Mi a szükséges, hogy megkapja a portugál állandó tartózkodási engedélyt?
Az állandó tartózkodási engedély (ARP) megszerzése kevésbé a szerencse, és inkább a pontos előkészítés kérdése. Habár az öt év tartózkodási szabály az ajtó, az AIMA (Agência para a Integração, Migrações e Asilo) bizonyítania kell, hogy stabil, integrált tagja a társadalomnak.
Bontsuk le minden egyes követelményt és dokumentumot, ne hagyjunk el semmit.
!: Mindig tartsa szem előtt, hogy az állandó tartózkodási engedély előkészítheti a polgárjogot, ha most teljesíti ezt, akkor egyszerűbb és simább lesz a folyamat, mivel a legtöbb követelmény félúton lesz.
Mi az állandó tartózkodási engedély követelményei Portugáliában?
Az öt év minimális időtartam csak az első ellenőrzési pont. Az alkalmazásod elfogadásához összességében ki kell teljesítened az alábbi feltételeket, amelyek az 2007. évi 23. törvény 80. cikkében vannak leírva:
1. Legalább 5 Éves Ideiglenes Tartózkodási Engedély birtokosa: Ez a nem tárgyalható alap. Az öt év az első título de residência kiadásának dátájától számítva. Folytatólagos jogi tartózkodásnak kell lennie.
2. Nincs súlyos bűncselekmény: Nem lehetett bűncselekmény miatt elítélve (vagy több bűncselekmény miatt), amely börtönbüntetést eredményezett, amely összesen több, mint egy év, még ha a büntetést felfüggesztették is. Az AIMA ezt ellenőrzi a portugál bűnügyi nyilvántartás alapján.
3. Elégséges megélhetési források bizonyítása: Ez egy kritikus és gyakran félreértelmezett követelmény. Bizonyítania kell a portugál államnak, hogy képes megélni (és bármely függőjét) nélkül a társadalmi támogatás igénybevételét.
- Mi az "elégséges"? Habár nincs varázsszám, a mérce általában a nemzeti minimálbérhez, az IAS (Indexante dos Apoios Sociais) kötődik. Célszerű egy állandó havi jövedelmet mutatni, amely legalább ennek az összegnek felel meg.
!: Egy egyszeri, nagy befizetés a banki számládra az előzetes időpont előtt gyanúsnak tűnik. Az AIMA stabilitást szeretne látni. A legjobb bizonyíték a rendszeres, ismétlődő bevétel az utolsó 6-12 hónapban (pl. fizetési csekkek, rendszeres számlák, ha önalkalmazott vagy az utolsó éves adónyilatkozat (IRS)).
4. Lakhely bizonyítása: Portugáliában stabil lakáshelynek kell lennie.
!: Egy egyszerű bérleti szerződés jó, de az AIMA egyre inkább hivatalosan bejegyzett szerződést kér a Finanças -nál. Ha tulajdonos vagy a házad, akkor a tulajdonjog bizonyítványra (Certidão de Registo Predial) vagy az online megtekintéshez szükséges kódra van szükséged. Ha családtaggal vagy partnereddel élsz, aki a tulajdonosa/bérlője a tulajdonnak, akkor egy nyilatkozatra van szükség tőlük, amely leggyakrabban a Atestado de Residência formájában a helyi egyházközségi tanács (Junta de Freguesia) által formalizálva.
5. Alapvető portugál nyelvtudás bizonyítása: Ez a követelmény integrációra vonatkozik, de nem vonatkozik a CPLP országok (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) állampolgáraira, beleértve a brazilokat.
Minden más nemzetiség (amerikaiak, britek, dél-afrikai stb.) számára bizonyítania kell legalább A2 szintű nyelvtudást a CEFR keretrendszer szerint.
. CIPLE bizonyítvány: A leggyakoribb bizonyíték a Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira (CIPLE). Ez egy hivatalos vizsgát, amelyet meg kell tenni.
. PaPE bizonyítvány: Egy bizonyítvány egy kormány által elismert portugál nyelvtanfolyamról (Português para a População Migrante - PaPE).
. Iskolai bizonyítvány: Egy bizonyítvány egy akkreditált iskolától, amely megerősíti, hogy elérted a szükséges szintet.
