Registrate il vostro indirizzo (empadronamiento) non appena avete un indirizzo stabile
Molti procedimenti (e pratiche quotidiane) diventano più facili una volta che siete registrati nel padrón presso il vostro comune.
I requisiti variano da città a città, ma i comuni accettano di solito per il modulo di richiesta un documento d'identità come passaporto/NIE/TIE e una prova collegata all'indirizzo.
Nei primi settimane (impostazioni che sbloccano tutto)
Ottenete il vostro numero di previdenza sociale (NUSS/NAF) se lavorerete o avrete bisogno di registrazioni nel sistema pubblico
La previdenza sociale spagnola spiega che potete richiedere un Número de la Seguridad Social (NUSS) e che esso vi identifica all'interno del sistema.
Impostate l'accesso digitale: Cl@ve e/o certificato digitale FNMT
Questi sono estremamente utili per appuntamenti, presentazioni e procedure online.
- Le note di orientamento del governo spagnolo su Cl@ve indicano che gli stranieri possono registrarsi utilizzando NIE con documentazione di residenza.
- FNMT afferma che i cittadini spagnoli e stranieri con DNI o NIE possono ottenere un certificato digitale.
Dopo aver ottenuto TIE/NIE e padrón (amministrazione della vita)
Registrazione sanitaria (le regole variano a seconda della comunità autonoma)
Se siete impiegati e contribuenti, la registrazione di solito avviene tramite la previdenza sociale e il vostro servizio sanitario regionale. Molte regioni richiedono una combinazione di ID (NIE/TIE) e empadronamiento per emettere una tessera sanitaria; ad esempio, le indicazioni pubbliche di Madrid fanno riferimento ai requisiti di empadronamiento per la tarjeta sanitaria.
Se avete un S1 percorso (casi particolari), la previdenza sociale ha una procedura online per registrarlo in Spagna. (prestaciones.seg-social.es)
Bancario, utenze e contratti
Una volta che avete il vostro NIE/TIE in corso (e idealmente padrón), di solito è più semplice:
- aprire un conto bancario (se non lo avete già fatto prima della richiesta del visto),
- impostare un piano telefonico,
- mettere le utenze a vostro nome,
- e firmare affitti a lungo termine.
Se siete studenti
Gli studenti residenti seguono anche un percorso TIE; il portale extranjería della Polizia include la procedura TIE per studenti e documenti come il riferimento alla tassa 790/012.
Rinnovo del vostro TIE/Visto spagnolo in Spagna
Passo 1: Rinnovo (La Renovación)
La vostra prima carta di residenza è tipicamente valida per un anno. Non potete dare per scontato il suo rinnovo. Dovete dimostrare proattivamente di continuare a soddisfare le condizioni fondamentali del visto che vi ha portato in Spagna.
La finestra di rinnovo va da 60 giorni prima della scadenza della vostra carta a 90 giorni dopo.
Rinnovo del Visto Non Lucrativo (NLV):
- Test di Presenza Fisica: Questo è fondamentale. Dovete dimostrare di aver risieduto in Spagna per un minimo di 183 giorni durante il primo anno. Il governo controllerà i timbri del passaporto e altri dati. Assenze significative sono motivo di diniego.
- Requisito Finanziario: Il primo rinnovo concede una carta di residenza di due anni. Pertanto, dovete dimostrare di avere fondi sufficienti per i prossimi due anni. Dovete nuovamente dimostrare fondi equivalenti all'800% dell'IPREM annuale per il richiedente principale e al 200% per ogni dipendente (ad esempio, ~€57,600 per un richiedente singolo). Questo sorprende molte persone.
- Conformità alla Regola "No Work": Dovete ancora dimostrare di non aver lavorato in Spagna.
Rinnovo del Visto per Digital Nomad (DNV):
- Attività Professionale Continua: Dovete fornire prove che la vostra relazione di lavoro remoto continua. Questo significa presentare fatture recenti, contratti aggiornati, prova di pagamenti salariali in corso, o una nuova lettera dal vostro datore di lavoro straniero.
- Prova di Conformità Fiscale: Dovrete dimostrare di essere in regola con l'Agenzia Fiscale Spagnola (Agencia Tributaria), avendo presentato correttamente le vostre tasse sotto il regime scelto (speciale o standard).
