Költözés Olaszországból Portugáliába 2026-ban

Mi változott 2024-ben, 2025-ben és 2026-ban

• Állampolgárság hét év után az uniós polgárok számára 2026 májusa óta (korábban öt év után), azzal az új, portugál nyelvi, kulturális és történelmi teszttel, amelynek szabályait még meg kell határozni.
• Olasz adóügyi illetőség 2024 óta: a Comune népesség-nyilvántartásában való szereplés most már csak megdönthető vélelmet jelent; az számít, hol él, hol vannak a személyes és családi kötődései, valamint hány napot tölt Olaszországban, a résznapokat is beleértve.
• Bírság az AIRE-be történő bejelentkezés elmulasztásáért a 2024-es költségvetési törvény óta: évenként 200–1 000 euró.
• Az újonnan érkezők már nem kaphatnak NHR-státuszt: 2025-től senki sem szerezheti meg, aki portugál adóügyi illetőségűvé válik, utódja, az IFICI pedig csak az arra jogosító munkakörökre vonatkozik, a nyugdíjakra nem (lásd az adókat).
• A családegyesítésre vonatkozó kétéves várakozási idő (2025 októbere óta) Önre nem vonatkozik: az ezt előíró külföldiekre vonatkozó törvény kizárja az uniós polgárokat és családtagjaikat, állampolgárságuktól függetlenül.

Szükségük van vízumra az olasz állampolgároknak ahhoz, hogy Portugáliában éljenek?

Nem. EU-állampolgárként olasz személyi igazolvánnyal vagy útlevéllel vízum nélkül léphet be Portugáliába, és legfeljebb három hónapig minden további formalitás nélkül ott tartózkodhat. A hosszabb tartózkodáshoz dolgoznia kell (alkalmazottként vagy önálló vállalkozóként), tanulnia kell, vagy elegendő saját pénzzel és egészségbiztosítással kell rendelkeznie. Ezután regisztrálnia kell a Câmara Municipalnál: nincs szükség vízumra, tartózkodási engedélyre vagy AIMA-időpontra.

Ugyanezek a jogok az EU többi tagállamának, valamint Izland, Liechtenstein, Norvégia és Svájc állampolgáraira is vonatkoznak. Az EU-állampolgárok portugáliai tartózkodásáról szóló útmutatónk részletesen ismerteti a tudnivalókat.

Nem uniós állampolgár családtagok

Házastársa vagy élettársa, 21 év alatti vagy az Ön eltartott gyermekei, valamint az Ön eltartott szülei állampolgárságuktól függetlenül Önnel élhetnek Portugáliában. Útlevéllel lépnek be, és csak akkor van szükségük vízumra, ha az uniós szabályok az állampolgárságuk alapján ezt előírják; ezt a vízumot díjmentesen és gyorsított eljárásban kapják meg.

Három hónap elteltével, 30 napon belül az AIMA-tól kérnek tartózkodási kártyát uniós állampolgár családtagjaként. Ehhez az útlevelükre, a családi kapcsolat igazolására és az Ön regisztrációs igazolására van szükség. Az AIMA-nak legfeljebb három hónapja van a kártya kiállítására, amely öt évig érvényes. Az AIMA-időpont foglalásáról szóló útmutatónk ismerteti az ehhez a kártyához használható kapcsolatfelvételi űrlapot.

Mielőtt elhagyja Olaszországot: AIRE, adók, nyugdíj és egészségügy

Regisztráljon az AIRE rendszerébe 90 napon belül

Ha több mint 12 hónapra Portugáliába költözik, a költözéstől számított 90 napon belül regisztrálnia kell az AIRE rendszerébe (Anagrafe degli italiani residenti all'estero), azaz a külföldön élő olaszok nyilvántartásába. Ezt online intézheti a külügyminisztérium Fast It portálján; az olasz nagykövetség lisszaboni konzuli irodája továbbítja a kérelmét a Comune felé, amely kezeli az AIRE-nyilvántartását. A regisztráció a hiánytalan kérelem benyújtásának napjától érvényes.

A portugáliai lakcím igazolására a nagykövetség az Ön nevére szóló közüzemi számlát (víz-, villany- vagy gázszámlát), munkaszerződést, legalább egy évre szóló, megújítható bérleti szerződést, vagy az ott indított vállalkozás dokumentumait kéri. Nem fogadja el a CRUE-t, a junta de freguesia által kiállított igazolást, a NIF-et, bankszámlát vagy mobiltelefon-számlát.

