Registre seu endereço (empadronamiento) assim que tiver um endereço estável
Many procedures (and everyday admin) become easier once you’re registered on the padrón at your local town hall.
Os requisitos variam de cidade para cidade, mas os municípios geralmente aceitam para o formulário de solicitação um documento de identidade como passaporte/NIE/TIE e comprovante relacionado ao endereço.
Nas primeiras semanas (configuração que desbloqueia tudo)
Obtenha seu Número de Segurança Social (NUSS/NAF) se você for trabalhar ou precisar de registros no sistema público
A Segurança Social da Espanha explica que você pode solicitar um Número de la Seguridad Social (NUSS) e que ele o identifica dentro do sistema.
Configure o acesso digital: Cl@ve e/ou certificado digital FNMT
Esses são extremamente úteis para agendamentos, arquivamentos e procedimentos online.
- As notas de orientação do Cl@ve do governo espanhol informam que estrangeiros podem se registrar usando NIE com documentação de residência.
- A FNMT afirma que cidadãos espanhóis e estrangeiros com DNI ou NIE pode obter um certificado digital.
Depois de ter TIE/NIE e padrón (administração da vida)
Registro de saúde (as regras variam por comunidade autônoma)
Se você estiver empregado e contribuindo, o registro normalmente flui através da Segurança Social e do seu serviço de saúde regional. Muitas regiões pedem uma combinação de ID (NIE/TIE) e empadronamiento para emitir um cartão de saúde; por exemplo, as orientações públicas de Madrid fazem referência aos requisitos de empadronamiento para a tarjeta sanitaria.
Se você tiver uma rota S1 (certos casos), a Segurança Social possui um procedimento online para registrá-la na Espanha. (prestaciones.seg-social.es)
Bancos, serviços públicos e contratos
Uma vez que você tenha seu NIE/TIE em andamento (e idealmente o padrón), geralmente é mais fácil:
- abrir uma conta bancária (se você não a tiver feito antes de sua solicitação de visto),
- configurar um plano de telefone,
- colocar serviços públicos em seu nome,
- e assinar aluguéis de longo prazo.
Se você é um estudante
Os residentes estudantes também seguem um caminho de TIE; o portal de extranjería da Polícia inclui o procedimento de TIE para estudantes e documentos como a referência de taxa 790/012.
Renovando seu TIE/Visto espanhol na Espanha
Passo 1: Renovação (La Renovación)
Seu primeiro cartão de residência é normalmente válido por um ano. Você não pode considerar sua renovação garantida. Você deve provar proativamente que continua a atender às condições essenciais do visto que o trouxe para a Espanha.
A janela de renovação é de 60 dias antes do vencimento do seu cartão até 90 dias depois.
Renovando o Visto Não Lucrativo (NLV):
- Teste de Presença Física: Isso é fundamental. Você deve provar que residiu na Espanha por um mínimo de 183 dias durante o primeiro ano. O governo verificará os carimbos do passaporte e outros dados. Ausências significativas são motivos para negação.
- Requisito Financeiro: A primeira renovação concede um cartão de residência de dois anos. Portanto, você deve provar que possui fundos suficientes para os próximos dois anos. Você deve mais uma vez demonstrar fundos equivalentes a 800% do IPREM anual para o requerente principal e 200% para cada dependente (por exemplo, ~€57,600 para um requerente único). Isso pega muitas pessoas de surpresa.
- Conformidade com a Regra de "Sem Trabalho": Você ainda deve demonstrar que não tem trabalhado na Espanha.
Renovando o Visto de Digital Nomad (DNV):
- Atividade Profissional Contínua: Você deve fornecer evidências de que seu relacionamento de trabalho remoto continua. Isso significa enviar faturas recentes, contratos atualizados, comprovantes de pagamentos salariais em andamento ou uma nova carta de seu empregador estrangeiro.
- Comprovante de Conformidade Fiscal: Você precisará mostrar que está em conformidade com a Agência Tributária Espanhola (Agencia Tributaria), tendo declarado seus impostos corretamente sob o regime escolhido (especial ou padrão).
