איך לכתוב מכתב כוונות לקבלת אשרת עבודה לפורטוגל

מהי אשרת העבודה הפורטוגלית?

אשרת D1 מיועדת לעובדים שכירים שקיבלו הצעת עבודה מתאימה בפורטוגל. אשרת D3 מיועדת לעובדים בעלי כישורים גבוהים שקיבלו גם הם הצעה לתפקיד מתאים בפורטוגל.

אם אתם שוקלים להגיש בקשה לאשרה זו, חשוב להוכיח לרשויות הפורטוגליות שאתם רציניים בנוגע למעבר, מסוגלים לממן את עצמכם ומחויבים להשתלב בתרבות ובקהילות המקומיות.

למה אני זקוק למכתב מוטיבציה לצורך בקשת אשרת העבודה שלי?

בין הדרישות להגשת בקשה לאשרת D1/D3 נכלל מכתב כוונות שבו תפרטו את הסיבות למעבר לפורטוגל, את הצעת העבודה שקיבלתם וכיצד אתם מתכננים לפרנס את עצמכם בזמן המגורים שם.

מכתב המוטיבציה הוא ההזדמנות שלכם לשתף את הרשויות הפורטוגליות בסיפור האישי שלכם ובמטרותיכם. חשבו על כך כעל כתיבה לחבר קרוב — היו כנים, נלהבים וברורים לגבי הסיבה שבגללה אתם רוצים לחיות בפורטוגל.

הרשויות רוצות לוודא שחשבתם היטב על המעבר ושאתם מחויבים לחיים ארוכי טווח בפורטוגל.

מה עליי לכלול במכתב המוטיבציה לבקשת אשרת העבודה?

מכתב המוטיבציה שלכם צריך לכלול:

• פרטים בסיסיים: שמכם, אזרחותכם, מקצועכם והקדמה קצרה על עצמכם.
• מטרת המעבר לפורטוגל: הסבירו את הסיבות האישיות והמקצועיות למעבר.
• מקור ההכנסה: תארו את עבודתכם בפורטוגל, לרבות גובה השכר החודשי שלכם וכיצד הוא יסייע לכם להתפרנס בפורטוגל.
• פרטי חשבון הבנק: שתפו פרטים על חשבון הבנק הפורטוגלי שלכם והסבירו כיצד אתם מתכננים להעביר את כספכם לפורטוגל.
• מקום מגורים: ציינו היכן אתם מתכננים לגור, כולל פרטי חוזה השכירות או הנכס.
• השתלבות בחברה הפורטוגלית: פרטו את התוכניות שלכם ללמוד פורטוגזית, ליצור קשרים עם תושבים מקומיים ולהשתלב בקהילה.
• חתימה ופרטים אישיים: חתמו על המכתב וציינו את פרטי ההתקשרות שלכם.

כיצד עליי לכתוב את מכתב המוטיבציה לאשרת העבודה?

ממענים את המכתב לרשות המטפלת באשרה

פתחו את המכתב בפנייה לקונסוליה או לשגרירות הפורטוגלית הרלוונטית. הקפידו לציין את כתובתם המלאה בראש המכתב.

ציינו את נושא המכתב

ציינו בבירור שאתם מגישים בקשה ל״אשרת שהייה לעובד שכיר (D1)״.

או:

״אשרת שהייה לעובד בעל כישורים גבוהים (D3)״.

שתפו את הפרטים הבסיסיים שלכם

הציגו את עצמכם, ציינו את שמכם, אזרחותכם ומקצועכם, והסבירו מדוע אתם מעוניינים לעבור לפורטוגל.

דוגמה:

אדוני/גברתי הנכבדים,

שמי [Your Name], אני [Job Position] מ-[Your Country], ואני מתכוון לעבור לפורטוגל לאחר שקיבלתי הצעת עבודה [describe job offer]. אני רוצה ליהנות מאיכות החיים המדהימה במדינה בזמן עבודתי בה.

הסבירו את מטרת המעבר לפורטוגל

היו כנים לגבי הסיבה שבגללה אתם רוצים לעבור לפורטוגל, הן מבחינה אישית והן מבחינה מקצועית.

דוגמה:

אני מעוניין בשינוי אורח החיים שפורטוגל מציעה: אקלים מתון, קצב חיים נינוח וחוויה תרבותית עשירה. לאחר שקיבלתי הצעת עבודה מ-[company] לתפקיד [position], בשכר חודשי של [salary], המגורים בפורטוגל מסתמנים כהזדמנות נהדרת להתפתחות המקצועית שלי.

ציינו את מקור ההכנסה שלכם

הסבירו את מצבכם התעסוקתי. הקפידו לציין את ההכנסה החודשית שלכם.

דוגמה:

אעבוד בתפקיד [Job Position] בחברת [company] ואקבל הכנסה יציבה של €X בחודש מתפקיד זה. המשכורת שלי תועבר לחשבון בנק פורטוגלי.

