خبرائنا

مؤلف من قبل

Brenda.L

After completing her higher education, Brenda joined AnchorLess in 2023. She is an expert on relocation issues in Europe.

لماذا يمكنك الوثوق بـ AnchorLess

+10,000

المهاجرون الموجهون

1500

تم تقييمها بـ 4.9/5

احصل على NIF البرتغالي الآن

تقديم طلب عبر الإنترنت يستغرق 5 دقائق

احصل على **NISS** البرتغالي

جدول المحتويات

ما هو NISS في البرتغال؟
لماذا أحتاج إلى NISS، وما الغرض منه؟
هل يمكن للمواطنين الأجانب التقدم بطلب للحصول على رقم NISS؟
ما هي الوثائق المطلوبة للحصول على NISS؟
كيف يمكنك التقدم بطلب للحصول على NISS في البرتغال؟
كيف يمكنك التقدم بطلب للحصول على NISS في البرتغال؟
كم يستغرق تقديم طلب NISS؟
ما الذي تغير للمهاجرين: AIMA وSegurança Social
كيف يبدو NISS، وأين يمكنك العثور عليه؟
ماذا تفعل بعد حصولك على NISS
الـNISS مقابل المستخدم، وEHIC
كيف يمكن لـ AnchorLess مساعدتك في الحصول على NISS في البرتغال؟

NISS البرتغال

التأمين الاجتماعي البرتغال

10/01/2024

NISS البرتغال: كيفية الحصول على رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك في عام 2026

يُعدّ NISS (أو Número de Identificação da Segurança Social) هو الرقم المكون من 11 خانة الخاص بالضمان الاجتماعي، والذي يحتاجه كل عامل أجنبي أو حرفي أو صاحب شركة في البرتغال. إذا كنت مغترباً أو أجنبياً تنتقل إلى هنا، يأتي ذكر رقم الضمان الاجتماعي (NISS) في البرتغال بنفس تكرار ذكر النظام الضريبي الفردي (NIF).

، ويمكنك تقديم طلب الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS) مجانًا عبر بوابة الضمان الاجتماعي (Segurança Social)، والطريقة المعتادة هي عبر الإنترنت. ويُعرف الطلب الرسمي باسم 'Pedido do NISS'، ويمكنك تقديم طلب الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS) بنفسك أو تفويض ممثل قانوني لتقديم الطلب نيابة عنك من الخارج (أو من داخل البرتغال). إنه شخصي، وهو ملكك مدى الحياة، وهذا الرقم التعريفي للضمان الاجتماعي أصبح بسرعة أحد أول الوثائق التي يطلبها المهاجرون.

منذ عام 2025، أصبح الـ NISS دور أكبر بكثير في إجراءات الهجرة، وأصبح الآن يظهر كثيرًا في AIMA العمليات، خاصة التجديدات وبعض طلبات تصاريح الإقامة. يعتمد ما إذا كان ذلك إلزاميًا بشكل صارم على الإجراء المحدد، ومنذ أواخر يوليو 2026، إذا لم يكن لدى مقدم الطلب واحدًا يمكن الحصول عليه من خلال الرابط الجديد بين AIMA و Segurança Socialوسنشرح لكم ما الذي تغير، وكيفية الحصول على رقم NISS الخاص بك قبل أن يعرقل أي إجراء.

يتناول هذا الدليل تعريف الـ NISS، ومن يحتاج إليه، والمستندات المطلوبة للمواطنين الأجانب من خارج الاتحاد الأوروبي أو داخله، وكيفية التقديم للحصول على الـ NISS عبر الإنترنت أو شخصيًا، والمدة الزمنية اللازمة لاستكمال طلب الـ NISS، والتغييرات التي طرأت على نظام AIMA في عامي 2025 و2026، وما يجب القيام به بمجرد وصول رقم الـ NISS الخاص بك.

احصل على رقم الضمان الاجتماعي البرتغالي (NISS) الخاص بك عبر الإنترنت في غضون 5 دقائق فقط

طريقة سهلة وآمنة للحصول على رقم الضمان الاجتماعي البرتغالي (NISS)، مع معالجة رسمية من مكتب الضمان الاجتماعي، وتشمل كلمة مرور حسابك على منصة الضمان الاجتماعي المباشر (Segurança Social Direta).

احصل الآن على رقم الضمان الاجتماعي البرتغالي (NISS)

عملية 100% عبر الإنترنت

التقديم من الخارج

كلمة المرور لحسابك على Segurança Social Direta

الرقم الوطني للتأمينات الاجتماعية البرتغالي

ما هو NISS في البرتغال؟

NISS، أو Número de Identificação da Segurança Social، هو الرقم الأساسي للتأمين الاجتماعي لأي شخص يعمل أو يدير نشاطًا تجاريًا في البرتغال. Segurança Social، وهي الجهة المسؤولة عن الضمان الاجتماعي البرتغالية، تمنح هذا الرقم المؤلف من 11 خانة وهي رقم الضمان الاجتماعي NISS الذي يرافقك طوال حياتك.

إذا سبق لك أن حصلت على رقم التأمين الوطني البريطاني، فإن الدور هنا مماثل. إنه هوية NISS الخاصة بك عبر النظام: شخص واحد، رقم NISS واحد، ولا يتغير أبدًا.

