2026 aus den USA nach Portugal ziehen

Was sich 2025 und 2026 geändert hat

• Visumgebühr von €110 seit März 2025 (zuvor €90): $127.11 in den US-Zentren (VFS-Tabelle vom 1. April 2026).
• Mindestlohn von €920 im Jahr 2026: Für D7 sind monatliche Einkünfte von €920 erforderlich, für D8 €3,680.
• Familiennachzug später erst nach zwei Jahren: Seit Oktober 2025 setzt der Familiennachzug zunächst einen zweijährigen Aufenthalt voraus. Beantragen Sie das Visum daher gemeinsam.
• Einbürgerung nach zehn Jahren rechtmäßigem Aufenthalt seit Mai 2026 (sieben Jahre für Staatsangehörige portugiesischsprachiger Länder und EU-Bürger), gerechnet ab dem ersten Aufenthaltstitel.

Können Amerikaner nach Portugal ziehen?

Ja. Als US-amerikanischer Staatsbürger können Sie Portugal bis zu 90 Tage innerhalb eines Zeitraums von 180 Tagen visumfrei besuchen, wobei die übrigen Schengen-Staaten mitgezählt werden. Unser Schengen-Rechner zählt die Tage für Sie. Das ist ein Besuch, kein Umzug: Wenn Sie in Portugal leben möchten, benötigen Sie ein Visum zum Aufenthalt, das Sie vor Ihrer Ausreise in den USA beantragen, in dem Land, in dem Sie leben.

Das Visum ist 4 Monate gültig und berechtigt zu zwei Einreisen. Innerhalb dieses Zeitraums fliegen Sie nach Portugal und beantragen bei AIMA, der Einwanderungsbehörde, Ihren Aufenthaltstitel: zunächst für 2 Jahre, danach jeweils für 3 Jahre. Nach 5 Jahren können Sie einen Daueraufenthalt erhalten und nach 10 Jahren die portugiesische Staatsbürgerschaft.

Es gibt zwei Ausnahmen. Mit dem Reisepass eines EU-Landes gilt das Ausländerrecht nicht für Sie: Sie benötigen kein Visum (siehe unseren CRUE-Leitfaden). Und das Golden Visa ist eine Genehmigung, die Sie direkt bei AIMA beantragen: Sie stellen den Antrag online und gehen anschließend zu einer AIMA-Stelle in Portugal, um Ihre biometrischen Daten erfassen zu lassen.

Portugal-Visum für US-Bürger: Welches passt zu Ihnen?

Portugal hat kein spezielles Visum für Amerikaner: Sie beantragen das Visum, das dazu passt, wovon Sie in Portugal leben werden. Die wichtigsten Visa mit ihren Schwellenwerten für 2026:

Gehen Sie in den USA in den Ruhestand? Beim D7 zählen Ihre regelmäßigen Einkünfte, einschließlich Sozialversicherungsleistungen und anderer Renten. Außerdem müssen Sie über Ersparnisse in Höhe eines Jahreseinkommens verfügen: 2026 sind das €11.040 für eine Person, 50 % mehr für einen Ehepartner und 30 % mehr für jedes Kind. Die US-Konsulate verlangen, dass Ihr Einkommen auf einem portugiesischen Bankkonto verfügbar ist und Sie sich für mindestens 12 Monate eine Wohnung in Portugal gesichert haben.

Arbeiten Sie remote für ein US-Unternehmen? Beim D8 müssen Sie in den letzten drei Monaten durchschnittlich €3.680 pro Monat verdient haben. Die Checkliste für die USA verlangt zusätzlich eine Bescheinigung über Ihren steuerlichen Wohnsitz in den USA. Sie verlangt weder Ersparnisse noch einen portugiesischen Mietvertrag, sondern stattdessen eine unterschriebene Erklärung dazu, wo und wie Sie wohnen werden.

