OUR EXPERT

Written by

Brenda.L

After completing her higher education, Brenda joined AnchorLess in 2023. She is an expert on relocation issues in Europe.

لماذا يمكنك الوثوق بـ AnchorLess

+10,000

المهاجرون الموجهون

1194

تم تقييمها بـ 4.9/5

Table of contents

مولود

البرتغال

01/07/2026

متى يصبح الطفل المولود في البرتغال لأبوين أجنبيين مواطنًا؟

المواليد في البرتغال وحصولهم على الجنسية

أنت مغترب تعيش في البرتغال، وقد اقترب موعد الولادة أو وُلد طفلك للتو، والسؤال الحقيقي ليس فقط عما إذا كان الطفل يمكنه الحصول على الجنسية البرتغالية، بل متى. именно هذا "متى" هو موضع معظم الارتباك، لأن الإجابة المتداولة على الإنترنت قديمة ولأنها تتغير تمامًا بناءً على تفصيل واحد يتعلق بالوالدين. إليك الموقف الحالي، بموجب قانون الجنسية المعمول به منذ مايو 2026، في مصطلحات واضحة.

متى يصبح الطفل المولود في البرتغال لأبوين أجنبيين مواطنًا برتغاليًا؟

يعتمد ذلك في المقام الأول على شرط واحد: ما إذا كان أحد الأبوين يتمتع بخمس سنوات من الإقامة القانونية في البرتغال. هذا الشرط الوحيد هو الذي يحدد ما إذا كان الطفل سيحصل على الجنسية فورًا أو في وقت لاحق.

إذا كان أحد الأبوين يتمتع بخمس سنوات من الإقامة القانونية عند الولادة، يمكن للطفل أن يكون مواطنًا برتغاليًا منذ الولادة، بموجب حق الأصل. يتم المطالبة بذلك من خلال تقديم إعلان عند تسجيل المولد. هذا الإجراء فوري ولا يتطلب الانتظار لسنوات.

إذا لم يكن أي من الأبوين يتمتع بخمس سنوات من الإقامة القانونية بعد، فلن يكون الطفل مواطنًا برتغاليًا عند الولادة، وسيحصل على الجنسية في وقت لاحق، من خلال إحدى الطرق التالية:

التجنيس، بعد أن يصل أحد الأبوين إلى خمس سنوات من الإقامة القانونية ويكون الطفل مسجلاً في التعليم الإلزامي ومتواصلاً معه. في الممارسة العملية، يتزامن هذا غالبًا مع بدء الطفل المدرسة في سن السادسة.
من خلال أحد الأبوين، إذا حصل أحد الأبوين على الجنسية البرتغالية لاحقًا. عندئذٍ يمكن للطفل الذي وُلد بالفعل أن يكتسب الجنسية من خلال إعلان.
بمفرده عند بلوغه سن الرشد، من خلال سنوات إقامته القانونية الخاصة.

وفي هذه الأثناء، لن يكون الطفل بدون أوراق قانونية. يحصل الطفل المولود في البرتغال لأبوين يحمل أحدهما تصريح إقامة على تصريح إقامة خاص به، بموجب إجراءات مبسطة. لمزيد من التفاصيل حول كل خيار من هذه الخيارات، راجع ما يلي.

ما المقصود بالمواطنة البرتغالية عند الولادة؟

تعتمد قوانين الجنسية البرتغالية بشكل أساسي على مبدأ الدم، بينما تُعد الأرض شرطاً إضافياً. والمبدأ الرئيسي هو ius sanguinis، أي حق الدم: ينتقل الجنسية البرتغالية من أحد الوالدين البرتغاليين إلى الطفل بغض النظر عن مكان ولادته. ويُضاف إلى ذلك مبدأ حق الأرض المشروط، والذي ينطبق على الأطفال المولودين في البرتغال لأبوين أجنبيين. فالميلاد على الأراضي البرتغالية لا يمنح الجنسية إلا عند استيفاء شروط إضافية.

هناك فارق أساسي يحدد توقيت الحصول على الجنسية: الجنسية الأصلية مقابل الجنسية المكتسبة.