Ha nem regisztrál időben, a Comune által meghatározott, évente 200 és 1 000 euró közötti bírságot kell fizetnie; ha kevesebb mint 90 napot késik, és még nem ellenőrizték, a bírság 20 euró. Az AIRE-regisztrációval újíthatja meg útlevelét vagy személyi igazolványát a konzulátuson, és szavazhat Portugáliából is: országos választásokon és népszavazásokon levélben, az olasz európai parlamenti helyekre pedig a konzulátus szavazóhelyiségeiben (vagy a portugál helyekre, ha ezt választja).

Az olasz adóügyi illetősége

Olaszország a világ bármely részéről származó jövedelmét megadóztatja minden olyan évben, amikor az év nagyobb részében (183 napig, szökőévben 184 napig, a megkezdett napokat is beleszámítva) Olaszországban élt, ott volt a lakóhelye (személyes és családi kapcsolatainak fő helyszíne), vagy szerepelt valamelyik Comune lakossági nyilvántartásában. 2024 óta ez a nyilvántartásba vétel csupán vélelmet jelent: bizonyíthatja, hogy külföldön élt.

Portugália esetében nincs évközi adóügyi illetőségváltás. Ha az év első felében, családjával együtt távozik, és azonnal regisztrál az AIRE rendszerébe, az adott teljes évben olasz adóügyi illetőségű lehet. Ha később távozik, az adott évben továbbra is olasz adóügyi illetőségű marad, miközben Portugália már az ott-tartózkodása első napjától adóztatja: az Olaszország és Portugália közötti egyezmény dönti el, melyik ország élvez elsőbbséget (először az állandó otthon, majd az életvitel központja alapján). Nem rezidensként Olaszország csak az Olaszországból származó jövedelmét adóztatja, az egyezményben meghatározott mértékig.

Az olasz nyugdíja és egészségbiztosítása

Az INPS a nyugdíjakat külföldre a Citibank közvetítésével folyósítja, portugál vagy olasz számlára: adja meg új banki adatait (IBAN és BIC) a nyugdíját kezelő INPS-irodának és a banknak. Ha Olaszországon kívül folyósítják, évente életbenléti igazolást (esistenza in vita) kell benyújtania: a Citibank nyomtatványt küld Önnek, amelyet egy „elfogadható tanú” ellenjegyez, például a lisszaboni konzuli iroda, egy tiszteletbeli konzulátus vagy egy patronato, Önnek pedig 120 napja van visszaküldeni. Ha késik, egyszer készpénzben kapja meg a nyugdíját a Citibank helyi partnerének pénztáránál; ha nem veszi fel, a nyugdíj folyósítását felfüggesztik.

Amíg az INPS nem alkalmazza az adóegyezményt, olasz adót von le: küldje el neki az EP-I nyomtatványt a portugál adóhivatal által kiállított, adóügyi illetőségét igazoló igazolással együtt (lásd: adózás). Olasz nyugdíjat kap, és nem dolgozik Portugáliában? Kérje az ASL-től az S1 nyomtatványt (lásd: egészségügy).

Költözés Olaszországból Portugáliába 7 lépésben

Az AIRE-regisztrációtól a portugál adóbevallásig. Minden lépésből megtudhatod, mit kell tenned és mennyibe kerül. Ingyenes AnchorLess-fiókodban egyenként kipipálhatod a teendőket, és szakértői segítséget kérhetsz, ahol szükséged van rá.

1. 1

   Tervezd meg a költözésedet, és jelentsd be távozásodat Olaszországnak

   Nem kell vízumot igényelned. Ellenőrizd, hogy dolgozni, tanulni vagy saját forrásaidból élni fogsz-e; ha olasz nyugdíjat kapsz, kérd az S1-et az ASL-től, és a költözésedtől számított 90 napon belül regisztrálj az AIRE-ben a Fast It felületén, bérleti szerződéssel vagy közüzemi számlával.

