Parhaat sovellukset Espanjassa: 35 tärkeintä sovellusta expatille

Mitkä sovellukset helpottavat asumista Espanjassa?

Parhaat sovellukset ekspateille ovat ne, jotka tekevät arkeen liittyvät asiat helpommiksi. Ne eivät aina ole näyttäviä, mutta ne ratkaisevat todellisia ongelmia: viranomaisasiointi, maksut, asuminen, terveydenhuolto, kielen oppiminen, ruokaostokset sekä paikallinen viestintä.

WhatsApp

WhatsApp on välttämätön sovellus Espanjassa. Sitä käytetään ystävien, vuokranantajien, koulujen, lääkäreiden, paikallisten kauppojen, taloyhtiöiden, työpaikkojen sekä yhteisöjen viestintään.

Maahanmuuttajille WhatsApp on yksi tärkeimmistä sovelluksista, sillä sen avulla hoidetaan käytännön asioita Espanjassa asuessa.

Sitä voidaan käyttää esimerkiksi seuraaviin tarkoituksiin:

• Viestiminen vuokranantajille
• Liittyminen koulujen vanhempainryhmiin
• Paikallispalveluiden päivitysten vastaanottaminen
• Yhteydenpito taloyhtiön asukkaisiin
• Ajanvarauksien tekeminen tai vahvistaminen
• Pienten yritysten kanssa asioiminen
• Paikallisten ryhmien seuraaminen

Parhaiten sopii

Arkeen liittyvään viestintään Espanjassa.

Cl@ve

Cl@ve on yksi tärkeimmistä sovelluksista asumiseen Espanjassa, jos tarvitset pääsyä espanjalaisten julkishallinnon palveluihin verkossa.

Se auttaa tunnistautumaan digitaalisesti käyttäessäsi espanjalaisia viranomaispalveluja. Tämä voi koskea veroja, sosiaaliturvaa, terveydenhuollon portaaleja, julkishallinnon menettelyjä sekä muita virallisia alustoja.

Maahanmuuttajille Cl@ve voi olla tärkeä, kunhan sinulla on oikea tunnistautumistapa rekisteröitymistä varten, kuten NIE tai DNI.

Parhaiten sopii

Pääsyyn espanjalaisten julkishallinnon palveluihin verkossa.

Mi Carpeta Ciudadana

Mi Carpeta Ciudadana on valtion sovellus, joka kokoaa yhteen eri espanjalaisten julkishallinnon tahojen henkilökohtaisia tietoja.

Tilanteestasi riippuen se voi auttaa sinua tarkistamaan:

• Hallinnollisia ilmoituksia
• Henkilökohtaisia tietoja
• Menettelyjä
• Koulutustietoja
• Työhön liittyviä tietoja
• Joitakin virallisia hälytyksiä
• Dokumentteja, jotka liittyvät julkishallintoon

Espanjaan muuttaville maahanmuuttajille tämä sovellus voi auttaa ymmärtämään, mitä tietoja espanjalainen hallinto on yhdistänyt sinuun.

Parhaiten sopii

Virallisten tietojen keskittämiseen yhteen paikkaan.

Certificado Digital ja FNMT

Sähköinen varmenne on toinen tärkeä työkalu espanjalaisen byrokratian hoitamiseen verkossa. Sitä käytetään usein dokumenttien allekirjoittamiseen sekä virallisten menettelyjen käyttämiseen.

FNMT-sovellus voi auttaa sähköisen varmenteen prosessin ja hallinnan kanssa. Se on edistyneempi kuin perusmatkailusovellus, mutta pitkäaikaisille asukkaille, freelancereille, yrittäjille sekä virallisia asioita hoitaville henkilöille siitä voi tulla välttämätön.

Parhaiten sopii

Virallisiin verkkomenettelyihin, allekirjoituksiin, veroihin sekä hallintoon.

Bizum

Bizum ei yleensä ole erillinen sovellus. Se on integroituna moniin espanjalaisiin pankkisovelluksiin. Sen avulla voit lähettää rahaa välittömästi käyttäen puhelinnumeroa.