Für das Golden Visa gibt es auch andere Wege (Kulturförderung in Höhe von €250.000, 10 Arbeitsplätze, ein Unternehmen): Unser Leitfaden zum Golden Visa vergleicht sie. Ihre Familie kann ihre Visa gleichzeitig mit Ihnen beantragen (Visa für Familienangehörige).

In 7 Schritten von den USA nach Portugal ziehen

Vom Sofa in den USA bis zu Ihrer portugiesischen Aufenthaltskarte. Jeder Schritt erklärt, was zu tun ist und was es kostet. In einem kostenlosen AnchorLess-Konto haken Sie die Schritte nach und nach ab und erhalten fachkundige Unterstützung, wo Sie sie benötigen.

1. 1

   Das passende Visum für Ihre Situation wählen

   Ruhestand oder passives Einkommen (D7), ortsunabhängige Arbeit (D8), eine Stelle (D1 oder D3), ein Unternehmen (D2), ein Studium (D4) oder eine Investition (Golden Visa): Ihr Visum bestimmt die Einkommensanforderungen und die erforderlichen Dokumente.

   In 30 Sekunden prüfenOder fragen Sie uns in einem kostenlosen Gespräch
2. 2

   Ihre NIF beantragen

   Ihre portugiesische Steuernummer: Banken verlangen sie für die Eröffnung eines Kontos und Vermieter für den Mietvertrag. Sie können sie aus den USA beantragen.

   Mit uns: ab €99Per E-Mail innerhalb von 24 Stunden

   Meine NIF beantragen
3. 3

   Ein portugiesisches Bankkonto eröffnen

   Für D7 möchten die US-Konsulate, dass Ihre Einkünfte und Ersparnisse auf einem portugiesischen Konto ausgewiesen werden. Bei den anderen Visa erleichtert eine portugiesische IBAN die Zahlung von Miete und Rechnungen, sobald Sie dort leben.

   Mit uns: €359Aus der Ferne eröffnet

   Mein Konto eröffnen
4. 4

   Sichern Sie sich eine Unterkunft

   Für das D7 verlangen die US-Konsulate eine gesicherte Unterkunft für mindestens 12 Monate. Gesetzlich darf ein Vermieter höchstens zwei Monatsmieten im Voraus sowie eine Kaution in Höhe von zwei Monatsmieten verlangen.

   Von einem Anwalt geprüfter Mietvertrag: €99Innerhalb von 48 Stunden

   Meinen Mietvertrag prüfen lassenOder finden Sie mit uns Ihre Unterkunft
5. 5

   Beantragen Sie Ihren FBI-Auszug und stellen Sie Ihre Visumunterlagen zusammen

   Ein FBI-Auszug, der weniger als 90 Tage vor Ihrer Antragstellung ausgestellt wurde, samt Apostille, Nachweis Ihrer US-Adresse, Reiseversicherung und den spezifischen Unterlagen für Ihr Visum: Die vollständige Liste finden Sie unten.

   Prüfung der vollständigen Unterlagen durch einen Anwalt: €299Rückmeldung innerhalb von 3 Werktagen

   Meine Visumunterlagen prüfen lassen
6. 6

   Beantragen Sie das Visum beim VFS-Zentrum oder Konsulat Ihres Bundesstaates

   Buchen Sie Ihren Termin bei der für Ihren Bundesstaat zuständigen Stelle (Tabelle unten) und zahlen Sie die Visumgebühr von $127.11 sowie $43.91 bei einem VFS-Zentrum. Das Konsulat hat 60 Tage Zeit, um eine Entscheidung zu treffen.

   $127.11 pro AntragstellerEntscheidung innerhalb von 60 Tagen

   Finden Sie Ihr Konsulat
7. 7

   Nach Portugal ziehen und Ihren Aufenthaltstitel erhalten

   Fliegen Sie innerhalb der 4 Monate der Visumgültigkeit nach Portugal und nehmen Sie Ihren AIMA-Termin wahr. AIMA hat 90 Tage Zeit für eine Entscheidung (bis zu 120 Tage); Ihre erste Aufenthaltskarte gilt 2 Jahre.

