IL NOSTRO ESPERTO

Scritto da

Brenda.L

Dopo aver completato la sua istruzione superiore, Brenda è entrata a far parte di AnchorLess nel 2023. È un'esperta di questioni relative alla relocation in Europa.

WHY YOU CAN TRUST ANCHORLESS

+10,000

Expats guided

1130

reviews noted 4.9/5

Inizia la tua relocation ora!

domanda online di 5 minuti

Richiedi la tua consulenza gratuita per il trasferimento

Indice

Che cos'è il visto D7 portoghese?
Perché ho bisogno di una lettera di motivazione per la mia domanda di visto D7 per il Portogallo?
Cosa includere nella lettera di motivazione per il visto D7?
Come dovrei scrivere la mia lettera di motivazione per la mia domanda di visto D7 per il Portogallo?
Come dovrebbe essere la mia lettera di motivazione per la mia domanda di visto D7 portoghese?
Quali consigli dovrei conoscere per scrivere la mia lettera di motivazione per la mia domanda di visto portoghese?
Come può AnchorLess aiutarti con la tua domanda di Visto D7?

Lettera di motivazione per il visto D7

D7 Visa Portogallo

Lettera di Intenti Visto Portogallo

Trasferirsi in Portogallo

Lettera di accompagnamento per il visto D7

15/08/2024

Come Scrivere una Lettera di Motivazione per il Visto D7

Trasferirsi in Portogallo con un Visto D7 può essere molto emozionante, soprattutto se si è alla ricerca di un cambiamento di scenario o di un nuovo inizio in questo splendido paese.

La lettera di motivazione per il visto D7 (o dichiarazione personale, lettera di intenti o lettera di presentazione) è una parte importante della domanda per il Visto di Pensionamento o Reddito Passivo. Questa lettera di intenti consente di spiegare perché si desidera trasferirsi in Portogallo e come si intende integrarsi.

In questa guida parleremo di come scrivere una lettera di motivazione efficace per aumentare le proprie possibilità di approvazione.

Che cos'è il visto D7 portoghese?

Le persone che sono andate in pensione o hanno un reddito stabile da fonti al di fuori del Portogallo sono specificamente idonee per il visto D7.

Questo visto consente di risiedere in Portogallo senza dover lavorare localmente, rendendolo un'opzione vantaggiosa per pensionati, investitori, proprietari e chiunque abbia reddito da capitale o investimenti passivi. Prima di poter abbracciare completamente lo stile di vita portoghese, è necessario convincere le autorità portoghesi che siete realmente impegnati nella vostra decisione di trasferirvi in Portogallo.

Quali documenti sono necessari per il visto D7?

Per una domanda di visto D7 , la maggior parte dei consolati/uffici VFS richiede due set di documenti: (1) il fascicolo generale del visto nazionale e (2) la prova specifica del D7 che dimostra che potete sostenervi in Portogallo con un reddito stabile.

1) Documenti generali del visto nazionale (quasi sempre richiesti)

Modulo di domanda per il visto (compilato e firmato)
Passaporto valido (con sufficiente validità e pagine bianche)
Foto del passaporto (recenti, secondo le specifiche locali)
Assicurazione medica di viaggio che copre le spese mediche/repatrio per il periodo di visto richiesto dal vostro consolato/VFS
Certificato di carichi pendenti dal vostro paese di nazionalità (e spesso da qualsiasi paese in cui avete vissuto per 12+ mesi), solitamente legalizzato/apostillato a seconda del paese di emissione

2) Documenti di supporto specifici per il D7 (prova che soddisfate i requisiti)

Questi sono i documenti di supporto che dimostrano che soddisfate i requisiti per il visto D7:

Prova di reddito passivo/ricorrente stabile (comunemente pensione, affitti, dividendi, interessi, ecc.)
Prova di fondi disponibili in Portogallo (spesso un estratto conto bancario portoghese più evidenza di trasferimento/rifornimento in quel conto)
Prova di alloggio in Portogallo (tipicamente un contratto di locazione di 12 mesi, atto di proprietà, o prova equivalente accettata localmente)

3) Se portate la famiglia (aggiunte comuni)

Certificato di matrimonio / certificati di nascita (e, per i minori, documentazione di consenso parentale quando applicabile). I requisiti per legalizzazione/traduzione variano a seconda del paese/consolato.

La checklist del vostro consolato portoghese/VFS locale può differire leggermente (formato, notarizzazione, apostille, traduzioni, numero di copie). Utilizzate la loro checklist come "parola finale" per il vostro richiesta di file.

