2026-os útmutató francia expatoknak és nyugdíjasoknak

Költözés Franciaországból Portugáliába 2026-ban

Nincs szükség vízumra, de hét lépés vezet a helyes franciaországi kijelentkezéstől a portugáliai egészségügyi ellátásig és adózásig.

  • Nincs szükség vízumra: francia személyi igazolvánnyal költözhet
  • Nyugdíjas? Az S1 alapján Franciaország fizeti az egészségügyi ellátását Portugáliában
  • Nyugdíja: hol adózik, a magán- vagy az állami szektorban

Töltse le ingyenes költözési ellenőrzőlistánkat

Nyíl
Nem szükséges kártya
•
4,8/5 a Trustpiloton
Csillag
Csillag
csillag
csillag
Csillag
Egy pár egymás mellett ül egy kilátóponton, Lisszabon háztetői fölött, naplementekor
Atlanti-óceáni sziklafalak és sziklatornyok Portugália partvidékén

Franciaországból Portugáliába költözéshez nincs szükség vízumra: EU-állampolgárként három hónapig élhetsz Portugáliában francia személyi igazolványoddal, és tovább is maradhatsz, ha dolgozol, tanulsz, vagy elegendő saját jövedelemmel rendelkezel, például nyugdíjjal. 2024-ben 29 009 francia állampolgár élt Portugáliában.

Amire szükséged van, az a papírmunka: egy adószám (NIF), a helyi önkormányzattól, a Câmara Municipal-tól kapott uniós regisztrációs igazolás (CRUE), egészségügyi ellátásra való jogosultság (az S1, ha francia nyugdíjat kapsz), valamint egyértelmű válasz arra, hogy hol adózik a nyugdíjad. Ez az útmutató végigvezet a 7 lépésen, az utolsó francia adóbevallásodtól a portugál állampolgárságig.

Töltsd le az ingyenes ellenőrzőlistát a Franciaországból való költözéshez
Ellenőrizze
Personal checklist for your relocation
Ellenőrizze
Gondoskodjon róla, hogy semmit ne felejtsen el, és minden előírásnak megfeleljen
Szerezd be az ingyenes költözési ellenőrzőlistát
Nyíl
Nincs szükség kártyára
•
Kitűnő
Csillag
Csillag
Csillag
Csillag
Csillag
AnchorMove on a laptop: your relocation timeline for Portugal, from your NIF to your bank account

Költözés Franciaországból 6 számban (2026)

  • 3 hónapPortugáliában, kizárólag a francia személyi igazolványával
  • €18regisztrációs igazolásért a Câmara-nál (online €15)
  • 183 napPortugáliában 12 hónap alatt: ezen túl adóügyi illetőségűvé válik
  • 3.2%egészségügyi hozzájárulás a francia alapnyugdíj után, a CSG és a CRDS helyett
  • 29,009Portugáliában élő francia állampolgár 2024-ben
  • 7 éva portugál állampolgárság megszerzéséhez, a francia megtartása mellett

Amire uniós polgárként szüksége van: 30 másodperces ellenőrzés

  • Érvényes francia személyi igazolvánnyal vagy útlevéllel rendelkezik. Ennyi kell ahhoz, hogy belépjen Portugáliába, és három hónapig ott tartózkodjon.
  • Portugáliában fog dolgozni, tanulni vagy saját forrásaiból élni: állása lesz vagy önálló vállalkozóként dolgozik, tanfolyamra jár, vagy elegendő saját pénzzel – például nyugdíjjal – rendelkezik, egészségügyi fedezettel együtt.
  • Van otthona Portugáliában: a címe kerül majd a regisztrációs igazolására.
  • A három hónapos időszak lejártát követő 30 napon belül regisztrál a helyi önkormányzatnál.
  • Értesíti Franciaországot a távozásáról: az adóhivatalt, a nyugdíjpénztárakat és az egészségbiztosítási pénztárat (ha francia nyugdíjat kap, az S1-et is).

Mind az öt kérdésre igen a válasza? Vízum nélkül költözhet.

A házastársa vagy a gyermekei nem uniós polgárok? Számukra külön eljárás áll rendelkezésre: az AIMA által kiállított tartózkodási kártyát kaphatnak (lásd alább). Kérdése van az esetével kapcsolatban? Kérjen ingyenes telefonos konzultációt.

Ingyenes fiók létrehozása →

Személyre szabott költözési ellenőrzőlistája ingyenes. Bankkártya nem szükséges.

Mi változott 2024-ben, 2025-ben és 2026-ban

  • Hét év után állampolgárság az uniós polgárok számára 2026 májusa óta (korábban öt év volt); az új, portugál nyelvi, kulturális és történelmi teszt részleteit még rendeletben kell meghatározni.
  • Az újonnan érkezők már nem kaphatnak NHR-státuszt: aki 2025-től portugál adóügyi illetőségűvé válik, nem jogosult rá, utódja, az IFICI pedig meghatározott szakmákra vonatkozik, nem a nyugdíjakra (lásd az adókat).
  • A családegyesítésre vonatkozó kétéves várakozási idő (2025 októbere óta) Önre nem vonatkozik: az ezt előíró külföldiekre vonatkozó törvény kizárja az uniós polgárokat és családtagjaikat, állampolgárságuktól függetlenül.
  • Az AIMA, nem a SEF állítja ki 2023 óta az állandó tartózkodási igazolást és az EU-n kívüli családtagok tartózkodási kártyáit.

A francia állampolgároknak vízumra van szükségük ahhoz, hogy Portugáliában éljenek?

Nem. EU-állampolgárként francia személyi igazolvánnyal vagy útlevéllel, vízum nélkül léphet be Portugáliába, és legfeljebb három hónapig élhet ott egyéb formalitás nélkül. Hosszabb tartózkodáshoz dolgoznia kell (alkalmazottként vagy önálló vállalkozóként), tanulnia kell, vagy elegendő saját pénzzel és egészségbiztosítással kell rendelkeznie. Ezután regisztrál a Câmara Municipalnál: nincs szükség vízumra, tartózkodási engedélyre vagy AIMA-időpontra.