   Nincs szükség vízumraAIRE: 90 napon belül

   Beszélj velünk ingyen
2. 2

   Szerezd meg a NIF-et

   A portugál adóazonosító számodra szükséged lesz: a bérbeadók, a bankok és az adóhivatal is kérni fogja. Igényeld egy adóhivatalban vagy a Loja do Cidadãóban (időpontfoglalással), vagy Olaszországból egy képviselő segítségével. Ha egy EU-tagországban élsz, nincs szükséged adóképviselőre.

   Velünk: 99 €-tólE-mailben, akár 24 órán belül

   Megigénylem a NIF-et
3. 3

   Nyiss portugál bankszámlát

   Saját portugál IBAN bérleti díjhoz, számlákhoz és portugáliai fizetéshez, amelyet távolról, a költözés előtt nyithatsz meg, miután megvan a NIF-ed. Az INPS-nyugdíjad is erre a számlára érkezhet.

   Velünk: 359 €Számlanyitás 2–4 hét alatt (becsült idő)

   Fiókom megnyitása
4. 4

   Találd meg az otthonod

   A regisztrációs igazoláson feltüntetett cím igazolására az AIRE-regisztrációhoz legalább egyéves bérleti szerződés szükséges. Portugáliában az új bérleti szerződések négyzetméterenkénti medián bérleti díja 2026 második negyedévében 10,17 € volt, Nagy-Lisszabonban pedig 15,24 €. Aláírás előtt ellenőriztesd a szerződést.

   Ügyvédi szerződés-ellenőrzés: 99 €48 órán belül

   Ellenőriztesd a szerződésemetVagy keress otthont velünk
5. 5

   Regisztrálj a Câmara Municipalnál (CRUE)

   Három hónap portugáliai tartózkodás után 30 napja van arra, hogy regisztráljon a lakóhelye szerinti Câmara Municipalnál személyi igazolványával vagy útlevelével, valamint egy eskü alatt tett nyilatkozattal arról, hogy dolgozik, tanul vagy elegendő anyagi forrással rendelkezik. Megkapja az öt évig érvényes uniós regisztrációs igazolást (CRUE). Ezután frissítse a NIF-címét.

   18 € (online 15 €)5 évig érvényes

   Frissítse a NIF-címemet (99 €)
6. 6

   Igényelje meg NISS-ét és SNS-felhasználói számát

   Portugáliában dolgozik? Szüksége van társadalombiztosítási számra (NISS): az online igénylés ingyenes. Még Olaszországban van, vagy inkább nem intézné portugál nyelven? Teljes egészében online regisztráljuk Önt a Segurança Social rendszerébe, a fiókja jelszavával. Az állami egészségügyi ellátás igénybevételéhez kérjen SNS-felhasználói számot az egészségügyi központjában. Olasz nyugdíjat kap? Nyújtsa be az S1-es nyomtatványt a lakóhelye szerinti Segurança Social irodában.

   Online igénylés: ingyenesÜgyintézés helyette, külföldről: 349 €

   Intézzék el helyettem
7. 7

   Váljon adóügyi illetőségűvé, és nyújtsa be az IRS-bevallását

   Portugál adóügyi illetőségűvé válik, ha 12 hónapon belül több mint 183 napot tölt Portugáliában, vagy ennél hamarabb, ha van egy otthona, amelyet állandó lakóhelyeként kíván megtartani. Az IRS-bevallást minden évben április 1. és június 30. között kell benyújtani. Az Olaszország és Portugália közötti egyezmény határozza meg, hogy az egyes jövedelmek után melyik országban kell adózni: a magánszektorból származó nyugdíj után Portugáliában, a közszolgálati nyugdíj után Olaszországban.

   183 nap vagy egy otthonIRS: április 1. és június 30.

   Adótanácsadás foglalása (249 €)IRS-bevallás benyújtása

Mennyibe kerülnek a hivatalos ügyintézési lépések?

25 év alatt az igazolás a pultnál 15 €, online pedig 12,50 € (részletek).

Mennyi ideig tart a költözés?

Nincs vízum, amelyre várni kellene: amint elkészült az otthona, költözhet. A határidőkre mindkét országban figyelnie kell: a jogosítványát a letelepedéstől számított 60 napon belül regisztrálja az IMT-nél, az AIRE-regisztrációt a költözéstől számított 90 napon belül, és a CRUE-regisztrációt az első három hónap elteltét követő 30 napon belül.