Arjessa Bizum on kaikkialla.

Sitä käytetään muun muassa seuraaviin tarkoituksiin:

• Ravintolalaskujen jakamiseen
• Ystävien maksamiseen
• Pienten maksujen lähettämiseen
• Käytettyjen tavaroiden maksamiseen
• Ryhmälahjojen keräämiseen
• Paikallisten palveluntarjoajien maksamiseen

Arkeen helpottavien sovellusten osalta Bizum on yksi tärkeimmistä maksutyökaluista, jotka kannattaa ymmärtää Espanjassa.

Parhaiten sopii

Välittömiin paikallisiin maksuihin oman pankkisovelluksen kautta.

Wise

Wise on hyödyllinen monille maahanmuuttajille ensimmäisten viikkojen aikana, sillä se on yksinkertainen, kansainvälinen ja hyvä eri valuuttojen hallintaan.

Se voi auttaa seuraavissa asioissa:

• Korttimaksuissa
• Valuutanvaihdossa
• Budjetoinnissa
• Rahansiirroissa
• Matkustamiseen liittyvissä menoissa
• Rahojen pitämisessä useammassa valuutassa

Kuitenkin sinulla on oltava espanjalainen pankkitili, erityisesti vuokra-, sähkö-, suoraveloitus-, palkka- tai paikallisten taloudellisten vaatimusten vuoksi.

Parhaiten sopii

Saapumisen alkuvaiheeseen, kansainvälisiin menoihin sekä valuutan hallintaan.

Idealista ja Fotocasa

Asuminen on yksi vaikeimmista asioista Espanjaan muutettaessa. Idealista ja Fotocasa ovat kaksi pääasiallista sovellusta vuokra-asuntojen ja kiinteistöjen etsimiseen.

Niiden avulla voit etsiä esimerkiksi seuraavia:

• Asuntoja
• Huoneita
• Taloja
• Pitkäaikaisia vuokria
• Myytäviä kiinteistöjä
• Naapurustovaihtoehtoja

Kilpailluissa kaupungeissa, kuten Madridissa, Barcelonassa, Valenciassa, Málagassa ja Palma de Mallorcassa, nopeus on tärkeää. Aseta hälytykset, valmistele asiakirjasi ja vastaa nopeasti.

Parhaiten sopii

Asunnon löytämiseen Espanjassa.

Wallapop

Wallapop on yksi käyttökelpoisimmista sovelluksista arkeen Espanjassa. Se on käytettyjen tavaroiden markkinapaikka, jossa ihmiset ostavat ja myyvät huonekaluja, elektroniikkaa, vaatteita, pyöriä, kodinkoneita, kodintavaroita ja paljon muuta.

Maahanmuuttajille tämä on erityisen hyödyllistä uuden asunnon kalustamiseen.

Voit käyttää Wallapopia esimerkiksi seuraaviin tarkoituksiin:

• Edullisten huonekalujen ostamiseen
• Kodintavaroiden löytämiseen
• Tavaroiden myymiseen ennen muuttoa
• Paikallisen etsimiseen
• Rahansäästämiseen ensimmäisten kuukausien aikana

Praktinen huomautus: pidä viestintä ja maksut mahdollisuuksien mukaan alustan sisällä, tarkista myyjien arvostelut sekä vältä epäilyttäviä maksupyyntöjä.

Parhaiten sopii

Kodin kalustamiseen sekä käytettyjen tavaroiden paikalliseen ostamiseen.

Minkälaisia sovelluksia suositellaan espanjan oppimiseen?

Parhaat espanjan oppimiseen tarkoitetut sovellukset riippuvat taitotasostasi. Jotkin kielenoppimissovellukset sopivat hyvin tavan muodostamiseen, kun taas toiset ovat parempia kieliopin, ääntämisen tai aidon keskustelun harjoitteluun.

Babbel

Babbel on rakenteellisempi kuin tavalliset sovellukset. Se voi olla hyödyllinen, jos haluat oppitunteja, jotka tuntuvat lähempänä kielenkurssia.