الجنسية الأصلية (originária) تُعترف بالطفل مواطناً برتغالياً منذ يوم ولادته، بأثر رجعي. وتشمل طرق الحصول على الجنسية من خلال الإقامة لخمس سنوات، والميلاد المزدوج، وحالة انعدام الجنسية، جميعها تُعتبر من الجنسية الأصلية، وتُمنح فوراً بمعنى أنها ترتبط بالطفل منذ الولادة.

أما الجنسية المكتسبة، فتُصبح سارية المفعول من تاريخ الموافقة على العملية، وليس من تاريخ الولادة. وتُعد التجنس مثالاً على الجنسية المكتسبة، وهي المسار «الأحدث» للحصول على الجنسية.

تستند جميع هذه الأحكام إلى قانون الجنسية البرتغالية (قانون الجنسية، القانون رقم 37/81، المعدل بالقانون العضوي رقم 1/2026)، ويُطبق القانون المعمول به في يوم ولادة الطفل.

هل يجب أن يكون الوالدان مقيمين قانونياً، وكم من الوقت؟

نعم، والمدة المطلوبة هي خمس سنوات من الإقامة القانونية. ففي كل مسار للحصول على الجنسية بناءً على حق الأرض، تُقاس الإقامة القانونية للوالد وفقاً للقانون، ومنذ قانون عام 2026، أصبحت العتبة خمس سنوات.

ما الذي يُعد إقامة قانونية؟ تعني الإقامة القانونية حصول الوالد على تصريح إقامة صالح (autorização de residência). فكل أنواع التصاريح تُعد صالحة: تصريح D7 (الدخل السلبي)، أو تصريح D8 (العمل عن بعد)، أو تصريح العمل (D1 أو D3)، أو تصريح الدراسة (D4 أو D5)، أو لم شمل الأسرة (D6)، أو ريادة الأعمال (D2)، أو الفيزا الذهبية. نوع التصريح لا يغير القاعدة، بل المدة الزمنية للإقامة القانونية هي ما يُعد.

ما الذي لا يُعد بعد؟ لا تُحسب الفيزا الإقامة وحدها، في الفترة الفاصلة قبل إصدار تصريح الإقامة، ضمن الخمس سنوات. الساعة التي تُقاس هي تلك التي تبدأ مع إصدار التصريح، وليس مع الفيزا أو تاريخ وصولك الأول. هذا التفصيل هو ما يحدد الحالة الشائعة أدناه.

متى تُقاس الخمس سنوات؟ ففي مسار الحصول على الجنسية الفوري، تُقاس الخمس سنوات في لحظة الولادة. أما في مسار التجنس المتأخر، فتُقاس في لحظة تقديم الطلب. هذا التوقيت يُنتج نتائج قد تبدو غير عادلة بين الأشقاء: فقد يكون الطفل المولود بعد أن يكمل الوالد خمس سنوات مواطناً أصلياً، بينما لا يستطيع الأخ الأكبر المولود في السنة الثالثة ذلك.

إذا كان أحد الوالدين يتمتع بخمس سنوات من الإقامة القانونية عند الولادة: يصبح الطفل برتغاليًا فورًا

هذه هي النتيجة الأسرع، وهي جنسية أصلية. عند وجود أحد الوالدين على الأقل بخمس سنوات من الإقامة القانونية في وقت الولادة، يصبح الطفل المولود في البرتغال برتغاليًا منذ الولادة. وهناك شرطان مصاحبان لذلك.

الإقامة القانونية. يجب أن يكون أحد الوالدين، سواء الأم أو الأب، حاصلًا على خمس سنوات على الأقل من الإقامة القانونية، محسوبة عند الولادة. لا يهم هنا جنسية الوالد، بل المدة التي عاشها بشكل قانوني في البرتغال. كما يجب ألا يكون الوالدان في البرتغال بصفتهما في خدمة دولتهما الأصلية، مما يستثني الموظفين الدبلوماسيين الأجانب، وليس المقيمين العاديين.