1. Indulás előttNIF, bank, otthon, S1
2. 0. napelköltözik
3. 60 napjogosítvány az IMT-nél
4. 90 napAIRE-regisztráció
5. 4. hónapCRUE a Câmara hivatalánál
6. Jövő tavasszalaz első IRS-bevallásod
7. 5 évállandó tartózkodási engedély
8. 7 évportugál állampolgárság

Az uniós regisztrációs igazolás (CRUE) részletesen

A Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia, vagyis a CRUE hivatalossá teszi a Portugáliában való tartózkodáshoz való jogát. Akkor van rá szüksége, ha három hónapnál tovább marad, és a lakóhelye szerinti Câmara Municipalnál kell igényelnie az első három hónap leteltét követő 30 napon belül. Az igazoláson szerepel a neve, a címe és a regisztráció dátuma.

Mit vigyél magaddal

• Érvényes olasz személyi igazolvány vagy útlevél;
• Eskü alatt tett nyilatkozat arról, hogy Portugáliában dolgozol (alkalmazottként vagy önálló vállalkozóként), elegendő anyagi fedezettel rendelkezel magad és családod számára, valamint egészségbiztosítással, vagy elismert oktatási intézményben tanulsz, elegendő anyagi fedezettel és egészségbiztosítással.

A jogszabály és az AIMA oldala szerint ennyi az egész: nincs szükség bérleti szerződésre, bankszámlakivonatokra vagy NIF-re. Egy másik, uniós állampolgár családtag is saját igazolást kap, a családi kapcsolat bizonyításával.

Költségek, érvényesség és bírságok

25 év felett 18 € személyesen vagy 15 € online; 25 év alatt 15 € személyesen vagy 12,50 € online; 6 év alatt 7,50 €; egyévesnél fiatalabb csecsemőknek ingyenes (az AIMA 2026-os díjtáblázata). Az igazolás öt évig érvényes, vagy a tervezett tartózkodásod időtartamára, ha az rövidebb. A határidőre történő regisztráció elmulasztása 400–1 500 € bírságot vonhat maga után, gondatlanság esetén ennek felét.

Az olasz nagykövetség nem fogadja el a CRUE-t az AIRE-hez szükséges lakcímigazolásként: ehhez őrizd meg a bérleti szerződésedet vagy egy közüzemi számlát. Az igazolás megszerzése után módosítsd a NIF-hez megadott címedet a portugáliai lakcímedre: az adóhivatal számára az új cím csak akkor érvényes, ha már bejelentetted, az adóügyi illetőségi státusz változását pedig 60 napon belül kell bejelenteni. CRUE-útmutatónk végigvezet az időpontfoglalás folyamatán.

Egészségügyi ellátás Portugáliában olaszoknak: S1, SSN és SNS

Az Európai Egészségbiztosítási Kártya (TEAM) ideiglenes tartózkodásra szolgál: az ott-tartózkodás alatt orvosilag szükségessé váló ellátást fedezi, nem pedig egy új életet Portugáliában. Ha már ott él, a biztosítási fedezete az Ön helyzetétől függ:

• Olasz nyugdíjat kap, és nem dolgozik: kérje az ASL-től az S1 nyomtatványt, és adja le a lakóhelye szerinti Segurança Social irodában. Portugáliában a portugál rendszer által a saját biztosítottjai számára nyújtott ellátásban részesül, amelynek költségét Olaszország fedezi.
• Portugáliában dolgozik: a portugál társadalombiztosítás vonatkozik Önre, és lakosként igénybe veheti a nemzeti egészségügyi szolgálatot (SNS). Olasz munkáltató küldte ki? Az ASL kiállítja Önnek az S1 nyomtatványt, Olaszország pedig fedezi a portugáliai ellátását.
• Saját anyagi forrásaiból él, nincs munkája és olasz nyugdíja sem: gondoskodjon saját egészségügyi biztosításáról egy magánbiztosítónál; egészségbiztosítási útmutatónk összehasonlítja a lehetőségeket.

Az AIRE-nél való regisztrációt követően az Egészségügyi Minisztérium tájékoztatása szerint Olaszországban már nem veheti igénybe az olasz nemzeti egészségügyi szolgálatot (SSN): az ellátását Portugáliában kapja.