Rinnovo dei Visti di Lavoro (Cuenta Ajena & Cuenta Propia):
- Dipendente (Cuenta Ajena): Il rinnovo è più semplice se siete ancora impiegati. Dovrete fornire la vostra 'vida laboral' (rapporto ufficiale sulla storia lavorativa dalla previdenza sociale) per dimostrare l'occupazione continua e i contributi.
- Autonomo (Cuenta Propia): Dovete dimostrare che la vostra attività è ancora attiva e solvente. Questo viene tipicamente fatto fornendo le vostre dichiarazioni fiscali trimestrali (moduli IVA e IRPF) e le ricevute di pagamento della previdenza sociale.
Passo 2: Residenza a lungo termine in Spagna (Residencia de Larga Duración)
Questo è il primo grande aggiornamento del vostro stato di residenza in Spagna e l'obiettivo principale per la maggior parte degli espatriati dopo i loro rinnovi iniziali.
- Regola dei Cinque Anni: Dopo aver risieduto legalmente e continuamente in Spagna per cinque anni, siete idonei a richiedere la residenza a lungo termine.
- Definizione di "Continuamente": Le regole sono specifiche. Per essere considerati continui, non potete essere stati fuori dalla Spagna per più di 10 mesi in totale durante il periodo di cinque anni, e in generale, nessuna singola assenza dovrebbe superare 6 mesi consecutivi. Le autorità per l'immigrazione esamineranno il vostro passaporto per i timbri di ingresso e uscita.
- Vantaggi: Ottenere la residenza a lungo termine vi sgancia dalle condizioni del vostro visto originale. Questo è un cambiamento monumentale.
- Un titolare di NLV con un permesso di residenza a lungo termine può ora lavorare liberamente in Spagna, sia per un'azienda che come professionista autonomo, senza bisogno di un permesso di lavoro separato.
- Le prove finanziarie impegnative del NLV o DNV non sono più richieste per il rinnovo. Il processo di rinnovo diventa una formalità amministrativa molto più semplice.
- La carta è valida per cinque anni ed è semplice da rinnovare. Anche se la carta ha una data di scadenza, il vostro stato di residente a lungo termine è permanente.
Passo 3: Cittadinanza spagnola (Nacionalidad Española)
Per coloro che vedono la Spagna come la loro casa permanente, la cittadinanza è l'ultimo passo. Essa vi concede un passaporto spagnolo, il diritto di voto e libertà di movimento illimitata nell'UE.
Percorso Standard: 10 Anni di Residenza. Il requisito predefinito per richiedere la cittadinanza tramite naturalizzazione è di dieci anni di residenza legale e continua.
"Percorsi Veloci": Eccezioni Critiche alla Regola dei 10 Anni.
- 2 Anni di Residenza: Questo è un enorme vantaggio per i cittadini di paesi ibero-americani (ad esempio, Brasile, Argentina, Messico, Colombia), Andorra, Filippine, Guinea Equatoriale e Portogallo. I cittadini di origine sefardita sono anch'essi idonei a questo percorso accelerato.
- 1 Anno di Residenza: Per individui che soddisfano criteri specifici, inclusi quelli sposati con un cittadino spagnolo per un anno mentre risiedono in Spagna, o nati nel territorio spagnolo.
Due Esami Obbligatori: Dovete superare due test per dimostrare la vostra integrazione:
1. DELE A2: Un esame di lingua che dimostra un livello base di competenza in spagnolo A2. Questo testa la vostra capacità di gestire conversazioni semplici e quotidiane.
2. CCSE: Un esame culturale (Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España) che testa la vostra conoscenza del governo, della legge, della cultura e della società spagnola.
- La Questione della Doppia Cittadinanza (Informazioni Cruciali):
- La Regola Generale: La Spagna non permette generalmente la doppia cittadinanza. Per diventare spagnolo, di solito è necessario rinunciare formalmente alla propria cittadinanza precedente davanti a un ufficiale spagnolo.
- Eccezione Maggiore: I cittadini dei paesi ibero-americani "veloci", Andorra, Filippine, Guinea Equatoriale e Portogallo sono esenti da questo requisito. Possono detenere sia la loro cittadinanza originale che la nuova cittadinanza spagnola simultaneamente. Questo è un fattore strategico significativo per gli individui idonei.