アヴェイロへの移住：ペンシルベニアからのケンとジューンの旅

なぜポルトガルを最初に選んだのか、そして「ポジティブな雰囲気、手頃な物価、租税条約、そしてより良い気候」があなたたちにとって最も重要な理由となったのでしょうか？

ポルトガルは非常に活気があり、人々もこれまでとてもフレンドリーで、歓迎的かつ協力的でした。大西洋やアヴェイロの潟、シントラやブラガの森（ほんの一例ですが）など、息を呑むような美しい夕陽や自然の美しさに出会うことができます。中世の建築、タイル細工、素晴らしいワインと食の体験、刺激的なフェスティバルなどは、私たちの期待をはるかに超えており、まだポルトガル全土を見ていないというのに、すでに驚きの連続です！

生活費はアメリカ（ペンシルベニア州）に比べて約30%安く、ただし米ドルの価値が下がっているため、この差は変動する可能性があります。そして何より、租税条約は大きなメリットです。

今年の冬は、故郷よりも気温が高かったのですが、雨が多く（1月と2月にはほぼ毎日）、数回の激しい嵐にも見舞われました。この雨量は珍しいと聞いています。しかし私たちにとっては、この冬の雨の方が、故郷の友人や近所の人たちが送ってくれた氷点下の寒さや3フィート（約90センチ）の吹雪の写真よりもずっとましです。そして今、私たちは待ちに待った晴れやかな季節を迎えようとしています。

移住前、あなたが最も楽しみにしていたこと、最も不安に感じていたことは何ですか？

私たちが最も楽しみにしていたのは、比較的簡単にポルトガルやヨーロッパ各地を旅行できることでした。一方で、言語の壁や、友人・家族と離れ離れになることへの不安もありました。また、居住許可を取得するためにアメリカへの帰国に制限がかかることもあり、その点についても心の準備が必要でした。

しかし、WhatsAppのおかげで家族や友人と密に連絡を取り合うことができています。そして、これは最初の1年間だけの一時的なことだと理解しています。

なぜアヴェイロなのか？

1月の天気が散々だったこと、運河の雰囲気が丘陵地帯とどう違うのかをご存知でしょう。それでも私たちはアヴェイロにいることに満足しています。とても歩きやすい小さな街で、必要なものはすべて揃っています。週末にリスボンへ、あるいは日帰りでポルトへ出かけた後、アヴェイロ駅から外に出ると、あの忙しさはどこへやら。静けさが訪れます。他の都市と比べて平坦なことも、私たちが多く歩くのにぴったりです。全体的にちょうどいい落ち着きがありますが、地元の人々はパーティーや祝祭を存分に楽しむ術を心得ています！

大晦日から1月にかけて、アヴェイロならではの「サン・ゴンサリーニョ祭」を含め、花火や野外音楽コンサートが何度も開催されました。クリスマス当日には、成人した娘が私たちを訪ねてきました。彼女はリスボンの修士課程に在籍しています。クリスマスのブランチとプレゼント交換の後、アヴェイロを散策し、素晴らしいクリスマスイルミネーションを楽しみました。多くの人々が同じように散策に出ていることに驚きました。その後、自宅に戻り、サーモンのウェリントンを作りました。これはこれから何年も語り継がれるクリスマスになると思います。

現在の日常生活への適応はどのくらい進んでいますか？ 簡単に感じること、まだ改善の余地があると感じることは何ですか？

当初は車がないため、食料品や生活用品の買い物が大変でした。そのため、自宅とホームセンター（Staples）やスーパー（Auchan）を何度も往復するのにUberを利用していました。しかし、これは落ち着くまでの一時的なことでした。今は週に1回、徒歩で大きなスーパー（Auchan）まで買い物に行き、帰りはUberで帰宅しています。

最近では、Auchanのスーパーでオンライン注文ができることを知り、洗濯洗剤や牛乳、ワインなどの重い商品を自宅まで配達してもらえるようになりました。これは大きな変化でしたが、最初の数か月は実店舗で買い物をして、ポルトガルの商品名やお気に入りのブランドを把握することができました。また、地元のマーケット（Mercado）まで徒歩で頻繁に出かけて、新鮮な野菜、オリーブ、魚を小さな買い物カートで購入しています。日常の散歩中に必要なものを見つけた際に備えて、常に折りたたみ式のナイロン製買い物袋をバッグに入れて持ち歩いています。