Se voi auttaa seuraavissa asioissa:

• Kielioppi
• Dialogiharjoitukset
• Arkeen liittyvät sanastot
• Matkailuun liittyvät fraasit
• Käytännön keskustelut

Maahanmuuttajille Espanjassa Babbel voi olla hyödyllinen, jos haluat siirtyä satunnaisesta sanastosta hyödyllisten lauseiden muodostamiseen.

Parhaiten sopii

Rakenteelliseen espanjan oppimiseen.

SpanishDict

SpanishDict on yksi parhaista espanjan kielen sovelluksista niille, jotka haluavat ymmärtää verbejä, merkityksiä, esimerkkejä ja taivutuksia.

Se on erityisen hyödyllinen, kun alat nähdä espanjaa oikeassa elämässä, kuten esimerkiksi:

• Vuokrasopimusten viesteissä
• Koulujen tiedotteissa
• Sähkölaskuissa
• Virallisten lomakkeiden teksteissä
• WhatsApp-viesteissä
• Paikallisissa kylteissä
• Lääketieteellisissä ohjeissa

SpanishDict on tehokkaampi kuin perusmuunnin, kun tarvitset ymmärtää, miten espanja toimii.

Parhaiten sopii

Verbien taivutuksiin, esimerkkeihin ja käytännön ymmärtämiseen.

Reverso

Reverso on välttämätön työkalu arkipäivän selviytymiseen, erityisesti ensimmäisten kuukausien aikana.

Kameran ominaisuus on erityisen hyödyllinen. Voit suunnata puhelimesi seuraavien kohteiden päälle:

• Kirjeisiin
• Laskuihin
• Ruokalistoihin
• Vuokrasopimuksiin
• Ohjeisiin
• Tiedotteisiin
• Tuotemerkintöihin

Se ei ole täydellinen, varsinkin oikeudellisten tai hallinnollisten asiakirjojen osalta, mutta se voi auttaa ymmärtämään tekstin yleistä merkitystä nopeasti, sillä se ottaa huomioon tekstin kontekstin.

Parhaiten sopii

Pikakäännöksiin ja kamerakäännöksiin.

DeepL

DeepL on usein parempi pidempien lauseiden ja luonnollisempien käännösten osalta. Sitä voi käyttää, kun tarvitset kirjoittaa espanjankielisiä viestejä, jotka kuulostavat selkeämmiltä ja vähemmän robottimaisilta.

Voit käyttää sitä esimerkiksi seuraaviin tarkoituksiin:

• Sähköposteihin
• Vuokranantajan viesteihin
• Koulun viestintään
• Asiakastuen viesteihin
• Ammattimaisiin viesteihin
• Virallisiin selityksiin

Parhaiten sopii

Parempien espanjankielisten viestien kirjoittamiseen.

Parhaat navigaatio- ja reittisovellukset Espanjassa

Parhaat navigaatio- ja reittisovellukset Espanjassa riippuvat siitä, liikkuuko jalka-, auto-, metro-, bussi- tai naapurustoilla.

Mitkä sovellukset ovat suosittuja ruoan toimituksessa Espanjassa?

Ruokatoimitussovellukset ovat laajasti käytössä Espanjassa, erityisesti suuremmissa kaupungeissa. Paras ruokatoimitussovellus riippuu kaupungistasi, ravintola- ja ruokavaihtoehdoistasi, toimitusmaksusta sekä siitä, mitä haluat tilata.

Glovo

Glovo on yksi suosituimmista toimitussovelluksista Espanjassa. Sitä voi käyttää monipuolisesti, sillä se ei rajoitu pelkästään ravintolaruokiin.

Glovolla voit tilata:

• Ruokaa kotiin toimitettuna
• Ruokaostoksia
• Apteekkituotteita
• Päivittäistavaroita
• Pikakuriiripalveluja
• Viime hetken hankintoja

Maahanmuuttajille Glovo voi olla pelastus ensimmäisten viikkojen aikana, kun opettelet vielä naapurustosi palveluja.

Parhaiten sopii

Ruoka, ruokaostokset, päivittäistavarat sekä nopeat hankinnat.

