Guia do certificado CRUE em Portugal: registo de residência para cidadãos da UE/EEE/Suíça

O que devo fazer depois de receber o meu CRUE?

Altere a morada associada ao seu NIF para Portugal e passe a ser residente em Portugal para efeitos fiscais.

Durante quanto tempo é válido o CRUE?

O CRUE é válido por 5 anos.

Depois disso, se quiser continuar a viver em Portugal, terá de converter o seu certificado numa autorização de residência permanente junto da AIMA (o processo é muito simples).

Como obter um CRUE para crianças?

Na presença do(s) seu(s) filho(s) menor(es), deve seguir o mesmo processo, juntamente com a certidão de nascimento ou qualquer documento que comprove a sua relação e tutela.

O tutor legal e a criança devem dirigir-se à junta local com:

• Certidão de nascimento da criança (ou livro de família);
• Documento de identificação da criança;
• Documento de identificação do tutor legal;
• Declaração assinada pelo tutor do menor em Portugal (se o menor não tiver um dos pais a residir no país).

Os expatriados são bem recebidos em Portugal?

Os cidadãos portugueses tendem a ser muito recetivos e acolhedores para com os expatriados.

Embora existam alguns relatos de cidadãos pouco acolhedores, a grande maioria é simpática. Vários imigrantes consideram os residentes abertos, prestáveis e afáveis.

Há pessoas que falam espanhol entre os portugueses?

Um número significativo de cidadãos portugueses tem capacidade para compreender ou falar espanhol. Não se esqueça de que Portugal é rodeado por Espanha.

O número aumenta à medida que se aproxima da fronteira espanhola ou se desloca para zonas muito turísticas, como o Algarve.

Há cidadãos portugueses que falem francês?

Sim, há!

Sobretudo entre a Geração X e os Boomers. Antigamente, o francês era uma disciplina obrigatória no ensino básico e secundário, o que permitiu a muitos portugueses conversar em francês.

Há também escolas internacionais para francófonos em Portugal.

Há portugueses que falem alemão?

Para ser justo, a concentração depende da zona onde reside. Por exemplo, encontrará uma maior concentração de falantes de alemão no Algarve ocidental do que na região oriental, provavelmente devido à presença de mais imigrantes da região DACH e de infraestruturas próximas do Atlântico.

Existem escolas internacionais alemãs no Porto, em Lisboa e no Algarve, o que indica a presença de falantes de alemão nestas regiões.

Há falantes de italiano entre os cidadãos portugueses?

Apesar da presença de expatriados italianos em Portugal, é pouco comum ver cidadãos portugueses a conversar em italiano.

É bastante frequente ouvir a sua língua em empresas de proprietários italianos e em algumas zonas do Algarve, como Olhão ou Quarteira.

Quais são as vantagens do CRUE?

• Confirmação clara dos direitos de residência ao abrigo da legislação da UE e portuguesa: O regime de residência da UE em Portugal garante igualdade de tratamento em relação aos cidadãos portugueses (dentro dos limites das regras da UE) e confirma o seu estatuto de residência em todo o território português.
• Direito ao trabalho por conta de outrem e por conta própria: Enquanto residente da UE ao abrigo deste regime, tem direito a ser trabalhador por conta de outrem ou por conta própria em Portugal sem precisar de uma autorização de trabalho.
• Acesso mais fácil a serviços públicos e necessidades do dia a dia: Na prática, o CRUE é frequentemente utilizado para facilitar e agilizar procedimentos administrativos, como a inscrição no sistema de saúde (SNS), processos relacionados com a educação e outros serviços públicos, uma vez que comprova que reside legalmente no país e não está apenas «de visita». 
• Uma posição mais sólida em matéria de habitação, banca e «vida burocrática»: Muitos senhorios, bancos e prestadores de serviços pedem comprovativos de residência; o certificado CRUE é o documento padrão que os cidadãos da UE podem apresentar para comprovar a residência legal em Portugal. 
• Permite a residência de familiares de países terceiros: Se tiver familiares de países terceiros que se mudem consigo, o seu CRUE é normalmente um documento essencial para o respetivo cartão de residência da AIMA como familiar de um cidadão da UE (a via para familiares de cidadãos da UE). 
• Percurso para obter um estatuto de longa duração após 5 anos: O CRUE é o ponto de partida que permite reunir as condições para obter residência permanente após cinco anos de residência legal (e, consoante as regras em vigor, também pode apoiar o planeamento da obtenção da nacionalidade).