Minden Portugáliában jogszerűen élő külföldi állampolgár kaphat SNS-azonosítószámot (número de utente), amelyet az első közegészségügyi központban vagy kórházban tett látogatásakor állítanak ki. Ahhoz, hogy az SNS fedezze az ellátását, a nyilvántartásában szerepelnie kell a személyazonosító okmányának, a portugál NIF-jének, a teljes portugáliai címének és egy érvényes tartózkodási okmánynak. Ezután regisztrálhat a lakóhelye szerinti egészségügyi központban. Egészségügyi útmutatónk további részleteket tartalmaz.

Kiegészítő olaszországi biztosítása és portugáliai magánbiztosítása

Van olasz kiegészítő egészségügyi alapja vagy biztosítása (fondo sanitario integrativo)? Még elköltözése előtt kérdezze meg, hogy mit fedez továbbra is, miután Portugáliában él.

Portugáliában a magán-egészségbiztosítás (seguro de saúde) a szerződésben felsorolt szolgáltatásokat fedezi, a szerződésben meghatározott korlátokon belül. A már fennálló betegségekre is kiterjed a fedezet, kivéve, ha a szerződés kizárja őket, és ez általában így is van; egyes szolgáltatásokra csak várakozási idő után terjed ki a fedezet. A „plano de saúde” nem biztosítás, hanem kedvezménykártya egy szolgáltatói hálózathoz. 2025-ben egy egyéni biztosítás átlagosan 452 €-ba került biztosítottanként (ASF, a biztosítási felügyelet). Portugáliai biztosítási útmutatónk felsorolja a főbb biztosítókat.

Adózás: portugál adóügyi illetőség és az olasz–portugál egyezmény

Portugál adóügyi illetőségűvé válik, ha bármely 12 hónapos időszakban összesen vagy egymást követően 183 napnál többet tölt Portugáliában, vagy ennél kevesebb időt, ha van ott egy otthona, amelyet meg kíván tartani, és állandó lakóhelyeként használ. Ettől kezdve az első ott-tartózkodási napjától számít adóügyi illetőségűnek, és minden évben online benyújtja az IRS-bevallását az előző évre vonatkozóan, április 1. és június 30. között. A lakóhelyi státusz megváltozását 60 napon belül jelentse be az adóhivatalnak.

Olaszországban, miután már nem minősül adóügyi illetőségűnek, kizárólag az Olaszországból származó jövedelme után adózik, az adóegyezmény rendelkezéseinek megfelelően (amikor ez bekövetkezik).

Az olasz nyugdíja: Portugáliában vagy Olaszországban adózik?

Olaszország és Portugália 1980. május 14-én Rómában adóegyezményt írt alá, amely 1983 óta van hatályban. A nyugdíjak esetében egyértelműen meghatározza:

• A magánszektorból származó nyugdíjak (18. cikk), amelyeket korábbi munkaviszony alapján folyósítanak, kizárólag abban az országban adóznak, ahol él. Miután portugál adóügyi illetőségűvé válik, Portugália az egyéb jövedelmeivel együtt, az általános IRS-kulcsok szerint adóztatja ezeket, 2026-ban nyugdíjasonként 4 587,09 € levonás után. Nyugdíjadó-kalkulátorunk kiszámolja az összeget.
• A közszolgálati nyugdíjak (19. cikk), amelyeket az olasz állam, egy régió vagy egy helyi hatóság közvetlenül vagy az alapjaiból folyósít az ezek számára végzett munka után, kizárólag Olaszországban adóznak, kivéve, ha Portugáliában él és portugál állampolgár: ebben az esetben kizárólag Portugália adóztatja őket. A közszerv ipari vagy kereskedelmi tevékenységében végzett munkáért járó nyugdíjra a magánszektorra vonatkozó szabály érvényes.

Az INPS mindaddig visszatartja az olasz adót, amíg nem alkalmazza az egyezményt. Postán, eredetiben küldje el a nyugdíját kezelő INPS-irodának az EP-I nyomtatványt, a portugál adóhatóságtól származó adóügyi illetőséget igazoló tanúsítvánnyal, valamint – ha kérik – az AIRE-regisztráció igazolásával együtt. A korábbi években levont adó az Agenzia delle Entrate-től kérelemre visszaigényelhető.