Just Eat

Just Eat on toinen merkittävä ruokatoimitussovellus Espanjassa. Se on erityisen hyödyllinen ravintolaruokien ja noutoruokien tilaamiseen.

Sovelluksella voit tilata:

• Paikallisista ravintoloista
• Pitsapaikoista
• Hampurilaisravintoloista
• Sushiravintoloista
• Pikaruokaketjuista
• Perinneruokapaikoista

Riippuen kaupungistasi, Just Eatilla voi olla ravintoloita, joita ei ole saatavilla muissa sovelluksissa.

Parhaiten sopii

Perinteinen ravintolaruokien toimitus kotiin.

Uber Eats

Uber Eats on käytettävissä monissa espanjalaisissa kaupungeissa. Ravintolavalikoimansa osalta se riippuu voimakkaasti siitä, missä asut.

Sovellusta voi käyttää vertailemaan hintoja, toimitusaikoja, tarjouksia sekä ravintola- ja ruokavaihtoehtoja Uber Eatsin, Glovon ja Just Eatin välillä.

Parhaiten sopii

Toimitusvaihtoehtojen vertailu suuremmissa kaupungeissa.

TheFork, entiseltä nimeltään ElTenedor

TheFork, joka tunnetaan Espanjassa vuosien ajan nimellä ElTenedor, ei ole varsinaisesti ruokatoimitussovellus. Se on ravintovarauspalvelu.

Sitä voi käyttää:

• Ravintoloiden varaamiseen
• Lähistön ravintoloiden löytämiseen
• Arvostelujen lukemiseen
• Alennusten saamiseen
• Uusien ruokapaikkojen löytämiseen

Tämä ero on tärkeä. Jos haluat ruokaa kotiin, käytä Glovoa, Just Eatia tai Uber Eatsia. Jos haluat varata pöydän, käytä TheForkia.

Parhaiten sopii

Ravintolavaraukset ja ruokailualennukset.

Mitä sovelluksia maahanmuuttajalle Espanjassa tarvitaan?

Tärkeimmät maahanmuuttajille tarkoitetut sovellukset ovat ne, jotka auttavat sinua lopettamaan vierailijan tunteen ja aloittamaan toimimisen paikallisena asukkaana.

Hallinnolliset sovellukset

Cl@ve

Käytä sitä tunnistautuaksesi digitaalisesti, kun käytät Espanjan julkisia palveluja.

Mi Carpeta Ciudadana

Käytä sitä tarkistaaksesi henkilökohtaisia hallinnollisia tietojasi eri julkisten toimijoiden yhteydessä.

Certificado Digital tai FNMT

Käytä sitä virallisiin verkkopalveluihin ja digitaalisiin allekirjoituksiin.

AEAT

Espanjan veroviranomaisen sovellus voi olla hyödyllinen veroajan aikana tai verotukseen liittyvien asioiden hoitamisessa.

Terveydenhuollon sovellukset

Terveydenhuollon sovellukset Espanjassa riippuvat autonomisesta yhteisöstäsi. Espanjassa ei ole yhtä kansallista terveydenhuollon sovellusta kaikille asukkaille.

Riippuen siitä, missä asut, saatat tarvita:

• La Meva Salut Kataloniassa
• Salud Madrid Madridissa
• GVA +Salut Valenciassa
• Salud Responde Andalusiassa
• Sergas Móbil Galiciassa
• Osakidetza Baskimaassa

Näillä sovelluksilla voit:

• Varata lääkäriaikoja
• Tarkistaa testituloksia
• Hallinnoida reseptejä
• Käyttää terveydenhuollon tietojasi
• Nähdä terveydenhuoltokorttisi
• Kommunikoida terveydenhuollon palveluiden kanssa

Tärkeä huomautus

Terveydenhuollon sovelluksesi riippuu siitä, mihin paikallisesti olet rekisteröitynyt. Kun tiedät autonomisen yhteisösi ja terveyskeskuksesi, tarkista, mikä virallinen sovellus sinulle kuuluu.