من خلال NISS، تجمع Segurança Social اشتراكاتك في الضمان الاجتماعي وتمول المعاشات، ودعم الأسرة، وغيرها من أشكال الحماية الاجتماعية. وهذا مستقل عن الضرائب، والذي يتم من خلاله التعامل مع إجراءات 'فينانساس' (Finanças) و'إن آي إف' (NIF). وببساطة، فإن 'إن آي إس إس' (NISS) هو طريقة القانون البرتغالي في الاعتراف بك كعامل وضمان الحقوق المرتبطة بذلك.

لماذا أحتاج إلى NISS، وما الغرض منه؟

تحتاج إلى NISS عندما يتعلق الأمر في حياتك في البرتغال بالعمل أو المساهمات أو الدعم الاجتماعيهذا يشمل الكثير من الناس، بل امتد ليشمل الهجرة أيضًا.

الأغراض الأساسية بسيطة. تحتاج إليه للعمل لصالح شركة برتغالية، أو لتسجيل نفسك كمستقلأو، إذا كنت مالك شركة، لإدارة تأمينك الاجتماعي أثناء إدارة عملك.

سواء قمت بالتوقيع كعامل لدى جهة ما أو سجلت كعامل مستقل، فإن هذا هو الرقم التعريفي للضمان الاجتماعي الذي ترتبط به مساهماتك، لذا فإن رقم الضمان الاجتماعي NISS هو ما يربط العامل أو العامل المستقل بمستقبله من المعاشات والمزايا.

كما أنه أمر مهم قبل أن تستفيد من أي ميزة. فإذا احتجت لاحقًا إلى دعم الدخل أو دعم الأسرة، فإن وجود رقم NISS الخاص بك في السجلات يعد جزءًا من كيفية معالجة تلك الطلبات. وخلال العام الماضي، برزت هذه المسألة بشكل متزايد في إجراءات الهجرة أيضًا، بدءًا من تجديد تصاريح الإقامة إلى تسجيل الرعاية الصحية، وكلاهما نغطيهما أدناه.

أين سأستخدم NISS الخاص بي؟

سيُطلب منك تقديم NISS في المواقف التالية:

العمل في البرتغال لصالح شركة برتغالية، كعامل بموجب عقد عمل.
فتح أو إدارة عمل تجاري أو تسجيل شركة في البرتغال.
العمل الحر، مع تسجيل الضرائب والفواتير في البرتغال من خلال 'recibos verdes'.
'، وطلب الدعم العائلي أو دعم الأطفال، بما في ذلك من خلال النظام المدرسي البرتغالي.

إذا كنت تخطط للاستفادة من الدعم الاجتماعي لاحقًا، فإن وجود رقم NISS في السجلات يعد جزءًا من كيفية معالجة تلك الطلبات.

هل يمكن للمواطنين الأجانب التقدم بطلب للحصول على رقم NISS؟

نعم. يمكن للمواطنين الأجانب التقدم بطلب للحصول على رقم NISS، وهذا أحد أكثر طلبات NISS شيوعًا التي نتعامل معها.

باختصار، تنظر مؤسسة الضمان الاجتماعي إلى ثلاثة أمور: من أنت، وضعك في البرتغال، وما تفعله هنا، وهو ما يعني بالنسبة لمعظم المتقدمين العمل. هذا المزيج هو ما يظهره أي متقدم أجنبي، بغض النظر عن جنسيتك أو بلدك الأصلي، وقد ظل هذا المعيار ساريًا لفترة طويلة.

أما الوضع القانوني فيعني تأشيرة، أو إقامة (بما في ذلك طلب الحصول على تصريح إقامة من الهيئة الإدارية للهجرة (AIMA)).

الارتباط الوظيفي يعني العمل لصالح شركة برتغالية بموجب عقد, امتلاك شركة هنا, أو إصدار 'إيصالات خضراء' عبر مصلحة الضرائب (Finanças).

تنص القوانين البرتغالية على اختلاف المستندات المطلوبة بدقة بين مواطني الاتحاد الأوروبي والدول غير الأعضاء فيه, بغض النظر عن جنسيتك أو مسارك نحو الإقامة والمواطنة. يتبع مواطنو دول الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا مسارًا مبسطًا عن مواطني الدول غير التابعة للاتحاد الأوروبي، والتي سنفصلها لاحقًا.

أمر شائع قد يسبب الارتباك: لا تحتاج إلى **NISS** قبل توقيع عقد العمل.

في أوائل عام 2026، أكدت كل من مؤسسة الضمان الاجتماعي (**Segurança Social**) و**AIMA** أن يمكن توظيف العامل الأجنبي أولاً، ثم استخدام العقد كجزء من طلب الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS).ما يزال التوقيت يشكل فخاً من الجانب الآخر، إذ تحتاج إلى رقم الضمان الاجتماعي (NISS) لإكمال بعض خطوات الإقامة والعمل، بينما يتطلب الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS) بدوره الوضع القانوني إضافة إلى ذلك إثبات النشاط. إذا لم تكن مستنداتك مرتبة بالترتيب الصحيح، فإن طلب الحصول على NISS سيتعطل.

ما هي الوثائق المطلوبة للحصول على NISS؟

تنقسم الوثائق إلى ثلاث فئات: إثبات الهوية، وإثبات عملك أو نشاطك، وإثبات انتظام إقامتك.

