Sisällys14
- Muutto Ranskasta 6 luvulla
- Mitä tarvitset EU-kansalaisena
- Tarvitsevatko ranskalaiset viisumin?
- Ranskasta muutto: verot, konsulaatti, eläke
- Näin muutat 7 vaiheessa
- Rekisteröintitodistus (CRUE)
- Terveydenhuolto: S1, CFE ja SNS
- Verot ja ranskalainen eläkkeesi
- Asunnon ostaminen ja perintö
- Autoilu: ajokortti ja auto
- Pysyvä oleskelu ja kansalaisuus
- Ranskan kansalaisena Portugalissa
- Elinkustannukset ja asuinpaikan valinta
- Usein kysytyt kysymykset
Muutto Ranskasta kuutena lukuna (2026)
- 3 kuukauttaPortugalissa pelkällä ranskalaisella henkilökortillasi
- €18rekisteröintitodistuksesta Câmara-kunnassa (€15 verkossa)
- 183 päivääPortugalissa 12 kuukauden aikana: tämän ylittäessäsi olet verotuksellinen asukas
- 3.2%sairausvakuutusmaksu Ranskan kansaneläkkeestä CSG:n ja CRDS:n sijaan
- 29,794Portugalissa vuoden 2025 lopussa asunutta Ranskan kansalaista
- 7 vuottaPortugalin kansalaisuuden saamiseen, ja samalla säilytät Ranskan kansalaisuutesi
Mitä tarvitset EU-kansalaisena: 30 sekunnin tarkistus
- Sinulla on voimassa oleva ranskalainen henkilökortti tai passi. Se riittää Portugaliin saapumiseen ja kolmen kuukauden oleskeluun.
- Työskentelet, opiskelet tai elät Portugalissa omilla varoillasi: sinulla on työpaikka tai toimit itsenäisenä ammatinharjoittajana, osallistut kurssille tai sinulla on riittävästi omia varoja, kuten eläke, sekä sairausvakuutus.
- Sinulla on asunto Portugalissa: sen osoite merkitään rekisteröintitodistukseen.
- Rekisteröidyt Câmara Municipalissa 30 päivän kuluessa siitä, kun ensimmäiset kolme kuukautta ovat kuluneet.
- Ilmoitat Ranskaan lähdöstäsi: verotoimistolle, eläkelaitoksillesi ja sairausvakuutuskassallesi (S1-lomake, jos saat ranskalaista eläkettä).
Vastasitko kaikkiin viiteen kyllä? Voit muuttaa ilman viisumia.
Eivätkö puolisosi tai lapsesi ole EU-kansalaisia? He voivat hakea oleskelukorttia AIMAsta (katso alta). Epäselvyyttä tilanteestasi? Kysy meiltä maksuttomassa puhelussa.
Luo maksuton tili →Henkilökohtainen muuton tarkistuslistasi maksutta. Maksukorttia ei tarvita.
Mikä muuttui vuosina 2024, 2025 ja 2026
- Kansalaisuus seitsemän vuoden jälkeen EU-kansalaisille toukokuusta 2026 alkaen (aiemmin viiden vuoden jälkeen); uusi portugalin kielen, kulttuurin ja historian koe määritellään vielä asetuksella.
- NHR ei enää ole uusien tulijoiden saatavilla: kukaan, josta tulee Portugalin veroresidentti vuodesta 2025 alkaen, ei voi saada sitä, ja sen seuraaja IFICI on tarkoitettu kelpoisuusehdot täyttäviin työtehtäviin, ei eläkkeisiin (katso verotus).
- Perheenyhdistämisen kahden vuoden odotusaika (lokakuusta 2025 alkaen) ei koske sinua: sen säätävä ulkomaalaislaki ei koske EU-kansalaisia eikä heidän perheenjäseniään kansalaisuudesta riippumatta.
- AIMA, ei SEF, on myöntänyt pysyvän oleskelun todistuksen ja EU:n ulkopuolisten perheenjäsenten oleskelukortit vuodesta 2023 lähtien.
Tarvitsevatko Ranskan kansalaiset viisumin asuakseen Portugalissa?
Eivät. EU-kansalaisena voit saapua Portugaliin Ranskan henkilökortilla tai passilla ilman viisumia ja asua maassa enintään kolme kuukautta ilman muita muodollisuuksia. Jos haluat jäädä pidemmäksi aikaa, sinun on työskenneltävä (palkansaajana tai itsenäisenä ammatinharjoittajana), opiskeltava tai sinulla on oltava riittävästi omia varoja ja sairausvakuutus. Tämän jälkeen rekisteröidyt Câmara Municipalissa: et tarvitse viisumia, oleskelulupaa tai ajanvarausta AIMAan.
Samat oikeudet koskevat muiden EU-maiden sekä Islannin, Liechtensteinin, Norjan ja Sveitsin kansalaisia. Oppaassamme EU-kansalaisten oleskelusta Portugalissa kerrotaan aiheesta tarkemmin.
EU:n ulkopuolisten maiden kansalaiset perheenjäseninä
Puolisosi tai kumppanisi, alle 21-vuotiaat tai sinusta riippuvaiset lapsesi sekä huollettavanasi olevat vanhempasi voivat asua kanssasi Portugalissa kansalaisuudestaan riippumatta. He saapuvat maahan passillaan ja tarvitsevat viisumin vain, jos EU:n säännöt edellyttävät sitä heidän kansalaisuutensa perusteella. Viisumi on maksuton, ja sen käsittelyä nopeutetaan.
Kolmen kuukauden jälkeen heidän on haettava 30 päivän kuluessa AIMA:lta oleskelukorttia EU-kansalaisen perheenjäsenenä. Hakemukseen tarvitaan passi, todiste perhesuhteesta ja rekisteröintitodistuksesi. AIMAlla on enintään kolme kuukautta aikaa myöntää kortti, joka on voimassa viisi vuotta. Korttia varten AIMA-ajanvarausoppaassamme kerrotaan, mikä yhteydenottolomakkeen vaihtoehto kannattaa valita.
