أفضل التطبيقات في إسبانيا: التطبيقات الأساسية للمغتربين المقيمين في إسبانيا

ما هي التطبيقات التي تساعد على الحياة في إسبانيا؟

أفضل التطبيقات للمغتربين هي تلك التي تجعل الحياة اليومية أكثر سهولة. قد لا تكون هذه التطبيقات دائمًا جذابة، لكنها تحل مشكلات حقيقية: الأوراق الرسمية، المدفوعات، السكن، الرعاية الصحية، اللغة، المشتريات، والتواصل المحلي.

واتساب

واتساب ضروري في إسبانيا. يُستخدم للتواصل مع الأصدقاء، الملاك، المدارس، الأطباء، المتاجر المحلية، مجموعات المباني، الدردشات العملية، والتحديثات المجتمعية.

بالنسبة للمهاجرين، يعد واتساب واحدًا من أفضل التطبيقات للأشخاص الذين يعيشون في إسبانيا لأنه غالبًا ما يكون الطريقة التي تحدث بها الحياة العملية.

يمكنك استخدامه لـ:

• مراسلة الملاك
• الانضمام إلى مجموعات أولياء الأمور في المدارس
• استقبال تحديثات من الخدمات المحلية
• التواصل مع مجتمع المبنى
• حجز أو تأكيد المواعيد
• التواصل مع الشركات الصغيرة
• البقاء على اتصال مع المجموعات المحلية

الأفضل لـ

التواصل اليومي في إسبانيا.

كلاڤ

كلاڤ هو أحد أهم التطبيقات للعيش في إسبانيا إذا كنت بحاجة إلى الوصول إلى خدمات الإدارة العامة عبر الإنترنت.

يساعدك على التعرف إلى هويتك رقميًا عند استخدام الخدمات الحكومية الإسبانية. ويمكن أن يشمل ذلك الضرائب، الضمان الاجتماعي، بوابات الرعاية الصحية، إجراءات الإدارة العامة، والمنصات الرسمية الأخرى.

بالنسبة للمهاجرين، قد يكون كلاڤ مهمًا بمجرد حصولك على الهوية اللازمة للتسجيل، مثل NIE أو DNI.

الأفضل لـ

الوصول إلى خدمات الإدارة العامة الإسبانية عبر الإنترنت.

ميكاربيتا سيودادانا

ميكاربيتا سيودادانا هو تطبيق حكومي يجمع معلومات شخصية مختلفة من الإدارات العامة الإسبانية.

اعتمادًا على وضعك، قد يساعدك في التحقق من:

• الإشعارات الإدارية
• السجلات الشخصية
• الإجراءات
• السجلات التعليمية
• المعلومات المتعلقة بالعمل
• بعض التنبيهات الرسمية
• المستندات المرتبطة بالإدارة العامة

بالنسبة للمهاجرين الذين يستقرون في إسبانيا، يمكن لهذا التطبيق مساعدتك على فهم المعلومات التي تحتفظ بها الإدارة الإسبانية عنك.

الأفضل لـ

مركزية المعلومات الرسمية في مكان واحد.

الشهادة الرقمية وFNMT

الشهادة الرقمية أداة مهمة للتعامل مع البيروقراطية الإسبانية عبر الإنترنت. غالبًا ما تُستخدم لتوقيع المستندات وللوصول إلى الإجراءات الرسمية.

يمكن لتطبيق FNMT مساعدتك في عملية وإدارة الشهادة الرقمية. هذا أكثر تقدمًا من تطبيق السفر العادي، لكنه对于 المقيمين على المدى الطويل، والمهنيين المستقلين، وأصحاب الأعمال، والأشخاص الذين يتعاملون مع الأمور الرسمية، قد يصبح ضروريًا.

الأفضل لـ

الإجراءات الرسمية عبر الإنترنت، التوقيعات، الضرائب، والإدارة.