يقدم الجميع الهوية، وإذا كان رقم الضمان الاجتماعي (NISS) خاصًا بالعمل، فيجب تقديم إثبات لهذا العمل. أدناه، ستجد شكل كل حالة والمستندات المناسبة لحالتك.

كمواطن من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا

أ بطاقة الهوية المدنية الوطنية سارية المفعول، أو جواز السفر، أو بطاقة الإقامة كإثبات للهوية.
إثبات العمل أو نشاط 'recibos verdes' (إيصالات صادرة)، أو شهادة تسجيل شركة.
إثبات لحالتك السكنية في البرتغال.

كمواطن من خارج الاتحاد الأوروبي

جواز سفر ساري المفعول، مع مستند التعريف المدني الخاص بك، كإثبات للهوية.
أ إقامة سارية المفعول، أو إثبات أن طلب إقامتك قيد الإعداد، أو وثيقة أخرى تغطي وضعك القانوني، مثل وثائق CPLP أو وثائق الحماية الدولية.
إثبات التوظيف أو نشاط 'recibos verdes' عند حصولك عليه.

إذا كنت البدوي الرقمي بموجب تأشيرة D8، و الآن، يقبل الدليل الرسمي عقد عمل مع صاحب عمل أجنبي باعتباره إثباتًا لنشاطك، لذا لم يعد عقد العمل البرتغالي هو الباب الوحيد الوحيد.

ما الذي يُعدّ دليلاً على التوظيف؟

يتوقف ذلك على كيفية عملك في البرتغال.

إذا كنت موظفاً، فإن عقد العمل يكفي أن يكون لديك صاحب عمل برتغالي، و عادةً ما يقوم صاحب العمل بتسجيلك كموظف عند تعيينك لأول مرة.
إذا كنت تعمل لحسابك الخاص، تسجيل نفسك كموظف مستقل، مع المستند الذي يوضح بدء النشاط الحرفي أو التجاري الخاص بك، بالإضافة إلى نسخ من الفواتير أو الإيصالات التي قمت بإصدارها.

في كلتا الحالتين، فإن رقم الضمان الاجتماعي (NISS) هو ما يربط العامل بمساهماته.

إذا قمت بتسجيل شركة، فإن الإثبات هو شهادة تسجيل الشركة التي تصدرها معهد السجلات والعقود (IRN). هذا هو المسار المعتاد بعد إتمام عملية التوظيف أو التأسيس كمالك للشركة.

ما هو الدليل المقبول على الوضع القانوني؟

تعرض الوثيقة التي تناسب وضعك. يقدم المواطن من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا بطاقة هويته المدنية أو وثيقة الإقامة.

يجب على المواطن غير الأوروبي تقديم تصريح الإقامةأو إثبات أن طلب الحصول على تصريح الإقامة قيد الإعداد، أو أي مستند آخر يغطي وضعهم القانوني في البرتغال.

بطاقة الهوية الوطنية الخاصة بك، مثل بطاقة المواطن للمواطنين الأوروبيين، أو جواز سفرك، لا يزال بمثابة وثيقة التعريف المدنية الرئيسية طوال العملية، ويتم التحقق من هذه الهوية المدنية في كل خطوة.

كيف يمكنك التقدم بطلب للحصول على NISS في البرتغال؟

هناك الآن ثلاث طرق يمكن من خلالها وصول NISS إليك، ويعتمد أي منها ينطبق على وضعك.

الطريقة القياسية هي تقديم الطلب بنفسك، عبر الإنترنت، من خلال الحصول على NIF و NISS. هذا هو المسار المعتاد لمعظم الأشخاص.

منذ منتصف عام 2026، هناك أيضًا مسار موحد شخصيًا يمكن بموجبه الأجانب الذين يتمتعون بوضع قانوني عادي تقديم طلب للحصول على النِف، رقم الضمان الاجتماعي (NISS)، ورقم المستخدم معًا، في إحدى اثنا عشرEspaço Cidadão, وهي نقاط خدمة المواطنين التابعة لشبكة "Loja de Cidadão".

وإذا كنت تخضع لعملية تسوية أو إقامة في AIMA, يمكن الآن الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS) يتم تعيينها لك تلقائيًا هناك، دون الحاجة إلى طلب منفصل.

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام خدمة تمثيلية تقدم الطلب نيابةً عنك (مثل خدمتنا).

يعتمد الاختيار على مدى سرعة احتياجك للوثيقة وما إذا كنت موجودًا بالفعل في البلدالمستندات المطلوبة هي نفسها، والطرق موضحة بشفافية أدناه.

هل يمكنك تقديم طلب للحصول على NISS بنفسك؟

نعم. يمكنك تقديم طلب الحصول على NISS بنفسك. تحتاج إلى المستندات الصحيحة وبعض الصبر، لكن الطريق المباشر متاح.

يمكنك تقديم طلب الحصول على NISS عبر الإنترنت من خلال منصة الضمان الاجتماعي (Segurança Social). لا يوجد إصدار فوري لـ NISS في هذا المسار، لذا يجب أن تتوقع فترة انتظار بدلاً من الاعتماد على معجزة الوصول الفوري. إذا استوفيت شروط الخدمة المشتركة المقدمة شخصيًا في أحد مراكز "إسباسو سيادادو" (Espaço Cidadão)، فقد يكون ذلك أسرع، وسنعود إلى تفاصيل التوقيت لاحقًا.