Ennen Ranskasta lähtöä: verot, konsulaatti, eläke ja sairausvakuutus
Ilmoita verotoimistolle
Ilmoita verotoimistollesi uusi osoitteesi ulkomailla verkkopalvelusi suojatun viestipalvelun kautta. Lähtöä seuraavana keväänä veroilmoituksesi kattaa kaikki tulosi 1. tammikuuta lähtöpäivään asti (ilmoita kyseinen päivämäärä) sekä sen jälkeen saamasi ranskalaiset tulot. Siitä lähtien Ranska verottaa ulkomailla asuvana vain Ranskasta saatavia tulojasi verosopimuksen sallimissa rajoissa (yksityisen sektorin eläke maksetaan Portugaliin: katso verotus), ja ulkomailla asuvien verotoimisto (SIPNR) käsittelee asiaasi. Jos sinulla ei ole ranskalaisia tuloja, sinun ei tarvitse antaa veroilmoitusta Ranskassa.
Rekisteröidy konsulaattiin
Ranskan ulkomailla asuvien kansalaisten rekisteriin (registre des Français établis hors de France) rekisteröityminen ei ole pakollista, mutta sitä suositellaan vahvasti, kun asut ulkomailla yli kuusi kuukautta. Rekisteröityminen on maksutonta, tapahtuu verkossa ja on voimassa viisi vuotta. Se helpottaa henkilöllisyystodistusten hankkimista, lasten koulutusavustusten hakemista sekä konsuliavun saamista hätätilanteessa.
Rekisteröityminen mahdollistaa myös liittymisen konsulivaaliluetteloon: voit silloin äänestää Portugalista käsin konsulaatin äänestyspaikalla tai valtakirjalla presidentinvaaleissa (seuraavat vaalit on määrä järjestää vuonna 2027), parlamenttivaaleissa, europarlamenttivaaleissa ja kansanäänestyksissä. Kunnallisvaaleissa tarvitset jonkin Ranskan kunnan vaaliluettelon, ja voit kuulua kerrallaan vain yhteen vaaliluetteloon.
Portugalissa konsulipalveluja tarjoaa Ranskan suurlähetystön konsuliosasto, Rua Santos-o-Velho 5, Lissabon. Palvelut ovat saatavilla vain ajanvarauksella.
Ranskan eläkkeesi ja sairausvakuutuksesi
Ranskalaisia eläkkeitäsi maksetaan edelleen ulkomailla asuessasi joko portugalilaiselle tilille tai ranskalaiselle tilillesi: ilmoita uusi osoitteesi eläkelaitoksillesi viipymättä. Jotkin eläkejärjestelmät edellyttävät vuosittain elossaolotodistusta (certificat de vie): nyt voit lähettää sen kaikille verkossa eläketilisi Ma retraite à l'étranger -palvelun tai Mon compte retraite -sovelluksen kautta. Jos todistus saapuu myöhässä, eläkkeesi voidaan keskeyttää. ASPA:n kaltaisten toimeentulotukien maksaminen päättyy, kun asut Ranskan ulkopuolella.
Saat ranskalaista eläkettä etkä aio työskennellä Portugalissa? Pyydä S1-lomake peruseläkkeestäsi ennen lähtöä (katso Terveydenhuolto) ja ilmoita sairausvakuutuslaitoksellesi muutostasi.
Maksuton muuton tarkistuslista
Muutto Ranskasta vaihe vaiheelta, maksuttomalla tilillä
- Henkilökohtainen muuton tarkistuslistasi
- Älä unohda mitään, huolehdi velvoitteistasi
- Asiantuntija-apua silloin, kun sitä tarvitset
Ilmainen
Luo maksuton tili4.8/51,500+ reviews
Maksukorttia ei tarvita
Muutto Ranskasta Portugaliin 7 vaiheessa
Uudesta osoitteestasi Ranskan verotoimistossa Portugalin veroilmoitukseen. Jokaisessa vaiheessa kerrotaan, mitä sinun on tehtävä ja mitä se maksaa. Ilmaisella AnchorLess-tilillä voit merkitä vaiheet tehdyiksi yksi kerrallaan ja saada asiantuntija-apua tarpeen mukaan.
- 1
Suunnittele muutto ja ilmoita Ranskalle lähdöstäsi
Viisumia ei tarvitse hakea. Varmista, että työskentelet, opiskelet tai elät omilla varoillasi, ilmoita uusi osoitteesi verotoimistolle ja eläkerahastoillesi, pyydä S1-lomake, jos saat ranskalaista eläkettä, ja rekisteröidy konsulaattiin saavuttuasi.
Keskustele kanssamme maksutta - 2
Hanki NIF
Portugalilainen veronumerosi: vuokranantajat, pankit ja verotoimisto pyytävät sitä. Hanki se verotoimistosta tai Loja do Cidadãosta (ajanvarauksella) tai Ranskasta edustajan kautta. EU-maan asukkaana et tarvitse veroedustajaa.
Hanki NIF - 3
Avaa portugalilainen pankkitili
Oma portugalilainen IBAN-tilinumerosi vuokraa, laskuja ja Portugalissa maksettavaa palkkaa varten. Tili avataan etänä ennen muuttoasi, kun sinulla on NIF. Ranskan eläkkeesi voidaan maksaa sille.
Avaa tilini - 4
Löydä kotisi
Osoitteesi merkitään rekisteröintitodistukseesi. Uusien vuokrasopimusten neliömetrin mediaanivuokra oli Portugalissa vuoden 2026 toisella neljänneksellä 10,17 €, Suur-Lissabonissa 15,24 €. Tarkistuta vuokrasopimus ennen allekirjoittamista.
Tarkistuta vuokrasopimukseniTai etsi koti kanssamme - 5
Rekisteröidy kunnassasi (CRUE)
Kun olet asunut Portugalissa kolme kuukautta, sinulla on 30 päivää aikaa rekisteröityä asuinkuntasi kaupungintalolla. Ota mukaan henkilökortti tai passi sekä valaehtoinen vakuutus siitä, että työskentelet, opiskelet tai sinulla on riittävästi varoja. Saat EU:n rekisteröintitodistuksen (CRUE), joka on voimassa viisi vuotta. Päivitä sen jälkeen NIF-osoitteesi.