Portugál állandó tartózkodási engedély dokumentum lista
Készítsd elő és szervezd pontosan ezeket a dokumentumokat. Vigyél magaddal az eredeti példányokat és legalább egy másolatot minden egyes dokumentumról az előzetes időpontodra.
| Dokumentum |
Részletek és Pro-Tippek |
| AIMA Alkalmazási Őrlap |
Mi ez: Az ARP hivatalos, aláírt kérésformánya.
Pro-Tipp: Töltsd le az AIMA weboldaláról. Előre kitöltheted, de várj az aláírásra az AIMA hivatalnok előtt az előzetes időpontodon. |
| Két friss útlevelező fénykép |
Mi ez: Standard, színes, útlevélstílusú fényképek (3x4 cm) egy egyszerű fehér háttérrel.
Pro-Tipp: Habár néhány AIMA helység most már digitális fényképet készít az helyszínen (pl. Odivelas vagy Aveiro), ez nem garantált mindenütt. Mindig vigyél magaddal fizikai fényképeket biztonsági másolatként. Ne kockáztasd, hogy egy ilyen egyszerű dolog miatt késedelmet okozz. |
| Érvényes útlevél |
Mi ez: Jelenlegi, érvényes útlevél vagy utazási dokumentum.
Pro-Tipp: Biztosítsd meg, hogy útleveléd legalább hat hónap érvényességi ideje van az előzetes időpont napján. |
| 5 Éves Tartózkodás Bizonysága |
Mi ez: Előző ideiglenes tartózkodási engedélyeid.
Pro-Tipp: Az AIMA-nak van ez a rendszerükben, de a fizikai kártyáid magadnál tartása teljes és szervezett történetet mutat. |
| Megélhetési Források Bizonysága |
Mi ez: A pénzügyi stabilitásod bizonyítéka.
Pro-Tipp: Ne vigyél csak egy dokumentumot. Vigyél egy teljes fájlt: az utolsó éves IRS nyilatkozatod, az utolsó 3-6 hónap fizetési csekke (ha alkalmazott vagy), és a rendszeres bevételt mutató bankkártya kivonatok. Ha önalkalmazott vagy, vigyél magaddal a recibos verdes és a negyedéves VAT/SS nyilatkozatokat. Túl is készülj. |
| Lakhely Bizonysága |
Mi ez: A címéd és lakáshelyed bizonyítéka.
Pro-Tipp: A legerősebb bizonyíték egy a Portal das Finanças -n bejegyzett bérleti szerződés vagy a tulajdonod Certidão de Registo Predial. Ha nincs ezek közül egyik sem, akkor a tulajdonos nyilatkozata plusz egy Atestado de Residência az Junta de Freguesia -tól a legjobb alternatíva. |
| Bűnügyi Nyilvántartás Ellenőrzési Engedély |
Mi ez: Egy formány, amely engedélyezi az AIMA-nak, hogy ellenőrizze a portugál bűnügyi nyilvántartásod.
Pro-Tipp: Ez egy standard formány, amelyet az előzetes időpontodon adnak neked aláírásra. |
| Adó és Szociális Biztosítási Állapot Bizonysága |
Mi ez: Hivatalos nyilatkozatok, amelyek szerint nincs ki nem fizetett tartozásod az Adóhatóságnál vagy a Szociális Biztosításnál.
Pro-Tipp: Ezeket online és ingyenesen lehet letölteni. Lépj be a Portal das Finanças és Segurança Social Direto weboldalakra és keresd a "Certidão de Não Dívida" kifejezést. Töltsd le a PDF-eket és nyomtassd ki egy-két nappal az előzetes időpont előtt, hogy friss legyenek. |
| Alapvető Portugál Bizonysága |
Mi ez: (Csak nem-CPLP állampolgárok számára) A CIPLE bizonyítványod vagy ekvivalens bizonyíték az A2 szintű nyelvtudásról.
Pro-Tipp: Ne várj a legutolsó pillanatra. A nyelvtanfolyamra való jelentkezés vagy a CIPLE vizsga időpontjának megtervezése hónapokat is igénybe vehet. Tervezd jól előre az öt éves évfordulód előtt. |