هل الحصول على NISS مجاني؟

نعم. NISS هو مجاني.

يمكنك إما ملء الاستمارة الإلكترونية، أو، إذا كنت مؤهلاً، استخدم خدمة المواجهة المشتركة في مكتب "إسباسو سيادادو".

ضع في اعتبارك أن الخدمات الشخصية، مثل معظم المكاتب الحكومية هنا، قد تكون مزدحمة، ويبلغ المتقدمون عن طلباتهم للحصول على مواعيد مسبقة أو إرجاعهم إلى النماذج الإلكترونية.

تقديم طلب الحصول على NISS إلكترونياً، خطوة بخطوة

لطلب NISS عبر الإنترنت، عليك ملء النموذج الرسمي "Pedido do NISS" على موقع "Segurança Social". النموذج باللغة البرتغالية، مع ترجمة إنجليزية تظهر باللون الرمادي بجوار كل حقل، لذا يمكنك متابعته باللغة الإنجليزية. عملية التقديم قصيرة:

افتح الاستمارة، حيث تظهر التسميات الإنجليزية باللون الرمادي، وقم بالموافقة على الإعلانات لبدء الطلب.
أدخل البريد الإلكتروني الذي تريد ربطه بطلب NISS واجتياز فحص الأمان.
املأ بياناتك الشخصية و قم بتحميل مستنداتك، ثم قدمها.
انتظر صفحة التأكيد، وراقب بريدك الإلكتروني، إذ إن ردود مؤسسة الضمان الاجتماعي تأتي عبره.

يمكن العثور على نموذج تقديم رقم الضمان الاجتماعي (NISS) هنا.

كيف يمكنك التقدم بطلب للحصول على NISS في البرتغال؟

هناك الآن ثلاثة طرق يمكن من خلالها وصول NISS إليك، ويعتمد أي منها على وضعك.

الطريقة القياسية هي تقديم الطلب بنفسك، عبر الإنترنت، من خلال **NIF** و**Segurança Social**. وهذا هو المسار المعتاد لمعظم الأشخاص.

منذ منتصف عام 2026، هناك أيضًا مسار مشترك شخصيًا يمكن بموجبه الأجانب الذين يتمتعون بوضع قانوني عادي طلب النِيف، و**النيس**، و الرقم الشخصي للمستخدم معًا في إحدى اثنا عشر Espaço Cidadão، وهي نقاط الخدمة المدنية التابعة لشبكة "Loja de Cidadão".

وإذا كنت تخضع لعملية تسوية أو إقامة في AAIMA, يمكن الآن الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS) يتم تعيينها لك تلقائيًا هناك، دون الحاجة إلى طلب منفصل.

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام خدمة تمثيلية تقدم الطلب نيابةً عنك (مثل خدمتنا).

أيهما يناسبك يعتمد على مدى سرعة احتياجك للمستند، وما إذا كنت موجودًا بالفعل في البلدالمستندات المطلوبة هي نفسها، والطرق موضحة بشفافية أدناه.

هل يمكنك التقدم بطلب للحصول على NISS بنفسك؟

نعم. يمكنك التقدم بطلب للحصول على NISS بنفسك. تحتاج إلى المستندات الصحيحة وبعض الصبر، لكن الطريق المباشر متاح.

يتم تقديم طلب الحصول على NISS عبر الإنترنت من خلال موقع مؤسسة الضمان الاجتماعي (Segurança Social). لا يوجد إصدار فوري للنISS في هذا المسار، لذا يجب عليك التخطيط لانتظار معين بدلاً من الاعتماد على معجزة الوصول الفوري. إذا كنت مؤهلاً للحصول على الخدمة المشتركة المقدمة شخصيًا في أحد مراكز "إسباسو سيادادو" (Espaço Cidadão)، فقد تكون أسرع، وسنعود إلى مسألة التوقيت لاحقًا.

هل الحصول على NISS مجاني؟

نعم. يتم إصدار NISS مجاني.

يمكنك إما ملء الاستمارة الإلكترونية، أو، إذا كنت مؤهلاً، استخدم الخدمة المشتركة المقدمة شخصيًا في مكتب "إسباسو سيادادو".

ضع في اعتبارك أن الخدمات المقدمة شخصيًا، شأنها شأن معظم المكاتب الحكومية هنا، قد تكون مزدحمة، وقد يُطلب من المتقدمين حجز موعد مسبق أو إرجاعهم إلى النموذج الإلكتروني.

ماذا يحدث بعد تقديم الطلب؟

بعد أن تقوم مؤسسة الضمان الاجتماعي بمراجعة طلبك، ستصلك أخبار حول النتيجة.

إذا تم الموافقة على NISS الخاص بك، فسيتم يتم إرسال خطاب مسجل إلى العنوان الذي قدمته في الاستمارة، ليُعلمك بإمكانية استلام رقم NISS من نقطة خدمة تابعة لـ Segurança Social.

أنت يمكنك استلامه شخصيًا بعد تقديم بطاقة هوية سارية المفعول، أو إرسال ممثل مخول بشكل صحيح. قد يقوم بعض المتقدمين بترتيب كل شيء عبر الإنترنت من خلال منصة "الضمان الاجتماعي المباشر"، لكن إصدار الخطاب واستلامه شخصيًا أمر شائع، لذا لا تفترض أن البريد الإلكتروني هو الخطوة الأخيرة.