Päivitä NIF-osoitteeni (99 €) - 6
Hanki NISS ja SNS-käyttäjänumerosi
Työskenteletkö Portugalissa? Tarvitset sosiaaliturvatunnuksen (NISS): verkkohakemus on maksuton. Oletko yhä Ranskassa tai haluatko välttää asian hoitamisen portugaliksi? Rekisteröimme sinut puolestasi sosiaaliturvaan täysin verkossa käyttäen tilisi salasanaa. Saat julkisen terveydenhuollon palvelut hankkimalla SNS-käyttäjänumeron terveyskeskuksestasi. Saatko ranskalaista eläkettä? Toimita S1-lomakkeesi asuinpaikkasi Segurança Socialiin.
Haluan, että asia hoidetaan puolestani - 7
Ryhdy verovelvolliseksi Portugalissa ja tee IRS-ilmoitus
Olet verovelvollinen Portugalissa, kun olet oleskellut maassa yli 183 päivää 12 kuukauden aikana tai jo aiemmin, jos sinulla on koti, jota aiot pitää vakituisena asuntonasi. Tee IRS-ilmoitus vuosittain 1. huhtikuuta ja 30. kesäkuuta välisenä aikana. Ranskan ja Portugalin välinen verosopimus määrittää, kumpi maa verottaa kutakin tulolajia: yksityisen sektorin eläke verotetaan Portugalissa ja julkisen sektorin eläke Ranskassa.
Varaa veroneuvonta (€249)Tee IRS-ilmoitukseni
Paljonko viralliset vaiheet maksavat?
| Virallinen vaihe | Hinta |
|---|---|
| Rekisteröintitodistus (CRUE) Câmara-kunnassa, yli 25-vuotiaille | €18 |
| Sama verkossa haettuna | €15 |
| Sosiaaliturvatunnus (NISS), haettuna verkossa | Maksuton |
| Ajokortin rekisteröinti IMT:ssä | Maksuton |
| Ranskan ulkomailla asuvien kansalaisten rekisteri | Maksuton |
Alle 25-vuotiaille todistus maksaa palvelupisteessä 15 € ja verkossa 12,50 € (lisätietoja).
Kuinka kauan muutto kestää?
Viisumia ei tarvitse odottaa: voit muuttaa heti, kun kotisi on valmis. Portugalissa on huolehdittava seuraavista määräajoista: ajokorttisi rekisteröinti IMT:ssä 60 päivän kuluessa asettumisestasi ja CRUE-rekisteröinti 30 päivän kuluessa ensimmäisten kolmen kuukauden jälkeen. Pyydä S1-lomake ennen lähtöäsi: se on parempi, mutta sitä voi pyytää myös myöhemmin.
- Ennen lähtöäNIF, pankkitili, koti, S1
- Päivä 0muutat; ilmoita verotoimistolle
- 60 päivääajokorttisi rekisteröidään IMT:ssä
- Kuukausi 4CRUE-todistuksesi Câmara-virastossa
- Ensi keväänäviimeinen Ranskan veroilmoituksesi ja ensimmäinen IRS-ilmoituksesi
- 5 vuottapysyvä oleskelulupa
- 7 vuottaPortugalin kansalaisuus
EU:n rekisteröintitodistus (CRUE) tarkemmin
Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia eli CRUE vahvistaa oikeutesi asua Portugalissa. Tarvitset sen, jos oleskelet maassa yli kolme kuukautta, ja sitä haetaan asuinalueesi Câmara Municipalilta 30 päivän kuluessa ensimmäisten kolmen kuukauden jälkeen. Todistukseen merkitään nimesi, osoitteesi ja rekisteröintipäiväsi.
Mitä ottaa mukaan
- Voimassa oleva ranskalainen henkilökortti tai passi;
- Vakuutus siitä, että työskentelet Portugalissa (palkansaajana tai itsenäisenä ammatinharjoittajana), sinulla on riittävät varat itsesi ja perheesi elättämiseen sekä sairausvakuutus tai opiskelet tunnustetussa oppilaitoksessa ja sinulla on riittävät varat sekä sairausvakuutus.
Tämä on koko lain ja AIMAn sivulla ilmoitettu luettelo: vuokrasopimusta, tiliotteita tai NIF-tunnusta ei vaadita. Myös EU-kansalainen perheenjäsen saa oman todistuksen, kunhan esitätte todisteen perhesuhteesta.
Hinta, voimassaolo ja sakot
Yli 25-vuotiaille 18 € asiointipisteessä tai 15 € verkossa; alle 25-vuotiaille 15 € asiointipisteessä tai 12,50 € verkossa; alle 6-vuotiaille 7,50 €; alle vuoden ikäisille maksuton (AIMAn vuoden 2026 maksutaulukko). Todistus on voimassa viisi vuotta tai suunnitellun oleskelusi ajan, jos se on lyhyempi. Rekisteröitymisen laiminlyönnistä määräajassa voi seurata 400–1 500 euron sakko, joka puolitetaan, jos kyseessä on huolimattomuus.
Kun olet saanut sen, muuta NIF-tunnuksesi osoitteeksi portugalilainen kotiosoitteesi: verotoimisto katsoo uuden osoitteen voimaan vasta, kun olet ilmoittanut sen, ja verotuksellisen asuinpaikan aseman muutos on ilmoitettava 60 päivän kuluessa. CRUE-oppaamme opastaa sinua ajan varaamisessa.
Terveydenhuolto Portugalissa Ranskan kansalaisille: S1, CFE ja SNS
Eurooppalainen sairaanhoitokortti (EHIC) on tarkoitettu tilapäisiä oleskeluja varten: se kattaa oleskelun aikana lääketieteellisesti välttämättömäksi tulevan hoidon, ei uutta elämää Portugalissa. Kun asut siellä, vakuutusturvasi riippuu tilanteestasi:
- Saat ranskalaista eläkettä etkä työskentele: pyydä S1-todistus peruseläkekassastasi (yksityisen sektorin eläkettä varten Assurance retraite; virkamies- tai sotilaseläkettä varten Centre de gestion des retraités Nantesissa) ja toimita se asuinpaikkasi Segurança Socialille. Saat saman hoidon kuin Portugalissa vakuutettu henkilö, Ranskan sosiaaliturvan kustannuksella. Puolisosi tai kumppanisi ja alaikäiset lapsesi saavat kukin oman S1-todistuksen.
