OUR EXPERT
Brenda L.

Written by

Brenda.L

After completing her higher education, Brenda joined AnchorLess in 2023. She is an expert on relocation issues in Europe.
لماذا يمكنك الوثوق بـ AnchorLess
+10,000
المهاجرون الموجهون
1500

تم تقييمها بـ 4.9/5

NIF Icon
احصل على رقم NIF البرتغالي الآن
طلب عبر الإنترنت يستغرق 5 دقائق
الحصول على رقم NIF البرتغالي
رقم التعرف الضريبي في البرتغال
رقم التعريف الضريبي البرتغالي
10/01/2024
كيف تحصل على NIF في البرتغال: دليل للمهاجرين
رقم الضريبة في البرتغال

إذا كنت تخطط للانتقال إلى البرتغال، فإن النظام الضريبي الفردي (NIF) هو أول ما يجب تنظيمهالرقم الضريبي الشخصي (NIF) المعروف أيضًا باسم "رقم المساهم" هو الرقم الضريبي في البرتغال، وللحصول عليه يجب أن يكون لديك NIF قبل أن تتمكن من استئجار, فتح حساب بنكي، توقيع عقد عمل، أو إعداد المرافق (الخدمات).

يمكنك تقديم طلب للحصول على NIF من خلال مكتب الضرائب (Finanças) في البرتغال مجانًا، أو طلب رقم التعريف الضريبي (NIF) عبر الإنترنت من الخارج من خلال ممثل ضريبي أو خدمة تقدم طلب الحصول على NIF نيابةً عنك (مثلنا!).

يمكن لأي شخص الحصول على رقم التعريف الضريبي (NIF) في البرتغال، سواء كنت مقيمًا أم لا، بغض النظر عن جنسيتك. رقم NIF هو الرقم الضريبي الشخصي المكون من تسعة أرقام، ويتم إصدار هذا الرقم لمرة واحدة فقط، ويلازمك مدى الحياة. لا يلزمك الإقامة في البرتغال لطلب الحصول على NIF، ولهذا السبب يتقدم معظم الأشخاص بطلب للحصول عليه قبل وصولهم إلى البلاد.

وفيما يلي، سنشرح كيفية التقدم بطلب للحصول على NIF شخصيًا أو طلبه عبر الإنترنت من خارج البرتغال، سواء كنت بحاجة إلى ممثل ضريبي، ومدة استغراق العملية وتكلفتها، وما يجب القيام به بمجرد وصول NIF إليك.

اطلب رقم التعريف الضريبي البرتغالي عبر الإنترنت في غضون 5 دقائق فقط

طريقة سهلة وآمنة للحصول على رقمك الضريبي البرتغالي (NIF)، مع معالجة رسمية لدى مكتب الضرائب (Autoridade Tributária) ودخولك إلى كلمة المرور الخاصة بك في خدمة الضرائب (Serviço de Finanças).

احصل على رقم NIF البرتغالي الآن

رمز السهم
رمز التحقق

قدم طلبك من الخارج؛ لا داعي للوجود في البرتغال

رمز التحقق

كلمة مرور حسابك في المالية

رمز التحقق

التسليم عبر البريد الإلكتروني خلال 24 ساعة

رقم NIF البرتغالي
رقم NIF البرتغالي

ما هو NIF البرتغالي؟

NIF هو الرقم التعريفي الضريبي المستخدم في جميع الإجراءات الإدارية والمالية تقريباً في البرتغال.

'Número de Identificação Fiscal' و'Número de Contribuinte' و'Contribuinte' و"الرقم الضريبي" جميعها تشير إلى نفس الرقم الضريبي البرتغالي المكون من تسعة أرقام التي تصدرها الهيئة الضريبية البرتغالية، والمعروفة باسم "الفينانças".

إذا طلب منك نموذج أو بنك تقديم "الرقم الضريبي البرتغالي" أو "معرف دافع الضرائب"، فهذا يعني أنك بحاجة إلى NIF

الرقم الضريبي (NIF) في البرتغال هو ليس تصريح إقامة ولا يمنح أي حقوق إقامة بمفردهإنه مجرد رقم ضريبي، على الرغم من أنه أساسي للحياة في البرتغال. يُخصص لكل شخص ولكل شركة رقمًا خاصًا به، ونظرًا لأن العديد من الخدمات اليومية تطلبه، فإنه يمثل الخطوة الأولى الطبيعية في عملية الانتقال.

لماذا تحتاج إلى NIF؟

تحتاج إلى NIF لأن ما من إجراء إداري أو مالي تقريباً في البرتغال يمكن أن يتم بدونه. إذا كنت ترغب في العيش في البرتغال أو امتلاك أصول مالية هناك، فإن الحصول على NIF ليس خيارًا إضافيًا، بل هو شرط أساسي لا غنى عنه.

إذا ما زلت تتساءل عن سبب حاجتك إلى NIF، فالأمر يتعلق أساسًا بأغراضك الضريبية في البرتغال، سواء أكنت تعيش هناك أم تمارس أي نشاط مالي.

هل يمكن للأجانب الحصول على NIF في البرتغال؟

نعم. الحصول على NIF للأجانب أمر روتيني، سواء أكانوا مقيمين أم لا.

تصدر البرتغال رقم التعريف الضريبي للمواطنين الأجانب بنفس الطريقة التي تصدرها للمواطنين البرتغاليين، لذا فإن كونك أجنبيًا لا يشكل عائقًا.

سواء كنت المواطن الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EU/EEA) أو الأجنبي غير الأوروبي، يمكنك الحصول على NIF، ويمكنك يمكنك طلبه كغير مقيم من الخارج، أو الحصول عليه شخصيًا بمجرد وصولك إلى البرتغال.

ما يتغير بناءً على جنسيتك ومكان إقامتك هو المسار، وما إذا كنت بحاجة إلى ممثل ضريبي، وليس حقك في الحصول على الرقم نفسه.

ما هو الغرض من الحصول على رقم NIF في البرتغال؟

يُستخدم رقم NIF لإبرام عقد تأجير العقارات, شراء عقار, فتح حساب بنكي، استلام المدفوعات، إعداد الهاتف، مياه كهرباء، أو إنترنت، ويمكن من خلاله إجراء معظم المعاملات المالية.