   AIMA-Gebühr: €185.60Erste Karte: 2 Jahre

   Lassen Sie Ihre AIMA-Unterlagen prüfen (€259)

Wie viel kostet ein Umzug aus den USA nach Portugal?

Das sind etwa $260 pro erwachsene Person an Gebühren, noch ohne Versicherung, Flüge, Ihre Unterkunft und den Umzug selbst. Die AIMA-Gebühr beträgt €247.30, wenn der ermäßigte Satz nicht gilt: siehe die AIMA-Gebühren für Aufenthaltstitel 2026 in unserem AIMA-Leitfaden. Das Golden Visa ist bei AIMA teurer: €632.10 für die Prüfung und €6,314.20 für den Aufenthaltstitel pro Person.

Wie lange dauert es?

Laut Gesetz hat das Konsulat 60 Tage Zeit, über ein Aufenthaltsvisum zu entscheiden; in der Praxis variieren die Bearbeitungszeiten. In Portugal hat AIMA anschließend 90 Tage Zeit, über Ihren Aufenthaltstitel zu entscheiden; diese Frist kann um 30 Tage verlängert werden. Beantragen Sie Ihren FBI-Auszug so, dass er am Tag der Antragstellung weniger als 90 Tage alt ist.

1. Tag 0Sie stellen den Antrag in den USA
2. 60 Tagehöchstens bis zur Entscheidung
3. 4 Monatefür die Reise nach Portugal und den Termin bei AIMA
4. 90 Tagefür die Entscheidung durch AIMA (bis zu 120)
5. 2 JahreIhre erste Aufenthaltskarte
6. 5 JahreDaueraufenthalt
7. 10 JahreStaatsbürgerschaft

Wo Sie in den USA den Antrag stellen: VFS-Zentren und Konsulate

Sie stellen den Antrag an Ihrem Wohnort bei dem VFS Global-Zentrum oder portugiesischen Konsulat, das für Ihren Bundesstaat zuständig ist. Die Konsulate befinden sich in Boston, New Bedford, Providence und Newark. Bringen Sie eine Kopie Ihres Mietvertrags oder Ihres Führerscheins mit: Damit weisen Sie Ihre Adresse in den USA und somit Ihre Zuständigkeit nach.

In den VFS-Zentren in New York, Washington DC, Houston und Miami bezahlen Sie alles mit Karte. In San Francisco wird die Visumgebühr per Zahlungsanweisung oder Bankscheck an das portugiesische Generalkonsulat und die Gebühr von VFS per Karte bezahlt. Eine gemeinsam beantragende Familie bucht in Washington DC, Houston, Miami und San Francisco einen Termin unter dem Namen der hauptantragstellenden Person.

Bewahren Sie eine Kopie aller eingereichten Unterlagen auf: Zurück erhalten Sie nur Ihren Reisepass. Unsere Leitfäden zu VFS Global und zum Visumantragsformular führen Sie durch den Termin.

Ihre Visumunterlagen aus den USA: FBI-Führungszeugnis, Apostille und Versicherung

Für jedes Aufenthaltsvisum benötigen Sie ein Führungszeugnis aus Ihrem Herkunftsland sowie aus jedem Land, in dem Sie länger als ein Jahr gelebt haben (für Personen unter 16 Jahren nicht erforderlich). Wenn Sie länger als ein Jahr in den USA gelebt haben, verlangen die US-Konsulate das FBI-Führungszeugnis, das weniger als 90 Tage vor der Antragstellung ausgestellt wurde, zusammen mit seiner Apostille.

