Полезные приложения в Испании: необходимые приложения для экспатов

Какие приложения лучше всего подходят для путешествий по Испании?

Для путешествий по Испании лучшие приложения — это те, которые помогают перемещаться между городами, сравнивать цены на поезда и автобусы, избегать путаницы на вокзалах и планировать поездки за пределы основных туристических маршрутов.

Renfe

Renfe — это официальное приложение национального железнодорожного оператора Испании. Одно из обязательных приложений, если вы планируете путешествовать между испанскими городами на поезде.

С помощью Renfe вы можете:

• Искать железнодорожные маршруты
• Покупать билеты на поезд
• Управлять бронированием
• Проверять варианты скоростных поездов AVE
• Бронировать дальние, средние и региональные маршруты

Для иммигрантов, проживающих в Испании, Renfe становится полезным не только для поездок на выходные. Если вам нужно посетить другой город по делам, на встречи, по работе или к семье, наличие настроенного приложения облегчает путешествие.

Для чего подходит

Путешествия на поезде по всей Испании, особенно между крупными городами, такими как Мадрид, Барселона, Валенсия, Севилья, Малага, Сарагоса и Аликанте.

Trainline и Omio

Trainline и Omio удобны тем, что теперь в Испании на некоторых маршрутах работает более одного крупного железнодорожного оператора. Вместо того чтобы проверять каждого перевозчика отдельно, эти приложения позволяют сравнивать варианты в одном месте.

Они особенно полезны при сравнении:

• Renfe
• Iryo
• Ouigo
• Автобусных маршрутов
• Некоторых авиарейсов
• Международных маршрутов

Для путешественников по Испании эти приложения полезны, так как цены могут быстро меняться. Например, билет на поезд из Мадрида в Барселону может сильно отличаться по стоимости в зависимости от оператора, времени и окна бронирования.

Для чего подходит

Сравнение транспортных вариантов перед покупкой билета.

Alsa

Alsa — одно из самых важных приложений для автобусных поездок в Испании. Поезда не всегда добираются до каждого города, деревни, прибрежной зоны или сельской местности. Во многих случаях автобусы — самый простой или дешёвый способ путешествовать.

С помощью Alsa вы можете:

• Покупать билеты на дальние автобусные маршруты
• Ездить в небольшие города
• Связываться с аэропортами
• Путешествовать по регионам
• Совершать бюджетные поездки

Для иммигрантов, которые хотят исследовать Испанию за пределами крупнейших городов, Alsa — одно из популярных приложений для путешествий, которое делает страну проще для навигации.

Для чего подходит

Недорогие поездки и маршруты, которые плохо покрываются железнодорожным транспортом.

BlaBlaCar

BlaBlaCar широко используется для совместных поездок в Испании. Это может быть особенно полезно на маршрутах, где автобусы или поезда дорогие, медленные или ограниченные по расписанию.

Многие жители используют его для:

• Поездок на выходные
• Путешествий между университетскими городами
• Посещения семьи
• Поездок в небольшие города
• Экономии на междугородних поездках

Это не первое приложение, которое вам понадобится с первого дня, но оно может быть очень полезным, когда вы освоитесь с перемещениями по Испании.

Для чего подходит

Гибкие и недорогие поездки между городами и населёнными пунктами.

Какие приложения помогают жить в Испании?

Лучшие приложения для экспатов — те, которые упрощают повседневную жизнь. Они не всегда выглядят эффектно, но помогают решать реальные задачи: оформление документов, платежи, жильё, медицинское обслуживание, язык, покупка продуктов и местное общение.

WhatsApp

В Испании без WhatsApp не обойтись. Им пользуются для общения с друзьями, арендодателями, школами, врачами, местными магазинами, соседями по дому, коллегами и местным сообществом.

Для иммигрантов WhatsApp — одно из самых полезных приложений для жизни в Испании, потому что именно через него часто решаются повседневные вопросы.