لأن العديد من الخطوات اللاحقة تعتمد عليه، غالبًا ما يكون الـ NIF هو أول إجراء يتخذه الأشخاص.

حتى وإن كنت مقيمًا، إعطاء رقم NIF الخاص بك عند الدفع مفيدٌ حتى خارج نطاق المشتريات الكبيرة. فهو يربط الفاتورة بك، مما قد يساعد في تسجيل استقطاعاتك الضريبية السنوية , كما يسهّل على التاجر العثور على عملية شراء سابقة إذا احتجت إلى إرجاع شيء ما أو الاستفادة من الضمان.إعطاء رقم NIF ليس إلزامياً عند الشراء، لكنه غالباً ما يكون مجدياً.

كم تدوم مدة الحصول على NIF؟

A NIF دائم.

إنه رقم مكون من تسعة أرقام، يُصدر لمرة واحدة، ولا يتغير ولا ينتهي صلاحيته.

بمجرد حصولك عليه، سيظل معك مدى الحياة، لذا لا يوجد تجديد يجب متابعته ولا إصدار منتهي الصلاحية.

Logo of the autoridade who deliver NIF in Portugal

من需要 الحصول على NIF؟

أي شخص يعيش في البرتغال، أو يتعامل مالياً مع البرتغال من الخارج، سيحتاج إلى NIF.

عمليًا، يشمل ذلك تقريبًا كل من يخطط للانتقال، أو ممارسة الأعمال، أو شراء العقارات، أو بدء إجراءات التأشيرة. تنقسم الفئات الرئيسية إلى:

  • المواطنين البرتغاليين، الذين يحصلون عادةً على NIF مع بطاقة المواطن الخاصة بهم.
  • المقيمين الأجانب الحاصلين على إقامة قانونية، أ كرو، أو تأشيرة إقامة.
  • المقيمون المؤقتون، بما في ذلك العمال والطلاب وأفراد الأسرة.
  • الزوار قصيرو الأمد الذين يرغبون في استئجار أو شراء أو فتح حساب.
  • غير المقيمين الذين يمتلكون أصولاً أو يحصلون على دخل في البرتغال من الخارج.
  • الشركات.

يمكن للقصر أيضًا امتلاك NIF.، بناءً على طلب أحد الوالدين أو الوصي القانوني. وإذا لم ينطبق أي من هذه الأوصاف على وضعك بعد، ولكنك تستعد للانتقال، فأنت لا تزال ضمن الفئة التي يجب أن تتقدم مبكرًا، لأن رقم NIF هو الأساس لكل الخطوات التالية.

هل يتطلب تأشيرتك الحصول على NIF في البرتغال؟

لا يعتبر الحصول على رقم التعريف الضريبي (NIF) شرطاً أساسياً للحصول على تأشيرة.

ولكن هناك عدة أمور قد تحتاجها في طلبك تعتمد على حصولك عليه، مثل فتح حساب بنكي برتغالي، أو توقيع عقد إيجار، أو شراء عقار.

ولهذا السبب يحصل الكثيرون على رقم التعريف الضريبي (NIF) قبل تقديم طلبهم، حتى لو لم يكن مدرجاً في قائمة متطلبات التأشيرة.

هل يلزم الحصول على NIF في البرتغال للتسجيل في CRUE؟

نعم. إذا كنت مواطنًا من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا وتسجل إقامتك في CRUE (شهادة تسجيل مواطن الاتحاد الأوروبي)، فإن NIF هو أحد الوثائق المطلوبة.

يتم تقديم طلب NIF أولاً، ثم CRUE، والذي تطلبه بعد الأشهر الثلاثة الأولى من إقامتك في البرتغال. لذا، وعلى الرغم من عدم حاجة مواطني الاتحاد الأوروبي إلى تأشيرة، فإنهم بحاجة مبكرة إلى NIF، سواء للتسجيل في CRUE أو لفتح حساب بنكي أو استئجار سكن أو بدء وظيفة عند الاستقرار.

هل يمنحك الحصول على NIF صفة الإقامة الضريبية؟

رقم

الحصول على **NIF** لا يجعلك، من تلقاء نفسه، مقيمًا ضريبيًا في البرتغال. **NIF** هو رقم تعريف ضريبي، وهو متاح للأشخاص غير المقيمين تحديدًا حتى يتمكنوا من التعامل مع البرتغال دون الإقامة فيها.

أنت تصبح مقيمًا ضريبيًا عند استيفائك لمعايير الإقامة الضريبية في البرتغال, على سبيل المثال قضاء أكثر من 183 يومًا في البلاد خلال الفترة المحددة، أو امتلاك منزل هناك باعتباره مقر إقامتك المعتاد.

عند استيفائك لهذه المعايير، يمكنك تحديث عنوانك الضريبي لدى مصلحة الضرائب البرتغالية (Finanças)عادةً ما يكون ذلك خلال 60 يومًا.

النقطة الأساسية هي أن فترة 60 يومًا تبدأ من تاريخ إقامتك الفعلية، وليس من تاريخ حصولك على الـ NIF، لذا لا يوجد ما يدعو إلى الاستعجال وأنت لا تزال خارج البلاد.

في حال التأخر في الإبلاغ، قد يتم فرض غرامة بسيطة نظريًا (غرامة قدرها 75 إلى 375 يورو للفرد)، إلا أنها نادرًا ما تُفرض فعليًا. السبب الحقيقي للحفاظ على تحديث العنوان هو أن إدارة الضرائب (Finanças) ترسل إشعاراتها إلى هذا العنوان، ويُعتبر أنك قد تم إبلاغك سواء وصلتك الرسالة أم لا.

كيف أحصل على NIF البرتغالي؟

يمكنك الحصول عليه إما شخصيًا أو عبر الإنترنت. كل ذلك يعتمد على موقعك.

أ يمكن إصدار رقم التعريف الضريبي (NIF) شخصيًا في مكتب Finanças في البرتغال، أو عبر الإنترنت من الخارج قبل وصولك.