الإقرار الرسمي. يجب على الوالدين اختيار هذا الخيار، ويكون الوقت الطبيعي لذلك عند تسجيل الولادة. في هذا الإقرار، يمكن لأي من الوالدين، بصفتهما الممثل القانوني للطفل، تقديم هويته وإثبات حيازته لوثيقة إقامة سارية المفعول. بدون هذا الإقرار والإثبات، لا يحصل الطفل على الجنسية بهذه الطريقة، حتى مع وجود الخمس سنوات. هنا،

إذا لم يحصل أحد الوالدين على خمس سنوات بعد: متى يصبح الطفل مواطناً

حالة عملية: أحد الوالدين حامل لـ D8، وطفله يولد قبل الحصول على التصريح

لنتناول حالة والد يصل إلى البرتغال بموجب تأشيرة D8، ثم يولد طفله في أفيرو قبل صدور تصريح الإقامة الخاص به. فهل يصبح الطفل مواطناً برتغالياً؟ لا. فالمكوث القانوني يُبنى أثناء حيازة تصريح الإقامة، وعند الولادة، لا يكون الوالد قد حصل على التصريح بعد، ناهيك عن خمس سنوات من الإقامة القانونية. إليك كيف تسير الأمور في الواقع.

عند الولادة. يتم تسجيل الطفل باعتباره أجنبياً، حاملاً لجنسية والديه. فلا وجود لمسار الحصول على الجنسية من الأصل، لأن فترة الإقامة المؤهلة للوالد تُعتبر في هذه الحالة صفراً.

فوراً. يتقدم الوالدان بطلب للحصول على تصريح إقامة خاص بالطفل، خلال ستة أشهر من تسجيل الولادة، حتى يتمكن الطفل من الحصول على الوثائق اللازمة (تفاصيل في القسم التالي).

لاحقاً، للحصول على الجنسية. يمكن للطفل الحصول على الجنسية بعد أن يكمل الوالد خمس سنوات من الإقامة القانونية (تُحسب من تاريخ صدور التصريح) و يكون الطفل مسجلاً في التعليم الإلزامي ومتواصلاً معه. بالنسبة لوالد يبدأ من الصفر، فإن هذين الشرطين غالباً ما يتحقّقان في الوقت الذي يلتحق فيه الطفل بالمدرسة.

أو بشكل أسرع، عبر الوالد. إذا حصل الوالد على الجنسية البرتغالية أولاً، يمكن للطفل المولود قبل ذلك الحصول عليها عن طريق إعلان.

إذن، الإجابة الصريحة على سؤال "متى؟" هي: ليس عند الولادة، وليس بمجرد بلوغ خمس سنوات أو انتهاء العام الدراسي، بل عندما يكمل الوالد خمس سنوات من الإقامة القانونية مع تسجيل الطفل في المدرسة، أو عندما يصبح الوالد مواطناً برتغالياً.

حق الطفل في العيش في البرتغال في هذه الأثناء

يحصل الطفل المولود في البرتغال لأبوين مقيمين على تصريح إقامة ميسّر خاص به، حتى قبل تسوية أي مسألة تتعلق بالجنسية. وهذا أحد أكثر الجوانب طمأنينة، وهو في الواقع أسهل من المسارات التي يخوضها الكبار.

وفقاً لقانون الهجرة البرتغالي (Lei n.º 23/2007)، يحصل القاصر المولود في البرتغال لأبوين حاصلين على تصريح إقامة على تصريح إقامة دون الحاجة إلى تأشيرة إقامة مسبقة. وهذا يعني عملياً:

لا حاجة إلى تأشيرة مسبقة، ولا رحلة إلى الوطن. يتم تقديم طلب التصريح مباشرة إلى AIMA، في خطوة واحدة، دون العودة إلى بلد الأصل.
نافذة زمنية مدتها ستة أشهر. يجب تقديم الطلب خلال ستة أشهر من تسجيل ميلاد الطفل، ويمكن تقديمه من قبل أي من الأبوين.
بطاقة خلال 90 يوماً تقريباً. بعد موعد AIMA، يتم إصدار بطاقة الإقامة خلال 90 يوماً تقريباً.
صلاحية لمدة عامين، ثم قابلة للتجديد. سريان التصريح لمدة عامين من تاريخ الإصدار، ثم تجديده لفترات مدتها ثلاثة أعوام.