Visa D7

Pianifica il tuo trasloco

Visto D7 in Portogallo: La Guida 2026

Inizia la richiesta di visto D7 dalla tua posizione attuale; rimani rilassato, ci occuperemo del resto.

-> Scopri di più sui requisiti per il visto D7

Quali sono i requisiti per la richiesta del visto D7?

Per un visto D7, i requisiti generali rientrano in due categorie: (1) idoneità fondamentale (perché si qualifica) e (2) i documenti di supporto che lo dimostrano. Le liste di controllo esatte possono variare leggermente a seconda del consolato/VFS, ma i fondamenti sono coerenti.

Requisiti fondamentali per il visto D7 (cosa è necessario dimostrare)

1) Hai un reddito stabile per vivere in Portogallo

Il D7 è progettato per pensionati e persone che vivono con il proprio “reddito” (reddito passivo), come pensioni, affitti, dividendi e altre entrate derivanti da investimenti.
Molti consolati si aspettano anche una prova che tu possa coprire almeno 12 mesi di costi di vita e preferiscono vedere che tale importo sia disponibile (spesso con fondi detenuti in un conto bancario portoghese).

2) Hai un alloggio in Portogallo

Tipicamente un contratto di locazione di 12 mesi, un atto di proprietà o (meno comunemente) un formale “termine di responsabilità” da un ospite, con specifiche formalità.

3) Hai un certificato penale pulito

Di solito avrai bisogno di un certificato penale recente dal tuo paese (e talvolta da qualsiasi paese in cui hai vissuto per 12+ mesi), spesso con regole di apostille/legalizzazione a seconda del paese di emissione.

4) Hai un'assicurazione di viaggio per il periodo del visto

I consolati richiedono comunemente un'assicurazione che copra le spese mediche e il rimpatrio per i primi mesi. Questa è non un'assicurazione sanitaria, ma piuttosto un'assicurazione di viaggio, che copre solo il periodo PRIMA del tuo appuntamento di residenza AIMA.

5) Presenti correttamente la domanda (le formalità contano)

Modulo di visto nazionale firmato, validità del passaporto, foto e una dichiarazione personale che spiega il tuo piano, indirizzo in Portogallo e fonti di reddito.

Requisiti “finanziari” per il visto in pratica (come i consolati di solito li valutano)

Molti articoli e post sui social media calcolano i mezzi minimi utilizzando la logica del salario minimo portoghese (e si adattano per i dipendenti). La lista di controllo ufficiale lo specifica come: 100% per l'adulto principale, 50% per un adulto aggiuntivo e 30% per ogni minore a carico, indicizzato al salario minimo del momento.
È comune essere richiesti di fornire estratti conto bancari recenti più un saldo “aggiornato” che mostri fondi sufficienti, insieme alla prova del flusso di reddito ricorrente.

Tempo per la domanda:

⌛ Tempo di elaborazione: 2 a 4 mesi*

*Dipende fortemente dai tempi di elaborazione del paese in cui si sta facendo domanda.*

Requisiti Finanziari:

🏦 Risparmi minimi: +10.440€**

💶 Reddito passivo minimo: +10.440€** all'anno

**Gli importi variano a seconda che si abbiano o meno persone a carico. Vedi sotto per ulteriori informazioni.

A chi è destinato questo visto?

🌍️ Pensionati

Individui che ricevono una pensione che fornisce una fonte di reddito stabile e affidabile.

💶 Individui con Reddito da Investimenti

Persone con investimenti finanziari o guadagni da dividendi aziendali

🏠 Individui con Investimenti Immobiliari

Persone che guadagnano da investimenti come le proprietà in affitto.

💼 Reddito da Proprietà Intellettuale

I titolari di diritti d'autore, brevetti o royalties possono qualificarsi se questi forniscono un flusso costante di reddito.

Opinione di AnchorLess

⏩ Applicazione Veloce

✅ Facile da ottenere

🔥 Visa più popolare

Perché ho bisogno di una lettera di motivazione per la mia domanda di visto D7 per il Portogallo?

Tra i requisiti per l'ottenimento del visto portoghese, vi è la necessità di presentare una lettera di motivazione o dichiarazione personale che spieghi perché, come e quando ti stai trasferendo in Portogallo.

La tua lettera di motivazione è una parte cruciale del tuo processo, in quanto stabilisce il tono per l'intera domanda. Quando si tratta di trasferirsi, non si tratta solo di elencare le proprie ragioni. Si tratta di condividere la tua storia personale. Immagina di comporre un messaggio a un amico stretto. Essere genuini, entusiasti ed espliciti riguardo alle proprie intenzioni.

Le autorità desiderano assicurarsi che tu sia dedicato a risiedere in Portogallo per un lungo periodo di tempo.