С его помощью можно:

• Переписываться с арендодателями
• Вступать в родительские группы при школах
• Получайте новости от местных служб
• Общайтесь с соседями по дому
• Записывайтесь на приём или подтверждайте запись
• Связывайтесь с представителями малого бизнеса
• Оставайтесь на связи с местными сообществами

Лучше всего подходит для

Повседневного общения в Испании.

Cl@ve

Cl@ve — одно из самых важных приложений для жизни в Испании, если вам нужно получать доступ к услугам государственных органов онлайн.

Приложение позволяет подтвердить личность в цифровом формате при использовании государственных сервисов Испании. Это могут быть налоговые порталы, порталы социального обеспечения и здравоохранения, процедуры государственных органов и другие официальные платформы.

Для иммигрантов Cl@ve может стать важным инструментом после получения документа, дающего право зарегистрироваться, например NIE или DNI. При регистрации с NIE в форме также запрашивается номер поддержки, указанный на вашей карте или сертификате.

Подходит для

Доступа к услугам государственных органов Испании онлайн.

Mi Carpeta Ciudadana

Mi Carpeta Ciudadana — это государственное приложение, в котором собраны различные персональные данные из государственных органов Испании.

В зависимости от вашей ситуации оно может помочь проверить:

• Административные уведомления
• Личные данные
• Процедуры
• Документы об образовании
• Информация о трудовой деятельности
• Некоторые официальные уведомления
• Документы, связанные с государственными органами

Иммигрантам, переезжающим в Испанию, это приложение поможет понять, какую информацию о вас хранит испанская администрация.

Лучше всего подходит для

Сбор официальной информации в одном месте.

Цифровой сертификат и FNMT

Цифровой сертификат — ещё один важный инструмент для взаимодействия с испанскими ведомствами онлайн. Его часто используют для подписания документов и доступа к официальным процедурам.

Приложение FNMT может помочь оформить цифровой сертификат и управлять им. Это более продвинутое решение, чем обычное приложение для путешествий, но для тех, кто живёт в стране долгое время, фрилансеров, владельцев бизнеса и людей, которым приходится решать официальные вопросы, оно может стать незаменимым.

Лучше всего подходит для

Официальные онлайн-процедуры, подписание документов, налоги и административные вопросы.

Bizum

Bizum обычно не является отдельным приложением. Он встроен во многие приложения испанских банков. С его помощью можно мгновенно отправлять деньги по номеру телефона.

В повседневной жизни Bizum используют повсюду.

С его помощью можно:

• Разделить счёт в ресторане
• Платить друзьям
• Отправлять небольшие суммы
• Платить за товары, купленные с рук
• Скидываться на подарки
• Оплачивайте услуги местных поставщиков

Среди приложений, которые упрощают жизнь в Испании, Bizum — один из важнейших способов оплаты, с которым стоит разобраться.

Лучше всего подходит для

Мгновенных местных платежей через приложение испанского банка.

Wise

Wise полезен многим иммигрантам по прибытии, поскольку он прост в использовании, работает по всему миру и удобен для управления разными валютами.

Он помогает с:

• Оплатой картой
• Обмен валюты
• Планирование бюджета
• Переводы
• Расходы в поездках
• Хранение денег в нескольких валютах

Тем не менее, вам необходимо иметь счёт в испанском банке, особенно для оплаты аренды и коммунальных услуг, настройки прямого дебетования, получения зарплаты или выполнения местных финансовых требований.

Лучше всего подходит для

Раннего приезда, международных расходов и управления валютами.

Idealista и Fotocasa

Поиск жилья — одна из самых сложных частей переезда в Испанию. Idealista и Fotocasa — два основных приложения для поиска жилья в аренду и недвижимости.

С их помощью можно искать:

• Квартиры
• Комнаты
• Дома
• Жильё для долгосрочной аренды
• Недвижимость на продажу
• Варианты районов

В конкурентных городах, таких как Мадрид, Барселона, Валенсия, Малага и Пальма, важна скорость. Настройте уведомления, подготовьте документы и отвечайте быстро.