أي خيار يناسبك يعتمد على مكان وجودك وحالتك، وهناك أيضًا خدمة متكاملة للأشخاص الذين يعيشون بالفعل في البرتغال، والتي سنتطرق إليها لاحقًا.

ما هي الوثائق المطلوبة للحصول على NIF؟

تختلف الوثائق المطلوبة بناءً على جنسيتك، والفرق الذي يغير الإجابة هو تصنيف الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا مقابل جميع الجنسيات الأخرى.

  • بالنسبة إلى مواطن من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فأنت عمومًا بحاجة إلى وثيقة هوية سارية (جواز سفر أو بطاقة الهوية الوطنية) ودليل على العنوان من بلد إقامتك.
  • أما بالنسبة إلى إذا لم تكن من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا, ستحتاج إلى جواز سفر ساري المفعول، وإثبات للعنوان، و(ما لم تكن مسجلاً كمقيم في البرتغال) ممثل ضريبي في البرتغال.

وفي كلتا الحالتين، يجب أن يظهر إثبات العنوان الاسم الكامل كما هو وارد في هويتك، وأن يكون حديثًا؛ غالبًا ما يكون فاتورة خدمات أو كشف حساب بنكي كافيًا. إذا تقدمت بطلب من خلال ممثل أو خدمة، فأنت أيضًا ستوقع على وكالة تفويض تخولهم بتقديم الطلب نيابةً عنك. بالنسبة للقاصر الذي لا يحمل جواز سفر، يمكن تقديم شهادة الميلاد أو أي دليل آخر على الميلاد بدلاً من ذلك.

تحقق مما إذا كنت بحاجة إلى NIF البرتغالي

ما هي دولة إصدار جواز سفرك

NIF وكلمة مرور Finanças الخاصة بك عبر البريد الإلكتروني
تسليم NIF من 24 ساعة
ضمان استرداد الأموال

كيف تحصل على رقم NIF البرتغالي شخصيًا مجانًا

إذا كنت في البرتغال، يمكنك الحصول على رقم NIF مجانًا من مكتب Finanças.

مكتب الضرائب تصدر الرقم مجاناً، ويتحدد الإجراء الدقيق وفقاً لجنسية مقدم الطلب.

أما هذا المسار فيكون عن طريق الموعد المحدد رسمياً. يمكنك حجز الموعد عبر بوابة 'الخدمات المالية' (Portal das Finanças) تحت قسم 'Atendimento por Marcação'، واختيار خيار طلب NIF للأشخاص الذين لا يحملون بطاقة المواطن، أو الاتصال بالخط الساخن للسلطة الضريبية (+351 217 206 707). لا يلزمك الحصول على NIF مسبقاً لحجز هذا الموعد؛ حيث صُمم المسار خصيصاً للأشخاص الذين لم يحصلوا عليه بعد.

في الممارسة العملية، قد تمنح بعض المكاتب عددًا محدودًا من التذاكر للمتواجدين دون حجز مسبق، إلا أن هذا الأمر يختلف من مكتب إلى آخر، لذا لا تخطط للذهاب دون حجز مسبق. كما أن هذا الخيار يفترض أنك موجود فعليًا في البرتغال، وهو ما لا يفيدك إذا كنت لا تزال تعدّ للانتقال من الخارج.

Max
Max

عندما وصلت إلى لشبونة، كان المحامي الذي استأجرته يستغرق وقتًا طويلاً لاسترداد NIF، لذا ذهبتُ مباشرة إلى مكتب Finanças المحلي الخاص بي بصفتي مواطنًا فرنسيًا. بعد انتظار بضع ساعات، أخبرني الموظف أنني لن أتمكن من إتمام الأمر في ذلك اليوم. именно هذا السبب الذي دفعنا إلى إنشاء AnchorLess.

كيف تحصل على رقم NIF البرتغالي عبر الإنترنت من الخارج

يمكنك الحصول على رقم NIF عبر الإنترنت من خارج البرتغال، لكن يجب تقديم الطلب من قبل شخص لديه وصول إلى بوابة المالية (Portal das Finanças).

بالنسبة للمقيمين خارج البرتغال، هذا يعني عادةً وجود ممثل ضريبي في البرتغال بموجب وكالة رسمية، أو خدمة تنفذ ذلك نيابةً عنك.

يتم ذلك بهذه الطريقة، التقديم من الخارج سريع وسهل بجانبك: يمكنك ملء استمارة عبر الإنترنت، وتحميل مستنداتك، وسيتم تقديم الطلب نيابة عنك عبر 'النافذة الإلكترونية' (e-Balcão).

هل أحتاج إلى ممثل ضريبي؟

إذا كنت من مواطني الدول الثالثة خارج الاتحاد الأوروبي ولا تملك إقامة في البرتغال، فأنت بحاجة إلى ممثل ضريبي للحصول على NIF كغير مقيم.

هذا الأمر يتعلق بوضعك القانوني، وليس بالطريقة التي تتبعها: الذهاب شخصيًا إلى مكتب من مصلحة الضرائب (Finanças) لا يلغي هذا الوضع. يمكنك فقط تجنب الحاجة إلى ممثل ضريبي إذا قمت بتسجيل إقامتك (أي عنوان برتغالي، والذي يعني عمليًا الحصول على وضع قانوني في البلاد) أو إذا كنت مواطنًا من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا.

ومع ذلك، ننصح مواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا بالحصول أولاً على NIF من خلال ممثل ضريبي، وذلك بسبب كلمة مرور Finanças.

يتم إرسال كلمة المرور عبر البريد، letter البريدية سهلة الفقدان: حتى داخل البرتغال غالبًا ما لا تصل، أو قد تعود دون أي إنذار، ومن الخارج تزداد المخاطر سوءًا.

يقوم الممثل بتزويد الرسالة بعنوان برتغالي موثوق به لاستقبالها. بمجرد وصولها، يمكنك تغيير كلمة المرور وتحويل إشعاراتك إلى الإشعارات الإلكترونية، ومن ثم يمكنك إزالة الممثل.