إذا كان لن يتم منح NISS، لا تفترض أنك أفسدت فرصتك. هذا أمر شائع بالنسبة للمواطنين الأجانب عندما لا يتعرف النظام على الاسم أو العنوان الأجنبي. يمكنك المحاولة مرة أخرى، أو الذهاب إلى مكتبك المحلي، أو تكليف ممثل بإتمام الطلب نيابةً عنك.

كم يستغرق تقديم طلب NISS؟

يوجد لا يوجد وقت محدد للمعالجة.

لا تنشر مؤسسة الضمان الاجتماعي (Segurança Social) موعدًا نهائيًا لتعيين رقم الضمان الاجتماعي (NISS)، وفي منتصف عام 2026، تختلف أوقات الانتظار الفعلية اختلافًا كبيرًا حسب القناة التي تستخدمها.

تاريخيًا، كانت العديد من الطلبات المباشرة تعود في غضون أربعة إلى ستة أسابيع, وما زال هذا توقعًا معقولًا للمسار الإلكتروني القياسي، لكنه لم يعد الصورة الكاملة.

أفاد المتقدمون بتجارب مختلفة تمامًا في منتديات المغتربين ومجموعات المجتمع. فبعض من تقدموا عبر الإنترنت شاهدوا طلباتهم تبقى في حالة 'مسجلة' لأسابيع. بينما وصف آخرون الذين استخدموا مكتب 'إسباسو سيداداو' الشخصي حصولهم على الرقم في غضون ساعات، مع تزامن بيانات 'أيمّا' بعد بضعة أيام. أما من حصلوا على رقم 'نيس' من خلال تجديد 'أيمّا'، فقد أفادوا باستلامه في غضون ثلاثة أيام عمل تقريبًا.

هناك أمر آخر يستحق المعرفة، sharedه المتقدمون وليس واردًا في أي قاعدة رسمية: أفاد بعض الأشخاص الذين لديهم عنوان أجنبي مسجل بأن مكتب 'سيغورانسا سوسيال' أخبرهم بأن العنوان الأجنبي أو رقم الهاتف الأجنبي قد يبطئ من إجراءات الحصول على الرقم.، وأُبلغوا بإعادة تقديم الطلب مع تفاصيل الاتصال البرتغالية. اعتبر ذلك تقريرًا مجتمعيًا وليس متطلبًا رسميًا.

الانتظار الأطول لا يعني وجود أي خلل. لا يزال طلب NISS قيد المعالجة حتى يصلك أي إخطار آخر، لذا راجع بريدك الإلكتروني وابدأ مبكرًا، قبل أي موعد يعتمد عليه مثل تاريخ بدء العمل أو موعد مع AIMA.

حدث التغيير الكبير في أن أصبحت أنظمة AIMA وSegurança Social متصلة ببعضها البعض، وقد حدث ذلك على مراحل.

تم إنشاء نقطة واحدة لإسناد كل من NIF وNISS وNúmero de Utente للمهاجرين لأول مرة في أوائل عام 2025، وذلك في مواقع محددة.

حتى عام 2025، أصبح دور رقم الضمان الاجتماعي (NISS) أكثر أهمية في إجراءات الهجرة: قامت AIMA بإنشاء استمارة خاصة بالمهاجرين لإدخال رقم NISS الخاص بهم، ووردت تقارير عن طلب هذا الرقم في طلبات التقديم والتجديد، بما في ذلك المسارات التي لم تكن قد أولتها الأولوية من قبل، مثل تأشيرة D8 البدوي الرقمي.

وكان هذا مصدر قلق كبير، خاصة بالنسبة لحاملي تأشيرة D7.

طُلبت المسار المباشر للحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS) منذ فترة طويلة إثبات النشاط إلى جانب الوضع القانوني، ويُعدّ تأشيرة D7 تأشيرة دخل سلبي، لذا لم يتمكن المتقاعدون وغيرهم من غير العاملين في البرتغال في كثير من الأحيان من الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS) على الإطلاق.

شارك المهاجرون حالات حتى منتصف عام 2026 رفض فيها مكتب الضمان الاجتماعي (Segurança Social) طلب الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS) المباشر بسبب عدم عمل الشخص في البرتغال، وأحالهم إلى إعلان إدارة الهجرة واللجوء (AIMA) بدلاً من ذلك.

هناك أمران قد سهّلا هذا الأمر:

بالنسبة إلى البدويين الرقميين الحاصلين على تأشيرة D8، أصبحت الإرشادات الرسمية الآن تقبل عقد العمل مع صاحب عمل أجنبي كدليل على النشاط المهني، لذا لم يعد عقد العمل البرتغالي هو الباب الوحيد.
وفي يوليو/تموز 2026، جاءت التغييرات الأكبر: أعلنت مؤسسة الضمان الاجتماعي (Segurança Social) أنه بدءًا من أواخر يوليو/تموز، سيتم منح المهاجر الذي يبدأ عملية التوطين في AIMA رقم الضمان الاجتماعي (NISS) بشكل تلقائي بمجرد بدء العملية.، في الوقت الفعلي، عبر الرابط المباشر بين النظامين. ويرتبط ذلك بإجراءات تنظيم الإقامة لدى AIMA، وليس بكل المواعيد الممكنة.