- Työskentelet Portugalissa: sinuun sovelletaan Portugalin sosiaaliturvaa, Ranskan järjestelmä ei enää kata sinua, ja käytät kansallista terveyspalvelua (SNS) asukkaana. Onko ranskalainen työnantaja lähettänyt sinut tilapäisesti työskentelemään Portugaliin (enintään 24 kuukaudeksi, poikkeuksia lukuun ottamatta)? Säilyt kuuluvana Ranskan järjestelmään A1-lomakkeella.
- Elät omilla varoillasi ilman työtä tai ranskalaista eläkettä: järjestä oma sairausturvasi joko Caisse des Français de l'étrangerin (CFE) kautta, joka on Ranskan ulkomailla asuvien sosiaaliturva, tai yksityiseltä vakuutusyhtiöltä. Sairausvakuutusoppaassamme vertaillaan vaihtoehtoja.
S1-todistuksella voit edelleen palata Ranskaan saamaan mitä tahansa hoitoa Ranskan sääntöjen mukaisesti. Kun et enää ole Ranskan veroresidentti, CSG- ja CRDS-maksujen periminen ranskalaisista eläkkeistäsi päättyy, ja niiden sijaan peritään sairausvakuutusmaksu: 3,2 % peruseläkkeestä ja 4,2 % lisäeläkkeistä yksityisen sektorin työntekijän eläkkeessä. Jos työskentelet Portugalissa, eläkkeestäsi ei peritä tätä maksua. Työssäkäyvänä voit liittyä myös CFE:n jäseneksi Portugalin sosiaaliturvan lisäksi, jotta vältät odotusajat ja eläkevuosineljännesten menetyksen palatessasi Ranskaan.
Jokainen Portugalissa laillisesti asuva ulkomaalainen voi saada SNS:n käyttäjänumeron (número de utente), joka annetaan ensimmäisellä käynnillä julkisessa terveyskeskuksessa tai sairaalassa. Jotta SNS korvaisi hoitosi, rekisteritiedoissasi on oltava henkilöllisyystodistuksesi tiedot, Portugalin NIF, koko osoitteesi Portugalissa ja voimassa oleva oleskeluasiakirja. Tämän jälkeen voit rekisteröityä alueesi terveyskeskukseen. Terveydenhuolto-oppaassamme kerrotaan lisää.
Ranskalainen mutuelle-vakuutuksesi ja yksityinen sairausvakuutus Portugalissa
Ranskalainen mutuelle (täydentävä sairausvakuutus) täydentää sitä, mitä Ranskan Assurance maladie maksaa. S1-todistuksen perusteella saat hoitoa Portugalissa Portugalin sääntöjen mukaisesti ja Ranskassa Ranskan sääntöjen mukaisesti. Mikään virallinen sääntö ei määritä, mitä mutuelle korvaa, kun asut ulkomailla: asia määräytyy sopimuskohtaisesti, joten kysy omasta vakuutusyhtiöstäsi ennen lähtöä. Yksittäisen sopimuksen voi irtisanoa milloin tahansa sen ensimmäisen voimassaolovuoden jälkeen.
Portugalissa yksityinen sairausvakuutus (seguro de saúde) kattaa sen, mitä sopimuksessa määritellään, sopimuksen rajoissa. Aiemmat sairaudet kuuluvat vakuutuksen piiriin, ellei niitä ole rajattu sopimuksessa pois, ja yleensä ne on rajattu pois; osa vakuutuksista tulee voimaan vasta odotusajan jälkeen. ”Plano de saúde” ei ole vakuutus, vaan terveyspalvelujen tarjoajien verkostoon kuuluva alennuskortti. Vuonna 2025 yksilöllinen vakuutus maksoi keskimäärin 452 € vakuutettua henkilöä kohden (ASF, vakuutusvalvontaviranomainen). Portugalin vakuutusoppaassamme esitellään tärkeimmät vakuutusyhtiöt.
Verotus: verotuksellinen asuinpaikka Portugalissa ja Ranskan ja Portugalin välinen verosopimus
Sinusta tulee verotuksellinen asukas Portugalissa, jos oleskelet Portugalissa yli 183 päivää peräkkäin tai muutoin minkä tahansa 12 kuukauden aikana, tai jos oleskelupäiviä on vähemmän mutta sinulla on siellä asunto, jonka aiot säilyttää ja jossa aiot asua vakituisesti. Sinut katsotaan tällöin asukkaaksi ensimmäisestä oleskelupäivästäsi lähtien, ja annat IRS-ilmoituksen verkossa vuosittain 1. huhtikuuta–30. kesäkuuta edelliseltä vuodelta. Ilmoita asuinpaikkasi aseman muutoksesta verotoimistolle 60 päivän kuluessa.
Ranskassa sinua verotetaan sen jälkeen, kun verotuksellinen asuinpaikkasi ei enää ole siellä, ainoastaan Ranskasta saaduista tuloista verosopimuksen sallimissa rajoissa.
Ranskalainen eläkkeesi: verotetaanko sitä Portugalissa vai Ranskassa?
Ranska ja Portugali allekirjoittivat verosopimuksen 14. tammikuuta 1971, jota muutettiin Lissabonissa 25. elokuuta 2016 allekirjoitetulla lisäpöytäkirjalla. Eläkkeiden osalta sopimus tekee selvän eron:
- Yksityisen sektorin eläkkeitä (19 artikla) verotetaan vain asuinmaassa. Kun olet Portugalin veroresidentti, Portugali verottaa niitä muiden tulojesi kanssa tavanomaisilla IRS-verokannoilla, kun vuoden 2026 verotuksessa eläkkeensaajakohtainen vähennys on 4 587,09 €. Eläkeverolaskurimme laskee veron.