هناك أمر يجب أن نوضحه جيدًا: عندما يقوم الممثل الضريبي باستلام مراسلاتك الضريبية في البرتغال، فإنه لا يقوم بتقديم الإقرار الضريبي الشخصي، بل يبقى تقديم إقرارك الضريبي الشخصي مسؤوليتك الشخصية. وإذا رغبت في الحصول على مساعدة بشأنه، فإن ذلك من اختصاص المحاسب ('contabilista'). يمكنك الاطلاع على تفاصيل ما يشمله الدور وما لا يشمله في دليلنا الكامل حول التمثيل الضريبي في البرتغال.

ما المطلوب لتفويض ممثل ضريبي؟

للتفويض بممثل ضريبي، يجب عليك توقيع وكالة توكيل تخوله التصرف نيابة عنك أمام سلطات الضرائب البرتغالية (Finanças).

ويشترط لقبول هذا المستند في البرتغال أن يكون مصدقًا عليه في بلدك الأصلي ثم معتمدًا بختم الأباتيل (أو، إذا لم تكن دولتك عضوًا في اتفاقية لاهاي للأباتيل، عن طريق التوثيق القنصلي). احسب تكاليف خطوات التوثيق وختم الأباتيل، أو استخدم خدمة تقدم كل ذلك بشكل متكامل حتى لا تضطر إلى ترتيبها بنفسك.

كيفية إلغاء ممثلك الضريبي

يمكنك إلغاء ممثلك الضريبي بمجرد عدم حاجتك إلى عنوان برتغالي لاستقبال مراسلاتك الضريبية.

بالنسبة لمعظم الأشخاص، فإن ذلك يحدث عندما تصبح مقيمًا وتسجيل عنوان سكني في البرتغال، أو مواطنًا من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا يمكنك تحديث العنوان إلى عنوان أوروبي في أي وقتوإذا كنت قد استعنت بوكيل لاستلام كلمة المرور فقط، يمكنك التخلص من هذه الخدمة بمجرد تحويل إشعاراتك إلى الإصدارات الإلكترونية.

تطلب تغيير العنوان إلى عنوان برتغالي (أو عنوان أوروبي إذا كنت مواطنًا أوروبيًا) عبر 'النافذة الإلكترونية' (e-Balcão) أو من مكتب 'الفينانças' المحلي، وطلب إزالة الممثل القانوني في نفس الطلب.

الحصول على NIF من الخارج مع AnchorLess

تطلب AnchorLess الحصول على NIF البرتغالي الخاص بك عن بُعد، من أي مكان في العالم، لذا ليس من الضروري أن تكون في البرتغال.

ستقوم أنت بتقديم هوية سارية المفعول، وإثبات للعنوان، وتفويض موقع للحصول على NIF، ويتم تقديم الطلب إلى مصلحة الضرائب (Finanças) نيابة عنك.

الرقم سيتم إرساله إليك عبر البريد الإلكتروني مع كلمة مرور Finanças الخاصة بك (بعد بضعة أسابيع)، وتقوم AnchorLess بدور الممثل الضريبي نيابة عنك في البرتغال حتى تنتقل إلى هناك، مما يوفر لك جهة اتصال مطابقة للأنظمة من اليوم الأول.

هذا هو السبب الرئيسي وراء ضرورة أن يكون الممثل الضريبي شخصًا تثق به، لأن من يستقبل الرسالة يمكنه تسجيل الدخول وتعيين كلمة مرور جديدة قبل أن تفعل أنت. إنها مخاطرة حقيقية، وليست مجرد نظرية. منتديات المغتربين وتتواتر التقارير من المجتمعات بانتظام حول مثل هذه الحالات: الحصول على NIF مرتبط بعنوان أجنبي أو خاطئ، letter password (رسالة كلمة المرور) لا تصل مطلقًا، وترك شخص ما محجوبًا عن البوابة الإلكترونية من الخارج حتى يتم حل المشكلة.

Blog info

الممثل الضريبي لا يقدم إقرار الضريبة الشخصي الخاص بك. يقع على صاحب مسؤولية تقديم الإقرار الضريبي السنوي (IRS)؛ إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في ذلك، فهذا من اختصاص المحاسب ('contabilista')، وليس من مسؤوليات الممثل. لا يقوم الممثل سوى باستلام ومراسلاتك الضريبية حتى لا تفوتك المواعيد النهائية.

Blog info

كيف تحصل على رقم NIF البرتغالي عبر الإنترنت من الخارج

يمكنك الحصول على رقم NIF عبر الإنترنت من خارج البرتغال، لكن يجب تقديم الطلب من قبل شخص لديه وصول إلى بوابة المالية (Portal das Finanças).

بالنسبة للمقيمين خارج البرتغال، هذا يعني عادةً وجود ممثل ضريبي في البرتغال بموجب وكالة رسمية، أو خدمة تنفذ ذلك نيابةً عنك.

يتم ذلك بهذه الطريقة، التقديم من الخارج سريع وسهل بجانبك: يمكنك ملء استمارة عبر الإنترنت، وتحميل مستنداتك، وسيتم تقديم الطلب نيابة عنك عبر 'النافذة الإلكترونية' (e-Balcão).

هل أحتاج إلى ممثل ضريبي؟

إذا كنت من مواطني الدول الثالثة خارج الاتحاد الأوروبي ولا تملك إقامة في البرتغال، فأنت بحاجة إلى ممثل ضريبي للحصول على NIF كغير مقيم.

هذا الأمر يتعلق بوضعك القانوني، وليس بالطريقة التي تتبعها: الذهاب شخصيًا إلى مكتب من مصلحة الضرائب (Finanças) لا يلغي هذا الوضع. يمكنك فقط تجنب الحاجة إلى ممثل ضريبي إذا قمت بتسجيل إقامتك (أي عنوان برتغالي، والذي يعني عمليًا الحصول على وضع قانوني في البلاد) أو إذا كنت مواطنًا من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا.

ومع ذلك، ننصح مواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا بالحصول أولاً على NIF من خلال ممثل ضريبي، وذلك بسبب كلمة مرور Finanças.