على أرض الواقع، تشير أولى المؤشرات إلى أن النظام يعمل بفعالية.

في أواخر يوليو/تموز 2026، شارك أحد المتقدمين للحصول على تأشيرة D7، والذي تم رفض طلبه للحصول على NISS، أنهم وصلوا إلى موعدهم في AIMA ليتم إبلاغهم بعدم الحاجة إلى NISS وأن AIMA ستتولى الأمر.

في حين شارك آخر، خلال موعد إقامة تحت المادة 15، قال الموظف لهم إن رقم الضمان الاجتماعي (NISS) ليس إلزامياً لهذا الإجراء. وصف أحد الأزواج، أثناء تجديد إقامته، كيفية اختياره للحصول عليه عبر بوابة الهيئة الإدارية للهجرة واللجوء (AIMA) واستلامه في غضون ثلاثة أيام عمل تقريباً. إذا كان لديك بالفعل رقم الضمان الاجتماعي (NISS)، يمكنك ربطه بسجلك في الهيئة الإدارية للهجرة واللجوء (AIMA) من خلال النموذج الإلكتروني للهيئة.

إذاً، ماذا يعني هذا بالنسبة لك؟ إذا لم يكن لديك سوى نقطة اتصال واحدة تتمثل في إجراءات التوطين أو الإقامة لدى AIMA، فقد يأتي الرقم (NIF) مصاحبًا لهذه الإجراءات.ولكن إذا احتجت إلى NISS قبل ذلك، لتوقيع عقد، أو بدء إصدار الفواتير، أو فتح مشروع تجاري، أو إذا كان موعدك مع AIMA بعد أشهر أو يصعب حجزه، فإن الانتظار حتى AIMA ليس خيارًا واقعيًا.

تذكّر، سلوك المكتب ليس قاعدةً؛ فقد يجد البعض صعوبةً في أمرٍ ما بينما قد تجده سهلاً، أو العكس بالعكس. لا تأخذ تقارير تجارب الآخرين على محمل الجدّ باعتبارها ضماناً لنجاح طلبك!

كيف يبدو NISS، وأين يمكنك العثور عليه؟

يتم تسليم NISS إليك عبر رسالة ورقية بيضاء عادية تحتوي على الرقم وبياناتك الشخصية. لا يوجد بطاقة بلاستيكية تحمل NISS، لذا احتفظ بهذه الرسالة. تأكد دائماً من صحة البيانات المدونة عليها.

يمكنك العثور على الرقم في الزاوية العلوية اليسرى من الرسالة، كما يظهر أيضاً بجوار تاريخ ميلادك.

ماذا تفعل بعد حصولك على NISS

ما هي الخطوات التالية يعتمد على خططك، لكن بالنسبة لمعظم الأشخاص، الخطوة الأولى هي نفسها: التسجيل في منصة الضمان الاجتماعي المباشرة.

إذا كنت تخطط للعمل أو العمل الحر أو إدارة مشروع تجاري، فإن التسجيل يمنحك إمكانية إدارة مساهماتك والتزاماتك عبر الإنترنت.
أما إذا كنت بحاجة إلى رقم الضمان الاجتماعي (NISS) فقط للحصول على الرعاية الصحية، احتفظ بالرقم متاحًا وقدمه عند الطلب، مع العلم أن طلب NISS القائم على العمل هو الذي يتطلب إثباتًا لنشاطك.
إذا كنت تتوقع استخدام الدعم فيما بعد، يعني التسجيل الآن أنك مستعد عندما يحين الوقت.

التسجيل عبر منصة الضمان الاجتماعي المباشرة

التسجيل هو بسيط، والعقبة الوحيدة هي أنها باللغة البرتغالية، لذا احتفظ بترجمة مفتوحة.

على الصفحة الرئيسية، انقر على الزر الأخضر 'Efetuar Registo' واملأ بياناتك.
بعد ذلك، اختر طريقة استلام رمز التحقق، إما عبر رسالة SMS أو البريد الإلكتروني. ويمكن للرقم الأجنبي استلام الرمز عبر SMS إذا تم تسجيله كجهة اتصال عند طلب NISS الخاص بك؛ في حال عدم وجود تفاصيل جهة اتصال مسجلة، سيتم يتم إرسال الرمز إلى عنوانك.
بمجرد حصولك على الرمز، عد إلى الصفحة واضغط على 'تفعيل حسابي'. أدخل رقم NISS الخاص بك، ثم أدخل الرمز، واجتياز اختبار التحقق، ثم تأكيد.
في الشاشة التالية، يمكنك ضبط كلمة المرور مرتين وتأكيدها مرة أخرى.

تستخدم خدمة "Segurança Social Direta" الآن تسجيل دخول ذو خطوتينومن ثم، يمكنك تسجيل الدخول باستخدام رقم NISS وكلمة المرور الخاصة بك ورمز تأكيد.

الـNISS مقابل المستخدم، وEHIC

ال NISS ورقم المستخدم (Utente) هما مُعَرّفَان مختلفان تختلف عن بعضها البعض ولا يمكن استبدالها.

يُستخدم **NISS** للتأمين الاجتماعي والعمل.
يُستخدم رقم **Utente** للنظام الصحي العام (SNS)، وهو النظام الصحي الوطني في البرتغال، والذي يوفر الرعاية الصحية إما مجانًا أو بتكاليف منخفضة.