Подходит для

Поиска жилья в Испании.

Wallapop

Wallapop — одно из самых полезных приложений для повседневной жизни в Испании. Это площадка для покупки и продажи подержанных вещей, где можно купить и продать мебель, электронику, одежду, велосипеды, бытовую технику, товары для дома и многое другое.

Для иммигрантов это особенно полезно при обустройстве новой квартиры.

С помощью Wallapop можно:

• Купите недорогую мебель
• Найдите товары для дома
• Продайте вещи перед переездом
• Ищите поблизости
• Экономьте в первые месяцы

Важное предупреждение: по возможности общайтесь и оплачивайте покупки на платформе, проверяйте отзывы о продавце и избегайте подозрительных запросов на оплату.

Лучше всего подходит для

Обстановки дома и покупки подержанных вещей у местных продавцов.

Какие приложения рекомендуются для изучения испанского?

Лучшие приложения для изучения испанского зависят от вашего уровня. Одни приложения для изучения языка хороши для формирования привычки, другие лучше подходят для отработки грамматики, произношения или живого общения.

Babbel

Babbel — более структурированное приложение по сравнению с обычными. Оно может быть полезно, если вы предпочитаете уроки, напоминающие языковые курсы.

Оно поможет с:

• Грамматикой
• Практикой диалогов
• Повседневной лексикой
• Туристическими фразами
• Практическим общением

Для иммигрантов в Испании Babbel может быть полезен, если вы хотите выйти за рамки случайного словаря и начать составлять полезные предложения.

Для кого

Структурированное изучение испанского.

SpanishDict

SpanishDict — одно из лучших приложений для изучения испанского языка для тех, кто хочет разобраться в глаголах, значениях, примерах и спряжениях.

Оно особенно полезно, когда вы начинаете сталкиваться с испанским в реальной жизни, например:

• Объявления о сдаче жилья
• Школьные уведомления
• Коммунальные счета
• Государственные бланки
• Сообщения в WhatsApp
• Уличные вывески
• Медицинские инструкции

SpanishDict эффективнее простого переводчика, когда нужно понять, как работает испанский язык.

Для кого

Спряжение глаголов, примеры и практическое понимание.

Reverso

Reverso — незаменимое приложение для ежедневной жизни, особенно в первые месяцы.

Особенно полезна функция камеры. Вы можете навести камеру телефона на:

• Письма
• Счета
• Меню
• Арендные договоры
• Инструкции
• Уведомления
• Этикетки товаров

Оно не идеально, особенно для юридических или административных документов, но может быстро помочь понять общий смысл текста, учитывая его контекст.

Для кого

Мгновенный перевод и перевод с камеры.

DeepL

DeepL часто лучше подходит для длинных предложений и более естественного перевода. Оно полезно, когда нужно написать сообщения на испанском, которые звучат яснее и менее «роботизированно».

Его можно использовать для:

• Электронных писем
• Сообщений арендодателям
• Школьной переписки
• Общения с поддержкой клиентов
• Деловых сообщений
• Формальных объяснений

Для кого

Написание более качественных сообщений на испанском.

Какие навигационные приложения лучше всего использовать в Испании?

Лучшие навигационные приложения в Испании зависят от того, передвигаетесь ли вы пешком, на автомобиле, метро, автобусе или перемещаетесь между районами.

Google Maps

Google Maps по-прежнему одно из лучших навигационных приложений для Испании. Оно отлично подходит для прокладки маршрутов пешком, на автомобиле, поиска предприятий, проверки рабочего времени, отзывов и общих указаний.

Его можно использовать для:

• Поиска супермаркетов
• Проверки отзывов
• Маршрутов пешком
• Указаний для вождения
• Маршрутов общественного транспорта
• Сохранения местоположений
• Изучения районов

Для новых иммигрантов Google Maps часто становится первым приложением, которое делает новый испанский город более управляемым.