- Julkisen sektorin eläkkeitä (20 artikla: valtion, paikallisviranomaisten ja muiden julkisyhteisöjen niille suoritetuista palveluista maksamat eläkkeet) verotetaan vain Ranskassa, paitsi jos olet Portugalin kansalainen ja asut Portugalissa. Tällöin niitä verottaa vain Portugali.
NHR-järjestelmä on suljettu: kukaan vuodesta 2025 alkaen veroresidentiksi tuleva ei voi saada sitä. Sen seuraaja IFICI verottaa hyväksyttävistä työtehtävistä (tutkimus, korkeakoulutus, tiettyjen yritysten korkeasti koulutetut tehtävät ja startup-yritykset) saatuja tuloja 20 prosentin verokannalla 10 vuoden ajan, eikä sen ulkomaisia tuloja koskeva verovapaus kata eläkkeitä. Ranskassa ulkomailla asuvien verotoimisto (SIPNR) neuvoo, miten sopimusta sovelletaan sinun tilanteeseesi.
Verojuristimme vastaavat kysymyksiisi 40 minuutin puhelussa (249 €), ja auktorisoidut kirjanpitäjämme hoitavat Portugalin IRS-ilmoituksesi. IFICI vai NHR? Selvitämme myös vaihtoehtosi.
Asunnon ostaminen Portugalissa: kiinteistöverot ja perintö
Asunnon ostamiseen Portugalissa tarvitset NIF-tunnuksen: ostoon liittyvät verot maksetaan sen perusteella. Veroja on kolme:
| Vero | Ajankohta | Verokanta |
|---|---|---|
| IMT, varainsiirtovero | Kerran, oston yhteydessä | 0%–7.5% |
| Leimavero (Imposto do Selo) | Kerran, kun ostat | 0.8% |
| IMI, kunnallinen kiinteistövero | Joka vuosi | 0.3%–0.45% |
IMT ja leimavero lasketaan kiinteistön kauppahinnan tai verotusarvon (valor patrimonial tributário) perusteella sen mukaan, kumpi on korkeampi. Leimavero maksetaan ennen kauppakirjan allekirjoittamista. Manner-Portugalissa vakituiseksi kodiksi ostamastasi asunnosta ei makseta IMT:tä 106 346 euroon asti vuonna 2026. Tämän rajan ylittävästä osuudesta veroaste nousee portaittain 2 prosentista 8 prosenttiin. Sen jälkeen sovelletaan yhtenäistä 6 prosentin verokantaa, kun arvo ylittää 660 982 euroa, ja 7,5 prosentin verokantaa, kun arvo ylittää 1 150 853 euroa. Toisesta asunnosta maksetaan vähintään 1 prosenttia, ja Madeiralla sekä Azoreilla IMT määräytyy eri tavalla.
IMI maksetaan vuosittain sen perusteella, kuka omistaa asunnon 31. joulukuuta. Vero lasketaan asunnon verotusarvosta, ja kukin kunta vahvistaa veroprosenttinsa välille 0,3–0,45 %. Vero maksetaan toukokuussa tai kahdessa tai kolmessa erässä, jos sen määrä ylittää 100 tai 500 euroa. Oppaissamme talon ostamisesta ulkomaalaisena Portugalissa, asuntolainoista ja kotivakuutuksesta kerrotaan lisää.
Perintö: Portugalin varainsiirtovero ja Ranskan perintövero
Portugalissa perinnöstä maksetaan 10 %:n varainsiirtovero Portugalissa sijaitsevasta omaisuudesta: asunnosta, portugalilaisella pankkitilillä olevista varoista tai siellä rekisteröidystä autosta. Puoliso tai avopuoliso, jälkeläiset ja ylenevät sukulaiset (lapset, lapsenlapset, vanhemmat ja isovanhemmat) ovat verovapaita. Kuolemasta ilmoitetaan verotoimistolle (Finanças) kuolemaa seuraavan kolmannen kuukauden loppuun mennessä, ja jokainen perillinen tarvitsee sitä varten portugalilaisen NIF-tunnuksen: katso perintövero Portugalissa ulkomailla asuville perillisille.
Ranska voi verottaa samaa perintöä verolain 750 ter artiklan nojalla:
- jos olet kuollessasi edelleen Ranskan veroresidentti: kaikkea omaisuutta, jonka jätät jälkeesi, sijaintimaasta riippumatta;
- jos asut Portugalissa: Ranskassa sijaitsevaa omaisuuttasi riippumatta siitä, kuka sen perii, sekä kaikkea perillisen saamaa omaisuutta Ranskassa tai Portugalissa, jos kyseinen perillinen asuu Ranskassa ja on asunut siellä vähintään kuusi viimeksi kuluneista kymmenestä vuodesta.
Ranskalla ja Portugalilla ei ole perintöverotusta koskevaa verosopimusta: maiden verosopimus kattaa tuloverotuksen, ja niiden vuoden 1994 perintöä koskeva sopimus vapauttaa verosta vain kahdelle valtiolle, niiden paikallisviranomaisille ja julkisille yhteisöille tehdyt lahjat ja testamenttimääräykset. Kun Ranska verottaa ulkomailla sijaitsevaa omaisuutta, se vähentää siitä jo kyseisestä omaisuudesta ulkomailla maksetun veron Ranskassa kyseisestä omaisuudesta maksettavaan veroon asti. Jos kuolet Portugalissa, perillistesi on jätettävä Ranskan veroilmoitus 12 kuukauden kuluessa kuolemastasi ulkomailla asuvien verotoimistolle (SIPNR). Notaari voi kertoa, kuinka paljon perillisesi maksaisivat kummassakin maassa.
Ajaminen Portugalissa: ranskalainen ajokorttisi ja autosi
Ranskalainen ajokorttisi on voimassa Portugalissa siihen merkittyyn viimeiseen voimassaolopäivään asti, ja sen vaihtaminen portugalilaiseen ajokorttiin on vapaaehtoista. Kun asut Portugalissa, sinun on kuitenkin rekisteröitävä se IMT:ssä 60 päivän kuluessa. Rekisteröinti on maksuton, ja se hoidetaan alueesi IMT:n palvelupisteessä. Ota mukaan henkilöllisyystodistus, rekisteröintisi Câmara Municipalissa ja ajokorttisi.