Cosa includere nella lettera di motivazione per il visto D7?

Una forte lettera di motivazione per un visto D7 è essenzialmente un conciso “riassunto del caso” che corrisponde ai tuoi documenti di supporto e rende facile per il consolato vedere (1) perché stai facendo domanda e (2) come rimarrai finanziariamente autosufficiente in Portogallo.

Le liste di controllo VFS/consolari spesso la descrivono come una lettera di presentazione personale/dichiarazione personale che spiega le tue ragioni per il D7 e, specialmente per i richiedenti di reddito passivo, come ti sostenterai.

La tua lettera di motivazione deve includere:

Dettagli di base: Il tuo nome, la tua fonte di reddito, la tua nazionalità, una breve introduzione su chi sei;
Scopo del trasferimento in Portogallo: le tue ragioni personali che ti spingono a trasferirti in Portogallo;
Fonte di reddito: Come sarà sostenuta la tua vita in Portogallo. Il reddito deve provenire da pensioni, affitti o dividendi;
Risparmi e investimenti: Menziona se hai risparmi o investimenti che contribuiscono alla tua sicurezza finanziaria complessiva. La prova di fondi è un altro requisito per il visto D7;
Informazioni bancarie: Includi le informazioni sul tuo conto bancario portoghese (ho un conto presso la banca X), quanto è già disponibile, rispettando i requisiti, e come intendi trasferire il tuo reddito sul tuo conto bancario portoghese;
Posizione: Indica dove intendi vivere e la durata del tuo contratto di locazione o acquisto della proprietà;
Cultura e comunità: Spiega i tuoi piani per integrarti nella vita e nella società portoghese;
Firma e informazioni personali: Firmala e includi le tue informazioni di contatto.

Come dovrei scrivere la mia lettera di motivazione per la mia domanda di visto D7 per il Portogallo?

Indirizza l'autorità del visto

Scriverai a un'autorità presso un Ambasciata o Consolato Portoghese. Includi l'indirizzo dell'autorità portoghese nella tua giurisdizione.

Indica il tuo oggetto

Quando scrivi la tua lettera di motivazione per la tua domanda di visto D7, inserisci come oggetto il tuo visto “Visto di residenza per pensionamento, religione o persone che vivono con il proprio reddito” e seleziona la parte che è applicabile alla tua situazione:

-> Visto di residenza per pensionamento

Se stai facendo domanda con un familiare, sotto lo stesso visto, il loro oggetto deve chiarire che:

-> Visto di residenza per familiare a carico di un richiedente di visto per pensionamento

Condividi i tuoi dati di base

Presentati, includi il tuo nome, una panoramica della tua fonte di reddito e cosa intendi fare in Portogallo.

-> Egregio Signore/Signora,

-> Sono X, un investitore/ex X, che intende trasferirsi in Portogallo vivendo dei miei redditi passivi, e che intende cercare nel paese un'alta qualità della vita.

Spiega il tuo scopo di trasferirti in Portogallo

Sii onesto! Racconta cosa ti spinge a fare il grande passo.

-> Voglio trasferirmi in Portogallo a causa della sua posizione favorevole, della cucina sana e dello stile di vita rilassato.

Includi la tua fonte di reddito

Questo è molto importante, poiché questo visto è adatto a chi ha redditi passivi. Condividi la tua fonte di reddito e quanto ricevi ogni mese.

-> I miei fondi provengono principalmente dai miei investimenti immobiliari, garantendo un reddito costante di X.000 USD al mese.

Indica i tuoi risparmi

Tra i principali requisiti per il tuo visto portoghese, c'è la prova dei fondi che copre almeno un salario minimo annuale portoghese. Questo è il momento in cui condividerai quanto hai risparmiato per la tua domanda di visto.

-> Ho risparmi per un importo di X.000 euro depositati nel mio conto bancario portoghese.

Condividi le tue informazioni bancarie

Devi avere un conto bancario portoghese, e i tuoi fondi devono essere disponibili in esso. In questa sezione, fornirai dettagli di base sulle tue circostanze finanziarie. Puoi anche condividere come intendi trasferire il tuo reddito.

-> I miei fondi sono disponibili nel mio conto bancario portoghese, con Millenium BCP. Ho depositato X.000 euro e trasferirò il mio reddito mensile tramite l'app wise.

Apri il tuo conto bancario portoghese da remoto

AnchorLess collabora con una delle principali banche portoghesi per rendere l'apertura del tuo conto dall'estero rapida

Apri il tuo conto bancario portoghese

Conto conforme al visto

Carte di debito e di credito consegnate a voi

IBAN portoghese per pagamenti locali facili e uso ufficiale

Includi il tuo indirizzo futuro

Devi avere un contratto di affitto di 12 mesi o una proprietà per garantire il tuo indirizzo in Portogallo, al momento della tua domanda di visto. Includi i dettagli qui.