بيzum

بيzum ليس عادةً تطبيقًا منفصلاً. إنه مدمج في العديد من تطبيقات البنوك الإسبانية. يسمح لك بإرسال الأموال فورًا باستخدام رقم الهاتف.

في الحياة اليومية، بيzum منتشر في كل مكان.

يمكن للناس استخدامه لـ:

• تقسيم فواتير المطاعم
• دفع الأصدقاء
• إرسال مدفوعات صغيرة
• دفع ثمن العناصر المستعملة
• المساهمة في هدايا جماعية
• دفع مقدمي الخدمات المحليين

لتطبيقات تجعل الحياة في إسبانيا أكثر سهولة، يعد بيzum واحدًا من أهم أدوات الدفع التي يجب فهمها.

الأفضل لـ

المدفوعات المحلية الفورية من خلال تطبيق البنك الإسباني.

وايز

وايز مفيد للعديد من المهاجرين عند وصولهم لأول مرة لأنه بسيط، دولي، وجيد لإدارة العملات المختلفة.

يمكنه مساعدتك في:

• مدفوعات البطاقات
• تحويل العملات
• إدارة الميزانية
• التحويلات
• النفقات أثناء السفر
• حفظ الأموال بعملات متعددة

ومع ذلك، يجب أن يكون لديك حساب بنكي إسباني، خاصة لدفع الإيجار، الفواتير، الخصم المباشر، راتبك، أو المتطلبات المالية المحلية.

الأفضل لـ

الوصول المبكر، الإنفاق الدولي، وإدارة العملات.

إيداليستا وفوتوكاسا

السكن هو أحد أصعب جوانب الانتقال إلى إسبانيا. إيداليستا وفوتوكاسا هما من أهم التطبيقات للعثور على الإيجارات والممتلكات.

يمكنك استخدامهما للبحث عن:

• الشقق
• الغرف
• المنازل
• الإيجارات طويلة الأمد
• الممتلكات للبيع
• خيارات الأحياء

في المدن التنافسية مثل مدريد وبرشلونة وبلنسية ومالقة وبالما، السرعة مهمة. قم بإعداد تنبيهاتك، واستعد مستنداتك، واستجب بسرعة.

الأفضل لـ

العثور على سكن في إسبانيا.

والابوب

والابوب هو أحد أكثر التطبيقات فائدة في الحياة اليومية في إسبانيا. إنه سوق للسلع المستعملة حيث يشتري الناس ويبيعون الأثاث، الإلكترونيات، الملابس، الدراجات، الأجهزة المنزلية، وعناصر المنزل الأخرى.

بالنسبة للمهاجرين، هذا مفيد بشكل خاص عند تجهيز شقة جديدة.

يمكنك استخدام والابوب لـ:

• شراء أثاث بأسعار معقولة
• العثور على عناصر منزلية
• بيع الأشياء قبل الانتقال
• البحث في المناطق المجاورة
• توفير المال خلال الأشهر الأولى

تحذير عملي: احتفظ بالتواصل والمدفوعات داخل المنصة كلما أمكن ذلك، تحقق من تقييمات البائعين، وتجنب طلبات الدفع المشبوهة.

الأفضل لـ

تجهيز منزلك وشراء سلع مستعملة محليًا.

ما هي التطبيقات الشهيرة لتوصيل الطعام في إسبانيا؟

تطبيقات توصيل الطعام شائعة الاستخدام في إسبانيا، خاصة في المدن الكبرى. يعتمد أفضل تطبيق لتوصيل الطعام على مدينتك، خيارات المطاعم، رسوم التوصيل، وما ترغب في طلبه.

غلوفو

غلوفو هو أحد أكثر تطبيقات التوصيل شهرة في إسبانيا. وهو مفيد لأنه يتجاوز تقديم الوجبات من المطاعم فقط.