Az NHR-rendszer megszűnt: aki 2025-től válik adóügyi illetőségűvé, már nem veheti igénybe. Utódja, az IFICI, a jogosultságot biztosító munkakörökből származó jövedelmet (kutatás, felsőoktatás, egyes vállalatoknál végzett magasan képzett szakmák, startupok) 10 éven át 20%-os kulccsal adóztatja, a külföldi jövedelmekre vonatkozó adómentessége pedig nem terjed ki a nyugdíjakra.

Adójogászaink 40 perces konzultáción válaszolnak kérdéseire (249 €), okleveles könyvelőink pedig benyújtják a portugál IRS-bevallását. IFICI vagy NHR? Lehetőségeit is áttekintjük.

Lakásvásárlás Portugáliában: ingatlanadók és öröklés

Portugáliában lakásvásárláshoz NIF szükséges: a vásárláshoz kapcsolódó adókat ennek alapján fizetik be. Három adó vonatkozik rá:

Az IMT és a vagyonszerzési illeték alapja az ingatlan vételára vagy adózási értéke (valor patrimonial tributário), attól függően, melyik a magasabb; a vagyonszerzési illetéket az okirat aláírása előtt kell megfizetni. A szárazföldi területen 2026-ban az állandó lakhatás céljából vásárolt otthon 106,346 euróig mentes az IMT alól; e fölött az adókulcs sávosan 2%-ról 8%-ra emelkedik, majd 660,982 euró felett egységesen 6%, 1,150,853 euró felett pedig 7.5%. A második otthonokra 1%-tól kell IMT-t fizetni, és Madeirán, illetve az Azori-szigeteken eltérő szabályok érvényesek.

Az IMI-t évente annak kell megfizetnie az otthon adózási értéke után, aki december 31-én annak tulajdonosa: az egyes önkormányzatok 0.3% és 0.45% közötti adókulcsot határoznak meg. Májusban kell befizetni, vagy két-három részletben, ha az összeg meghaladja a 100 eurót, illetve az 500 eurót. További információt talál útmutatóinkban, amelyek a külföldiként történő portugáliai lakásvásárlásról, a jelzáloghitelekről és a lakásbiztosításról szólnak.

Öröklés: portugál illeték és olasz öröklési adó

Portugáliában az örökség után 10% illetéket kell fizetni a Portugáliában található vagyontárgyak után: például egy lakás, egy portugál bankban tartott pénzösszeg vagy egy ott nyilvántartásba vett autó után. Az Ön házastársa vagy élettársa, leszármazottai és felmenői (gyermekei, unokái, szülei, nagyszülei) mentesülnek az illeték alól. A halálesetet a halál hónapját követő harmadik hónap végéig be kell jelenteni az adóhivatalnál (Finanças), ehhez pedig minden örökösnek szüksége van portugál NIF-ra: lásd mit kell tenniük az örökösöknek Portugáliában.

Az olasz öröklési adó (imposta di successione) attól függ, hol élt Ön a halálakor:

• ha továbbra is olaszországi adóügyi illetőségű: minden vagyonra, amelyet hátrahagy, függetlenül attól, hogy hol található, levonva a külföldön található vagyontárgyak után külföldön már megfizetett adót, legfeljebb az ezekre kivetett olasz adó összegéig;
• ha Portugáliában él: csak az Olaszországban található vagyonra, például az olasz nyilvántartásokban szereplő lakásra vagy földterületre, olasz vállalatok részvényeire és kötvényeire, illetve egy olasz bankban tartott pénzre.

Az adó mértéke az örököstől függ: 4% a házastárs vagy egyenes ági rokon (gyermekek, unokák, szülők) által örökölt, 1 millió euró feletti részre; 6% a testvérek esetében 100 000 euró felett; 6% más rokonok esetében, adómentes értékhatár nélkül; 8% mindenki más esetében. Olaszországnak és Portugáliának nincs egyezménye az öröklési adóról: az egyezményük csak a jövedelemadóra vonatkozik.