• FBI-Zusammenfassung der Identitätsgeschichte: 18 $, zuzüglich der Kosten für die Abnahme Ihrer Fingerabdrücke (bei einer Polizeidienststelle, einem privaten Dienstleister oder einer teilnehmenden Postfiliale, etwa 50 $).
• Apostille auf dem FBI-Dokument, ausgestellt vom US-Außenministerium: 20 $ pro Dokument.
• Keine Übersetzung: In den US-Checklisten wird das FBI-Dokument mit Apostille verlangt, keine Übersetzung.
• Nachweis Ihrer US-Adresse: eine Kopie Ihres Mietvertrags oder Ihres Führerscheins.
• Reiseversicherung mit Deckung für medizinische Kosten, dringende Behandlungen und Rückführung.
• Eine persönliche Erklärung: warum Sie sich in Portugal niederlassen, wo Sie wohnen werden und in welcher Art von Unterkunft (so verfassen Sie sie).
• Ein Reisepass, der mindestens 3 Monate über Ihren Aufenthalt hinaus gültig ist, das nationale Visumformular, 2 Fotos und die Unterlagen für Ihr jeweiliges Visum.

Medicare übernimmt in der Regel keine Kosten für Behandlungen außerhalb der USA. Suchen Sie daher nach einer Reiseversicherung für das Visum, die diese Kosten abdeckt. Unser Partner Insurte bietet Reiseversicherungen für Visumanträge an.

Umzug aus den USA: Ihr Hausrat, Ihre Haustiere und Ihr Auto

Versand Ihres Hausrats

Wenn Sie Ihren Wohnsitz nach Portugal verlegen, können Sie Ihre persönlichen Gegenstände zollfrei einführen, sofern Sie diese mindestens 6 Monate vor Ihrer Ausreise besessen und genutzt haben, mindestens 12 Monate außerhalb der EU gelebt haben und die Gegenstände innerhalb von 12 Monaten nach Ihrem Umzug eintreffen. Alkohol, Tabak, Nutzfahrzeuge und Arbeitsgeräte sind davon ausgeschlossen. Außerdem dürfen Sie die zollfrei eingeführten Gegenstände 12 Monate lang nicht verleihen, vermieten oder verkaufen, ohne zuvor den Zoll zu informieren. Unser Leitfaden zur Gepäckbescheinigung erläutert die erforderlichen Unterlagen.

Ihren Hund oder Ihre Katze mitbringen

Ihr Haustier benötigt einen funktionsfähigen Mikrochip, eine Tollwutimpfung mindestens 21 Tage vor der Reise sowie ein EU-Gesundheitszeugnis, das von einem USDA-zugelassenen Tierarzt ausgestellt und innerhalb von 10 Tagen vor der Ankunft von USDA bestätigt wurde. Alle Einzelheiten finden Sie in unserem Leitfaden zum Umzug nach Portugal mit Haustieren.

Mit Ihrem US-Führerschein fahren

Mit Ihrem US-Führerschein dürfen Sie in Portugal fahren, auch wenn Sie dort Ihren Wohnsitz haben, sofern er vor weniger als 15 Jahren ausgestellt oder zuletzt verlängert wurde und Sie unter 60 Jahre alt sind. Sie können ihn auch ohne Fahrprüfung in einen portugiesischen Führerschein umtauschen. Unser Leitfaden zum Umtausch eines ausländischen Führerscheins erklärt, wie das geht.

Ihr Termin bei AIMA

Viele Aufenthaltsvisa werden bereits mit einem vereinbarten AIMA-Termin ausgestellt: Datum und Behörde sind in den Unterlagen angegeben, die Ihnen das Konsulat aushändigt. Nehmen Sie den Termin innerhalb der 4 Monate Gültigkeit des Visums wahr. Sobald Sie in Portugal leben, ändern Sie die Adresse Ihres NIF in Ihre portugiesische Wohnadresse. In unserem Leitfaden zum AIMA-Termin erfahren Sie, wie Sie einen Termin buchen und was Sie erwartet.

Steuern für Amerikaner, die in Portugal leben

Ein Umzug beendet Ihre US-Steuerpflicht nicht. Der IRS besteuert US-Bürger auf ihr weltweites Einkommen, unabhängig davon, wo sie leben. Außerdem müssen Sie weiterhin eine US-Steuererklärung abgeben, sobald Ihr Einkommen den Schwellenwert für die Abgabepflicht erreicht. Wenn Sie im Ausland leben, erhalten Sie eine automatische Verlängerung um 2 Monate bis zum 15. Juni. Auf bis zum 15. April nicht gezahlte Steuern fallen jedoch Zinsen an.