Asumiseen liittyvät sovellukset

Idealista

Paras vuokra-asuntojen etsimiseen, ilmoitushälytyksiin ja asuntojen markkinatilanteen ymmärtämiseen.

Fotocasa

Hyödyllinen toinen pääasuntojen sovellus, erityisesti ilmoitusten vertailussa.

Badi

Hyödyllinen, jos etsit huonetta jaettavasta asunnosta.

Wallapop

Hyödyllinen kodin kalustamiseen budjetilla.

Pankki- ja maksusovellukset

Oman espanjalaisen pankin sovellus

Oman espanjalaisen pankin sovellus on tärkeä vuokra-, sähkö- ja vesilaskuissa, korttimaksuissa, suoraveloituksissa sekä Bizum-maksuissa.

Bizum

Tärkeä välittömien maksujen tekemiseen Espanjassa.

Wise

Hyödyllinen kansainväliseen rahanhallintaan, erityisesti jos saat vielä tuloja, säästöjä tai tukea toisesta maasta.

Viestintä- ja yhteisösovellukset

WhatsApp

Tärkeä arkeen.

Facebook-ryhmät

Edelleen hyödyllisiä maahanmuuttajayhteisöille, naapurustovinkkeihin, vuokrausneuvontaan, koulukysymyksiin sekä käytännön suosituksiin.

Meetup

Hyvä kielenvaihtoon, tapahtumiin, harrastuksiin, verkostoitumiseen sekä sosiaalisen piirin rakentamiseen.

Nextdoor

Hyödyllinen joissakin paikoissa naapurustosuosituksiin, kadonneisiin tavaroihin, paikallisiin palveluihin sekä yhteisötiedotteisiin.

Sää- ja paikallisen turvallisuuden sovellukset

AEMET

AEMET on Espanjan virallinen sääviranomainen. Sen sovellus on hyödyllinen ennusteiden, säävaroitusilmoitusten, helleaaltojen, myrskyjen sekä paikallisten olosuhteiden seuraamiseen.

Tämä on tärkeää, sillä Espanjan sää voi vaihdella huomattavasti alueittain. Kesäpäivä Sevillassa, myrsky Valencian alueella, tuulinen päivä Zaragozassa sekä sade Galiciassa ovat aivan erilaisia kokemuksia.

Meteored

Meteored on myös suosittu sääennusteiden sovellus Espanjassa ja voi olla hyödyllinen päivittäiseen suunnitteluun.

Ruokaostosten ja shoppailun sovellukset

Mercadona

Mercadona on yksi Espanjan suosituimmista supermarketketjuista. Sen sovellus on hyödyllinen ruokaostosten tilaamiseen monilla alueilla.

Carrefour

Hyödyllinen ruokaostoksille, alennuksille, kanta-asiakasetuille sekä suuremmille ostoksille.

Lidl Plus

Hyödyllinen alennuksille, kuponkeille sekä viikoittaisille tarjouksille.

Too Good To Go

Too Good To Go auttaa sinua ostamaan alennettuja ylijäämäruokia leipomoista, kahviloista, supermarketeista sekä ravintoloista.

Maahanmuuttajille, jotka yrittävät hallinnoida budjettiaan Espanjassa, se voi olla hyödyllinen arkeen liittyvä sovellus.

Ruokailu- ja elämäntapasovellukset

TheFork

Hyvä ravintolareseptioihin sekä alennuksiin.

Fever

Hyödyllinen tapahtumille, konserteille, näyttelyille, aktiviteeteille sekä suunnitelmille suurissa espanjalaisissa kaupungeissa.

Wikiloc

Hyvin hyödyllinen, jos nautit vaelluksesta, pyöräilystä, luontoreiteistä tai kaupungin ulkopuolella liikkumisesta.

Parhaat sovellukset Espanjassa eri tilanteisiin

Juuri saapuessasi Espanjaan

Aloita näillä:

• WhatsApp
• Google Maps
• Google Translate
• Idealista
• Revolut
• Renfe
• Alsa
• Glovo
• Wallapop

Nämä sovellukset auttavat viestinnässä, navigoinnissa, asumisessa, rahassa, liikenteessä, ruuassa sekä perustoiminnoissa.