Для чего подходит

Общая навигация и изучение местности.

Citymapper

Citymapper особенно хорошо работает в крупных городах. Это одно из лучших приложений для общественного транспорта, когда нужно разобраться в маршрутах метро, автобусов, поездов, трамваев, пеших прогулок и пересадок.

Особенно полезно в таких городах, как Мадрид и Барселона, где транспортные сети плотные, а пересадки могут быть запутанными на первых порах.

Citymapper поможет сравнить:

• Маршруты метро
• Автобусные маршруты
• Поезда
• Трамваи
• Пешие прогулки
• Велосипедные маршруты
• Варианты поездок

Для чего подходит

Ежедневные поездки в крупных городах.

Moovit

Moovit — ещё одно сильное приложение для общественного транспорта. Оно полезно для автобусов, метро, трамваев, поездов и обновлений местной транспортной информации.

Особенно удобно, если вы живёте за пределами центра города или часто пользуетесь автобусными маршрутами.

Для чего подходит

Маршруты общественного транспорта и актуальная информация о передвижении.

Waze

Waze полезно, если вы водите автомобиль в Испании. Оно предоставляет обновления о пробках, изменениях маршрутов, предупреждения о скорости и информацию о дорогах, делиться которой могут другие пользователи.

Особенно удобно в крупных городах, где транспортная ситуация может быстро меняться.

Для чего подходит

Вождение и актуальные данные о пробках.

miDGT

miDGT — официальное приложение испанского дорожного ведомства. Если вы водите автомобиль в Испании, это приложение будет полезным.

Оно поможет с:

• Доступом к цифровому водительскому удостоверению
• Документацией на транспортное средство
• Проверкой штрафных баллов
• Информацией, связанной с дорожным движением
• Некоторыми процедурами для транспортных средств и административными вопросами

Если вы водите автомобиль в Испании как резидент, miDGT — это не просто удобное приложение. Это часть правильного управления своей водительской жизнью.

Для чего подходит

Водители, проживающие в Испании.

Какие приложения популярны для доставки еды в Испании?

Приложения для доставки еды широко используются в Испании, особенно в крупных городах. Лучшее приложение для доставки еды зависит от вашего города, выбора ресторанов, стоимости доставки и того, что вы хотите заказать.

Glovo

Glovo — одно из самых популярных приложений для доставки в Испании. Оно удобно тем, что выходит за рамки стандартных заказов из ресторанов.

С помощью Glovo можно заказать:

• Доставку еды
• Продукты
• Товары из аптеки
• Товары из магазинов у дома
• Выполнение поручений (например, срочные покупки)
• Покупки в последний момент

Для иммигрантов Glovo может стать спасением в первые недели, когда вы ещё только осваиваете район.

Для чего подходит

Еда, продукты, товары повседневного спроса и срочные поручения.

Just Eat

Just Eat — ещё одно крупное приложение для доставки еды в Испании. Оно особенно удобно для заказа еды из ресторанов и навынос.

С его помощью можно заказать из:

• Местных ресторанов
• Пиццерий
• Бургерных
• Ресторанов японской кухни
• Фастфуда
• Традиционных заведений

В зависимости от города, на Just Eat могут быть рестораны, которых нет в других приложениях.

Для чего подходит

Классическая доставка еды из ресторанов.

Uber Eats

Uber Eats доступен во многих испанских городах. Ассортимент ресторанов зависит от того, где вы живёте.

Его удобно использовать для сравнения цен, времени доставки, акций и наличия ресторанов между Uber Eats, Glovo и Just Eat.

Для чего подходит

Сравнение вариантов доставки в крупных городах.

TheFork (ранее ElTenedor)

TheFork, долгие годы известный в Испании как ElTenedor, не является приложением для доставки еды. Это приложение для бронирования столиков в ресторанах.