Ugyanezek a jogok az Európai Unió többi tagállamának, valamint Izland, Liechtenstein, Norvégia és Svájc állampolgáraira is vonatkoznak. Az EU-állampolgárok portugáliai tartózkodásáról szóló útmutatónk részletesen ismerteti a tudnivalókat.

Nem uniós állampolgár családtagok

Házastársa vagy élettársa, 21 év alatti vagy az Ön eltartottjaként élő gyermekei, valamint eltartott szülei az állampolgárságuktól függetlenül Önnel együtt élhetnek Portugáliában. Útlevéllel lépnek be, és csak akkor van szükségük vízumra, ha az uniós szabályok az állampolgárságuk alapján ezt előírják; az ilyen vízum díjmentes, és az ügyintézése gyorsított.

Három hónap elteltével, 30 napon belül kérvényezhetik az AIMA-nál az uniós állampolgár családtagjaként kiállított tartózkodási kártyát. Ehhez be kell nyújtaniuk az útlevelüket, a családi kapcsolatot igazoló dokumentumot és az Ön regisztrációs igazolását. Az AIMA-nak legfeljebb három hónapja van a kártya kiállítására, amely öt évig érvényes.

Mielőtt elhagyja Franciaországot: adók, konzulátus, nyugdíj és egészségbiztosítás

Tájékoztassa az adóhivatalt

Adja meg új külföldi címét az adóhivatalnak az online fiókja biztonságos üzenetküldő felületén keresztül. A távozása évét követő tavasszal benyújtott bevallásának az összes, január 1-jétől a távozása napjáig szerzett jövedelmét (adja meg ezt a dátumot), valamint az ezt követően kapott franciaországi jövedelmeit is tartalmaznia kell. Ettől kezdve nem rezidensként Franciaország csak a franciaországi forrásból származó jövedelmeit adóztatja, amennyiben az adóegyezmény ezt lehetővé teszi (a magánszektorbeli nyugdíj Portugáliába kerül: lásd az adókat), az ügyét pedig a nem rezidensek adóhivatala (SIPNR) kezeli. Ha nincs franciaországi jövedelme, Franciaországban nincs bevallási kötelezettsége.

Regisztráljon a konzulátuson

A külföldön élő francia állampolgárok nyilvántartása (registre des Français établis hors de France) nem kötelező, de erősen ajánlott, ha hat hónapnál hosszabb időre telepedik le külföldön. A regisztráció ingyenes, online intézhető és öt évig érvényes, továbbá megkönnyíti a személyazonosító okmányok ügyintézését, a gyermekei számára igényelhető iskolai támogatásokat és a vészhelyzetekben nyújtott konzuli segítséget.

A regisztrációval a konzuli választói névjegyzékbe is felkerülhet: így Portugáliából, egy konzulátusi szavazóhelyiségben vagy meghatalmazott útján szavazhat az elnökválasztásokon (a következőre várhatóan 2027-ben kerül sor), a parlamenti és európai választásokon, valamint a népszavazásokon. Az önkormányzati választásokhoz egy francia település választói névjegyzékében kell szerepelnie, és egyszerre csak egy névjegyzékben lehet rajta.

Portugáliában a konzuli szolgálatot a Francia Nagykövetség konzuli részlege látja el, a lisszaboni Rua Santos-o-Velho 5. szám alatt, kizárólag előzetes időpontfoglalással.

Francia nyugdíja és egészségbiztosítása

Francia nyugdíját külföldön élve is tovább folyósítják, akár portugál, akár francia bankszámlára: minél hamarabb értesítse a nyugdíjpénztárakat az új címéről. Egyes rendszerek évente életbenléti igazolást (certificat de vie) kérnek: mostantól egyetlen igazolást küldhet mindegyiknek online, a nyugdíjszámláján elérhető Ma retraite à l'étranger szolgáltatáson vagy a Mon compte retraite alkalmazáson keresztül. Ha késve érkezik be, a nyugdíj folyósítását felfüggeszthetik. Az olyan szolidaritási támogatások, mint az ASPA, megszűnnek, ha Franciaországon kívül él.

Francia nyugdíjat kap, és nem fog Portugáliában dolgozni? Indulás előtt kérje az alapnyugdíj-pénztárától az S1 nyomtatványt (lásd: Egészségügyi ellátás), és értesítse az egészségbiztosítási pénztárát a költözéséről.

Ingyenes költözési ellenőrzőlista

Költözésed Franciaországból, lépésről lépésre, ingyenes fiókkal

  • Személyes költözési ellenőrzőlistád
  • Ne felejts el semmit, maradj szabálykövető
  • Szakértői segítség, amikor szükséged van rá

Ingyenes

Ingyenes fiók létrehozása

4.8/5Több mint 1 500 értékelés

Bankkártya nem szükséges

Költözés Franciaországból Portugáliába 7 lépésben

Az új portugál címed megadásától a francia adóhivatalnak egészen a portugál adóbevallásodig. Minden lépésből megtudod, mit kell tenned, és mennyibe kerül. Egy ingyenes AnchorLess-fiókban sorban kipipálhatod őket, és szakértői segítséget kérhetsz, amikor szükséged van rá.

  1. 1

    Tervezd meg a költözést, és értesítsd Franciaországot a távozásodról

    Nem kell vízumot igényelned. Ellenőrizd, hogy dolgozni, tanulni vagy saját jövedelemből élni fogsz-e, add meg az új címedet az adóhivatalnak és a nyugdíjpénztáraknak, kérd az S1-es nyomtatványt, ha francia nyugdíjat kapsz, és érkezésed után regisztrálj a konzulátuson.

    Nincs szükség vízumraKonzuli regisztráció: ingyenes

    Beszélj velünk ingyen
  2. 2

    Szerezze be NIF-ét

    Portugál adószámára a bérbeadóknak, a bankoknak és az adóhivatalnak is szüksége van. Igényelje adóhivatalban vagy a Loja do Cidadãónál (előzetes időpontfoglalással), illetve Franciaországból képviselő útján. EU-tagállam lakosaként nincs szüksége adóügyi képviselőre.