وبالتالي، لا يبقى الطفل في حالة عدم وضوح أثناء انتظار العائلة لحساب الإقامة أو المسار الدراسي. فهو يحمل إقامة قانونية باسمه، مما يحافظ أيضاً على حساب الخمس سنوات الخاص به لاحقاً.

ما الذي تغير في قانون الجنسية البرتغالية عام 2026؟ أصبح قانون عام 2026 مسار "الأرض" (حق الأرض) أبطأ، ولم تت更新 معظم التوجيهات المتاحة عبر الإنترنت. إذا كنت تقرأ مقالات قديمة، فافترض أن الأرقام غير صحيحة حتى تتحقق منها وفقًا للقانون الحالي.

كيفية تسجيل الميلاد و المطالبة بالجنسية

يتضمن تسجيل الميلاد والمطالبة بالجنسية إجراءين، وكلاهما يبدأ في السجل المدني. يجب تسجيل الميلاد في البرتغال إلزامياً ومجانياً، ويجب إجراؤه خلال 20 يوماً. أما المطالبة بالجنسية الأصلية عبر المسار الخماسي فهي الإقرار الإضافي الذي يُضاف إلى ذلك التسجيل.

أين يمكنك القيام بذلك

هناك قناتان، حسب اختيارك.

عبر الإنترنت، على بوابة العدل. تقدم البرتغال خدمة تسجيل الميلاد والمطالبة بالجنسية عبر الإنترنت، والتي تستخدم المفتاح الرقمي المتحرك (Chave Móvel Digital) (المفتاح الرقمي الوطني) عبر الهاتف أو البطاقة المدنية مع قارئ البطاقة. يجب على أحد الوالدين الأجنبيين أيضاً تفعيل المفتاح الرقمي المتحرك باستخدام جواز سفره. وهي أسرع قناة عندما تكون متاحة، على الرغم من أن الخدمة قد تتوقف عن العمل لفترات، لذا تحقق من تشغيلها قبل الاعتماد عليها.

شخصياً في مكتب السجل المدني (Conservatória). يمكن لأي من الوالدين تسجيل الميلاد، سواء كانا متزوجين أم لا. في حالة الميلاد في البرتغال، عادة ما يكون ذلك عبر خدمة تسجيل وحدة الولادة أو في مكتب السجل المدني بالقرب من محل إقامة الأم المعتاد.

إذا لم يكن لديك خمس سنوات بعد

سجل الميلاد، تقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للطفل، وخطط للمسار الطبيعي للحصول على الجنسية. سجل الطفل حالياً كمواطن أجنبي، قدم طلباً للحصول على تصريح إقامة للطفل خلال ستة أشهر، واحتفظ بسجلات الإقامة لاحقاً، وتسجيل المدرسة الإلزامي. عندما يصل أحد الوالدين إلى خمس سنوات من الإقامة القانونية ويكون الطفل في سن التعليم الإلزامي، تقدم بطلب للحصول على الجنسية. غالباً ما يكون عدم وجود الوثائق اللازمة من السنوات الأولى سبباً في تأخير هذا المسار لاحقاً.

ماذا يعني حصول الطفل على الجنسية البرتغالية للوالدين الأجانب

لا يمنح الطفل البرتغالي جنسيته للوالدين، لكنه يفتح أبواباً لا تتاح إلا لأولياء أمور المواطنين البرتغاليين. هذا أحد أكبر الأسئلة التي تطرحها العائلات الأجنبية، وهناك فائدتان منفصلتان.

التجنيس للوالدين. يمكن للوالد الأجنبي لطفل يحمل الجنسية البرتغالية بالحق من الميلاد التقدم بطلب للحصول على التجنيس بعد حوالي خمس سنوات من الإقامة في البرتغال، بغض النظر عن نوع الإقامة، بشرط أن تكون العلاقة بين الوالد والطفل قد نشأت عند ميلاد الطفل. إنها طريق محددة لأصول المواطنين البرتغاليين.