-> Risiederò in R das Flores n. 0, a Lisbona, dove ho un contratto di affitto di 12 mesi con data di inizio DD/MM/YY.

Fai esaminare il tuo contratto di locazione in 48 ore

Un esperto legale locale esamina il tuo contratto di affitto per clausole ingiuste, o qualsiasi altra cosa che potrebbe costarti più del previsto.

Fai rivedere il tuo contratto di locazione ora

Revisionato da un avvocato portoghese

Identificazione di clausole ingiuste o illegali

Verifica che il contratto di locazione sia registrato presso le Finanças

Revisione del contratto di locazione Portogallo

La tua integrazione in Portogallo

Comunica come intendi integrarti nella società.

-> Attualmente sto pianificando di imparare il portoghese ed esplorare la cultura e le abitudini del paese.

Termina e firma

Informare quali documenti sono allegati alla tua domanda di visto per il Portogallo, dimostrando quanto hai condiviso nella lettera, firmare la tua dichiarazione e condividere le tue informazioni di contatto, come email o numero di telefono.

-> Allegati a questa domanda ci sono i seguenti documenti:

Foto del passaporto;
Estratto conto bancario portoghese;
Prova di reddito (dichiarazione dei redditi, buste paga e conto di risparmio come prova di reddito);
Contratto di affitto in Portogallo;
Assicurazione di viaggio;
Prenotazione del volo.

Se qualche informazione necessita di chiarimenti, non esitare a contattarmi.

Cordiali saluti,

FIRMA

Nome

Indirizzo

Email / Numero di telefono

Get your visa application dossier reviewed

Have your visa dossier reviewed by a Portuguese lawyer recognised by the Portuguese Bar Association

Ottieni subito il tuo NIF portoghese

Review by a Portuguese Immigration Lawyer

100% remote: you don’t need to be in Portugal yourself

Come dovrebbe essere la mia lettera di motivazione per la mia domanda di visto D7 portoghese?

Dovrebbe essere così:

Ambasciata o Consolato Portoghese

[Indirizzo dell'Ambasciata o Consolato]

Oggetto: Domanda di Visto D7 - Pensionamento in Portogallo

Egregio Signore/Signora,

Sono X, un investitore/ex X, che intende trasferirsi in Portogallo vivendo dei miei redditi passivi, e che intende cercare nel paese un'alta qualità della vita. Voglio trasferirmi in Portogallo a causa della sua ottima posizione, dell'assistenza sanitaria accessibile, della cucina sana e dello stile di vita rilassato.

I miei fondi provengono principalmente dai miei investimenti immobiliari, garantendo un reddito costante di X.000 USD al mese. Ho risparmi per un importo di X.000 euro depositati nel mio conto bancario portoghese. I miei fondi sono disponibili nel mio conto bancario portoghese, con Millenium BCP. Ho depositato X.000 euro e trasferirò il mio reddito mensile tramite l'app Wise.

Risiederò in R das Flores n. 0, a Lisbona, dove ho un contratto di locazione di 12 mesi, con data di inizio DD/MM/YY.

Attualmente sto pianificando di imparare il portoghese ed esplorare la cultura e le abitudini del paese.

Allegati a questa domanda ci sono i seguenti documenti:

Foto del passaporto;
Estratto conto bancario portoghese;
Prova di reddito (dichiarazione dei redditi, buste paga e conto di risparmio come prova di reddito);
Contratto di locazione;
Assicurazione di viaggio;
Prenotazione del volo.

Se qualche informazione necessita di chiarimenti, non esitate a contattarmi.

Cordiali saluti,

FIRMA

Nome

Indirizzo

Email / Numero di telefono

Quali consigli dovrei conoscere per scrivere la mia lettera di motivazione per la mia domanda di visto portoghese?

