¿Cómo llamar a una ambulancia en Portugal?
Para llamar a una ambulancia en Portugal, debe marcar el 112. Este es el número de emergencia nacional (y de la UE), y lo conecta con el servicio médico de emergencia a través de INEM cuando la situación es médica.
Cómo hacerlo (lista de verificación rápida):
- Marque el 112 y diga que necesita una “ambulancia en Portugal” (“preciso de uma ambulância” también funciona).
- Proporcione su ubicación exacta primero (dirección, punto de referencia cercano, piso/código de puerta si es relevante).
- Explique qué ha sucedido y la urgencia (por ejemplo, dolor en el pecho, dificultad para respirar, lesión grave), además de cuántas personas necesitan ayuda.
- Siga las instrucciones y no cuelgue hasta que el operador le indique que lo haga.
Si no es una situación que ponga en peligro la vida pero aún necesita orientación médica (por ejemplo, no está seguro de si debe ir a un servicio de urgencias), puede llamar a SNS 24 (808 24 24 24) para obtener asesoramiento y referencia.
¿Cuál es el número de emergencia nacional?
El número de emergencia nacional en Portugal es 112.
Utilice este número de emergencia para cualquier emergencia general que necesite ayuda inmediata, incluidos los principales servicios de emergencia: ambulancia, policía y bomberos. Está disponible 24/7 y funciona en toda Portugal (y la UE).
112: Su número de emergencia esencial
El número más importante que debe memorizar es el 112. ¡Olvídese del 911 o 999!
Este es el número de emergencia paneuropeo, y es su único punto de contacto para cualquier tipo de emergencia, ya sea que necesite un médico, un bombero o la policía.
112 es su número único en cualquier emergencia, ya sea para policía, bomberos, ayuda médica o rescate marítimo.
Detrás de escena, las llamadas de emergencia pasan por Puntos de Respuesta de Seguridad Pública (PSAP): centros de despacho regionales que lo conectan con el servicio correcto.
¿Qué hacer en una emergencia médica?
En una emergencia médica, su prioridad es activar la respuesta de emergencia adecuada rápidamente y proporcionar a los despachadores la información que necesitan para enviar servicios médicos de emergencia.
Usted marca el 112. Su llamada se dirige a un centro de despacho central (Central de Emergência). La primera tarea del operador es clasificar su llamada. Le pedirán tres piezas de información cruciales:
- ¿Cuál es la emergencia? (Médica, incendio, crimen, etc.)
- ¿Dónde se encuentra? (Sea lo más preciso posible: distrito, ciudad, calle, número y cualquier punto de referencia cercano).
- ¿Cuál es el número de teléfono desde el que está llamando? (En caso de que la llamada se corte).
Según sus respuestas, el operador del 112 coordinará el despacho de los servicios apropiados.
Llamada de emergencia como hablante no portugués
Para muchos inmigrantes, el miedo inmediato es la barrera del idioma. Aquí está la realidad: los operadores del 112 están capacitados para manejar llamadas en múltiples idiomas, y el inglés es el más común.
En las principales ciudades y en el Algarve, tiene una muy alta probabilidad de conseguir un operador que hable inglés con fluidez. Sin embargo, como han señalado algunos expatriados, esto no es una garantía del 100%, especialmente si la llamada se redirige a un subcentro más regional durante un período de alta demanda.
Aunque su portugués sea básico, intente aprender estas frases clave:
- "Eu preciso de uma ambulância." (Necesito una ambulancia.)
- "Eu preciso da polícia." (Necesito la policía.)
- "Eu preciso dos bombeiros." (Necesito los bomberos.)
- "O meu endereço é..." (Mi dirección es...)
