Az örökösök a halálesetet követő 12 hónapon belül online nyújtják be az olasz nyilatkozatot, külföldről pedig papíron, ha nem tudják online benyújtani. Nyilatkozat benyújtására nincs szükség, ha mindent a házastárs és az egyenes ági rokonok örökölnek, az összérték legfeljebb 100 000 euró, és az örökség nem tartalmaz ingatlant. A lisszaboni konzuli hivatal intézi a meghatalmazásokat, valamint az örökség elfogadását vagy visszautasítását, egy közjegyző pedig tájékoztatást adhat arról, hogy az örökösöknek mennyit kellene fizetniük az egyes országokban.

Vezetés Portugáliában: olasz jogosítvány és autó

Az olasz vezetői engedélyed Portugáliában a rajta feltüntetett lejárati dátumig érvényes, és nem kötelező portugálra cserélni. Miután azonban Portugáliában élsz, 60 napon belül regisztrálnod kell az IMT-nél: az eljárás ingyenes, a lakóhelyed szerinti IMT-irodában végezhető el személyazonosító okmányoddal, a Câmara Municipalnál történt regisztrációddal és a jogosítványoddal. Később a megújításához, illetve elvesztése esetén a pótlásához az IMT-hez kell fordulnod.

A lejárati dátum nélküli régi jogosítványt a Portugáliába költözéstől számított két éven belül portugálra kell cserélni.

Olasz autó behozatala

Mielőtt az autó elhagyja Olaszországot, töröltesd a PRA olasz járműnyilvántartásból export céljából (radiazione per esportazione): 2020 óta ezt az autó kivitele előtt kell elvégezni, miután az sikeresen átment az elmúlt hat hónapban végzett műszaki vizsgán (revisione), majd ideiglenes rendszámmal közlekedik. Miután az autó elhagyta Olaszországot, a lisszaboni konzuli iroda már nem intézi ezt az ügyet.

Az olasz rendszám a látogatóknak való: ha Portugáliában élsz, az autódnak portugál rendszámot kell kapnia. Az érkezéstől számított 20 munkanapon belül online be kell nyújtanod a jármű vámáru-nyilatkozatát (DAV) a Portal das Finanças felületén, az autó műszaki vizsgájával és az IMT műszaki jóváhagyásával együtt.

Mivel áthelyezed a lakóhelyedet, nem kell gépjárműadót (ISV) fizetned, ha elmúltál 18 éves, legalább hat hónapig Olaszországban éltél, és az autó az ottani megvásárlása óta, az adók megfizetésével együtt legalább hat hónapja a tulajdonodban volt a költözés előtt. A mentességet a költözéstől számított 12 hónapon belül kell kérelmezned: személyenként egy autóra vonatkozik, tízévente egyszer vehető igénybe, és a portugál rendszám kiadása után 12 hónapig nem adhatod el, nem adhatod bérbe és nem kölcsönözheted az autót. Ellenkező esetben az ISV-t a megállapításától számított 10 munkanapon belül kell megfizetni.

Az IMT ezt követően kiállítja a forgalmi engedélyt, az autót pedig bejegyzik a Conservatória do Registo Automóvel nyilvántartásába. Ettől kezdve évente gépjárműadót, az IUC-t kell fizetni: 2027-ben októberben, illetve júliusban és októberben, ha az összeg meghaladja az 500 eurót; 2028-tól áprilisban, illetve két vagy három részletben, ha az összeg meghaladja a 100 vagy 500 eurót. Inkább Portugáliában vásárolnál? Tekintsd meg útmutatóinkat az autóvásárlásról és a gépjármű-biztosításról.

Állandó tartózkodás és portugál állampolgárság

Öt egymást követő év jogszerű tartózkodás után jogosulttá válik az állandó tartózkodásra, további munkavégzési vagy anyagi feltételek nélkül. Az évente legfeljebb hat hónapos távollét nem szakítja meg az ötéves időszakot, és egy legfeljebb 12 hónapos, súlyos okból (terhesség, betegség, tanulmányok vagy külföldi kiküldetés miatt) történő távollét sem. Kérelemre az AIMA 15 napon belül állandó tartózkodási igazolást állít ki. Ezt a jogot csak akkor veszíti el, ha több mint két egymást követő évig távol marad.