    Nálunk: 99 €-tólE-mailben, akár 24 órán belül

    Igénylem a NIF-et
  3. 3

    Nyisson portugál bankszámlát

    Saját portugál IBAN lakbér, számlák és portugáliai fizetés fogadására, amelyet még költözése előtt, távolról nyithat meg, miután megkapta NIF-ét. Francia nyugdíját is erre a számlára utaltathatja.

    Nálunk: 359 €A számlanyitás 2–4 hetet vesz igénybe (becslés)

    Fiókom megnyitása
  4. 4

    Találja meg új otthonát

    A lakcíme szerepelni fog a regisztrációs igazolásán. Portugáliában az új bérleti szerződések havi bérleti díjának mediánja 2026 második negyedévében 10,17 €/m², Nagy-Lisszabonban pedig 15,24 €/m² volt. Aláírás előtt ellenőriztesse a szerződést.

    Bérleti szerződés ügyvédi ellenőrzése: 99 €48 órán belül

    Ellenőriztesse a bérleti szerződésemetVagy találja meg új otthonát velünk
  5. 5

    Regisztráljon a Câmara Municipalnál (CRUE)

    Három hónap portugáliai tartózkodás után 30 nap áll rendelkezésére, hogy regisztráljon annál a Câmara Municipal önkormányzatnál, ahol él. Ehhez a személyi igazolványa vagy útlevele, valamint egy eskü alatt tett nyilatkozat szükséges arról, hogy dolgozik, tanul, vagy elegendő anyagi forrással rendelkezik. Megkapja az öt évig érvényes uniós regisztrációs igazolást (CRUE). Ezután frissítse a NIF-címét.

    18 € (online 15 €)5 évig érvényes

    NIF-címem frissítése (99 €)
  6. 6

    Igényelje meg NISS-ét és SNS-azonosítóját

    Portugáliában dolgozik? Szüksége van társadalombiztosítási azonosítóra (NISS): az online igénylés ingyenes. Még Franciaországban van, vagy inkább nem intézné portugálul? Online elintézzük Ön helyett a Segurança Socialnál, a fiókjához tartozó jelszóval. Az állami egészségügyi ellátás igénybevételéhez kérje SNS-azonosítóját az egészségügyi központjában. Francia nyugdíjat kap? Adja le az S1 nyomtatványt a lakóhelye szerint illetékes Segurança Socialnál.

    Online igénylés: ingyenesKülföldről, Ön helyett intézve: 349 €

    Intézzék el helyettem
  7. 7

    Legyen portugáliai adóügyi illetőségű, és nyújtsa be az IRS-bevallását

    Ön akkor válik portugáliai adóügyi illetőségűvé, ha 12 hónapon belül több mint 183 napot tölt Portugáliában, vagy ennél hamarabb, ha van olyan otthona, amelyet állandó lakóhelyeként kíván megtartani. Az IRS-bevallást minden évben április 1. és június 30. között kell benyújtania. A Franciaország és Portugália közötti egyezmény határozza meg, hogy az egyes jövedelmek után melyik országban kell adózni: a versenyszférából származó nyugdíj után Portugáliában, a közszolgálati nyugdíj után Franciaországban.

    183 nap vagy egy otthonIRS: április 1. és június 30. között

    Adótanácsadás foglalása (€249)IRS-bevallás benyújtása

Mennyibe kerülnek a hivatalos lépések?

Hivatalos lépésKöltség
Regisztrációs igazolás (CRUE) a Câmara hivatalánál, 25 év felett€18
Ugyanez, online igényelve€15
Társadalombiztosítási szám (NISS), online igényelveIngyenes
Vezetői engedély regisztrációja az IMT-nélIngyenes
A külföldön élő francia állampolgárok nyilvántartásaIngyenes

25 éves kor alatt az igazolás 15 €-ba kerül a pultnál és 12,50 €-ba online (részletek).

Mennyi ideig tart a költözés?

Nem kell vízumra várnia: amint elkészült az otthona, költözhet. Portugáliában az alábbi határidőket kell betartania: a letelepedéstől számított 60 napon belül regisztráltassa a vezetői engedélyét az IMT-nél, valamint az első három hónap letelte utáni 30 napon belül igényelje a CRUE-t. Indulás előtt kérje az S1-et: ez jobb megoldás, bár később is igényelhető.

  1. Indulás előttNIF, bankszámla, otthon, S1
  2. 0. napelköltözik; értesítse az adóhivatalt
  3. 60 napvezetői engedélyének regisztrálása az IMT-nél
  4. 4. hónapaz CRUE-d a Câmara-nál
  5. Következő tavasszalaz utolsó francia adóbevallásod és az első IRS-bevallásod
  6. 5 évállandó tartózkodás
  7. 7 évportugál állampolgárság

Kövesd a 7 lépést ingyenes fiókkal

Személyre szabott költözési ellenőrzőlistád ingyenesen. Bankkártya nem szükséges.

Ingyenes fiók létrehozása →

Az uniós regisztrációs igazolás (CRUE) részletesen

A Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia, vagyis a CRUE hivatalossá teszi az Ön portugáliai tartózkodáshoz való jogát. Akkor van rá szüksége, ha három hónapnál tovább marad, és a lakóhelye szerinti Câmara Municipalnál kell igényelnie, az első három hónap leteltét követő 30 napon belül. Az igazolás tartalmazza az Ön nevét, címét és a regisztráció dátumát.

Mit vigyen magával

  • Érvényes francia személyi igazolvány vagy útlevél;
  • Egy eskü alatt tett nyilatkozat arról, hogy Portugáliában dolgozik (alkalmazottként vagy önálló vállalkozóként), elegendő anyagi forrással rendelkezik önmaga és családja eltartásához, valamint egészségbiztosítással rendelkezik, vagy egy elismert iskolában tanul, és elegendő anyagi forrással, valamint egészségbiztosítással rendelkezik.