Condividi il tuo legame personale con il paese, come la tua apprezzamento per la cultura portoghese, eventuali viaggi passati che hai fatto o il tuo interesse a fare un impatto positivo sulla comunità locale.
Quando strutturi la tua lettera di motivazione, è importante includere le tue informazioni personali. Questo include dettagli come il tuo nome, le informazioni di contatto e qualsiasi informazione di base rilevante che potrebbe essere importante per il destinatario. Includendo queste informazioni, puoi fornire un'introduzione chiara e concisa su di te e assicurarti che il destinatario abbia una visione completa della tua situazione.
Essere onesti è molto importante e può avere un impatto positivo. Assicurati di essere sincero riguardo alle tue motivazioni e cerca di non esagerare. Essere autentici è fondamentale.
È importante essere esaustivi, ma cerca di non usare troppe parole. Assicurati che le tue frasi siano facili da comprendere e vadano dritto al punto principale.
È anche importante evitare errori di ortografia e grammatica perché possono rendere il tuo messaggio meno efficace. Assicurati di leggere attentamente la tua lettera più volte e considera di chiedere a qualcun altro di darle un'occhiata.
Quando scrivi la tua lettera, assicurati di concentrarti sui requisiti specifici del Visto D7 per Reddito Passivo. È importante non ignorare queste cose perché, se lo fai, la tua domanda potrebbe non ricevere l'attenzione che merita.

Come può AnchorLess aiutarti con la tua domanda di Visto D7?

AnchorLess può aiutarti con il tuo visto D7 rendendo il processo di domanda più chiaro e assicurandosi che i tuoi documenti di supporto siano pronti per la presentazione.

Puoi iniziare con AnchorMove (strumento gratuito) per organizzare i tuoi passi e tenere traccia di ciò di cui hai bisogno. Se desideri ulteriore supporto, AnchorMove Pro o VIP offre un piano più strutturato e supporto per aiutarti a rimanere in carreggiata.

Prima di inviare, AnchorLess può anche effettuare una Revisione del Dossier per il Visto, controllando che i tuoi documenti siano completi, coerenti e conformi ai requisiti comuni del consolato/VFS, in modo da ridurre il rischio di ritardi o rifiuti a causa di documentazione mancante o non corrispondente.

Inizia a trasferirti ora! 🇵🇹

Sblocca la tua lista di controllo per il visto D1 e assicurati che nulla venga trascurato!

Accedi gratuitamente alla Checklist D1

Considerazioni finali

Scrivere una lettera di motivazione persuasiva per il Visto D7 è una parte importante del tuo processo per trasferirti in Portogallo.

Per trasmettere efficacemente il tuo impegno e la tua disponibilità ad abbracciare la vita in Portogallo, è importante essere genuini, chiari e fornire informazioni dettagliate.

Prenditi il tuo tempo, segui le linee guida e, prima che tu te ne accorga, ti divertirai a esplorare questo paese straordinario.

Condividi questo articolo

Unisciti a una comunità di oltre 10.000 espatriati

Ricevi i consigli settimanali, le storie di successo e le guide passo-passo che condividiamo con i nostri membri per rendere il loro trasferimento un successo.

Adoro AnchorLess! Sono stati fantastici per il mio trasferimento in Portogallo con il NIF, il conto corrente, l'avvocato e la consulenza fiscale. Sarò felice quando questo processo sarà finito, ma almeno il viaggio è stato più fluido con loro.

Lisa D

Dal Sudafrica

Guilherme è stato il migliore! Avevo così tante domande e aspetti da considerare e lui è stato reattivo, sempre professionale e ha fatto di tutto per aiutarmi in ogni cosa! È un PROFESSIONISTA!!!!

Debra Savage

Dagli Stati Uniti

I nostri lettori hanno anche visualizzato

Lettera

Visto di lavoro

21/07/2025

Come Scrivere la Lettera di Intenti per il Tuo Visto di Lavoro Portoghese

Redigi una lettera di intenti efficace per la tua domanda di visto di lavoro portoghese. Parole chia...

Brenda

Responsabile dei contenuti

Portoghese

Matrimonio

08/01/2026

Ottieni un certificato di matrimonio portoghese online

Ottieni senza sforzo il tuo Certificato di Matrimonio Portoghese online. Processo di richiesta rapid...

Brenda

Responsabile dei contenuti

Più di un blog, un ecosistema

Hub dei Webinar

Partecipa ai nostri webinar gratuiti e ottieni risposte concrete alle tue domande più urgenti riguardo al trasferimento.

Comunità

Collegati con migliaia di espatriati attuali e futuri. Non sei solo in questo viaggio.

Partner

Assicurazione, alloggio: abbiamo selezionato e verificato i migliori servizi, così non dovrete farlo voi.

Inizia la tua nuova vita in Europa

Trasforma lo stress da trasferimento in successo con AnchorLess.

Trasferirsi in Europa è semplice.

Inizia a trasferirti ora

Parlateci gratuitamente

4.9/5 Eccellente

AnchorLess non è una banca, né un consulente contabile, fiscale, d'investimento o legale. Agiamo come intermediari, semplificando il vostro accesso a professionisti finanziari e legali accreditati per il vostro trasferimento in Europa.