Pitkäaikaisessa asumisessa

Lisää näitä:

• Cl@ve
• Mi Carpeta Ciudadana
• Certificado Digital tai FNMT
• Oman pankin sovellus
• Bizum
• Alueellinen terveydenhuollon sovellus
• AEAT
• Paikallinen julkisen liikenteen sovellus

Näiden avulla toimii asukkaana, ei vain uutena tulokkaana.

Lasten kanssa

Saatat tarvita myös:

• Alueellisia koulusovelluksia
• WhatsApp-kouluryhmiä
• Google Calendar
• Paikallisia koulutusalustoja
• Oman autonomisen yhteisön terveysohjelmia

Joissakin alueilla koulujen viestintä hoidetaan tiettyjen julkisten koulusovellusten kautta. Kysy koululta, mitä sovellusta he käyttävät.

Autolla liikkuessa

Lisää näitä:

• miDGT
• Waze
• Google Maps
• Kaupunkikohtaisia pysäköintisovelluksia
• Polttoaineen hintavertailusovelluksia
• Vakuutusyhtiön sovellus

Liikenteessä Espanjassa noudatetaan paikallisia sääntöjä, pysäköintijärjestelmiä, liikenne rajoituksia sekä joissakin kaupungeissa ympäristöalueita. Sovellukset auttavat välttämään sakkoja ja sekaannuksia.

Opettaessasi espanjaa

Käytä:

• Babbel
• SpanishDict
• Reverso
• DeepL
• Meetup-kielenvaihtotapaamisiin

Vahvin yhdistelmä on yksinkertainen: opiskele päivittäin, käännä tarvittaessa ja harjoittele oikeiden ihmisten kanssa.

Kuinka valita oikeat sovellukset asumiseen Espanjassa

Paras sovellusyhdistelmä riippuu kaupungistasi, elämäntyyliastasi ja oleskelutilanteestasi.

Aloita sillä, mikä ratkaisee välittömän tarpeesi

Jos etsit vielä asuntoa, Idealista ja Fotocasa ovat tärkeämpiä kuin TheFork.

Jos matkustat päivittäin töihin, Citymapper, Moovit ja paikallinen liikenne-sovellus ovat tärkeämpiä kuin matkailusovellukset.

Jos käsittelet viranomaisasioita, Cl@ve ja Mi Carpeta Ciudadana ovat tärkeämpiä kuin elämäntapasovellukset.

Käytä virallisia sovelluksia virallisissa asioissa

Hallinnon, verotuksen, terveydenhuollon, ajamiseen ja säävaroitusten osalta käytä mahdollisuuksien mukaan virallisia sovelluksia.

Tämä on erityisen tärkeää seuraavien osalta:

• Cl@ve
• Mi Carpeta Ciudadana
• AEAT
• miDGT
• AEMET
• Alueelliset terveydenhuollon sovellukset

Vältä virallisen näköisten sovellusten lataamista satunnaisista linkeistä, erityisesti jos saat ne tekstiviestillä tai viestipalvelussa.

Ole valmis alueellisiin eroihin

Espanja on vahvasti alueellinen. Terveydenhuolto, liikenne, koulutus, paikallispalvelut sekä jotkin hallinnolliset prosessit voivat vaihdella sen mukaan, asutko Madridissa, Kataloniassa, Valencian alueella, Andalusiassa, Galiciassa, Baskimaassa tai toisessa autonomisessa yhteisössä.

Se tarkoittaa, että ystäväsi Barcelonassa voi käyttää eri sovelluksia kuin joku Sevillassa tai Valencian alueella.

Pidä puhelimesi järjestyksessä

Käytännöllinen ratkaisu on luoda kansioita:

• Espanja-hallinto
• Liikenne
• Pankki
• Asuminen
• Terveys
• Ruoka ja päivittäistavarat
• Kieli
• Yhteisö

Tämä helpottaa oikean sovelluksen löytämistä, kun olet stressaantunut, myöhässä tai käsittelet paperitöitä.