يمكنك استخدام غلوفو من أجل:

• توصيل الطعام
• شراء البقالة
• شراء مستلزمات الصيدلية
• شراء مستلزمات المتاجر الصغيرة
• خدمات التوصيل السريع
• الشراء الفوري

بالنسبة للمغتربين، يمكن أن يكون غلوفو منقذاً في الأسابيع الأولى عندما لا تزال تتعرف على حيك.

الأفضل لـ

الطعام، البقالة، المستلزمات اليومية، والمشتريات السريعة.

جاست إييت

جاست إييت هو تطبيق آخر رئيسي لتوصيل الطعام في إسبانيا. وهو مفيد بشكل خاص لتوصيل الطعام من المطاعم وأخذ الطعام خارجاً.

يمكنك استخدامه لطلب الطعام من:

• المطاعم المحلية
• أماكن البيتزا
• مطاعم البرغر
• مطاعم السوشي
• سلاسل الوجبات السريعة
• أماكن الطعام التقليدية

اعتماداً على مدينتك، قد يكون جاست إييت لديه مطاعم غير متاحة على التطبيقات الأخرى.

الأفضل لـ

توصيل الطعام الكلاسيكي من المطاعم.

أوبر إيتس

أوبر إيتس متاح في العديد من المدن الإسبانية. يعتمد تنوع المطاعم فيه بشكل كبير على مكان إقامتك.

يمكن أن يكون مفيداً لمقارنة الأسعار، أوقات التوصيل، العروض الترويجية، وتوافر المطاعم بين أوبر إيتس، غلوفو، وجاست إييت.

الأفضل لـ

مقارنة خيارات التوصيل في المدن الكبرى.

ذا فورك (سابقاً إل تينيدور)

ذا فورك، المعروف في إسبانيا لسنوات باسم إل تينيدور، ليس في الواقع تطبيق توصيل طعام. إنه تطبيق لحجز المطاعم.

وهو مفيد لـ:

• حجز المطاعم
• العثور على المطاعم القريبة
• الاطلاع على التقييمات
• الحصول على خصومات
• اكتشاف أماكن جديدة لتناول الطعام

هذا التمييز مهم. إذا كنت تريد الطعام في المنزل، فاستخدم غلوفو، جاست إييت، أو أوبر إيتس. إذا كنت تريد حجز طاولة، فاستخدم ذا فورك.

الأفضل لـ

حجوزات المطاعم والخصومات على المأكولات.

ما هي أفضل التطبيقات للنقل العام في إسبانيا؟

تشمل أفضل التطبيقات للنقل العام في إسبانيا كلاً من التطبيقات الوطنية، وتطبيقات المدن، والتطبيقات الإقليمية، والتطبيقات العامة للتنقل.

Google Maps

يُعد Google Maps خياراً جيداً للبدء، نظراً لبساطته وسهولة استخدامه. فهو عادةً ما يعرض خيارات النقل عبر المترو والحافلات والمشي والقطارات معاً.

كما أنه مفيد أثناء تعلمك:

• أسماء المحطات
• أحياء المدينة
• مسافات المشي
• نقاط التحويل
• المحطات القريبة

الأفضل لـ

تخطيط المسارات البسيطة.

Citymapper

غالباً ما يكون Citymapper أفضل للتخطيط اليومي المفصل في المدن الكبرى. فهو يوفر مقارنة أوضح لوسائل النقل العام وخيارات مسارات أكثر ملاءمة للمتنقلين.

استخدمه عندما تحتاج إلى معرفة:

• أي خط مترو يجب أن تسلكه
• أماكن التحويل
• مدة المشي
• أي المسارات هو الأسرع
• أي المسارات هو الأسهل

الأفضل لـ

مدريد وبرشلونة وغيرها من المناطق الحضرية الكبيرة المتاحة.

Moovit

يُعد Moovit مفيداً للحافلات ومسارات النقل العام، خاصة إذا اعتمدت على الشبكات المحلية.

يمكن أن يكون مفيداً للحصول على:

• أوقات وصول الحافلات
• تخطيط المسارات
• معلومات عن المحطات
• تحديثات الخدمة
• مجموعات النقل العام

الأفضل لـ

تنقلات تعتمد على الحافلات والنقل العام الإقليمي.