يتم إرسال كلمة المرور عبر البريد، letter البريدية سهلة الفقدان: حتى داخل البرتغال غالبًا ما لا تصل، أو قد تعود دون أي إنذار، ومن الخارج تزداد المخاطر سوءًا.

يقوم الممثل بتزويد الرسالة بعنوان برتغالي موثوق به لاستقبالها. بمجرد وصولها، يمكنك تغيير كلمة المرور وتحويل إشعاراتك إلى الإشعارات الإلكترونية، ومن ثم يمكنك إزالة الممثل.

هناك أمر يجب أن نوضحه جيدًا: عندما يقوم الممثل الضريبي باستلام مراسلاتك الضريبية في البرتغال، فإنه لا يقوم بتقديم الإقرار الضريبي الشخصي، بل يبقى تقديم إقرارك الضريبي الشخصي مسؤوليتك الشخصية. وإذا رغبت في الحصول على مساعدة بشأنه، فإن ذلك من اختصاص المحاسب ('contabilista'). يمكنك الاطلاع على تفاصيل ما يشمله الدور وما لا يشمله في دليلنا الكامل حول التمثيل الضريبي في البرتغال.

ما المطلوب لتفويض ممثل ضريبي؟

للتفويض بممثل ضريبي، يجب عليك توقيع وكالة توكيل تخوله التصرف نيابة عنك أمام سلطات الضرائب البرتغالية (Finanças).

ويشترط لقبول هذا المستند في البرتغال أن يكون مصدقًا عليه في بلدك الأصلي ثم معتمدًا بختم الأباتيل (أو، إذا لم تكن دولتك عضوًا في اتفاقية لاهاي للأباتيل، عن طريق التوثيق القنصلي). احسب تكاليف خطوات التوثيق وختم الأباتيل، أو استخدم خدمة تقدم كل ذلك بشكل متكامل حتى لا تضطر إلى ترتيبها بنفسك.

كيفية إلغاء ممثلك الضريبي

يمكنك إلغاء ممثلك الضريبي بمجرد عدم حاجتك إلى عنوان برتغالي لاستقبال مراسلاتك الضريبية.

بالنسبة لمعظم الأشخاص، فإن ذلك يحدث عندما تصبح مقيمًا وتسجيل عنوان سكني في البرتغال، أو مواطنًا من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا يمكنك تحديث العنوان إلى عنوان أوروبي في أي وقتوإذا كنت قد استعنت بوكيل لاستلام كلمة المرور فقط، يمكنك التخلص من هذه الخدمة بمجرد تحويل إشعاراتك إلى الإصدارات الإلكترونية.

تطلب تغيير العنوان إلى عنوان برتغالي (أو عنوان أوروبي إذا كنت مواطنًا أوروبيًا) عبر 'النافذة الإلكترونية' (e-Balcão) أو من مكتب 'الفينانças' المحلي، وطلب إزالة الممثل القانوني في نفس الطلب.

الحصول على NIF من الخارج مع AnchorLess

تطلب AnchorLess الحصول على NIF البرتغالي الخاص بك عن بُعد، من أي مكان في العالم، لذا ليس من الضروري أن تكون في البرتغال.

ستقوم أنت بتقديم هوية سارية المفعول، وإثبات للعنوان، وتفويض موقع للحصول على NIF، ويتم تقديم الطلب إلى مصلحة الضرائب (Finanças) نيابة عنك.

الرقم سيتم إرساله إليك عبر البريد الإلكتروني مع كلمة مرور Finanças الخاصة بك (بعد بضعة أسابيع)، وتقوم AnchorLess بدور الممثل الضريبي نيابة عنك في البرتغال حتى تنتقل إلى هناك، مما يوفر لك جهة اتصال مطابقة للأنظمة من اليوم الأول.

how-to-get-your-nif-portugal-as-foreigner

اطلب رقم التعريف الضريبي البرتغالي عبر الإنترنت في غضون 5 دقائق فقط

طريقة سهلة وآمنة للحصول على رقمك الضريبي البرتغالي (NIF)، مع معالجة رسمية لدى مكتب الضرائب (Autoridade Tributária) ودخولك إلى كلمة المرور الخاصة بك في خدمة الضرائب (Serviço de Finanças).

احصل على رقم NIF البرتغالي الآن

رمز السهم
رمز التحقق

قدم طلبك من الخارج؛ لا داعي للوجود في البرتغال

رمز التحقق

كلمة مرور حسابك في المالية

رمز التحقق

التسليم عبر البريد الإلكتروني خلال 24 ساعة

رقم NIF البرتغالي
رقم NIF البرتغالي

اعثر على مكتب 'Finanças' الضريبي الأقرب إليك هنا!

Blog info

الحصول على NIF إلى جانب NISS في حال إقامتك القانونية في البرتغال

إذا كنت تعيش بالفعل في البرتغال، يمكنك طلب NIF، NISS (الرقم الوطني للتأمينات الاجتماعية)، و'رقم المستخدم' (الرقم الصحي) في موعد واحد.

الخدمة مخصصة لـ الأجانب الذين لديهم عنوان في البرتغال ولا يحملون بطاقة المواطن، وهي مبنية على تبادل البيانات بين AIMA (الهيئة المسؤولة عن الهجرة في البرتغال)، السلطة الضريبية، الضمان الاجتماعي، الخدمة الصحية.

إنه مفتوحة لفئات محددة، بما في ذلك الأشخاص الذين تقدموا بطلب للحصول على تصريح إقامة أو يحملونه بالفعل، والمواطنين الأوروبيين، وهي تعمل حالياً في 12 "إسباسو سيادادو".

ويحتاج إلى العنوان البرتغالي والحالة القانونية المؤهلة، لذا فإنها لا تحل محل ضرورة حصولك على NIF قبل وصولك، لكنها بالنسبة لشخص موجود بالفعل على الأرض يمكنها تسوية ثلاثة معرّفات في آنٍ واحد.

كم يستغرق الحصول على NIF؟

يعتمد الوقت اللازم على المسار المتبع، إلا أن العملية الفعلية سريعة؛ فالمwaiting يتعلق في الغالب بالوصول.