A jogszabály és az AIMA oldala szerint ennyi az egész lista: nem kell bérleti szerződés, bankszámlakivonat vagy NIF. Az EU-s állampolgár családtag is saját igazolást kap, a rokoni kapcsolat igazolásával.

Díjak, érvényesség és bírságok

25 év felett €18 az ügyfélszolgálaton vagy €15 online; 25 év alatt €15 az ügyfélszolgálaton vagy €12.50 online; 6 év alatt €7.50; egyévesnél fiatalabb csecsemőknek ingyenes (az AIMA 2026-os díjtáblázata). Az igazolás öt évig érvényes, illetve ha a tervezett tartózkodás ennél rövidebb, annak időtartamára szól. A határidőn belüli regisztráció elmulasztása €400 és €1,500 közötti bírsággal járhat; gondatlanság esetén az összeg a felére csökken.

Miután megkapta, módosítsa NIF-je címét portugáliai lakcímére: az adóhivatal csak a bejelentést követően veszi figyelembe az új címet, az adóügyi illetőség megváltozását pedig 60 napon belül be kell jelenteni. CRUE-útmutatónk végigvezeti az időpontfoglalás folyamatán.

Egészségügyi ellátás Portugáliában franciáknak: S1, CFE és SNS

Az európai egészségbiztosítási kártya (EHIC) ideiglenes tartózkodásra szolgál: azokat az ellátásokat fedezi, amelyek az ott-tartózkodás alatt orvosilag szükségessé válnak, nem pedig egy új portugáliai életet. Amint ott él, a biztosítási fedezete az Ön helyzetétől függ:

  • Francia nyugdíjat kap, és nem dolgozik: kérje az S1 nyomtatványt az alapnyugdíj-pénztárától (magánszektorbeli nyugdíj esetén az Assurance retraite intézménytől; közszolgálati vagy katonai nyugdíj esetén a nantes-i Centre de gestion des retraités intézménytől), majd adja le a lakóhelye szerint illetékes Segurança Social kirendeltségen. Ugyanolyan ellátásra jogosult, mint egy portugál biztosított, a francia társadalombiztosítás terhére; házastársának vagy élettársának, valamint kiskorú gyermekeinek is saját S1 nyomtatványra van szükségük.
  • Portugáliában dolgozik: a portugál társadalombiztosítás vonatkozik Önre, a francia rendszer már nem nyújt fedezetet, és lakosként az állami egészségügyi szolgálatot (SNS) veheti igénybe. Francia munkáltató küldi ki korlátozott időre (legfeljebb 24 hónapra, a kivételektől eltekintve)? Továbbra is a francia rendszerhez tartozik, A1-es nyomtatvánnyal.
  • Saját forrásaiból él, nincs állása és francia nyugdíja sem: gondoskodjon saját egészségbiztosításáról a Caisse des Français de l'étranger (CFE), a külföldön élő franciák társadalombiztosítási intézménye vagy egy magánbiztosító révén; egészségbiztosítási útmutatónk összehasonlítja a lehetőségeket.

S1 nyomtatvánnyal továbbra is visszatérhet Franciaországba bármilyen ellátásra, a francia szabályok szerinti fedezettel. Miután már nem francia adóügyi illetőségű, megszűnik a CSG és a CRDS levonása a francia nyugdíjából, helyette egészségügyi hozzájárulást vonnak le: 3,2%-ot az alapnyugdíjból és 4,2%-ot a kiegészítő nyugdíjból a magánszektorbeli alkalmazottak nyugdíja esetén. Ha Portugáliában dolgozik, a nyugdíjából nem vonnak le ilyen összeget. Munkavállalóként a portugál társadalombiztosítás mellett a CFE-hez is csatlakozhat, így hazatérésekor elkerülheti a várakozási időket és a nyugdíjjogosultsági negyedévek elvesztését.

Bármely, Portugáliában jogszerűen élő külföldi állampolgár igényelhet SNS-azonosítószámot (número de utente), amelyet az első közegészségügyi központban vagy kórházban tett látogatásakor adnak ki. Ahhoz, hogy az SNS fedezze az ellátását, a nyilvántartásban szerepelnie kell a személyazonosító okmányának, a portugál NIF-nek, a teljes portugáliai címének és egy érvényes tartózkodási okmánynak. Ezután regisztrálhat a körzetéhez tartozó egészségügyi központban. Egészségügyi útmutatónk további részleteket ismertet.

Francia mutuelle biztosítás és magán-egészségbiztosítás Portugáliában

A francia mutuelle (kiegészítő egészségbiztosítás) kiegészíti azt, amit a francia Assurance maladie fizet. S1-igazolással a portugáliai ellátásodra a portugál szabályok, a franciaországi ellátásodra pedig a francia szabályok vonatkoznak. Nincs hivatalos szabály arra, hogy a mutuelle mit fizet, ha külföldön élsz: ez szerződésenként eltér, ezért indulás előtt kérdezd meg a biztosítódat. Az egyéni szerződést annak első éve után bármikor felmondhatod.

Portugáliában a magán-egészségbiztosítás (seguro de saúde) a szerződésben felsorolt ellátásokat fedezi, a szerződésben meghatározott keretek között. A már meglévő betegségekre is kiterjed a fedezet, hacsak a szerződés ki nem zárja őket — ez általában így van; egyes fedezetek csak várakozási idő után lépnek életbe. A „plano de saúde” nem biztosítás, hanem kedvezménykártya a szolgáltatók hálózatához. 2025-ben egy egyéni biztosítás átlagosan 452 euróba került biztosítottanként (ASF, a biztosítási felügyelet). A portugáliai biztosításokról szóló útmutatónk felsorolja a főbb biztosítókat.

