Kuinka kirjoittaa aiesopimus työlupaa varten Portugaliin

Mikä on Portugalin työviisumi?

D1-viisumi on tarkoitettu palkkatyötä tekeville, jotka ovat hyväksyneet Portugalissa sijaitsevan pätevyyttä edellyttävän työpaikan tarjouksen. D3-viisumi on tarkoitettu korkeasti koulutetuille työntekijöille, jotka ovat myös hyväksyneet Portugalissa sijaitsevan työpaikan tarjouksen.

Jos harkitset tämän viisumin hakemista, on tärkeää osoittaa Portugalin viranomaisille, että olet tosissasi muuton suhteen, pystyt elättämään itsesi taloudellisesti ja olet sitoutunut tutustumaan paikalliseen kulttuuriin ja yhteisöihin.

Miksi tarvitsen motivaatiokirjeen työviisumihakemukseeni?

D1/D3-viisumihakemuksen vaatimuksiin kuuluu aieselvitys, jossa kerrot syysi muuttaa Portugaliin, esittelet työtarjouksesi ja kuvaat, miten aiot huolehtia toimeentulostasi maassa asuessasi.

Motivaatiokirjeessä voit kertoa Portugalin viranomaisille henkilökohtaisesta tarinastasi ja tavoitteistasi. Kuvittele kirjoittavasi läheiselle ystävälle: ole vilpitön ja innostunut sekä kerro selkeästi, miksi haluat asua Portugalissa.

Viranomaiset haluavat varmistaa, että olet harkinnut muuttoa huolellisesti ja olet sitoutunut asumaan Portugalissa pitkällä aikavälillä.

Mitä työviisumihakemuksen motivaatiokirjeeseen pitäisi sisällyttää?

Motivaatiokirjeessäsi tulisi käsitellä seuraavia asioita:

• Perustiedot: nimesi, kansalaisuutesi, ammattisi ja lyhyt esittely itsestäsi.
• Portugaliin muuton tarkoitus: Kerro henkilökohtaiset ja ammatilliset syysi muuttoon.
• Tulonlähde: Kuvaile työtäsi Portugalissa, mukaan lukien kuukausiansiosi ja se, miten tulosi kattavat elämisesi Portugalissa.
• Pankkitiedot: Kerro portugalilaisen pankkitilisi tiedot ja selitä, miten aiot siirtää varasi Portugaliin.
• Asuinpaikka: Kerro, missä aiot asua, ja anna tiedot vuokrasopimuksestasi tai kiinteistöstäsi.
• Sopeutuminen portugalilaiseen yhteiskuntaan: Kuvaile suunnitelmiasi opiskella portugalia, tutustua paikallisiin ja päästä osaksi yhteisöä.
• Allekirjoitus ja henkilötiedot: Allekirjoita kirje ja lisää yhteystietosi.

Miten kirjoitan työviisumin motivaatiokirjeen?

Osoita kirjeesi viisumiviranomaiselle

Aloita kirje osoittamalla se asianomaiselle Portugalin konsulaatille tai suurlähetystölle. Kirjoita kirjeen yläosaan vastaanottajan täydellinen osoite.

Ilmoita aihe

Kerro selkeästi, että haet ”Residency Visa for Subordinate Worker (D1)” -viisumia.

tai:

”Residency Visa for Highly Qualified Worker (D3).”

Kerro perustietosi

Esittele itsesi, ilmoita nimesi, kansalaisuutesi ja ammattisi sekä kerro, miksi haluat muuttaa Portugaliin.

Esimerkki:

Hyvä vastaanottaja,

Olen [Your Name], [Your Country]sta kotoisin oleva [Job Position], ja aion muuttaa Portugaliin saatuani työtarjouksen [describe job offer]. Haluan nauttia maan uskomattoman korkeasta elämänlaadusta työskennellessäni siellä.

Selitä Portugaliin muuttosi tarkoitus

Kerro rehellisesti, miksi haluat muuttaa Portugaliin sekä henkilökohtaisista että ammatillisista syistä.

Esimerkki:

Etsin Portugalin tarjoamaa elämäntapamuutosta: leutoa ilmastoa, rauhallista elämänrytmiä ja rikasta kulttuurielämystä. Kun sain [company]-yritykseltä työtarjouksen [position]-tehtävään, jonka kuukausipalkka on [salary], Portugaliin muuttaminen alkoi vaikuttaa erinomaiselta mahdollisuudelta edistää ammatillista uraani.

Kerro tulonlähteestäsi

Selitä työtilanteesi. Muista ilmoittaa kuukausitulosi.

Esimerkki:

Työskentelen [company]-yrityksessä tehtävässä [Job Position], ja saan tästä työstä vakaata tuloa €X kuukaudessa. Palkkani maksetaan portugalilaiselle pankkitililleni.