شخصيًا في دائرة الضرائب (Finanças)، بمجرد رؤيتك، عادةً ما تحصل على NIF في نفس اليوم، فورًاو الجزء الأصعب هو الحصول على الموعد، حيث قد يضيف الحجز أو الانتظار أيامًا أو أسابيع إلى بداية العملية.

طلب الحصول على NIF عادةً ما يستغرق الأمر بضعة أيام عمل عبر الإنترنت، ويمكن للخدمة عن بُعد الجيدة أن تكون أسرع، إذ قد تعود إليك بالرقم في غضون 72 ساعة من استلامها مجموعة كاملة من الوثائق.

تستند هذه الجداول الزمنية إلى صحة أوراقك من المرة الأولىلذلك، كلما تقدمت بطلبك بشكل كامل ومرتب، تسارعت بقية إجراءات انتقالك.

كم تبلغ تكلفة الحصول على NIF في البرتغال؟

في دائرة الضرائب البرتغالية (Finanças)، يكون الحصول على NIF مجانيًا.

إذا استعنت بوكيل أو خدمة متخصصة، تدفع مقابل تلك الخدمة بدلاً من دفعها مقابل الرقم, و السعر يختلف حسب مقدم الخدمة.

احذر من مقدمي الخدمات الذين يتقاضون ما بين 200 إلى 300 يورو مع رسوم مخفية، وكذلك من الإعلانات الرخيصة التي تعرض NIFs مزيفة. فهذا المستند هو الأساس المالي لحياتك في البرتغال، لذا اختر مقدم خدمة يمكن التحقق منه ومراجعه من قبل مستخدمين حقيقيين.

كن حذراً عند البحث عن مزود خدمة للحصول على NIF عبر الإنترنت. فهناك عدة عمليات نصب واحتيال متاحة التي ستبيع NIFs مزيفة بسعر أقل أو تطلب مبالغ أعلى لإنهاء المعاملة. تأكد من أن اختيارك موثوق ومعتمد من قبل مستخدمين آخرين.

Blog info

اطلب رقم التعريف الضريبي البرتغالي عبر الإنترنت في غضون 5 دقائق فقط

طريقة سهلة وآمنة للحصول على رقمك الضريبي البرتغالي (NIF)، مع معالجة رسمية لدى مكتب الضرائب (Autoridade Tributária) ودخولك إلى كلمة المرور الخاصة بك في خدمة الضرائب (Serviço de Finanças).

احصل على رقم NIF البرتغالي الآن

رمز السهم
رمز التحقق

قدم طلبك من الخارج؛ لا داعي للوجود في البرتغال

رمز التحقق

كلمة مرور حسابك في المالية

رمز التحقق

التسليم عبر البريد الإلكتروني خلال 24 ساعة

رقم NIF البرتغالي
رقم NIF البرتغالي

ماذا تفعل بمجرد وصول رقم NIF الخاص بك؟

الحصول على الرقم هو البداية، وليس النهاية.

عند وصول رقم NIF وكلمة مرور Finanças الخاصة بك، احتفظ بهما بأمان: معًا، يمثلان وصولك إلى بوابة الضرائب البرتغالية (Portal das Finanças)، حيث يمكنك إدارة ملفك الضريبي.

رقم NIF الخاص بك والمستندات المتعلقة به

بمجرد حصولك على الرقم، إليك ما يمثله هذا المستند حقًا وأين تجد الرقم في حياتك اليومية.

كيف يبدو رقم NIF البرتغالي، وأين تجد الرقم؟

رقم NIF هو رقم مكون من تسعة أرقام، ونادرًا ما تحتاج إلى الورقة التي جاء عليها. يعد فتح حساب بنكي هو اللحظة الرئيسية التي يظهر فيها المستند نفسه؛ أما في جميع الأماكن الأخرى، فأنت بحاجة فقط إلى ذكر أو كتابة الرقم.

مستند رقم NIF الورقي

يصل رقم NIF على شكل ورقة بيضاء عادية، بدون أي ختم أو طابع، ويوضع الرقم المكون من تسعة أرقام في أعلى اليسار، في المربع الأول، قبل اسمك. بغض النظر عن الطريقة التي طلبت بها الرقم، يبدو المستند كما هو.

Example of a detailed Portuguese NIF
former nif e fatura paper card
تطبيق الإي-فاتورا واستخدامك لـ NIF

توفّر التطبيق منذ سنوات، إلا أن بطاقة NIF المطبوعة القديمة لم تعد تصدر، لكن تطبيق الإي-فاتورا يملأ هذا الفراغ.

تعرض شاشة "NIF الخاص بي" رقم NIF الخاص بك على هيئة رمز QR. يمكن للموظف في الدكان مسحه عند إصدار الفاتورة، كما يمكنك أنت مسح رمز QR الموجود على الإيصال باستخدام نفس التطبيق، مما يتيح لك تسجيل الفاتورة حتى لو تم إصدارها دون ذكر NIF الخاص بك عند الدفع.

Example of a detailed Portuguese NIF

ما هو رمز دخول Finanças، وما الغرض منه؟

إن رمز دخول Finanças هو بوابتك إلى بوابة الضرائب الحكومية (Portal das Finanças).

من خلالها يمكنك إدارة بياناتك الشخصية، وتقديم معلوماتك الضريبية (IRS)، وتصنيف الفواتير للاستفادة من الخصومات الضريبية.

عند تسجيل الدخول لأول مرة باستخدام رقم التعريف الضريبي (NIF) الخاص بك، يمكنك طلب كلمة المرور، والتي تُرسل إليك عبر خطاب رسمي إلى العنوان المسجل في السجلات، والذي في حال عدم الإقامة، يكون عنوان الممثل الضريبي هو العنوان المرجعي. احرص على التخطيط لمدة أسبوعين أو أكثر، إذ إن البريد البرتغالي هو العامل المحدد حقًا في هذه العملية

منذ أواخر عام 2024، أصبحت كلمة المرور المرسلة قابلة للاستخدام لمرة واحدة فقط، لذا يجب تغييرها عند تسجيل الدخول الأولومع ذلك، يجب أن يكون العنوان تابعًا لشخص تثق به، لأن من يستقبل الرسالة يمكنه تسجيل الدخول قبل أن تفعل أنت.