Wenn Sie in Portugal leben, werden Sie in der Regel auch in Portugal steuerlich ansässig (wenn Sie sich innerhalb von 12 Monaten mehr als 183 Tage dort aufhalten oder dort über eine Wohnung verfügen, die Sie als Ihren gewöhnlichen Wohnsitz behalten möchten). Portugal besteuert dann Ihr Einkommen aus aller Welt. Ihre portugiesische Steuererklärung (IRS) reichen Sie für das Vorjahr vom 1. April bis zum 30. Juni ein.

Was laut IRS und dem Steuerabkommen zwischen den USA und Portugal eine doppelte Besteuerung verhindert:

• Steuergutschrift für im Ausland gezahlte Steuern (Formular 1116): eine Gutschrift auf Ihre US-Steuer für die in Portugal gezahlte Einkommensteuer.
• Steuerbefreiung für im Ausland erzieltes Arbeitseinkommen (Formular 2555): bis zu $132,900 Arbeitsentgelt für Arbeit im Ausland im Jahr 2026 ($130,000 im Jahr 2025), wenn Sie den Test für einen bona fide residence status bestehen oder sich innerhalb von 12 Monaten 330 volle Tage im Ausland aufhalten. Die Befreiung gilt nicht für Renten, Social Security, Zinsen oder Dividenden. Für Einkommen, das Sie von der Steuer ausnehmen, können Sie keine Steuergutschrift geltend machen.
• Das Steuerabkommen (unterzeichnet 1994): Die USA behalten sich das Recht vor, ihre Bürger so zu besteuern, als gäbe es das Abkommen nicht, vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen. US Social Security, die an eine in Portugal ansässige Person gezahlt wird, kann in den USA besteuert werden. Portugal rechnet die US-Steuer auf Einkommen an, das die USA laut Abkommen besteuern dürfen.

Zwei Meldungen sind auch dann erforderlich, wenn keine Steuern anfallen: der FBAR (FinCEN-Formular 114), sobald Ihre ausländischen Konten zusammengerechnet zu irgendeinem Zeitpunkt im Jahr $10,000 übersteigen. Die Abgabefrist ist der 15. April, mit einer automatischen Verlängerung bis zum 15. Oktober. Außerdem Formular 8938 für Steuerpflichtige mit Wohnsitz im Ausland, wenn der Betrag zum Jahresende $200,000 oder zu irgendeinem Zeitpunkt $300,000 übersteigt ($400,000 beziehungsweise $600,000 bei gemeinsamer Steuererklärung).

Wie sich dies auswirkt, hängt von Ihrem Einkommen ab. Lesen Sie unsere Leitfäden zu IRS in Portugal und zu IFICI, dem „NHR 2.0“, stellen Sie Ihre Fragen einem Anwalt in einer 40-minütigen Steuerberatung (€249) oder lassen Sie Ihre portugiesische IRS von einem zugelassenen Buchhalter einreichen.

Sozialversicherung und Medicare in Portugal

Ihre Sozialversicherungsleistungen werden weiterhin ausgezahlt. Als US-Bürger erhalten Sie Ihre Zahlungen in Portugal weiterhin, solange Sie anspruchsberechtigt sind. Portugal gehört zu den Ländern, in die sie direkt auf ein lokales Bankkonto überwiesen werden können. Alle ein bis zwei Jahre schickt die SSA Leistungsempfängern im Ausland einen Fragebogen zu: Senden Sie ihn zurück, andernfalls werden Ihre Zahlungen eingestellt.

Die USA und Portugal haben seit 1989 ein Sozialversicherungsabkommen. Es verhindert, dass Sie auf dieselben Einkünfte in beiden Ländern Sozialversicherungsbeiträge zahlen, und hilft Menschen, die in beiden Ländern gearbeitet haben, Leistungsansprüche zu erwerben. Ein selbstständiger Amerikaner, der in Portugal lebt, ist über das portugiesische System abgesichert.