Kerro pankkitiedoistasi

Koska tarvitset tätä viisumia varten portugalilaisen pankkitilin, anna asiaankuuluvat tiedot taloudellisesta tilanteestasi.

Esimerkki:

Minulla on [Bank Name]-pankissa portugalilainen pankkitili, jolle olen tallettanut €X.000 viisumivaatimusten täyttämiseksi. Aion vastaanottaa kuukausipalkkani tälle tilille.

Ilmoita tuleva osoitteesi

Sinun on esitettävä todiste siitä, missä aiot asua Portugalissa, olipa kyseessä vuokra-asunto tai ostettu koti.

Esimerkki:

Asun osoitteessa [Address], kaupungissa [City]. Olen tehnyt 12 kuukauden vuokrasopimuksen, joka alkaa [Start Date].

Sopeutuminen portugalilaiseen yhteiskuntaan

Kuvaile pyrkimyksiäsi sopeutua portugalilaiseen elämään, kuten kielen opiskelua tai osallistumista paikalliseen kulttuurielämään.

Esimerkki:

Opiskelen portugalia ja aion sopeutua täysin työtovereideni joukkoon sekä osallistua yhteisön tapahtumiin.

Päätä kirje ja allekirjoita se

Luettele mahdolliset liiteasiakirjat, allekirjoita kirje ja anna yhteystietosi.

Esimerkki:

Hakemuksen liitteenä ovat seuraavat asiakirjat:

• Passikuvat;
• Portugalilaisen pankkitilin tiliote;
• Portugalilainen työsopimus;
• Vuokrasopimus;
• Sairausvakuutusturva;
• Lentovaraus.

Ota yhteyttä, jos tarvitsette lisätietoja.

Ystävällisin terveisin,

[Your Name]

[Your Address]

[Your Email]

[Your Phone Number]

Esimerkki D1/D3-työviisumin motivaatiokirjeestä

Portugalin suurlähetystö tai konsulaatti

[Embassy or Consulate Address]

Aihe: Residency Visa for Subordinate Worker (D1)

Hyvä vastaanottaja,

Olen [Your Name], [Your Country]sta kotoisin oleva [Job Position], ja aion muuttaa Portugaliin saatuani työtarjouksen [describe job offer]. Haluan nauttia maan uskomattoman korkeasta elämänlaadusta työskennellessäni siellä. Etsin Portugalin tarjoamaa elämäntapamuutosta: leutoa ilmastoa, rauhallista elämänrytmiä ja rikasta kulttuurielämystä. Kun sain [company]-yritykseltä työtarjouksen [position]-tehtävään, jonka kuukausipalkka on [salary], Portugaliin muuttaminen alkoi vaikuttaa erinomaiselta mahdollisuudelta edistää ammatillista uraani.

Työskentelen [company]-yrityksessä tehtävässä [Job Position], ja saan tästä työstä vakaata tuloa €X kuukaudessa. Palkkani maksetaan portugalilaiselle pankkitililleni. Minulla on [Bank Name]-pankissa portugalilainen pankkitili, jolle olen tallettanut €X.000 viisumivaatimusten täyttämiseksi. Aion vastaanottaa kuukausipalkkani tälle tilille. Asun osoitteessa [Address], kaupungissa [City]. Olen tehnyt 12 kuukauden vuokrasopimuksen, joka alkaa [Start Date].

Opiskelen parhaillaan portugalia ja odotan innolla pääseväni osaksi paikallista yhteisöä kulttuuritapahtumien ja digitaalisten nomadien tapaamisten kautta.

Opiskelen portugalia ja aion sopeutua täysin työtovereideni joukkoon sekä osallistua yhteisön tapahtumiin.

Tämän hakemuksen liitteenä ovat portugalilainen tiliotteeni, hakemuslomakkeeni, portugalilainen työsopimukseni, vuokrasopimukseni, sairausvakuutustietoni ja lentovaraukseni.

Ota yhteyttä, jos tarvitsette lisätietoja.

Ystävällisin terveisin,

[Your Name]

[Your Address]

[Your Email]

[Your Phone Number]

Mitä vinkkejä minun kannattaa muistaa kirjoittaessani D1/D3-viisumin motivaatiokirjettä?

• Kerro aidosti ja vilpittömästi syistäsi muuttaa Portugaliin.
• Pidä lauseesi selkeinä ja ytimekkäinä ja vältä liian monimutkaista kieltä.
• Tarkista kirjeesi oikeinkirjoitus- ja kielioppivirheiden varalta.
• Ole rehellinen aikeistasi ja taloudellisesta tilanteestasi.
• Muokkaa kirjeesi D1/D3-viisumin erityisvaatimuksiin sopivaksi ja korosta, miksi sinut valittiin tehtävään ja miten aiot huolehtia toimeentulostasi.