Der entscheidende Unterschied
Wenn Sie kein EU-Bürger sind, entscheidet die einfache Tatsache, ob auf Ihrer Karte „langfristig Aufenthaltsberechtigter – EU“ steht oder ob dort nur eine nationale Daueraufenthaltserlaubnis vermerkt ist, über Ihre grenzüberschreitenden Rechte.
Klingt austauschbar. Ist es aber nicht. Eine Option öffnet Türen zu anderen EU-Ländern. Die andere ist eine sehr gute Erlaubnis – die jedoch an der Grenze endet.
Was ist eine gültige Aufenthaltserlaubnis?
Eine Aufenthaltserlaubnis ist die Karte, die ein EU-Mitgliedstaat an Nicht-EU-Bürger ausstellt, um dort legal zu leben, und sie folgt in der gesamten EU einem einheitlichen Format.
Eine gültige Aufenthaltserlaubnis bedeutet eine aktuelle, echte Karte, die von einem EU-Mitgliedstaat ausgestellt wurde, im einheitlichen EU-Format gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1030/2002 mit biometrischen Daten des Inhabers. Entscheidend für einen Umzug ist die Art der Aufenthaltserlaubnis – und diese ist direkt auf der Karte vermerkt.
Für Nicht-EU-Bürger gibt es drei Hauptarten von Aufenthaltskarten:
- Eine nationale befristete Erlaubnis, die an einen bestimmten Zweck gebunden ist, z. B. Arbeit, Studium, ein Visum für passives Einkommen oder ein Digital-Nomaden-Status. Die meisten Erstgenehmigungen fallen in diese Kategorie.
- Eine nationale Daueraufenthalts- oder langfristige Erlaubnis, die nach mehreren Jahren Aufenthalt nach nationalem Recht erteilt wird.
- Eine EU-Aufenthaltserlaubnis für langfristig Aufenthaltsberechtigte, die nach EU-Recht erteilt wird und den Vermerk „langfristig Aufenthaltsberechtigter – EU“ trägt (alternativ auch als Residente de longa duração – UE, Residencia de larga duración-UE, Soggiornante di lungo periodo – UE oder Daueraufenthalt-EU bezeichnet).
Der wichtigste Schritt vor jeder Umzugsplanung: Lesen Sie die genauen Worte auf Ihrer Karte. Diese eine Zeile entscheidet, welcher Abschnitt unten auf Sie zutrifft.
Nationale Daueraufenthaltserlaubnis: stark im Inland, unsichtbar im Ausland
Eine nationale Daueraufenthaltserlaubnis verschafft Ihnen sicheren, oft unbefristeten Status – allerdings nur in dem Land, das sie ausgestellt hat. Dauerhaft zu sein, bedeutet hier also: sesshaft.
Die Aufenthaltsregelung ist nationale Kompetenz, weshalb eine Daueraufenthaltserlaubnis aus Portugal, Spanien, Frankreich, Deutschland oder einem anderen Land zwar dort dauerhaft gilt, aber nicht automatisch das Recht verleiht, in einem anderen EU-Land zu leben oder zu arbeiten.
Was sie Ihnen normalerweise bietet: langfristigen oder unbefristeten Aufenthalt in diesem Land, besseren Schutz vor Ausweisung, einfachere Verlängerungen, Zugang zu Arbeit und Dienstleistungen nach nationalem Recht sowie kurzfristige Reisen innerhalb des Schengen-Raums (falls von einem Schengen-Land ausgestellt).
Was sie Ihnen normalerweise nicht bietet: ein automatisches Recht, in ein anderes EU-Land umzuziehen, ein automatisches Arbeitsrecht dort oder eine Übertragung Ihres Daueraufenthaltsstatus auf ein neues Land.
EU-Aufenthaltserlaubnis für langfristig Aufenthaltsberechtigte: die Erlaubnis mit Mobilitätsrechten
Der Status als langfristig Aufenthaltsberechtigter nach EU-Recht ist ein spezifischer EU-rechtlicher Status für Nicht-EU-Bürger, die mindestens fünf Jahre legal in einem EU-Land gelebt haben – und er ist die einzige Erlaubnis, die Mobilitätsrechte mit sich bringt.
Die Europäische Kommission beschreibt diesen Status als sicheren, dauerhaften Status, der Rechte ähnlich denen von EU-Bürgern in Bereichen wie Arbeit, Bildung, Sozialversicherung und Zugang zu Gütern und Dienstleistungen gewährt. Entscheidend ist: Dieser Status wurde von der EU geschaffen, um Menschen das Umziehen und Arbeiten in anderen Mitgliedstaaten zu ermöglichen.
Um ihn zu erhalten, benötigen Sie nach der Richtlinie 2003/109/EG in der Regel fünf Jahre legalen, ununterbrochenen Aufenthalt, stabile und regelmäßige Einkünfte sowie eine Krankenversicherung. Die Behörden müssen innerhalb von sechs Monaten entscheiden. Die Erlaubnis ist mindestens fünf Jahre gültig und verlängert sich automatisch. Dies ist der Status, der aus „Ich lebe hier“ ein „Vielleicht kann ich dorthin umziehen“ macht.