إقامة قانونية عبر الطفل. بشكل منفصل، وبشكل مبكر أكثر، تمنح قوانين الهجرة الأجنبي الوالد إقامة قانونية عندما يكون لديه طفل قاصر مقيم في البرتغال أو حاصل على الجنسية البرتغالية، ويمارس عليه مسؤولية الأبوة والأمومة، ويتكفل بنفقاته وتعليمه. يمكن تقديم هذا الطلب إلى AIMA حتى في حال كانت وضعية الوالد نفسه غير نظامية، ويتم البت في كل حالة على حدة.

توجد الشروط الدقيقة والمهل الزمنية في دليلنا حول المواطنة البرتغالية بالتجنيس، لذا تأكد من الاطلاع على التفاصيل الحالية قبل الاعتماد عليها.

ما الذي يتسبب في رفض طلب الجنسية أو تعليقه؟

تأتي معظم التأخيرات من الملف، وليس من الأهلية. فالحق عادة ما يكون واضحاً، وتضيع الأشهر في الإجراءات الورقية. والمشكلات التي تظهر مراراً وتكراراً:

نقص خمس سنوات عند الولادة. ففي مسار الأصل الفوري، تُقاس الإقامة عند الولادة. فوالد قضى أربع سنوات وعشرة أشهر لا يستوفي شرط الأصل، وإن كان الطفل قد يحصل لاحقاً على الجنسية من خلال التجنس.

عدم وجود إعلان، أو عدم وجود إثبات إقامة عند الإعلان. يتطلب مسار الخمس سنوات من الأصل أن يعلن الوالدان ذلك وأن يثبتا وجود عنوان إقامة صالح في تلك اللحظة. فإهمال أي منهما يعني عدم إمكانية الإسناد.

زواج الوالدين غير مسجل في البرتغال. إذا كان الوالدان متزوجين، يجب تسجيل زواجهما في السجل البرتغالي قبل تقديم طلب الجنسية.

المستندات الأجنبية بدون تصديق أو ترجمة. فالميلاد أو أي مستند أجنبي آخر بدون Apostille لاهاي وترجمة معتمدة إلى البرتغالية يكفي لإرجاع الملف.

أسماء أو تواريخ لا تتطابق. فعدم اكتمال الاسم، أو عدم تطابق السجل المحلي مع البرتغالي، أو حذف علامة التشكيل: تؤدي هذه التناقضات الصغيرة إلى طلبات تصحيح تضيف أشهراً. قم بمطابقة السجلات قبل تقديم الطلب.

كم يستغرق الأمر، وكم تبلغ التكلفة؟

تسجيل الميلاد مجاني وسريع؛ أما إجراءات الجنسية فتستغرق وقتًا طويلاً. لا يترتب على تسجيل الميلاد أي رسوم. أما بالنسبة للجنسية عن طريق النسب، فتبلغ الرسوم الحكومية مبلغًا بسيطًا، حوالي €175، على الرغم من ضرورة التأكد من المبلغ الحالي مع IRN أو قنصليتك قبل الدفع، نظرًا لتغير جدول الرسوم.

أما بالنسبة للوقت، فتوقع أن يستغرق الأمر أكثر من عام كامل في إجراءات الجنسية. اعتبارًا من عام 2026، أفادت دائرة السجل المركزي بأنها تستغرق أكثر من عام لإنهاء حالات إثبات النسب، ويضاف إلى ذلك وقت الانتظار لحجز موعد في القنصلية. أما تصريح إقامة الطفل فهو أسرع، حيث يتم إصدار البطاقة في غضون نحو 90 يومًا من موعد المقابلة مع AIMA.

الميلاد في البرتغال مقابل الجنسية بالاستحقاق

هذه نقطتا بداية متضادتان، وغالباً ما يتم الخلط بينهما. تُمنح الجنسية بالاستحقاق عبر السلالة البرتغالية: أحد الوالدين أو الجدّين برتغاليين، بغض النظر عن مكان ميلاد الطفل. يتناول هذا الدليل العكس تماماً: طفل مولود في البرتغال يكون والداه أجانب، حيث يكون الأساس هو الأرض وليس النسب.