Adók: portugál adóügyi illetőség és a Franciaország–Portugália egyezmény

Ön akkor válik portugál adóügyi illetőségűvé, ha bármely 12 hónapos időszakban több mint 183 napot tölt Portugáliában, akár egymást követően, akár nem, vagy kevesebb napot, ha ott van egy olyan otthona, amelyet fenn kíván tartani, és amelyben szokásos tartózkodási helyként kíván élni. Ekkortól az első jelenléti napjától kezdve illetőséggel rendelkezik, és minden évben online nyújtja be az IRS-bevallását az előző évre vonatkozóan, április 1. és június 30. között. A lakóhelyi státuszában bekövetkezett változást 60 napon belül jelentse be az adóhivatalnak.

Franciaországban, miután adóügyi illetősége már nem ott van, csak a franciaországi forrásból származó jövedelme után adózik, az adóegyezmény rendelkezéseinek megfelelően.

Mosolygó nő videóhívásban egy adójogásszal, otthoni íróasztalánál

Francia nyugdíja: Portugáliában vagy Franciaországban adózik?

Franciaország és Portugália 1971. január 14-én adóegyezményt kötött, amelyet a 2016. augusztus 25-én Lisszabonban aláírt kiegészítő jegyzőkönyv módosított. A nyugdíjak esetében egyértelműen meghatározza a szabályokat:

  • A magánszektorban szerzett nyugdíj (19. cikk) kizárólag abban az országban adóköteles, ahol él. Ha portugál adóügyi illetőségűvé válik, Portugália a többi jövedelmével együtt, a szokásos IRS-kulcsok szerint adóztatja, a 2026-ban nyugdíjasoknak járó 4 587,09 eurós levonás után.
  • A közszférában szerzett nyugdíj (20. cikk: az államnak, a helyi önkormányzatoknak és más közintézményeknek nyújtott szolgáltatásokért járó nyugdíj) kizárólag Franciaországban adóköteles, kivéve, ha Ön portugál állampolgár és Portugáliában él: ebben az esetben kizárólag Portugália adóztatja.

Az NHR-rendszer megszűnt: aki 2025-től válik adóügyi illetőségűvé, már nem veheti igénybe. Utódja, az IFICI, a jogosultságot biztosító munkakörökből (kutatás, felsőoktatás, egyes vállalatoknál végzett magasan képzett munka, startupok) származó jövedelmet 10 éven át 20%-os kulccsal adóztatja, a külföldi jövedelmekre vonatkozó mentessége pedig nem terjed ki a nyugdíjakra. Franciaországban a nem rezidensek adóhivatala (SIPNR) ad tájékoztatást arról, hogyan vonatkozik Önre az egyezmény.

Adójogászaink 40 perces konzultáción válaszolnak kérdéseire (249 €), okleveles könyvelőink pedig benyújtják a portugál IRS-bevallását. IFICI vagy NHR? Az Ön lehetőségeit is áttekintjük.

Lakásvásárlás Portugáliában: ingatlanadók és öröklés

Portugáliában lakásvásárláshoz szüksége van NIF-re: a vásárlással kapcsolatos adókat ezen keresztül fizeti be. Három adó vonatkozik rá:

AdóMikorMérték
IMT, az ingatlan-átruházási adóEgyszer, a vásárláskor0%–7.5%
Vagyonszerzési illeték (Imposto do Selo)Egyszer, vásárláskor0.8%
IMI, az önkormányzati ingatlanadóÉvente0.3% és 0.45% között

Az IMT-t és a vagyonszerzési illetéket az ingatlan vételára vagy adóköteles értéke (valor patrimonial tributário) közül a magasabb alapján számítják ki, a vagyonszerzési illetéket pedig az okirat aláírása előtt kell befizetni. A szárazföldi Portugáliában a saját állandó lakhatásra vásárolt otthon után 2026-ban €106,346-ig nem kell IMT-t fizetni; e fölött a kulcs sávosan 2%-ról 8%-ra emelkedik, majd €660,982 felett egységesen 6%, €1,150,853 felett pedig 7.5%. A második otthonokra 1%-tól kell IMT-t fizetni, Madeirán és az Azori-szigeteken pedig eltérő szabályok vonatkoznak az IMT-re.

A IMI-t évente annak kell megfizetnie az ingatlan adóköteles értéke alapján, aki december 31-én az otthon tulajdonosa: az egyes önkormányzatok 0.3% és 0.45% közötti adókulcsot határoznak meg. Az adót májusban, €100, illetve €500 felett pedig két vagy három részletben kell befizetni. További tudnivalókat talál az külföldiként történő portugáliai házvásárlásról, a jelzáloghitelekről és az lakásbiztosításról szóló útmutatóinkban.

Öröklés: portugál illeték és francia örökösödési adó

Portugáliában az örökség után 10% illetéket kell fizetni a Portugáliában található vagyontárgyak után: például egy lakóingatlan, egy portugál bankszámlán lévő pénz vagy egy ott nyilvántartásba vett autó után. Az Ön házastársa vagy élettársa, leszármazottai és felmenői (gyermekei, unokái, szülei, nagyszülei) mentesülnek az illeték alól. A halálesetet a harmadik hónap végéig kell bejelenteni az adóhivatalnak (Finanças).

Franciaország az adótörvénykönyve 750 ter cikke alapján ugyanerre az örökségre is kivethet adót:

  • ha a halálakor még francia adóügyi illetőségű: minden örökül hagyott vagyonra, függetlenül attól, hol található;
  • ha Portugáliában él: a Franciaországban található vagyonára, függetlenül attól, ki örökli, valamint mindenre, amit egy örökös kap, Franciaországban vagy Portugáliában, ha az örökös Franciaországban él, és az elmúlt tíz évből legalább hat évig ott élt.

Franciaország és Portugália között nincs az örökösödési adó megosztásáról szóló egyezmény: adóegyezményük a jövedelemadóra terjed ki, az öröklésről szóló 1994-es megállapodásuk pedig csak a két államnak, helyi önkormányzataiknak és közintézményeiknek juttatott ajándékokat és hagyatékokat mentesíti. Ha Franciaország külföldön található vagyon után vet ki adót, az ott már megfizetett adót levonja, legfeljebb az adott vagyonra eső francia adó összegéig. Ha Portugáliában hal meg, örököseinek 12 hónapon belül kell benyújtaniuk a francia adóbevallást a nem rezidensek adóhivatalához (SIPNR). A közjegyző tájékoztatni tudja arról, hogy örököseinek mennyit kellene fizetniük az egyes országokban.