هذا خطر حقيقي: المنتديات والمجتمعات المهاجرة تنشر بانتظام تقارير عن نيف (NIF) مرتبط بعنوان أجنبي أو خاطئ، أو رسالة كلمة المرور التي لا تصل أبدًا، أو شخص يُترك خارج البوابة من الخارج. يمكنك العثور على دليل خطوة بخطوة حول كيفية طلب كلمة المرور وتغييرها في دليل كلمة المرور لـ Finanças.

Exemple of the letter that you will received with your Financas password

ماذا لو لم تكن متأكدًا مما إذا كان لديك أو سبق لك الحصول على NIF؟

النظام الضريبي الفردي (NIF) هو رقم وليس بطاقة، لذا إذا لم تكن متأكدًا مما إذا سبق لك الحصول عليه، أو إذا فقدت الرقم ببساطة، فإن الحل هو البحث عنه وليس إعادة إصداره.

و يمكنك العثور على رقم NIF من نفس البوابة التي تستخدمها لاسترداد كلمة المرور, وغالبًا ما تظهر هذه الحاجة للأشخاص الذين تعاملوا مع البرتغال من قبل، أو الذين حصلوا على مستندات مختلفة وأصبحوا غير متأكدين من أي رقم ينتمي إليهم.

كيفية البحث عن رقم NIF الخاص بك

يمكنك استعرض الرقم في المنطقة المحجوزة الخاصة بك على بوابة المالية (Portal das Finanças) أو gov.pt, وإذا حصلت عليه من خلال الخدمة المتكاملة، فستجد أرقامك أيضًا في المنطقة المحجوزة على gov.pt، أو عبر تطبيق gov.pt، أو في أحد فضاءات 'المواطن' المشاركة

تسجيل الدخول إلى بوابة المالية (Portal das Finanças) لا يؤكد سوى إمكانية وصولك إلى الحساب فحسب؛ فهو لا يثبت الرقم بذاته، إذ قد يكون فشل تسجيل الدخول ناتجًا ببساطة عن إدخال كلمة مرور خاطئة أو عدم اكتمال عملية التسجيل.

إذا لم تتمكن من استعادته بنفسك

إذا لم تصلك القنوات الحكومية بذلك، أو تفضل عدم التعامل مع مصلحة الضرائب بنفسك، يمكن للمحامي أو المحاسب أو الخدمة المتخصصة استرداد الرقم نيابةً عنك.

قم بتحديث عنوان NIF الخاص بك وضبط الإشعارات

عند انتقالك الفعلي وتحولك إلى مقيم، يجب عليك تحديث عنوانك الضريبي إلى عنوان برتغالي عبر 'النافذة الإلكترونية' على بوابة المالية (Portal das Finanças) أو في مكتب المالية (Finanças).

في الوقت نفسه، قم بتحويل إشعاراتك إلى الإشعارات الإلكترونية، عبر البريد الإلكتروني من خلال البوابة، حتى لا يفوتك أي أمر مهم يصل عبر البريد العادي.

لل المواطن الأوروبي: هذه الخطوة تتم عند أول دخول لك إلى مكتب الضرائب البرتغالي (Finanças).

كما ذكرنا، ننصح بشدة بتعيين ممثل ضريبي لديه عنوان في البرتغال لاستلام خطاب كلمة المرور. بعد تسجيل الدخول الأول، يمكنك تحويل الإشعارات إلى البريد الإلكتروني فقط، وإلغاء التمثيل الضريبي، وتحديث عنوانك إلى عنوانك الأصلي في الاتحاد الأوروبي.

لل المواطن غير الأوروبي: هذه حاليًا أصعب خطوة بعد الوصول إلى البرتغالتطلب إدارة الضرائب (Finanças) جواز سفر بالإضافة إلى وثيقة إقامة أو وثيقة من إدارة الهجرة (AIMA)، وغالبًا ما لا يكفي عقد الإيجار وحده؛ فلم تعد المسار القديم المتمثل في 'إبداء الاهتمام' صالحًا للحالات الجديدة، إذ انتهى العمل به في منتصف عام 2024.

وتفيد تقارير من مجتمعات المهاجرين بأن أشخاصًا قد تم رفضهم شخصيًا حتى مع وجود تأشيرة وعقد عمل وعقد إيجار، وذلك لأن الموظف طالب بوثائق إدارة الهجرة (AIMA). فكما هو الحال في البرتغال، تختلف النتيجة باختلاف المكتب، والموظف، وحتى باختلاف وقت تقديم الطلب، لذا لا يمكن الاعتماد على تجربة شخص آخر باعتبارها قاعدة عامة. أما عن المستندات المطلوبة وطريقة التعامل مع التغييرات، فستجدها مفصلة في دليلنا حول تغيير عنوان النيف الخاص بك.

nif-portugal-address-change

اطلب رقم التعريف الضريبي البرتغالي عبر الإنترنت في غضون 5 دقائق فقط

طريقة سهلة وآمنة للحصول على رقمك الضريبي البرتغالي (NIF)، مع معالجة رسمية لدى مكتب الضرائب (Autoridade Tributária) ودخولك إلى كلمة المرور الخاصة بك في خدمة الضرائب (Serviço de Finanças).

احصل على رقم NIF البرتغالي الآن

رمز السهم
رمز التحقق

قدم طلبك من الخارج؛ لا داعي للوجود في البرتغال

رمز التحقق

كلمة مرور حسابك في المالية

رمز التحقق

التسليم عبر البريد الإلكتروني خلال 24 ساعة

رقم NIF البرتغالي
رقم NIF البرتغالي

ما الجديد بشأن NIF في عام 2026؟

إن الرقم والقواعد لم تتغير؛ لكن إحدى طرق الإجراء قد تغيرت.

NIF هو ما يزال رقمًا دائمًا مكونًا من تسعة أرقام، وتبقى الأرقام الحالية صالحة.