Оно пригодится для:

• Бронирования столиков
• Поиска ресторанов поблизости
• Чтения отзывов
• Получения скидок
• Открытия новых мест для обеда

Это важное различие: если вам нужна еда на дом, используйте Glovo, Just Eat или Uber Eats. Если вы хотите забронировать столик, выбирайте TheFork.

Для чего подходит

Бронирование столиков в ресторанах и получение скидок на обед.

Какие лучшие приложения для общественного транспорта в Испании?

К числу лучших приложений для общественного транспорта в Испании относятся национальные приложения, городские приложения, региональные приложения и универсальные навигационные приложения.

Google Maps

Приложение Google Maps — это хороший вариант для начала, так как оно простое и привычное. Обычно оно отображает комбинации метро, автобусов, пеших маршрутов и поездов.

Оно полезно, когда вы ещё только осваиваете:

• названия станций
• районы города
• пешие расстояния
• пункты пересадки
• ближайшие остановки

Для чего подходит

Для простого планирования маршрутов.

Citymapper

Приложение Citymapper часто лучше подходит для детальных ежедневных поездок в крупных городах. Оно предоставляет более чёткие сравнения маршрутов общественного транспорта и варианты маршрутов, удобные для пассажиров.

Используйте его, когда вам нужно узнать:

• какую линию метро выбрать
• где делать пересадку
• сколько времени займёт пешая прогулка
• какой маршрут самый быстрый
• какой маршрут самый удобный

Для чего подходит

Для Мадрида, Барселоны и других крупных городов, где оно доступно.

Moovit

Приложение Moovit полезно для автобусных маршрутов и маршрутов общественного транспорта, особенно если вы часто пользуетесь местными сетями.

Оно может пригодиться для:

• времени прибытия автобусов
• планирования маршрутов
• информации об остановках
• обновлений расписания
• комбинаций маршрутов общественного транспорта

Для чего подходит

Для поездок на автобусе и регионального общественного транспорта.

Renfe Cercanías

Если вы живёте в крупном городе или рядом с ним, поезда Cercanías могут стать частью вашей повседневной жизни. Эти пригородные поезда соединяют центры городов с окрестными населёнными пунктами и пригородами.

Приложение Renfe Cercanías поможет вам с:

• расписанием местных поездов
• информацией о станциях
• маршрутами
• обновлениями расписания

Для чего подходит

Для пассажиров, живущих за пределами центра города.

Местные городские и региональные приложения для транспорта

Общественный транспорт в Испании часто региональный или городской. Это значит, что лучшее приложение может зависеть от того, где вы живёте.

Примеры:

• TMB App в Барселоне
• Metro de Madrid
• EMT Madrid
• Consorcio Regional de Transportes de Madrid
• Metrovalencia
• Приложения для транспорта от вашего автономного сообщества или города

Для иммигрантов это важно: не стоит предполагать, что существует одно универсальное приложение для транспорта во всей Испании. Скачайте сначала национальные приложения, а затем добавьте местное приложение, когда будете знать, где именно вы будете жить.

Для чего подходит

Для местных проездных, маршрутов в пределах города и региональных обновлений.

Какие приложения необходимы экспатам в Испании?

Необходимые приложения для экспатов — это те приложения, которые помогают вам перестать чувствовать себя гостем и начать жить как местный житель.

Административные приложения

Cl@ve

Используйте для цифровой идентификации при доступе к государственным услугам Испании.

Mi Carpeta Ciudadana

Используйте для проверки личной административной информации, связанной с различными государственными органами.

Certificado Digital или FNMT

Используйте для официальных онлайн-процедур и цифровой подписи.

AEAT

Приложение испанского налогового органа может быть полезно в налоговый сезон или при работе с налоговыми процедурами.

медицинские приложения

медицинские приложения в Испании зависят от вашего автономного сообщества. В Испании нет единого национального медицинского приложения для всех жителей.