Vezetés Portugáliában: francia jogosítvány és autó

A francia vezetői engedélye Portugáliában is érvényes a rajta feltüntetett lejárati dátumig, portugálra cserélése pedig nem kötelező. Ha azonban Portugáliában él, 60 napon belül regisztrálnia kell az IMT-nél: az ügyintézés ingyenes, a lakóhelye szerinti IMT-irodában, személyazonosító okmányával, a Câmara Municipalnál történt regisztrációjával és a jogosítványával.

A lejárati dátum nélküli régi jogosítványt a Portugáliába költözéstől számított két éven belül portugálra kell cserélni.

Francia autó behozatala

A francia rendszám csak a látogatóknak szól: ha Portugáliában él, autóját portugál rendszámmal kell forgalomba helyeznie. Az érkezésétől számított 20 munkanapon belül online be kell nyújtania a gépjármű vámáru-nyilatkozatát (DAV) a Portal das Finanças felületén, az autó műszaki vizsgájával és az IMT műszaki jóváhagyásával együtt.

Lakóhelye áthelyezése miatt nem kell gépjárműadót (ISV) fizetnie az autó után, ha elmúlt 18 éves, legalább hat hónapig Franciaországban élt, és a költözése előtt legalább hat hónapig ott volt az autó tulajdonosa, amelyet Franciaországban vásárolt, az adók megfizetése mellett. A mentességet a költözéstől számított 12 hónapon belül kell kérelmeznie: személyenként egy autóra vonatkozik, tízévente egyszer, és az autót portugál rendszámának kiadását követő 12 hónapban nem adhatja el, nem adhatja bérbe és nem kölcsönözheti. Más esetben az ISV-t a megállapításától számított 10 munkanapon belül kell megfizetni.

Ezután az IMT kiállítja a forgalmi engedélyt, az autót pedig bejegyzik a Conservatória do Registo Automóvel nyilvántartásába. Ettől kezdve évente gépjárműadót kell fizetni, az IUC-t: 2027-től áprilisban, vagy két vagy három részletben, ha az összeg meghaladja a 100 vagy 500 eurót. Inkább Portugáliában vásárolna? Tekintse meg útmutatónkat az autóvásárlásról és az autóbiztosításról.

Állandó tartózkodás és portugál állampolgárság

Öt egymást követő év jogszerű tartózkodás után jogod van az állandó tartózkodásra, munkavégzési vagy anyagi feltételek nélkül. Az évente legfeljebb hat hónapos távollétek nem szakítják meg az ötéves időszakot, ahogyan egy legfeljebb 12 hónapos, súlyos okból (terhesség, betegség, tanulmányok vagy külföldi kiküldetés miatt) történő távollét sem. Kérelemre az AIMA 15 napon belül kiállítja az állandó tartózkodást igazoló okiratot. Ezt a jogot csak akkor veszíted el, ha több mint két egymást követő évet távol töltesz.

Hét év jogszerű tartózkodás után (a Lei Orgânica 1/2026 hatálybalépése óta; korábban öt év volt) kérelmezheted a portugál állampolgárságot. Az éveket össze lehet számítani, ha kilenc éven belülre esnek. Vizsgával vagy igazolással azt is bizonyítanod kell, hogy ismered a portugál nyelvet és kultúrát, a történelmet és a nemzeti jelképeket, valamint az állampolgárok jogait és kötelességeit; nyilatkoznod kell arról, hogy elfogadod a jogállamiságot, igazolnod kell, hogy el tudod tartani magad, és nem lehet olyan elítélésed, amely kizárja az állampolgárság megszerzését. Az új vizsga részleteit még rendeletben kell meghatározni.

Megmarad a francia állampolgárságod: a francia jog nem követeli meg attól a francia állampolgártól, aki más állampolgárságot szerez, hogy lemondjon a franciáról, és Portugália sem kéri, hogy lemondj róla.

Egy pár kéz a kézben sétál egy széles, homokos strandon, a Portugália atlanti partvidékén található sziklák alatt

Élet Portugáliában francia állampolgárként

Nincs egyedül: az AIMA éves jelentése szerint 2024-ben 29,009 francia állampolgár élt Portugáliában, és abban az évben 3,650 tartózkodási okmányt adtak ki francia állampolgároknak. 2025. január 1-jén 21,036 ember szerepelt a Francia Nagykövetség konzuli nyilvántartásában, közülük 26% kettős állampolgár volt.

Francia iskolák

Portugáliában négy iskola szerepel az AEFE által elismert francia iskolák jegyzékében. A lisszaboni Lycée français Charles-Lepierre (több mint 2,000 tanulóval, közvetlenül az AEFE irányítása alatt) és a Lycée français international de Porto (körülbelül 1,300 tanulóval) az óvodától a líceum utolsó évfolyamáig (terminale) oktat, akárcsak a lisszaboni Redbridge School; a lisszaboni L'École trilingue óvoda. A konzulátusi regisztráció segítséget jelenthet a francia iskolai ösztöndíj (bourse scolaire) igénylésekor.

Megélhetési költségek Franciaországhoz képest, és hol érdemes letelepedni

Az árak körülbelül ötödével alacsonyabbak, mint Franciaországban: 2025-ben a háztartások fogyasztásának árszínvonala Portugáliában 86,6, Franciaországban pedig 110,3 volt, szemben a 100-as uniós átlaggal (Eurostat). A bérek is alacsonyabbak: a havi 920 eurós minimálbért évente 14 alkalommal fizetik ki; ez 2026-ban 12 hónapra elosztva havi 1073 eurónak felel meg, szemben a franciaországi 1867 euróval (bruttó összeg, Eurostat). Portugáliában az új bérleti szerződések esetében a négyzetméterenkénti medián bérleti díj 10,17 euró volt 2026 második negyedévében, ami egy év alatt 10,2%-os emelkedést jelent: Nagy-Lisszabonban 15,24 euró, az Algarve régióban 11,56 euró (INE).