夫（デジタルノマド）の場合は、リモートオフィスの環境を整えるのに数週間かかりました。

到着してから最も際立った文化の違いは何ですか？ 「 oh wow、これは違う」と感じた瞬間はありましたか？

レストランのディナー予約は、母国よりも遅い時間帯になるので、これは違いますが、私たちはすでに慣れています。予約なしでレストランに行った場合、店側から不快な態度を示されることもありますし、当初は電話で予約を取るのも簡単ではありませんでした。電話をかけたときに店が閉まっていたり、英語が通じなかったりすることもあり、ストレスを感じました。その後、The Fork（Open Tableのようなサービス）を知ってからは、とても助かっています！時には、通りすがりに魅力的なレストランを見つけて、その日の夜や翌週末に予約を入れることもあります。私たちの感覚では、いつでも予約をキャンセルできるので、気軽に予約できるのです。

番号札を取る：さまざまな場所でサービスを受ける際に番号札を取ることが求められます。そのため、番号を発行する小さな機械を探す方法を学ばなければなりませんでした。CTT（ポルトガル郵便局）では番号札を取る必要があり、特に12月には長い行列ができていました。非常にストレスを感じたため、しばらくの間はこのサービスを避けていましたが、ある店主に「18時頃に行ってみるといいよ」とアドバイスされ、実際にその時間帯の方が快適で、体験も良かったです。

アメリカからの郵便物受け取り：アメリカからのPriority Mail（優先郵便）で送られた手紙は、多少費用がかかりますが、無事に届きます。しかし、荷物の受け取りは非常にストレスフルです。荷物はまず税関を通過し、その後オンラインフォームの記入（必ずしもわかりやすいとは限りません）や追加料金の支払いが必要になり、やっと配達されます。クリスマスプレゼントが入った荷物を、バレンタインデーに受け取って開封したこともありました！

実際にコミュニティ構築はどのように行われてきましたか？

Facebook上で「Aveiro Expat」というグループを見つけ、12月のトリビアナイトに参加しました。そこで、英語を話す楽しいグループの人々に出会いました。このイベントでキャロルと知り合い、彼女は私たちをAveiroの様々なExpat WhatsAppチャットグループに招待してくれました。

ここではペンシルベニアよりも間違いなく歩いています！そのため、健康面で良いと感じています。また、ピラティスのクラスに参加するためにジムに入会しましたが、授業はポルトガル語で行われています。それでも内容を十分に理解し、クラスやインストラクターを楽しむことができています。冬の雨により日帰りや週末の旅行が制限されたため、落ち着いて生活を整え、友人関係を構築するためにコーヒー、飲み物、夕食などでの交流に集中しました。天候が変わった今、素晴らしい楽しみとなった週末の旅行に出かけています。

これまでに経験した、リアルな「困難」の上位2〜3位は何ですか？それらはどのように乗り越えましたか？

言語の壁やサービスの違いなどにより、自宅で過ごすよりもすべての手続きに時間がかかります。しかし、一通りの準備が整ってしまえば、それほど気にならなくなります。

公共料金の手続きはもう少し簡単でもよかったのですが、不動産業者の方が手助けしてくれました。ポルトガルの携帯電話番号の取得やインターネットの契約なども一苦労でした。銀行口座の開設は、最初の数週間は直接窓口に赴いて手続きを行いました。その際も、窓口で整理券を取る必要がありました。また、多くの場所（銀行など）が昼休みに閉まるため、営業時間を確認することも学びました。

些細なことでも、当初は大変に感じることがありました！例えば、当初は…

• 配達員の中には英語が話せない方もおり、玄関の応対が難しいと感じました。また、CTT（ポルトガル郵便）では配達時に4桁の暗証番号が必要な場合もあり、そういったタスクには慣れが必要でした。
• 「テイクアウェイ」（「テイクアウト」ではなく）や食品の配達を注文するのも当初は難しく感じました。しかし、Glovoを使うようになってからは配達が楽になりました。とはいえ、最初のGlovoの注文は設定に想像以上の時間がかかりました（笑）。
• Comboios de Portugal | Online Train Tickets（CP）で特急列車のチケットをオンラインで予約するのも、当初は想像以上に時間がかかりました。
• カイロプラクターや鍼灸師の予約を取るのも当初は気が引けました。これを克服するため、夫はメールで予約を取るのが好きです（双方で翻訳が可能なため）。私は電話で対応してもらえることが多いので、英語が話せるスタッフがいることを期待して電話をかけるのが好みです。
• 近所のAuchan（アウシャン）で大きな買い物カートを使うには、取っ手部分に1ユーロを投入して鎖から解放する必要があります。私たちは「なぜ毎回1ユーロ払わないといけないの？」と不思議に思いました。その後、高齢の男性がカートを返却して1ユーロを回収する様子を見て、カートを元の場所に戻せば1ユーロが戻ってくることを知りました。最初の1か月で、私たちが sidewalk（歩道）に放置していたカートを誰かが返却して、その人が私たちの1ユーロを回収していたのではないかと想像すると、今でも笑ってしまいます。