שתפו את פרטי חשבון הבנק שלכם

מכיוון שנדרש חשבון בנק פורטוגלי לצורך אשרה זו, ספקו פרטים רלוונטיים על מצבכם הכספי.

דוגמה:

יש לי חשבון בנק פורטוגלי ב-[Bank Name], שבו הפקדתי €X.000 כדי לעמוד בדרישות האשרה. אני מתכנן לקבל אליו את המשכורת החודשית שלי.

ציינו את הכתובת העתידית שלכם

עליכם לספק הוכחה למקום שבו אתם מתכננים לגור בפורטוגל, בין אם מדובר בנכס שכור ובין אם בבית שרכשתם.

דוגמה:

אני מתגורר ב-[Address], בעיר [City], והבטחתי לעצמי חוזה שכירות ל-12 חודשים שתחילתו בתאריך [Start Date].

ההשתלבות שלכם בחברה הפורטוגלית

תארו את המאמצים שלכם להשתלב בחיים בפורטוגל, לרבות לימוד השפה או השתתפות בתרבות המקומית.

דוגמה:

אני לומד פורטוגזית ומתכנן להשתלב באופן מלא עם עמיתיי ולהשתתף באירועים קהילתיים.

סיימו וחתמו

פרטו את המסמכים התומכים המצורפים, חתמו על המכתב וציינו את פרטי ההתקשרות שלכם.

דוגמה:

לבקשה זו מצורפים המסמכים הבאים:

• תמונות פספורט;
• דוח חשבון בנק פורטוגלי;
• חוזה עבודה בפורטוגל;
• חוזה שכירות;
• כיסוי ביטוח בריאות;
• הזמנת טיסה.

אל תהססו לפנות אליי אם דרוש לכם מידע נוסף.

בברכה,

[Your Name]

[Your Address]

[Your Email]

[Your Phone Number]

דוגמה למכתב מוטיבציה לאשרת עבודה D1/D3

שגרירות או קונסוליה פורטוגלית

[Embassy or Consulate Address]

נושא: אשרת שהייה לעובד שכיר (D1)

אדוני/גברתי הנכבדים,

שמי [Your Name], אני [Job Position] מ-[Your Country], ואני מתכוון לעבור לפורטוגל לאחר שקיבלתי הצעת עבודה [describe job offer]. אני רוצה ליהנות מאיכות החיים המדהימה במדינה בזמן עבודתי בה. אני מעוניין בשינוי אורח החיים שפורטוגל מציעה: אקלים מתון, קצב חיים נינוח וחוויה תרבותית עשירה. לאחר שקיבלתי הצעת עבודה מ-[company] לתפקיד [position], בשכר חודשי של [salary], המגורים בפורטוגל מסתמנים כהזדמנות נהדרת להתפתחות המקצועית שלי.

אעבוד בתפקיד [Job Position] בחברת [company] ואקבל הכנסה יציבה של €X בחודש מתפקיד זה. המשכורת שלי תועבר לחשבון בנק פורטוגלי. יש לי חשבון בנק פורטוגלי ב-[Bank Name], שבו הפקדתי €X.000 כדי לעמוד בדרישות האשרה. אני מתכנן לקבל אליו את המשכורת החודשית שלי. אני מתגורר ב-[Address], בעיר [City], והבטחתי לעצמי חוזה שכירות ל-12 חודשים שתחילתו בתאריך [Start Date].

אני לומד פורטוגזית כעת ומצפה להשתלב בקהילה המקומית באמצעות אירועי תרבות ומפגשים של נוודים דיגיטליים.

אני לומד פורטוגזית ומתכנן להשתלב באופן מלא עם עמיתיי ולהשתתף באירועים קהילתיים.

לבקשה זו מצורפים דוח חשבון הבנק הפורטוגלי שלי, טופס הבקשה שלי, חוזה העבודה שלי בפורטוגל, חוזה השכירות שלי, ביטוח הבריאות שלי והזמנת הטיסה שלי.

אל תהססו לפנות אליי אם דרושים לכם פרטים נוספים.

בברכה,

[Your Name]

[Your Address]

[Your Email]

[Your Phone Number]

אילו עצות כדאי להכיר לכתיבת מכתב מוטיבציה לאשרת D1/D3?

• היו אותנטיים וכנים כשאתם מסבירים את הסיבות למעבר לפורטוגל.
• נסחו משפטים ברורים ותמציתיים והימנעו משפה מסובכת מדי.
• הגהו את המכתב ותקנו שגיאות כתיב או דקדוק.
• היו כנים לגבי כוונותיכם ומצבכם הכלכלי.
• התאימו את המכתב לדרישות הספציפיות של אשרת D1/D3, והדגישו מה הוביל לכך שהתקבלתם לעבודה וכיצד תפרנסו את עצמכם.