Útmutatóink részletesen bemutatják Lisszabont, Portót, az Algarve régiót és Madeirát, valamint a portugáliai fizetéseket és a portugáliai nyugdíjba vonulás költségeit.

Hol érdemes letelepedni: Lisszabonban, Portóban, az Algarve régióban, az Ezüstparton vagy Madeirán?

Hogyan ellenőriztük ezt az útmutatót

Az útmutatóban szereplő szabályokat, összegeket és díjakat 2026. október 23-án ellenőriztük a jogszabályok és a hivatalos portálok alapján:

  • Lei 37/2006, az uniós polgárok Portugáliában való tartózkodási jogáról szóló törvény (regisztráció, család, állandó tartózkodás, bírságok), a Decreto-Lei 41/2023 rendelkezéseivel aktualizálva;
  • az AIMA regisztrációs igazolásról szóló oldala, a 2026-os díjtáblázata és a 2024-es migrációs jelentése;
  • Lei 37/81, az állampolgársági törvény, a Lei Orgânica 1/2026 módosításaival;
  • a Portal das Finanças (NIF, adóügyi illetőség, IRS, NHR és IFICI; az illeték, az IMI, az IMT és az IUC szabályai; a vámügyi oldalak a gépjárműadóról, az ISV-ről), a gov.pt (NISS, SNS-felhasználói szám, ingatlanvásárlás), az IMT (vezetői engedélyek) és az ASF, a biztosításfelügyelet (egészségbiztosítás);
  • az 1971. január 14-i francia–portugál adóegyezmény (a szenátus 1972-es jelentéséhez csatolt szöveg) és annak 2016-os kiegészítése (114. számú törvényjavaslat, Nemzetgyűlés), valamint a kormány válasza a 3852. számú írásbeli kérdésre (2018);
  • az Eurostat (a háztartási fogyasztás árszínvonala, minimálbérek);
  • Franciaországban: service-public.gouv.fr (adók a külföldre költözéskor, konzuli nyilvántartás, külföldi szavazás, külföldi egészségbiztosítás, kiegészítő egészségbiztosítás, örökösödési illeték, állampolgárság), a Nemzetgyűlés és a Szenátus írásbeli kérdései, valamint a Szenátus 1994-es jelentése (örökösödési illeték), a CLEISS (az S1 és a nyugdíjjárulékok), az info-retraite.fr (külföldre folyósított nyugdíjak, életbenléti igazolás), a francia portugáliai nagykövetség és az AEFE iskolai címtára.

Írta: Brenda L., az AnchorLess költözési szakértője. Az adózási szabályok az Ön helyzetétől függenek: ez az útmutató nem minősül adótanácsadásnak.

Gyakran ismételt kérdések

Mire van szükségem ahhoz, hogy Franciaországból Portugáliába költözzek?

Vízumra nincs szükség: a belépéshez és a három hónapos tartózkodáshoz elegendő egy érvényes francia személyi igazolvány vagy útlevél. Hosszabb tartózkodáshoz dolgoznia, tanulnia kell, vagy elegendő saját pénzzel és egészségügyi fedezettel kell rendelkeznie, továbbá az első három hónap letelte utáni 30 napon belül regisztrálnia kell a Câmara Municipalnál, hogy megkapja az uniós regisztrációs igazolást (CRUE).

Az ügyintézés során szüksége lesz NIF-re (adóazonosító számra), egészségügyi fedezetre (S1-re, ha francia nyugdíjat kap), valamint – ha dolgozik – társadalombiztosítási számra (NISS).

Velem jöhet a házastársam, ha nem uniós állampolgár?

Igen. Házastársa vagy élettársa, 21 év alatti vagy eltartott gyermekei, valamint eltartott szülei nemzetiségüktől függetlenül Önnel élhetnek. Csak akkor van szükségük vízumra, ha az uniós szabályok ezt előírják az adott állampolgárság esetén; a vízum ingyenes, az ügyintézés pedig gyorsított. Három hónap elteltével 30 napon belül kérhetnek az AIMA-tól uniós polgár családtagjaként tartózkodási kártyát, amely öt évig érvényes.

Mikor kell regisztrálnom a Câmara Municipalnál?

Az első három portugáliai hónap letelte utáni 30 napon belül. Be kell mutatnia személyi igazolványát vagy útlevelét, és nyilatkoznia kell arról, hogy dolgozik, tanul, vagy elegendő anyagi forrással rendelkezik. Az ügyintézés díja 18 €, ha személyesen intézi, illetve 15 €, ha online, amennyiben elmúlt 25 éves; az igazolás öt évig érvényes. A regisztráció elmulasztása 400–1 500 € közötti bírságot vonhat maga után.

Kinek kell Franciaországban jeleznem, hogy elköltözöm?

Az adóhivatalnak (az új címét és a távozás dátumát az online fiókjában), a nyugdíjpénztárainak és az egészségbiztosítójának. A konzulátusi regisztráció, a külföldön élő francia állampolgárok nyilvántartásába való felvétel nem kötelező, de ajánlott: ingyenes, online intézhető, öt évig érvényes, és lehetővé teszi a konzulátusi választói névjegyzékbe való felvételt, így Portugáliából is szavazhat.

Portugáliában is megkapom a francia nyugdíjamat?

Igen: a külföldi életvitelszerű tartózkodás nem szünteti meg a francia nyugdíját; az összeg portugál vagy francia bankszámlára is érkezhet. Értesítse nyugdíjpénztárait az új címéről, és évente küldje el az életbenléti igazolást – minden ellátásához egyet –, a Ma retraite à l'étranger szolgáltatáson vagy a Mon compte retraite alkalmazáson keresztül. Az olyan szociális támogatások, mint az ASPA, megszűnnek, ha Franciaországon kívül él.