Renovando Vistos de Trabalho (Cuenta Ajena & Cuenta Propia):
- Empregado (Cuenta Ajena): A renovação é mais simples se você ainda estiver empregado. Você precisará fornecer sua 'vida laboral' (relatório oficial de histórico de trabalho da Segurança Social) para provar emprego contínuo e contribuições.
- Autônomo (Cuenta Propia): Você deve demonstrar que seu negócio ainda está ativo e solvente. Isso é normalmente feito fornecendo suas declarações fiscais trimestrais (formulários IVA e IRPF) e recibos de pagamento da Segurança Social.
Passo 2: Residência de longo prazo na Espanha (Residencia de Larga Duración)
Esta é a primeira grande atualização em seu status de residência na Espanha e o principal objetivo para a maioria dos expatriados após suas renovações iniciais.
- Regra dos Cinco Anos: Após residir legal e continuamente na Espanha por cinco anos, você é elegível para solicitar a residência de longo prazo.
- Definindo "Continuamente": As regras são específicas. Para ser considerado contínuo, você não pode ter estado fora da Espanha por mais de 10 meses no total durante o período de cinco anos, e geralmente, nenhuma ausência única deve exceder 6 meses consecutivos. As autoridades de imigração examinarão seu passaporte em busca de carimbos de entrada e saída.
- Vantagens: Obter a residência de longo prazo desvincula você das condições do seu visto original. Esta é uma mudança monumental.
- Um titular de NLV com um visto de residência de longo prazo pode agora trabalhar livremente na Espanha, seja para uma empresa ou como profissional autônomo, sem precisar de um visto de trabalho separado.
- As exigências financeiras rigorosas do NLV ou DNV não são mais necessárias para renovação. O processo de renovação se torna uma formalidade administrativa muito mais simples.
- O cartão é válido por cinco anos e é fácil de renovar. Embora o cartão tenha uma data de validade, seu status como residente de longo prazo é permanente.
Passo 3: Cidadania espanhola (Nacionalidad Española)
Para aqueles que veem a Espanha como seu lar permanente, a cidadania é o passo final. Ela lhe concede um passaporte espanhol, o direito de votar e liberdade de movimento irrestrita na UE.
Caminho Padrão: 10 Anos de Residência. O requisito padrão para solicitar cidadania por naturalização é de dez anos de residência legal e contínua.
"Caminhos Rápidos": Exceções Críticas à Regra dos 10 Anos.
- 2 Anos de Residência: Esta é uma enorme vantagem para nacionais de países ibero-americanos (por exemplo, Brasil, Argentina, México, Colômbia), Andorra, Filipinas, Guiné Equatorial e Portugal. Cidadãos de origem sefardita também se qualificam para este caminho acelerado.
- 1 Ano de Residência: Para indivíduos que atendem a critérios específicos, incluindo estar casado com um cidadão espanhol por um ano enquanto reside na Espanha, ou ter nascido em território espanhol.
Dois Exames Obrigatórios: Você deve passar em dois testes para provar sua integração:
1. DELE A2: Um exame de língua que prova um nível básico A2 de proficiência em espanhol. Isso testa sua capacidade de lidar com conversas simples do dia a dia.
2. CCSE: Um exame cultural (Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España) que testa seu conhecimento sobre o governo, a lei, a cultura e a sociedade espanhola.
- A Questão da Cidadania Dual (Informação Crucial):
- A Regra Geral: A Espanha não permite geralmente a cidadania dual. Para se tornar espanhol, você normalmente deve renunciar formalmente à sua cidadania anterior perante um oficial espanhol.
- Exceção Maior: Cidadãos dos países ibero-americanos "caminho rápido", Andorra, Filipinas, Guiné Equatorial e Portugal estão isentos desse requisito. Eles podem manter simultaneamente sua cidadania original e sua nova cidadania espanhola. Este é um fator estratégico significativo para indivíduos elegíveis.