رسميًا، يُمنح رقم **Utente** الأجنبي لأول مرة عند الوصول إلى إحدى وحدات الرعاية الصحية العامة، وإذا لم يكن لديك هذا الرقم عند تسجيلك في مركز صحي، يمكنك الحصول عليه أثناء هذا التسجيل. بشكل عام لا يتطلب الحصول على NISS أولاً، كما أصبح هناك الآن خدمة مشتركة تُقدَّم شخصياً يمكنك من خلالها طلب NIF وNISS وNúmero de Utente معاً.

وفي الممارسة العملية، يُبلغ بعض المتقدمين عن طلب مركز الرعاية الصحية رقم NISS أثناء تسجيل "العميل".لذا، في حال توجهت لترتيب أمور "العميل"، فمن المفيد أن تكون مسألة رقم NISS لديك مرتبة مسبقًا.

اعتبر ذلك بمثابة تغيرًا محليًا على أرض الواقع وليس قاعدة وطنية. عند طلب الحصول على **العضوية الصحية** (Utente)، يجب التوجه إلى مركز الرعاية الصحية المحلي الخاص بك حاملاً بطاقة هويتك الشخصية، و**النِف** (NIF)، إثبات العنوان، وإثبات الوضع القانوني مثل تصريح الإقامة أو التأشيرة. الخدمة مجانية، ولا يرتبط طلبها ب**النِس** (NISS).

يسمح لك رقم NISS أيضًا بفتح باب البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (وتعرف اختصارًا بـ EHIC أو Cartão Europeu de Seguro de Doença).

عند حصولك على كل من رقم NISS ورقم SNS Utente، يمكنك طلب البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي مجانًا عبر منصة الضمان الاجتماعي المباشرة (Segurança Social Direta)، وغالبًا ما يصل في غضون خمسة إلى سبعة أيام عمل.

تغطي البطاقة العلاج الطبي الضروري عند السفر إلى دول الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا الأخرى، وهو سبب إضافي لتسوية أمر الـ NISS مبكرًا.

تحدث إلى خبير

هل أنت بحاجة حقاً إلى NISS؟

لا تقلق، تحدث إلى أحد خبرائنا مجانًا وسنساعدك في معرفة ذلك.

كيف يمكن لـ AnchorLess مساعدتك في الحصول على NISS في البرتغال؟

تقدم خدمة NISS الخاصة بنا لـ الحالات التي لا تتناسب فيها المسار المباشر مع توقيتك أو صبرك.

النظام الآلي للحصول على رقم الضمان الاجتماعي (NISS) لدى الهيئة الإدارية للهجرة والاندماج (AIMA) فقط يساعدك في موعدك مع الهيئة الإدارية للهجرة والاندماج (AIMA) ذاته، والذي قد يكون بعد أشهر بالنسبة للكثيرين، من الصعب حجزه، أو أنه متوقف بالفعل بسبب إجراءات الإقامة التي لن تتقدم بدون هذا الرقم.إنه دعم عن بعد، لذا لا يلزمك زيارة مكتب أو التواصل الإضافي من جانبك.

هناك ثلاث حالات يكون فيها هذا الخدمة الأكثر فائدة:

إذا كنت تحتاج إلى NISS الخاص بك قبل الحصول على تصريح الإقامةللحصول على NIF والبدء في العمل أو فتح مشروع أو التسجيل كمستقل، نطلبه نيابةً عنك لتجنب الانتظار في الحصول على موعد.
إذا كنت تواجه صعوبة في الحصول عليه، بسبب عدم التعرف على الاسم أو العنوان الأجنبي، أو رفض الطلب، أو وجودك خارج البلاد، فإننا نقوم بتقديم الطلب ومتابعته نيابةً عنك.
وإذا كنت تريد فقط تجنب الذهاب إلى المكتب والانتظار في الطوابير، فإن الخدمة تقوم بها من البداية إلى النهاية (نعم، نحن من نقوم بها).

اعتمادًا على ما إذا كنت موظفًا أو مستقلاً (مُزاولًا لحرفة أو مهنة) أرسل الوثائق المطلوبة وفقًا لحالتك: مثل هويتك المدنية، إثبات التوظيف، إثبات الوضع القانوني، وNIF الخاص بك، بالإضافة إلى توكيل رسمي للحصول على NISS.

إلى جانب الرقم، نطلب أيضًا وصولك إلى نظام الضمان الاجتماعي المباشر (Segurança Social Direta)حتى تحصل على كلمة مرور لإدارة التزاماتك. يمكنك القيام بذلك من أي مكان، وعلى أي جهاز، وسوف تصل إليك كلمة المرور ورقم NISS عبر البريد الإلكتروني، عادةً في غضون أربعة إلى ستة أسابيع.

نقطة صادقة واحدة حول التكلفة، لأننا رأينا كيف يمكن أن تؤذي الناس: كن احذر من أي خدمة أو فرد يطلب أسعارًا باهظة للحصول على NISS؛ بعض الجهات تطلب حتى 600 يورو مقابل الذهاب شخصيًا، وهو سعر غير عادل.

لا تحتاج إلى محام للدفاع عن حصولك على رقم الضمان الاجتماعي (NISS). لا يساعد المحامي إلا في إعداد توكيل رسمي (POA)، أو إذا كنت خارج البلاد وتحتاج إلى من ينوب عنك، وحتى في هذه الحالة يجب أن يكون السعر معقولاً.