Vanha ajokortti, jossa ei ole viimeistä voimassaolopäivää, on vaihdettava portugalilaiseen ajokorttiin kahden vuoden kuluessa Portugaliin asettumisesta.
Ranskalaisen auton tuominen
Ranskalaiset rekisterikilvet on tarkoitettu vierailijoille. Kun asut Portugalissa, autossasi on oltava portugalilaiset rekisterikilvet. Auton saapumisesta on 20 työpäivän kuluessa tehtävä ajoneuvon tullausilmoitus (DAV) verkossa Portal das Finanças -palvelussa. Ilmoitukseen liitetään auton katsastustodistus ja IMT:n tekninen hyväksyntä.
Koska muutat vakituisesti Portugaliin, sinun ei tarvitse maksaa autosta ajoneuvoveroa (ISV), jos olet yli 18-vuotias, olet asunut Ranskassa vähintään kuusi kuukautta ja omistanut auton siellä vähintään kuusi kuukautta ennen muuttoa sekä ostanut sen Ranskasta verot maksettuina. Hae vapautusta 12 kuukauden kuluessa muutostasi. Vapautus koskee yhtä autoa henkilöä kohden kerran kymmenessä vuodessa, etkä saa myydä, vuokrata tai lainata autoa 12 kuukauteen sen jälkeen, kun sille on annettu portugalilainen rekisterinumero. Muussa tapauksessa ISV on maksettava 10 työpäivän kuluessa veron määräämisestä.
IMT myöntää tämän jälkeen rekisteröintitodistuksen, ja auto rekisteröidään Conservatória do Registo Automóvelissa. Sen jälkeen autosta maksetaan vuosittain ajoneuvovero eli IUC: vuonna 2027 vero maksetaan lokakuussa tai lokakuussa ja heinäkuussa, jos summa ylittää 500 €. Vuodesta 2028 alkaen se maksetaan huhtikuussa tai kahdessa tai kolmessa erässä, jos summa ylittää 100 € tai 500 €. Ostatko auton mieluummin Portugalista? Tutustu oppaisiimme: auton ostaminen ja autovakuutus.
Pysyvä oleskelu ja Portugalin kansalaisuus
Kun olet asunut laillisesti maassa viisi vuotta yhtäjaksoisesti, sinulla on oikeus pysyvään oleskeluun ilman työskentelyyn tai varoihin liittyviä lisäehtoja. Enintään kuuden kuukauden poissaolot vuodessa eivät katkaise viiden vuoden jaksoa, eivätkä myöskään vakavasta syystä (raskaus, sairaus, opinnot tai työkomennus ulkomailla) johtuvat enintään 12 kuukauden poissaolot. Pyynnöstä AIMA myöntää pysyvän oleskelun todistuksen 15 päivän kuluessa. Menetät oikeuden vain, jos olet poissa yli kaksi vuotta yhtäjaksoisesti.
Kun olet asunut laillisesti maassa seitsemän vuotta (Lei Orgânica 1/2026 -lain jälkeen; aiemmin viisi vuotta), voit hakea Portugalin kansalaisuutta. Vuotesi voidaan laskea yhteen, jos ne sijoittuvat yhdeksän vuoden ajanjaksoon. Sinun on myös osoitettava kokeella tai todistuksella, että tunnet portugalin kielen ja kulttuurin, historian ja kansalliset tunnukset sekä kansalaisten oikeudet ja velvollisuudet; ilmoitettava sitoutuvasi oikeusvaltioperiaatteeseen, osoitettava kykeneväsi elättämään itsesi, eikä sinulla saa olla kansalaisuuden saamisen estävää rikostuomiota. Uudesta kokeesta säädetään vielä asetuksella.
Säilytät Ranskan kansalaisuutesi: Ranskan laki ei edellytä, että toisen kansalaisuuden saava Ranskan kansalainen luopuu Ranskan kansalaisuudesta, eikä Portugali myöskään edellytä sitä.
Asuminen Portugalissa Ranskan kansalaisena
Et ole yksin: 29,794 Ranskan kansalaista asui Portugalissa vuoden 2025 lopussa AIMA:n vuosiraportin mukaan, ja samana vuonna Ranskan kansalaisille myönnettiin 4,229 oleskeluasiakirjaa. Ranskan suurlähetystön konsulirekisterissä oli 1. tammikuuta 2025 21,036 henkilöä, joista 26 %:lla oli kaksoiskansalaisuus.
Ranskalaiset koulut
Portugalissa on neljä koulua, jotka kuuluvat AEFE:n hyväksyttyjen ranskalaisten koulujen luetteloon. Lissabonissa sijaitseva Lycée français Charles-Lepierre (yli 2,000 oppilasta, suoraan AEFE:n hallinnoima) ja Lycée français international de Porto (noin 1,300 oppilasta) tarjoavat opetusta esikoulusta lycée'n viimeiselle luokalle (terminale), samoin kuin Lissabonissa sijaitseva Redbridge School. Lissabonissa sijaitseva L'École trilingue on esikoulu. Konsulaattiin rekisteröityminen auttaa, kun haet ranskalaista kouluavustusta (bourse scolaire).
Muutatko toisesta maasta? Tutustu Portugaliin muuttamista koskeviin oppaisiin, jotka käsittelevät muuttoa maista Yhdysvallat, Yhdistynyt kuningaskunta, Kanada, Brasilia, Saksa, Italia ja Alankomaat.
Elinkustannukset verrattuna Ranskaan ja asuinpaikan valinta
Hintataso on noin viidenneksen alhaisempi kuin Ranskassa: vuonna 2025 kotitalouksien kulutuksen hintatasoindeksi oli Portugalissa 86,6 ja Ranskassa 110,3, kun EU:n keskiarvo oli 100 (Eurostat). Myös palkat ovat alhaisemmat: vähimmäispalkka, 920 € kuukaudessa 14 kertaa vuodessa maksettuna, vastaa 1 073 € kuukaudessa 12 kuukaudelle jaettuna vuonna 2026, kun Ranskassa vastaava summa on 1 867 € (brutto, Eurostat). Uusien vuokrasopimusten vuokrien mediaani oli 10,17 €/m² Portugalissa vuoden 2026 toisella neljänneksellä. Vuodessa nousua oli 10,2 %: Suur-Lissabonissa vuokra oli 15,24 € ja Algarvessa 11,56 € (INE).