Hét év jogszerű tartózkodás után (a Lei Orgânica 1/2026 hatálybalépése óta; korábban öt év volt) kérelmezheti a portugál állampolgárságot. Az évek összeadhatók, ha egy kilencéves időszakon belülre esnek. Vizsga vagy igazolás útján azt is bizonyítania kell, hogy ismeri a portugál nyelvet, kultúrát, történelmet és nemzeti jelképeket, valamint az állampolgárok jogait és kötelességeit; nyilatkoznia kell arról, hogy elkötelezett a jogállamiság mellett, igazolnia kell, hogy el tudja tartani magát, és nem lehet olyan elítélése, amely kizárja a kérelmezésből. Az új vizsgát még szabályozásban kell meghatározni.

Megőrzi olasz állampolgárságát: az olasz jog szerint (Legge 91/1992, 11. cikk) az a személy, aki másik állampolgárságot szerez, megtartja az olaszt, Portugália pedig szintén nem kéri, hogy mondjon le róla.

Olaszországiként élni Portugáliában

Nem lesz egyedül: az AIMA éves jelentése szerint 2025 végén 42 418 olasz élt Portugáliában. Ők alkották az ország legnagyobb uniós polgári közösségét, és abban az évben 6 578 tartózkodási okmányt állítottak ki olaszok számára.

Konzuli szolgáltatások

Az olasz nagykövetség konzuli irodája (Cancelleria consolare) a lisszaboni Calçada Conde de Pombeiro 24. szám alatt található. Tiszteletbeli konzulátusok működnek Portóban, Albufeirában (Algarve), Funchalban (Madeira) és Ponta Delgadában (Azori-szigetek). Útlevél és személyi igazolvány ügyintézésére a Prenot@mi portálon lehet időpontot foglalni; az AIRE-regisztrációt és a lakcímváltozásokat a Fast It rendszeren keresztül lehet intézni.

Olasz iskolák és az Istituto Italiano di Cultura

Olaszországnak nincs állami iskolája Portugáliában: hét külföldi állami iskolája Addisz-Abebában, Athénban, Barcelonában, Madridban, Isztambulban, Párizsban és Zürichben található. Lisszabonban az Istituto Italiano di Cultura – jelenleg az Avenida Infante Santón, amíg felújítják az épületét – olaszt, valamint portugált is oktat online és tantermi formában, az A1-től C2-ig terjedő hat európai nyelvi szinten. Emellett olasz könyvtárral, a Biblioteca Tabucchival is rendelkezik.

Másik országból költözik? Olvassa el útmutatóinkat a Portugáliába költözésről az USA-ból, az Egyesült Királyságból, Kanadából, Brazíliából, Németországból, Franciaországból és Hollandiából.

Megélhetési költségek Olaszországhoz képest, és hol érdemes letelepedni

Az árak körülbelül egytizeddel alacsonyabbak, mint Olaszországban: 2025-ben a háztartási fogyasztás árszínvonala Portugáliában 86,6, Olaszországban pedig 97,1 volt, míg az uniós átlag 100 (Eurostat). Portugáliában van országos minimálbér, havi 920 €, amelyet évente 14 alkalommal fizetnek ki; ez 2026-ban 12 hónapra vetítve havi 1073 €-nak felel meg. Olaszországban nincs minimálbér (Eurostat). Az új bérleti szerződések medián lakbére 10,17 €/m² volt Portugáliában 2026 második negyedévében, ami egy év alatt 10,2%-os emelkedést jelentett: a nagy-lisszaboni régióban 15,24 €, az Algarve régióban pedig 11,56 € (INE).

Útmutatóink részletesen bemutatják Lisszabont, Portót, az Algarve régiót és Madeirát, valamint a portugáliai fizetéseket és a portugáliai nyugdíjba vonulás költségeit.

Hol érdemes letelepedni: Lisszabonban, Portóban, az Algarve régióban, az Ezüstparton vagy Madeirán?

• Régiónként:Lisszabon régiója, Norte, Centro, Alentejo, Algarve, Madeira és az Azori-szigetek, vagy mind a hét egy helyen;
• Nyugdíjba vonuláshoz:a legjobb helyek a nyugdíjas évekre, Lagostól és az Ezüstparttól Coimbrán és Madeirán át Portóig;
• Városonként:Lisszabon, Braga, Aveiro, Leiria, Évora, Faro és Funchal;
• Életmód szerint:Portugália legjobb lakóhelyei, a tengerparttól a hegyekig.

Gyakran ismételt kérdések