В зависимости от вашего места жительства вам может понадобиться:

• La Meva Salut в Каталонии
• Salud Madrid в Мадриде
• GVA +Salut в Валенсии
• Salud Responde в Андалусии
• Sergas Móbil в Галисии
• Osakidetza в Стране Басков

Эти приложения помогут с:

• Запись на приём к врачу
• Проверка результатов анализов
• Управление рецептами
• Доступ к медицинским записям
• Просмотр вашей карты здоровья
• Общение с медицинскими службами

Важное замечание

Ваше медицинское приложение зависит от того, где вы зарегистрированы на месте. После того как вы определитесь со своей автономной общиной и медицинским центром, проверьте, какая официальная заявка применима к вам.

Жилищные приложения

Idealista

Лучше всего подходит для поиска аренды, настройки оповещений о недвижимости и анализа рынка аренды.

Fotocasa

Полезно как второе по значимости приложение для поиска жилья, особенно при сравнении объявлений.

Badi

Полезно, если вы ищете комнату в квартире с совместным проживанием.

Wallapop

Полезно для обустройства дома с ограниченным бюджетом.

Банковские и платёжные приложения

Ваше мобильное приложение испанского банка

Ваше мобильное приложение испанского банка становится важным для оплаты аренды, коммунальных услуг, безналичных платежей, прямых списаний и сервиса Bizum.

Bizum

Необходим для мгновенных платежей в Испании.

Wise

Wise удобен для управления международными финансами, особенно если вы всё ещё получаете доход, сбережения или поддержку из другой страны.

Приложения для общения и общения в сообществе

WhatsApp

Необходим для повседневной жизни.

Facebook Groups

До сих пор полезен для сообществ экспатов, советов по районам, аренде, школам и практическим рекомендациям.

Meetup

Подходит для языкового обмена, мероприятий, хобби, нетворкинга и создания социальных связей.

Nextdoor

Полезен в некоторых районах для рекомендаций по соседству, поиска утерянных вещей, местных услуг и новостей сообщества.

Приложения для прогноза погоды и безопасности

AEMET

AEMET — это официальная погода метеорологическая служба. Её приложение полезно для прогнозов, предупреждений о погодных условиях, жары, штормов и местных особенностей.

Это важно, потому что погода в Испании может сильно различаться в зависимости от региона. Летний день в Севилье, шторм в Валенсии, ветреный день в Сарагосе и дождь в Галисии — это совершенно разные ситуации.

Meteored

Meteored также популярен благодаря прогнозам погоды в Испании и может быть полезен для ежедневного планирования.

Приложения для покупок и товаров первой необходимости

Mercadona

Mercadona — одна из самых популярных сетевых супермаркетов Испании. Её приложение удобно для заказа продуктов с доставкой во многих регионах.

Carrefour

Удобно для покупки продуктов, получения скидок, участия в бонусных программах и совершения крупных покупок.

Lidl Plus

Полезно для скидок, купонов и еженедельных предложений.

Too Good To Go

Too Good To Go помогает покупать нераспроданные излишки еды со скидкой в пекарнях, кафе, супермаркетах и ресторанах.

Для иммигрантов, которые пытаются контролировать бюджет в Испании, это может быть полезным приложением для повседневной жизни.

Приложения для ресторанов и образа жизни

TheFork

Подходит для бронирования столиков и получения скидок.

Fever

Полезно для посещения мероприятий, концертов, выставок, активностей и планов в крупных испанских городах.

Wikiloc

Очень полезно, если вы любите пешие прогулки, велосипедные прогулки, природные маршруты или изучение окрестностей за пределами городских центров.

Лучшие приложения в Испании в зависимости от ситуации

Если вы только что прибыли в Испанию

Начните с:

• WhatsApp
• Google Maps
• Google Translate
• Idealista
• Revolut
• Renfe
• Alsa
• Glovo
• Wallapop

Эти приложения помогут с общением, навигацией, поиском жилья, финансами, транспортом, едой и базовыми бытовыми вопросами.