Oppaissamme käsitellään tarkemmin Lissabonia, Portoa, Algarvea ja Madeiraa sekä palkkoja Portugalissa ja eläkkeelle jäämisen kustannuksia Portugalissa.
Missä asua: Lissabonissa, Portossa, Algarvessa, Hopearannikolla vai Madeiralla?
- Alueittain:Lissabonin alue, Norte, Centro, Alentejo, Algarve, Madeira ja Azorit tai kaikki seitsemän yhdellä silmäyksellä;
- Eläkkeelle jääville:parhaat paikat eläkkeelle jäämiseen Lagosista ja Hopearannikolta Coimbran kautta Madeiralle ja Portoon;
- Kaupungeittain:Lissabon, Braga, Aveiro, Leiria, Évora, Faro ja Funchal;
- Elämäntyylin mukaan:parhaat paikat asua Portugalissa rannalta vuoristoon.
Miten tämä opas tarkistettiin
Tämän oppaan säännöt, summat ja maksut tarkistettiin 23. lokakuuta 2026 lain ja virallisten verkkopalvelujen perusteella:
- Lei 37/2006, laki EU-kansalaisten oikeudesta asua Portugalissa (rekisteröinti, perhe, pysyvä oleskelu, sakot), päivitettynä asetuksella Decreto-Lei 41/2023;
- AIMA:n sivu rekisteröintitodistuksesta, sen vuoden 2026 maksutaulukko ja vuoden 2025 muuttoliikeraportti;
- Lei 37/81, kansalaisuuslaki sellaisena kuin sitä on muutettu lailla Lei Orgânica 1/2026;
- Portal das Finanças (NIF, verotuksellinen asuinpaikka, IRS, NHR ja IFICI; leimaveron, IMI:n, IMT:n ja IUC:n säännöt; tullisivut ajoneuvoverosta, ISV:stä), gov.pt (NISS, SNS-käyttäjänumero, kiinteistön ostaminen), IMT (ajokortit) ja vakuutusvalvontaviranomainen ASF (sairausvakuutus);
- Ranskan ja Portugalin välinen verosopimus, tehty 14. tammikuuta 1971 (teksti Senaatin vuoden 1972 mietinnön liitteenä), ja sen vuoden 2016 lisäpöytäkirja (lakiesitys nro 114, kansalliskokous), sekä hallituksen vastaus kirjalliseen kysymykseen nro 3852 (2018);
- Eurostat (kotitalouksien kulutuksen hintatasot, vähimmäispalkat);
- Ranskassa: service-public.gouv.fr (verot maasta muutettaessa, konsulirekisteri, ulkomailla äänestäminen, sairausvakuutus ulkomailla, täydentävä sairausvakuutus, perintövero, kansalaisuus), kansalliskokouksen ja senaatin kirjalliset kysymykset sekä senaatin vuoden 1994 raportti (perintövero), CLEISS (S1 ja eläkkeiden maksut), info-retraite.fr (ulkomaille maksettavat eläkkeet, elossaolotodistus), Ranskan suurlähetystö Portugalissa ja AEFE:n koulujen hakemisto.
Kirjoittanut Brenda L., AnchorLessin muuttoasiantuntija. Verosäännöt riippuvat tilanteestasi: tämä opas ei ole veroneuvontaa.
Usein kysytyt kysymykset
Mitä tarvitsen muuttaakseni Ranskasta Portugaliin?
Et tarvitse viisumia: voimassa oleva ranskalainen henkilökortti tai passi riittää maahantuloon ja kolmen kuukauden oleskeluun. Pidempään oleskeluun sinun on työskenneltävä, opiskeltava tai sinulla on oltava riittävästi omia varoja ja sairausvakuutus. Lisäksi sinun on rekisteröidyttävä Câmara Municipalissa 30 päivän kuluessa ensimmäisten kolmen kuukauden jälkeen, jotta saat EU-kansalaisen rekisteröintitodistuksen (CRUE).
Tarvitset myös NIF-numeron (verotunnisteen), sairausvakuutuksen (S1-lomakkeen, jos saat ranskalaista eläkettä) ja työskentelyä varten sosiaaliturvatunnuksen (NISS).
Voiko puolisoni tulla mukaani, jos hän ei ole EU-kansalainen?
Kyllä. Puolisosi tai kumppanisi, alle 21-vuotiaat tai huollettavanasi olevat lapsesi sekä huollettavanasi olevat vanhempasi voivat asua kanssasi kansalaisuudestaan riippumatta. He tarvitsevat viisumin vain, jos EU:n säännöt sitä heidän kansalaisuutensa perusteella edellyttävät. Viisumi on maksuton, ja hakemus käsitellään nopeutetusti. Kolmen kuukauden oleskelun jälkeen heidän on haettava AIMAsta 30 päivän kuluessa EU-kansalaisen perheenjäsenen oleskelukorttia, joka on voimassa viisi vuotta.
Milloin minun on rekisteröidyttävä Câmara Municipalissa?
30 päivän kuluessa siitä, kun ensimmäiset kolme kuukauttasi Portugalissa ovat täyttyneet. Ota mukaan henkilökortti tai passi ja allekirjoita vakuutus siitä, että työskentelet, opiskelet tai sinulla on riittävät varat. Rekisteröinti maksaa 18 €, jos hoidat sen paikan päällä, tai 15 €, jos teet sen verkossa ja olet yli 25-vuotias. Todistus on voimassa viisi vuotta. Rekisteröitymättä jättämisestä voi seurata 400–1 500 euron sakko.
Kenelle minun pitää ilmoittaa Ranskassa lähdöstäni?