Max

على الرغم من أنه يبدو بسيطًا للغاية، إلا أن النتيجة لم تكن مُرضية! بعد بضعة أسابيع، تلقيت إشعارًا يفيد بأن النظام لم يتمكن من التعرف على اسمي، مما أدى إلى رفض طلب NISS الخاص بي. ولهذا السبب أضفنا خدمة NISS إلى AnchorLess!

كلمات أخيرة

الحصول على NISS يتوقف على سؤالين رئيسيين: متى تحتاج إليه، وكم من العملية تريد أن تتولاها بنفسك. الرقم مجاني ودائم ويمكن طلبه مباشرة من Segurança Social، مع الوثائق التي تناسب حالتك. إذا كنت تخضع لعملية تسوية أو إقامة مع AIMA، فإنه يمكن الآن أن يُخصص تلقائياً، وهناك خدمة مشتركة في اثني عشر Espaços Cidadão لمن يستوفون الشروط.

المشكلة تكمن في التوقيت. تحول NISS من مجرد إجراء شكلي للعمل إلى أمر تعتمد عليه إجراءات الهجرة نفسها، بدءاً من تأشيرتك الأولى نحو الإقامة والمواطنة، بما في ذلك حاملي D7 وD8، على الرغم من أن المسار المباشر لا يزال يطلب نفس إثبات النشاط والوضع القانوني كما كان دائماً. أصبحت أوقات الانتظار الآن تعتمد بشدة على القناة، من بضع ساعات شخصياً إلى أسابيع عبر الإنترنت. إذا احتجت إلى الرقم قبل خطوة إقامتك، أو إذا علقت بسبب اسم لن يتم تسجيله أو موعد لا يمكنك حجزه، فإن الانتظار هو الخيار الأضعف.

احتفظ بـNISS منفصلاً عن Utente، سجل في Segurança Social Direta بمجرد حصولك عليه، واعتبر الرقم من أولى الأمور التي تنظمها، وليس الأخيرة.

سواء قمت بذلك بنفسك أو وكلتنا، فإن الهدف واحد: ضمان استقرار هذه الخطوة من انتقالك مبكراً، حتى لا تصبح العقبة بينك وبين خطوتك التالية.

شارك هذا المقال

انضم إلى مجتمع يضم أكثر من 10,000 من المغتربين

استلم النصائح الأسبوعية، قصص النجاح، والدليل خطوة بخطوة التي نشاركها مع أعضاءنا لجعل انتقالك ناجحًا.

أحب AnchorLess! لقد كانوا رائعين في نقلتي إلى البرتغال مع NIF، الحساب الجاري، المحامي والاستشارة الضريبية. سأكون سعيدًا عندما ينتهي هذا الإجراء، ولكن على الأقل كان المسار أكثر سلاسة معهم.

ليزا د

من جنوب أفريقيا

كان غيليرمي رائعًا! كان لدي الكثير من الأسئلة والأجزاء المتحركة، وكان سريع الاستجابة، دائمًا محترف، وذهب فوق ما هو متوقع لمساعدتي في كل شيء! إنه محترف حقًا!!!

Debra Savage

من الولايات المتحدة

قرأ قراءنا أيضًا

تأمين السفر في البرتغال

متطلبات تأشيرة البرتغال

04/07/2024

تأمين السفر للبرتغال: أفضل الخطط، التكاليف ومتطلبات التأشيرة

قارن بين أفضل بوالص التأمين للسفر إلى البرتغال، بما في ذلك التكاليف، والتغطية، ومتطلبات التأشيرة. اس...

Brenda

مدير المحتوى

التأمين الصحي في البرتغال

العلاج الطبي في البرتغال

11/11/2024

التأمين الصحي في البرتغال: ما هو أكثر من SNS، الخطط الخاصة والأثمان

انتقال إلى البرتغال؟ نظرة عامة على تأمين الصحة في البرتغال: الأهلية في نظام الصحة الوطني، المستندات ...

Brenda

مدير المحتوى

أكثر من مجرد مدونة، بل نظام بيئي

مركز الويبيناير

انضم إلى ورش العمل المجانية الخاصة بنا واطلب إجابات واضحة على أسئلتك الأكثر إلحاحًا حول الإنتقال.

المجتمع

تواصل مع آلاف المهاجرين الحاليين والمستقبلين. أنت لست وحيدًا في هذه الرحلة.

الشركاء

التأمين، السكن: لقد اخترنا بعناية وأجريت الفحوصات على أفضل الخدمات، حتى لا تضطر إلى ذلك.

ابدأ حياتك الجديدة في أوروبا

تحول توتر الإنتقال إلى نجاح مع AnchorLess.

إنتقالك إلى أوروبا أصبح أسهل من أي وقت مضى.

ابدأ عملية نقل منزلك الآن

تواصل معنا مجانًا

4.9/5 ممتاز

AnchorLess ليس بنكًا، أو محاسبًا، أو مستشارًا ضريبيًا، أو مستشارًا استثماريًا، أو مكتبًا قانونيًا، ولا نحن موقعًا حكوميًا أو رسميًا. نحن نعمل كوسيط، لمساعدتك في التواصل مع المحترفين المعتمدين وتسهيل العمليات الإدارية لنقلك إلى أوروبا.