Если вы планируете остаться надолго

Добавьте:

• Cl@ve
• Mi Carpeta Ciudadana
• Certificado Digital или FNMT
• Приложение вашего испанского банка
• Bizum
• Региональное приложение для здравоохранения
• AEAT
• Местное приложение для общественного транспорта

Эти приложения помогут вам жить как местному жителю, а не как новичку.

Если у вас есть дети

Возможно, вам также понадобятся:

• Региональные школьные приложения
• Школьные группы в WhatsApp
• Google Calendar
• Локальные образовательные платформы
• Медицинские приложения от вашего автономного сообщества

В некоторых регионах общение со школой осуществляется через специальные государственные образовательные приложения. Уточните у школы, какое приложение они используют.

Если вы за рулём

Добавьте:

• miDGT
• Waze
• Google Maps
• Приложения для поиска парковки в вашем городе
• Приложения для сравнения цен на топливо
• Приложение страховой компании

Вождение в Испании сопряжено с местными правилами, системами парковки, ограничениями движения и, в некоторых городах, экологическими зонами. Приложения помогут избежать штрафов и путаницы.

Если вы изучаете испанский

Используйте:

• Babbel
• SpanishDict
• Reverso
• DeepL
• Meetup для языкового обмена

Самая эффективная комбинация проста: ежедневные занятия, перевод при необходимости и практика с носителями языка.

Как выбрать подходящие приложения для жизни в Испании

Оптимальный набор приложений зависит от вашего города, образа жизни и этапа проживания.

Начните с решения текущих задач

Если вы всё ещё ищете жильё, Idealista и Fotocasa важнее, чем TheFork.

Если вы ежедневно добираетесь на работу, Citymapper, Moovit и местное транспортное приложение важнее, чем туристические приложения.

Если вам приходится иметь дело с бюрократией, Cl@ve и Mi Carpeta Ciudadana важнее, чем приложения для досуга.

Используйте официальные приложения для официальных дел

Для взаимодействия с государственными органами, налогами, здравоохранением, вождением автомобиля и погодными оповещениями по возможности используйте официальные приложения.

Это особенно важно в случае:

• Cl@ve
• Mi Carpeta Ciudadana
• AEAT
• miDGT
• AEMET
• Региональные приложения для здравоохранения

Избегайте скачивания официально выглядящих приложений из случайных ссылок, особенно если вы получаете их по SMS или сообщению.

Учитывайте региональные различия

Испания — страна с высокой степенью регионализации. Медицинское обслуживание, транспорт, образование, местные услуги и некоторые административные процессы могут отличаться в зависимости от того, живёте ли вы в Мадриде, Каталонии, Валенсии, Андалусии, Галисии, Стране Басков или другом автономном сообществе.

Это означает, что у вашего друга в Барселоне могут быть другие приложения, чем у кого-то в Севилье или Валенсии.

Организуйте телефон удобным образом

Практичный способ — создать папки:

• Испания: администрирование
• Транспорт
• Банкинг
• Жильё
• Здоровье
• Продукты и покупки
• Язык
• Общение

Это упрощает поиск нужного приложения в стрессовой ситуации, когда вы опаздываете или работаете с документами.

Итоговые замечания

Лучшие приложения в Испании — это те, что помогают жить с меньшими трудностями. Для иммигрантов это означает не только заказ ужина или поиск маршрутов, но и возможность общаться, оплачивать услуги, путешествовать, арендовать жильё, получать медицинскую помощь, управлять документами, изучать испанский язык и разбираться в местной жизни.

Начните с базового набора: WhatsApp, Google Maps, Google Translate, Idealista, ваше банковское приложение, Bizum и несколько транспортных приложений. Затем добавьте те, которые подойдут под ваш образ жизни в Испании: Cl@ve для работы с органами власти, Mi Carpeta Ciudadana для получения официальной информации, региональное медицинское приложение для записи к врачу, Wallapop для поиска товаров первой необходимости и Citymapper или Moovit для навигации в общественном транспорте.

Испания станет намного проще, если ваш телефон будет настроен под то, как здесь всё работает.