إذا كان أحد الوالدين أو الجدّين برتغالياً بالفعل، فمن المحتمل أن يستحق الطفل الجنسية بالاستحقاق بدلاً من ذلك، وهو ما يعد عادةً طريقاً أكثر سلاسة. للحصول على ذلك، راجع دليلنا حول الجنسية البرتغالية بالاستحقاق. للحصول على الصورة العامة لكل حالات الجنسية بالميلاد، راجع الجنسية البرتغالية بالميلاد.

أسئلة شائعة

هل يصبح الطفل المولود في البرتغال مواطناً تلقائياً؟

لا. تمنح البرتغال الجنسية وفقاً لمبدأ ius soli المشروط. يصبح الطفل المولود في البرتغال لأبوين أجنبيين مواطناً برتغالياً منذ الولادة فقط إذا كان أحد الأبوين يتمتع بخمس سنوات من الإقامة القانونية عند الولادة (بالإضافة إلى إعلان)، أو إذا كان أحد الأبوين قد وُلد أيضاً في البرتغال، أو إذا كان الطفل سينعدم جنسيته بخلاف ذلك. وإلا، تأتي الجنسية لاحقاً.

متى يصبح الطفل برتغالياً بالضبط إذا لم نصل بعد إلى خمس سنوات من الإقامة؟

عندما يكمل أحد الأبوين خمس سنوات من الإقامة القانونية ويكون الطفل مسجلاً في المدرسة الإلزامية ومتواصلاً مع التعليم، والذي يحدث عملياً عند بدء الطفل المدرسة في سن السادسة تقريباً. أو في وقت مبكر، إذا أصبح أحد الأبوين برتغالياً أولاً، ففي هذه الحالة يمكن للطفل اكتساب الجنسية من خلال الأبوين عن طريق إعلان.

هل يصبح الطفل مواطناً بمجرد إنهائه المرحلة الدراسية؟

لا. تتطلب عملية التجنس أن يكون الطفل مسجلاً في المدرسة الإلزامية ومتواصلاً مع التعليم بانتظام، إلى جانب خمس سنوات من الإقامة القانونية لأحد الأبوين. لا يكفي إنهاء العام الدراسي وحده كشرط؛ يجب أن تكون الإقامة القانونية للأبوين قائمة أيضاً.

هل نوع التأشيرة التي نحملها مهم؟

لا، أي تصريح إقامة صالح يعدّ صالحاً. D7، D8، تصريح عمل أو دراسة، لم شمل الأسرة، أو Golden Visa، كلها تعدّ إقامة قانونية بمجرد إصدار التصريح. المهم هو المدة، خمس سنوات، وليس نوع التصريح. التأشيرة وحدها، قبل إصدار التصريح، لا تحسب هذه السنوات.

هل يمكن للطفل العيش قانونياً في البرتغال قبل الحصول على الجنسية؟

نعم. يمكن للطفل المولود في البرتغال لأبوين يحملان تصريح إقامة الحصول على تصريح إقامة خاص به، مع إعفائه من شرط التأشيرة، ويمكن تقديم الطلب في AIMA خلال ستة أشهر من تسجيل الميلاد.

هل يساعد وجود طفل برتغالي الوالدين؟

نعم. يمكن للوالد الذي يكون طفله مواطناً برتغالياً من الأصل التقدم بطلب للتجنس بعد حوالي خمس سنوات من الإقامة، ويمكنه أيضاً، بشكل منفصل وأسرع، التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة بناءً على وجود طفل قاصر مقيم أو مواطن.

هل يفقد الطفل جنسيته الأخرى؟

لا. تسمح البرتغال بازدواج الجنسية، لذا يحتفظ الطفل بالجنسية الموروثة من الأبوين إلى جانب الجنسية البرتغالية.

حيث يترك هذا الأمر العائلات الأجنبية في البرتغال

يتوقف كل شيء على تاريخ واحد: عندما يكمل أحد الوالدين خمس سنوات من الإقامة القانونية، مقاسة بالنسبة إلى تاريخ ميلاد الطفل.