ビザの手続きについて、あなたの視点から、ニューアーク/VFS からポルトガルへの到着・定住までの流れをどのように説明しますか？どのステップが簡単に感じられ、どの部分が混乱したりストレスを感じたりしましたか？

ニューアーク領事館の面接は良い経験でした。その後、ビザの承認を待ちながら、荷物をたくさんのスーツケースに詰め込む期間がありました。

ニューアーク領事館での手続きはどのような感じでしたか。不安を感じた瞬間はありましたか？また、実際の流れはどうでしたか？

実際のビザ申請は時間がかかりました。というのも、申請書がポルトガル語だったため、用語の意味やシステムの仕組みを理解する必要があったからです。その後、無事に面接の予約が取れたら、本格的に書類の収集を始め、領事館面接に備えなければなりませんでした。

AnchorLessでは、領事館面接の前にすべての書類をアップロードするよう指示されました。そのため、必要な書類がすべて揃っていることを確認でき、面接に万全の態勢で臨むことができました。面接当日には、7月下旬の面接に向けて書類をバインダーに整理し、9月下旬までには承認を得ることができました。全体の流れはスムーズに進みました。私たちは2025年10月31日にニューアークからリスボンへ飛行機で向かいました。

AnchorLessが成功に不可欠だった具体的な方法とは？「この会社を雇って正解だった」と感じた瞬間を1～2つ教えてください。

AnchorLessにはNIFの取得と銀行口座の開設をサポートしてもらい、非常に助かりました！どちらの重要な手続きも、彼らの支援がなければどこから始めればいいのかわからなかったでしょう。

また、ポータルのタイムライン管理が大変役立ちました。これにより、まだ完了していないタスクに集中し、整理することができました。ビザ写真のサイズ調整からFBI犯罪歴調査書や結婚証明書のアポスティーユ取得まで、数多くのタスクがありました。ビデオ通話も有効でしたが、一旦手続きが進み始めると、それほど頼ることはありませんでした。メールサポートも非常に役立ち、毎朝、前日に Guilherme または Raphaela に質問したことに対する回答を楽しみに待っていました。

領事館の面接に必要なアパートの賃貸契約を取得するのは少しストレスでした。私たちは7月初旬にアヴェイロを訪れ、7月下旬の領事館面接に必要な賃貸契約を取得しようとしました。そのため、契約にサインする必要がありましたが、同時に適切なアパートと大家かどうかを慎重に見極めたいと思っていました。大家の一人は疑わしい内容の契約を提示してきたため、AnchorLessがその状況から私たちを遠ざけてくれました。また別の不動産業者は理解できない内容の書類へのサインを求めてきましたが、写真を撮って AnchorLess に共有しただけで、サインはしませんでした。AnchorLessは、書類を確認してからサインするようアドバイスしてくれました。AnchorLessはリアルタイムで対応してくれ、サイン前に賃貸契約を確認してくれたことに感謝しています。

彼らはこのプロセスをナビゲートする上で非常に役立ちました。最終的にすべてがうまくいきました。最終的に望ましくない賃貸契約を提示された時（結局サインはしませんでしたが）、私たちは「この会社を雇って正解だった」と思いました。

さらに、成人した娘がリスボンの修士課程に入学を決めた際、すぐに AnchorLess と契約しました。彼女は学生ビザの取得プロセスを迅速にナビゲートする支援を受け、2025年9月に私たちより先に到着し、現在まで順調に過ごしています。

60代のカップルが「デジタルノマドスタイル（または不動産所得型）」のビザでポルトガルに移住する際、最初の30日間に何をすべきか、何を避けるべきか、あなたならアドバイスするとしたら何と伝えますか？

最初の数週間は、慣れない環境でリアルタイムに物事を理解しようとするため、私たちにとって非常に大変でした。母国とは仕組みが異なるため、些細なことでも難しく感じました。

当初はATMからお金を下ろすのも一苦労でした。言語の壁に加え、後ろに並ぶ人が待っている中で、慌てて暗証番号を入力し、画面の指示を翻訳し、正しいボタンを押すといった作業に焦りました。

しかし全体的には、ポルトガルの人々は私たちに非常に寛容で、感謝しています。

最初の頃、すべてが難しく感じてアパートから出たくない日もありましたが、食料品を買う必要があったため無理をして外に出ました。そして翌日には、翌週には、翌月には、ある作業が驚くほど簡単にできるようになり、最初の不安が懐かしく思えるほどです。ですから、焦らずに自分自身に忍耐を持ち、周囲の人々の行動からヒントを得て、「助けてくれる人を探せ」とミスター・ロジャーズが言ったように、困った時は周りを見回してみてください。