Verotoimistolle (uusi osoitteesi ja lähtöpäiväsi verkkopalvelussa), eläkelaitoksillesi ja sairausvakuutuskassallesi. Rekisteröityminen konsulaattiin Ranskan ulkomailla asuvien kansalaisten rekisteriin on vapaaehtoista mutta suositeltavaa: se on maksutonta, hoituu verkossa ja on voimassa viisi vuotta. Sen avulla voit liittyä konsulaatin vaaliluetteloon ja äänestää Portugalista.
Saanko ranskalaista eläkettäni Portugalissa?
Kyllä. Ulkomailla asuminen ei estä ranskalaisen eläkkeen maksamista portugalilaiselle tai ranskalaiselle tilille. Ilmoita uusi osoitteesi eläkelaitoksillesi ja toimita vuosittain elossaolotodistus, joka kattaa kaikki eläkejärjestelmäsi. Voit tehdä tämän Ma retraite à l'étranger -palvelussa tai Mon compte retraite -sovelluksessa. Solidaarisuusperusteisten etuuksien, kuten ASPA:n, maksaminen päättyy, kun asut Ranskan ulkopuolella.
Verotetaanko ranskalaista eläkettäni Portugalissa vai Ranskassa?
Ranskan ja Portugalin välisen verosopimuksen mukaan yksityisen sektorin eläkettä verotetaan vain asuinmaassasi eli Portugalissa tavanomaisten IRS-verokantojen mukaan, kun asut siellä vakituisesti. Julkisen sektorin eläkettä (valtion, paikallishallinnon tai julkisen laitoksen maksamaa) verotetaan vain Ranskassa, ellet ole myös Portugalin kansalainen.
NHR-järjestelmä ei ole enää uusien hakijoiden käytettävissä, jos heistä tulee verovelvollisia Portugalissa vuodesta 2025 alkaen, eikä IFICI koske eläkkeitä.
Joutuvatko perilliseni maksamaan perintöveroa Portugalissa vai Ranskassa?
Mahdollisesti molemmissa. Portugali perii 10 %:n leimaveron siellä sijaitsevasta omaisuudesta (asunnosta, portugalilaisesta pankkitilistä tai autosta), mutta puolisot tai avopuolisot, jälkeläiset ja vanhemmat ovat verovapaita. Ranska verottaa Ranskassa sijaitsevaa omaisuuttasi sekä kaikkea perillisen saamaa omaisuutta, jos perillinen asuu Ranskassa ja on asunut siellä kuutena viimeisestä kymmenestä vuodesta. Lisäksi Ranska verottaa kaiken jättämäsi omaisuuden, jos olet edelleen Ranskan verovelvollinen.
Maat eivät ole tehneet perintöveron jakamista koskevaa sopimusta, mutta Ranska vähentää ulkomailla sijaitsevasta omaisuudesta ulkomailla maksetun veron. Notaari voi kertoa, paljonko perillisesi joutuisivat maksamaan.
Mitä ranskalaiselle sairausvakuutukselleni tapahtuu?
Jos saat ranskalaista eläkettä etkä työskentele, pyydä S1-lomake peruseläkelaitokseltasi ennen lähtöä ja toimita se asuinpaikkasi Segurança Social -toimistoon. Näin olet vakuutettu Portugalissa ja saat korvauksen hoidosta myös Ranskassa. Kun et enää ole Ranskan verovelvollinen, CSG- ja CRDS-maksujen tilalle tulee sairausvakuutusmaksu (3,2 % yksityisen sektorin peruseläkkeestä ja 4,2 % lisäeläkkeistä). Jos työskentelet Portugalissa, Portugalin sosiaaliturva vakuuttaa sinut. Muussa tapauksessa ota vakuutus CFE:stä tai yksityiseltä vakuutusyhtiöltä.
Voinko äänestää Ranskan vaaleissa Portugalista?
Kyllä. Voit liittyä konsulaatin vaaliluetteloon rekisteröityessäsi konsulaattiin ja äänestää presidentinvaaleissa (seuraavat vaalit on määrä järjestää vuonna 2027), parlamenttivaaleissa ja Euroopan parlamentin vaaleissa sekä kansanäänestyksissä konsulaatin äänestyspaikalla tai valtakirjalla. Kunnallisvaaleissa sinun on oltava jonkin Ranskan kunnan vaaliluettelossa, ja voit kuulua vain yhteen vaaliluetteloon kerrallaan.
Onko elämä Portugalissa halvempaa kuin Ranskassa?
Keskimäärin kyllä, noin viidenneksen verran: vuonna 2025 kotitalouksien kulutuksen hintataso oli Portugalissa 86,6 ja Ranskassa 110,3, kun EU:n keskiarvo oli 100 (Eurostat). Myös palkat ovat alemmat: vähimmäispalkka on vuonna 2026 1 073 € kuukaudessa 12 kuukauden ajan, kun se on Ranskassa 1 867 €. Vuokrat nousevat: uusien vuokrasopimusten mediaanivuokra oli vuoden 2026 toisella neljänneksellä 10,17 €/m², mikä oli 10,2 % enemmän kuin vuotta aiemmin. Suur-Lissabonissa se oli 15,24 €.
Onko Portugalissa ranskalaisia kouluja?
Kyllä. AEFE:n hyväksyttyjen ranskalaisten koulujen luettelossa on neljä koulua. Lissabonin Lycée français Charles-Lepierre, Porton Lycée français international de Porto ja Lissabonin Redbridge School tarjoavat opetusta esikoulusta lukion päättävälle luokalle asti. Lissabonin L'École trilingue on esikoulu.
Voinko saada Portugalin kansalaisuuden ja säilyttää Ranskan kansalaisuuteni?
Kyllä. EU-kansalaiset voivat hakea Portugalin kansalaisuutta seitsemän vuoden laillisen oleskelun jälkeen (Lei Orgânica 1/2026:n jälkeen). Hakemiseen tarvitaan portugalin kielen ja kulttuurin koe tai todistus. Ranskan lain mukaan Ranskan kansalaisen ei tarvitse luopua Ranskan kansalaisuudesta saadessaan toisen maan kansalaisuuden.