خمس سنوات عند الولادة تعني الجنسية الآن. الوالد الذي يكمل خمس سنوات من الإقامة القانونية عند الولادة يحصل على الجنسية الأصلية، من خلال إعلانها وإظهار وثيقة الإقامة. فالميلاد في البرتغال وحده لا يكفي.

أقل من خمس سنوات تعني الجنسية لاحقاً، وفقاً لجدول زمني معروف. من خلال تجنيس الطفل نفسه بمجرد أن يكمل أحد الوالدين خمس سنوات ويكون الطفل في المدرسة، أو من خلال والد يصبح برتغالياً أولاً، أو من خلال إقامة الطفل بنفسه عند بلوغه سن الرشد.

ويكون الطفل موثقاً طوال الوقت. تتيح رخصة الإقامة المبسطة تغطية الطفل منذ الأشهر الأولى، وتحافظ على حساب وقته الشخصي.

النقاط الرئيسية

الخطوة الأكثر فائدة بعد ذلك هي تحديد حالتك بدقة، ثم مطابقة تواريخ إقامتك مع تاريخ الميلاد. إذا أردت من ناظر ثانٍ أن يراجع التوقيت، وتصريح الطفل، والمستندات قبل تقديم الطلب، فهذا هو النوع من الأعمال التحضيرية التي تساعدك عليه شركة AnchorLess. تحدث إلينا، وسنرشدك إلى المسار الصحيح.

يشرح هذا الدليل القانون المعمول به منذ 19-05-2026، وهو معلومات عامة لا تشكل نصيحة قانونية فردية. من المتوقع صدور لائحة تنظيمية جديدة لتوضيح الإجراءات، لذا تأكد من التفاصيل الحالية من خلال IRN أو AIMA أو القنصلية أو محامٍ مختص لحالتك.

Share this article

Join a community of 10,000+ expats

Get the weekly tips, success stories, and step-by-step guides we share with our members to make their move a success.

I love AnchorLess! They have been fantastic for my move to Portugal with the NIF, checking account, lawyer and tax consultation. I will be happy with when this process is over, but at least the journey has been smoother with them.

Lisa D

From South Africa

Guilherme was the best! I had so many questions and moving parts and he was responsive, always professional, and went above and beyond to help me with everything! He is a PRO!!!!

Debra Savage

From The United States

Our readers also viewed

Best Places to Live Portugal

Best Cities to Live Portugal

22/10/2024

Best Places to Live in Portugal for Expats: Top Cities

Best places to live in Portugal for expats: Lisbon, Porto, Algarve, Braga + more. Compare cost, life...

Brenda

Content Manager

الانتقال

البرتغال

29/04/2026

هل تفكر في الانتقال إلى البرتغال؟ 25 تطبيقاً يجب أن تقوم بتنزيلها أولاً

هل تعيش في البرتغال بصفتك مهاجرًا؟ هذه التطبيقات الأساسية تساعدك في MB WAY، القطارات، توصيل الطعام، ...

Brenda

Content Manager

أكثر من مجرد مدونة، بل نظام بيئي

مركز الويبيناير

انضم إلى ورش العمل المجانية الخاصة بنا واطلب إجابات واضحة على أسئلتك الأكثر إلحاحًا حول الإنتقال.

المجتمع

تواصل مع آلاف المهاجرين الحاليين والمستقبلين. أنت لست وحيدًا في هذه الرحلة.

الشركاء

التأمين، السكن: لقد اخترنا بعناية وأجريت الفحوصات على أفضل الخدمات، حتى لا تضطر إلى ذلك.

Start your new life in Europe

Turn relocation stress into success with AnchorLess.

Relocating to Europe made simple.

Start to relocate now

Talk to us for free

4.9/5 Excellent

AnchorLess ليس بنكًا، أو محاسبًا، أو مستشارًا ضريبيًا، أو مستشارًا استثماريًا، أو مكتبًا قانونيًا، ولا نحن موقعًا حكوميًا أو رسميًا. نحن نعمل كوسيط، لمساعدتك في التواصل مع المحترفين المعتمدين وتسهيل العمليات الإدارية لنقلك إلى أوروبا.