Renfe Cercanías

إذا كنت تعيش في مدينة كبيرة أو بالقرب منها، فقد تصبح قطارات Cercanías جزءاً من حياتك اليومية. فهذه القطارات الضواحي تربط مراكز المدن بالبلدات والضواحي المحيطة.

يمكن لتطبيق Renfe Cercanías مساعدتك في:

• جداول القطارات المحلية
• معلومات عن المحطات
• المسارات
• تحديثات الخدمة

الأفضل لـ

المتنقلين الذين يعيشون خارج مركز المدينة.

تطبيقات النقل المحلية والإقليمية

غالباً ما يكون النقل العام في إسبانيا إقليمياً أو خاصاً بالمدينة. وهذا يعني أن أفضل تطبيق قد يعتمد على مكان إقامتك.

من الأمثلة على ذلك:

• تطبيق TMB في برشلونة
• مترو مدريد
• EMT مدريد
• المؤسسة الإقليمية للنقل في مدريد
• Metrovalencia
• تطبيقات النقل التابعة لمجتمعك أو مدينتك المستقلة

بالنسبة للمغتربين، هذا أمر مهم: لا تفترض وجود تطبيق نقل واحد يناسب جميع أنحاء إسبانيا. قم بتنزيل التطبيقات الوطنية أولاً، ثم أضف تطبيق النقل المحلي بمجرد أن تعرف أين ستعيش.

الأفضل لـ

البطاقات المحلية، والمسارات الخاصة بالمدينة، والتحديثات الإقليمية.

ما هي التطبيقات الأساسية للمغتربين في إسبانيا؟

تطبيقات المغتربين الأساسية هي تلك التي تساعدك على التوقف عن الشعور وكأنك زائر والبدء في العيش مثل المقيم.

تطبيقات إدارية

Cl@ve

استخدمه للتعريف الرقمي عند الوصول إلى الخدمات العامة الإسبانية.

Mi Carpeta Ciudadana

استخدمه للاطلاع على المعلومات الإدارية الشخصية المرتبطة بمختلف الهيئات العامة.

Certificado Digital or FNMT

استخدمه لإجراءات رسمية عبر الإنترنت وللتوقيعات الرقمية.

AEAT

يمكن أن يكون تطبيق وكالة الضرائب الإسبانية مفيدًا خلال موسم الضرائب أو عند إدارة الإجراءات المتعلقة بالضرائب.

تطبيقات الرعاية الصحية

تطبيقات الرعاية الصحية في إسبانيا تعتمد على مجتمعك المستقل. إسبانيا ليس لديها تطبيق صحي وطني واحد لجميع المقيمين.

اعتمادًا على مكان إقامتك، قد تحتاج إلى:

• La Meva Salut في كتالونيا
• Salud Madrid في مدريد
• GVA +Salut في بلنسية
• Salud Responde في الأندلس
• Sergas Móbil في غاليسيا
• Osakidetza في إقليم الباسك

يمكن لهذه التطبيقات مساعدتك في:

• حجز مواعيد الأطباء
• الاطلاع على نتائج الفحوصات
• إدارة الوصفات الطبية
• الوصول إلى السجلات الصحية
• عرض بطاقة صحتك
• التواصل مع الخدمات الصحية

ملاحظة هامة

تطبيق الرعاية الصحية الخاص بك يعتمد على مكان تسجيلك المحلي. بمجرد معرفة مجتمعك المستقل ومركزك الصحي، تحقق من التطبيق الرسمي الذي ينطبق عليك.

تطبيقات السكن

Idealista

الأفضل لبحث الإيجارات، وتنبيهات العقارات، وفهم سوق الإسكان.

Fotocasa

مفيد كتطبيق ثانوي رئيسي للسكن، خاصة عند مقارنة الإعلانات.