Medicare gilt weiterhin in den USA. Die Gesundheitsversorgung, die Sie außerhalb des Landes in Anspruch nehmen, ist im Allgemeinen nicht abgedeckt; bei Ihrer Rückkehr sind Sie wieder durch Part A abgesichert. Für Part B fällt eine monatliche Prämie an (202,90 $ im Jahr 2026). Die SSA weist darauf hin, dass sich die Zahlung während eines längeren Auslandsaufenthalts möglicherweise nicht lohnt. Wenn Sie sich jedoch später anmelden, zahlen Sie für jeden Zeitraum von 12 Monaten, in dem Sie hätten versichert sein können, 10 % mehr, in der Regel solange Sie Part B haben. Wägen Sie dies ab, bevor Sie kündigen.

Gesundheitsversorgung in Portugal für Amerikaner

Für das Visum benötigen Sie eine Reiseversicherung, die medizinische Kosten, dringende Behandlungen und Rückführung abdeckt. Sobald Sie einen Aufenthaltstitel haben, haben Sie Anspruch auf Gesundheitsversorgung im portugiesischen nationalen Gesundheitsdienst, dem SNS: Ihr Aufenthaltsvisum beinhaltet bereits eine vorläufige SNS-Nummer, und für D7 und D8 verlangt AIMA eine Krankenversicherung oder einen Nachweis, dass Sie durch den SNS abgedeckt sind.

Eine private Krankenversicherung ermöglicht den Zugang zu privaten Krankenhäusern und Kliniken: Unser Leitfaden zur Krankenversicherung vergleicht die Optionen, und unser Leitfaden zur Gesundheitsversorgung erklärt, wie Sie sich beim SNS anmelden. Rufen Sie im Notfall 112 an – kostenlos, wie überall in der EU.

Lebenshaltungskosten in Portugal im Vergleich zu den USA

Die Miete ist der größte Kostenpunkt. Bei neu abgeschlossenen Mietverträgen lag die Medianmiete in Portugal im zweiten Quartal 2026 bei 10,17 € pro Quadratmeter im Monat, ein Anstieg von 10,2 % innerhalb eines Jahres: 15,24 € im Großraum Lissabon, 11,56 € an der Algarve und 12,78 € auf Madeira.

Planen Sie ein Budget oberhalb der Mindestbeträge für das Visum ein: Die 920 € pro Monat beim D7 sind eine gesetzliche Untergrenze und kein komfortables Budget. Für den Umzug selbst sollten Sie die erste Miete und eine Kaution (gesetzlich jeweils höchstens zwei Monatsmieten), Möbel, Flüge und die oben genannten Gebühren einkalkulieren. Unser Vergleich Portugal und USA sowie unsere Ratgeber zu Lissabon und Porto gehen ins Detail.

Ist ein Umzug von den USA nach Portugal das Richtige für Sie?

Wenn ein Visum zu Ihrer Situation passt, ist der Weg klar: eine in den USA zusammengestellte Akte, ein Termin bei Ihrem VFS-Zentrum oder Konsulat und anschließend AIMA in Portugal. Regeln Sie Ihre Steuern, Sozialversicherung und Krankenversicherung, bevor Sie abreisen, und beantragen Sie das Visum gemeinsam mit Ihrer Familie: Wenn Sie sie später nachholen möchten, müssen Sie in der Regel zunächst zwei Jahre in Portugal gelebt haben.

Sie sind sich nicht sicher, wo Sie leben möchten? Unsere Ratgeber zu den besten Städten für den Ruhestand in Portugal und zu internationalen Schulen helfen Ihnen bei der Entscheidung.

Ziehen Sie aus einem anderen Land um? Lesen Sie unsere Ratgeber zum Umzug nach Portugal aus dem Vereinigten Königreich, Kanada, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Italien und den Niederlanden.

Häufig gestellte Fragen