Franciaországban vagy Portugáliában adózik a francia nyugdíjam?

A francia–portugál adóegyezmény értelmében a magánszektorból származó nyugdíj csak a lakóhely szerinti országban adóköteles: Portugáliában, az általános IRS-kulcsok szerint, ha ott válik adóügyi illetőségűvé. A közszférából származó nyugdíj (állami, helyi önkormányzati vagy közintézményi) kizárólag Franciaországban adózik, kivéve, ha Ön portugál állampolgár is.

Az NHR-rendszer 2025-től nem vehető igénybe azok számára, akik ettől az évtől válnak adóügyi illetőségűvé, az IFICI pedig nem terjed ki a nyugdíjakra.

Az örököseimnek Portugáliában vagy Franciaországban kell öröklési illetéket fizetniük?

Előfordulhat, hogy mindkét országban. Portugália 10%-os bélyegilletéket vet ki az ott található vagyontárgyakra (például ingatlanra, portugál bankszámlára vagy autóra), de a házastárs, az élettárs, a leszármazók és a felmenők mentesülnek alóla. Franciaország megadóztatja a területén található vagyontárgyakat, valamint az örökös által megszerzett összes vagyont, ha az örökös Franciaországban él, és az elmúlt tíz évből hatban ott élt; továbbá mindazt, amit Ön hagy hátra, ha továbbra is Franciaországban van az adóügyi illetősége.

A két ország között nincs az öröklési illeték megosztásáról szóló egyezmény, Franciaország azonban levonja a külföldön található vagyontárgyak után külföldön megfizetett adót. A közjegyző tájékoztatni tudja arról, mennyit kellene fizetniük az örököseinek.

Mi történik a francia egészségbiztosításommal?

Ha francia nyugdíjat kap, és nem dolgozik, indulás előtt kérje az S1 nyomtatványt az alapnyugdíjpénztárától, majd adja le a lakóhelye szerint illetékes Segurança Socialnál: Portugáliában biztosított lesz, Franciaországban pedig bármilyen ellátásra jogosult. Amint már nem Franciaországban lesz az adóügyi illetősége, a CSG és a CRDS helyébe egészségügyi hozzájárulás lép (a magánszektorból származó alapnyugdíj 3,2%-a, a kiegészítő nyugdíjak 4,2%-a). Ha Portugáliában dolgozik, a portugál társadalombiztosítás nyújt fedezetet. Egyébként kössön biztosítást a CFE-nél vagy egy magánbiztosítónál.

Szavazhatok Portugáliából a francia választásokon?

Igen, ha szerepel a konzulátusi választói névjegyzékben, amelybe a konzulátusi regisztráció során kérheti a felvételét. Szavazhat az elnökválasztáson (a következő 2027-ben esedékes), a parlamenti és az európai választásokon, valamint a népszavazásokon, konzulátusi szavazóhelyiségben vagy meghatalmazott útján. Az önkormányzati választásokhoz egy francia település választói névjegyzékében kell szerepelnie, és egyszerre csak egy névjegyzékben lehet nyilvántartva.

Olcsóbb az élet Portugáliában, mint Franciaországban?

Átlagosan igen, körülbelül egyötöddel: 2025-ben a háztartási fogyasztás árszínvonala Portugáliában 86,6, Franciaországban 110,3 volt, míg az uniós átlag 100-at tett ki (Eurostat). A bérek is alacsonyabbak: 2026-ban a minimálbér 12 hónapon keresztül havonta 1 073 €, szemben a franciaországi 1 867 €-val. A lakbérek emelkednek: az új bérleti szerződések medián lakbére 2026 második negyedévében négyzetméterenként 10,17 € volt, ami egy év alatt 10,2%-os növekedést jelent; Nagy-Lisszabonban pedig 15,24 €.

Vannak francia iskolák Portugáliában?

Igen: az AEFE által elismert francia iskolák nyilvántartásában négy iskola szerepel. A lisszaboni Lycée français Charles-Lepierre, a Lycée français international de Porto és a lisszaboni Redbridge School az óvodától a középiskola utolsó évéig kínál oktatást; a szintén lisszaboni L'École trilingue óvoda.

Lehetek portugál állampolgár úgy, hogy megtartom a francia állampolgárságomat?

Igen. Az uniós polgárok hét év jogszerű tartózkodás után kérhetik a portugál állampolgárságot (a Lei Orgânica 1/2026 óta), portugál nyelvi és kulturális vizsga vagy igazolás teljesítésével. A francia jog nem követeli meg a francia állampolgárságról való lemondást attól a francia állampolgártól, aki egy másik állampolgárságot szerez.

AnchorLess csapat
Még mindig van kérdése?

A keresett válasz nem található? Forduljon a szakértői csapatunkhoz.

5000+ expat költözött velünk!

Válassza meg az álmok helyszínét a mi szakértőink segítségével. Mi intézzük a hivatalnokokat, így Ön koncentrálhat az új kezdetre. Kezdje el az utazást ma.

AnchorLess logó

Az AnchorLess nem bank, nem könyvelő, nem adótanácsadó, nem befektetési tanácsadó, sem ügyvédi irodalom, sem pedig kormány vagy hivatalos kormány weboldal. Közvetítőként működünk, segítve a kapcsolatot akkreditált szakemberekkel, és egyszerűsítve az adminisztratív folyamatokat a költözésed során Európában.

Instagram ikon
Reddit ikon
LinkedIn ikon
Amex logó
Vízum logó
Mastercard logó
& több
4X díjmentesen fizet
Klarna logó

🇪🇸 SPANYOLORSZÁGBA KÖLTÖZÉS

Nyíl

🇮🇹 KÖLTÖZÉS ITÁLIÁBA

Nyíl

Erőforrások

A feltételek és szabályok

Adatvédelmi irányelv

Felszólítási politikája

© 2022 - 2026 anchorless.io, minden jog fenntartva.