الجديد هو خدمة متكاملة تصدر كلاً من NIF وNISS و'رقم المستخدم' للأجانب المقيمين قانونيًا في البرتغال بالفعل، وذلك بناءً على تبادل البيانات بين AIMA والسلطة الضريبية (AT) والضمان الاجتماعي والخدمات الصحية.

تم تحديثه في منتصف عام 2026، ويضم حالياً 12 "إسباسو سيادادو".

كيف يمكن لـ AnchorLess مساعدتك في الحصول على NIF؟

إذا كنت تفضل تبسيط إجراءات الحصول على NIF في البرتغال، بدلاً من البحث عن ممثل ضريبي محلي، وترتيب وكالة رسمية مصدقة وموثقة، والتعامل مع إدارة الضرائب (Finanças) بنفسك، فهذا هو الجزء نقوم نحن بخدمة كل شيء لك.

يطلب منكم AnchorLess الحصول على NIF البرتغالي عن بُعد, من أي مكان في العالم، لذا لن تحتاج إلى التواجد في البرتغال.

تقدم نسخة سارية من الهوية، وإثبات للعنوان، وتفويض موقع للحصول على NIF، ويتم تقديم الطلب إلى Finanças نيابةً عنك.

يتم إرسال الرقم إليك عبر البريد الإلكتروني مع كلمة مرور الوصول إلى Finanças لاحقًا، وهي الخطوة التي يعاني منها العديد من المتقدمين بأنفسهم، كما أن AnchorLess تعمل كوكيلك الضريبي في البرتغال حتى تنتقل إلى هناك.

بالطبع، يمكنك القيام بكل هذا بنفسك مجانًا في مكتب من **Finanças** إذا كنت بالفعل في البرتغال، أو من خلال ممثل خاص بك.

المقابل هو الرحلة، والموعد، والموثق، وإجراء الإجراءات باللغة البرتغالية.

ترتيب الحصول على قبل بقية إجراءات انتقالك

يُعدّ NIF الأساس الذي ترتكز عليه بقية إجراءات انتقالك: فهو رقم دائم مكون من تسعة أرقام، ويمكن الحصول عليه مجاناً في مكتب "Finanças" إذا كنت داخل البلد، أو من الخارج عبر ممثل قانوني أو خدمة مختصة. ولا يمنحك هذا الرقم صفة الإقامة الضريبية بمفرده، لكنه يبقى معك مدى الحياة.

الحصول على الرقم نادراً ما يكون الجزء الصعب؛ فالمهم هو معرفة المسار الأنسب لحالتك. فإذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي، فعليك التخطيط للحصول على ممثل ضريبي من الخارج، غالباً لاستلام كلمة مرور "Finanças" بأمان، ويتعين على الجميع توقع تحديث العنوان لاحقاً بمجرد وصولهم. إن الحصول على NIF مبكراً يزيل عبئاً إضافياً من أمامك، مما يتيح لك التركيز على بقية إجراءات انتقالك إلى البرتغال.

هل يمكن للأطفال الحصول على NIF في البرتغال أيضًا؟

أيقونة إضافة

كيف يمكنك تغيير عنوان NIF في البرتغال؟

أيقونة إضافة

كيف تتحقق من صحة رقم NIF الخاص بك في البرتغال؟

أيقونة إضافة

هل NIF هو نفسه الرقم الضريبي في البرتغال؟

أيقونة إضافة

هل يمكنني الحصول على NIF Portugal عبر الإنترنت؟

أيقونة إضافة
فريق AnchorLess
سهم إلى اليمين
ما زال لديك أسئلة؟
لم تجد الإجابة التي تبحث عنها؟ تواصل مع فريق خبرائنا!

Share this article

Share this article

Join a community of 10,000+ expats
Get the weekly tips, success stories, and step-by-step guides we share with our members to make their move a success.
نجم Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
I love AnchorLess! They have been fantastic for my move to Portugal with the NIF, checking account, lawyer and tax consultation. I will be happy with when this process is over, but at least the journey has been smoother with them.
LD
Lisa D
From South Africa
نجم Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
Guilherme was the best! I had so many questions and moving parts and he was responsive, always professional, and went above and beyond to help me with everything! He is a PRO!!!!
DS
Debra Savage
From The United States

Our readers also viewed

المواطنة البرتغالية من خلال أحد الوالدين
الجنسية البرتغالية
الجنسية
06/07/2026
إذا كان أحد والديك برتغاليًا عند ولادتك، فمن المحتمل أنك مؤهل بالفعل. تعرف على من يستحق الجنسية عن ط...
Brenda
Brenda
Content Manager
انتقال إلى البرتغال مع الحيوانات الأليفة
Moving to Portugal with Pets
Moving with Pets Portugal
28/02/2025
اكتشف النصائح الأساسية لنقل الحيوانات الأليفة إلى البرتغال. تأكد من انتقال سلسة لأصدقائك الفرويين.
Brenda
Brenda
Content Manager
Beach Portugal

Start your new life in Europe

Turn relocation stress into success with AnchorLess.

Relocating to Europe made simple.

Start to relocate now

Arrow icon
Talk to us for free
AnchorLess support team
4.9/5 Excellent
Star
Star
Star
Star
Star
شعار AnchorLess

AnchorLess ليس بنكًا، أو محاسبًا، أو مستشارًا ضريبيًا، أو مستشارًا استثماريًا، أو مكتبًا قانونيًا، ولا نحن موقعًا حكوميًا أو رسميًا. نحن نعمل كوسيط، لمساعدتك في التواصل مع المحترفين المعتمدين وتسهيل العمليات الإدارية لنقلك إلى أوروبا.

رمز إنستغرام
رمز ريديت
أيقونة لينكدإن
شعار أمريكان إكسبريس
شعار التأشيرة
شعار ماستركارد
& المزيد
ادفع 4 مرات دون رسوم
شعار Klarna

🇵🇹 انتقل إلى البرتغال

سهم

🇪🇸 انتقل إلى إسبانيا

سهم

دليل

🇮🇹 الانتقال إلى إيطاليا
السهم

الموارد

الشروط والأحكام

سياسة الخصوصية

سياسة الإخلاء من المسؤولية

© 2022 - 2026 anchorless.io، جميع الحقوق محفوظة.