Badi

مفيد إذا كنت تبحث عن غرفة في شقة مشتركة.

Wallapop

مفيد لتجهيز المنزل بميزانية محدودة.

تطبيقات المصرفية والمدفوعات

تطبيق البنك الإسباني الخاص بك

يصبح تطبيق البنك الإسباني الخاص بك مهمًا لدفع الإيجار، والمرافق، والمدفوعات عبر البطاقة، والخصم المباشر، وBizum.

Bizum

ضروري للمدفوعات الفورية في إسبانيا.

Wise

Wise مفيد لإدارة الأموال الدولية، خاصة إذا كنت لا تزال تتلقى دخلًا أو مدخرات أو دعمًا من دولة أخرى.

تطبيقات التواصل والمجتمع

WhatsApp

ضروري للحياة اليومية.

Facebook Groups

لا يزال مفيدًا جدًا لمجتمعات المغتربين، ونصائح الحي، ومشورة الإيجار، وأسئلة المدارس، والتوصيات العملية.

Meetup

جيد لتبادل اللغات، والأنشطة، والهوايات، والتواصل، وبناء دائرة اجتماعية.

Nextdoor

مفيد في بعض المناطق للحصول على توصيات الحي، والأغراض المفقودة، والخدمات المحلية، وتحديثات المجتمع.

تطبيقات الطقس والسلامة المحلية

AEMET

AEMET هو الهيئة الرسمية للطقس في إسبانيا. تطبيقها مفيد للتنبؤات، وتحذيرات الطقس، وإنذارات الحرارة، والعواصف، والظروف المحلية.

هذا مهم لأن الطقس في إسبانيا يمكن أن يختلف كثيرًا حسب المنطقة. يوم صيفي في إشبيلية، وعاصفة في بلنسية، ويوم عاصف في سرقسطة، ومطر في غاليسيا هي تجارب مختلفة تمامًا.

Meteored

Meteored شائع أيضًا للتنبؤات الجوية في إسبانيا ويمكن أن يكون مفيدًا للتخطيط اليومي.

تطبيقات البقالة والتسوق

Mercadona

Mercadona هو أحد أشهر سلاسل السوبرماركت في إسبانيا. تطبيقها مفيد لتوصيل البقالة في العديد من المناطق.

Carrefour

مفيد للبقالة، والعروض، وعروض الولاء، والمشتريات الكبيرة.

Lidl Plus

مفيد للعروض، والكوبونات، والعروض الأسبوعية.

Too Good To Go

Too Good To Go يساعدك على شراء فائض الطعام المخفض من المخابز، والمقاهي، ومحلات السوبرماركت، والمطاعم.

بالنسبة للمغتربين الذين يحاولون إدارة ميزانية في إسبانيا، يمكن أن يكون تطبيقًا مفيدًا للحياة اليومية.

تطبيقات المأكولات ونمط الحياة

TheFork

جيد لحجز المطاعم والعروض.

Fever

مفيد للفعاليات، والحفلات الموسيقية، والمعارض، والأنشطة، والخطط في المدن الإسبانية الكبرى.

Wikiloc

مفيد جدًا إذا كنت تستمتع بالمشي، وركوب الدراجات، ومسارات الطبيعة، أو استكشاف خارج مراكز المدن.

أفضل التطبيقات في إسبانيا حسب الموقف

عند وصولك إلى إسبانيا حديثاً

ابدأ باستخدام:

• واتساب
• خرائط جوجل
• ترجم جوجل
• إيديلستا
• ريفولوت
• رينفي
• ألسا
• جلوفو
• والابوب

تساعدك هذه التطبيقات في التواصل والتنقل والسكن والمال والنقل والطعام والبقاء على قيد الحياة بشكل أساسي.

عند استقرارك طويل الأمد

أضف:

• كلاف
• ملفي المواطن
• الشهادة الرقمية أو FNMT
• تطبيق البنك الإسباني الخاص بك
• بيزوم
• تطبيق الرعاية الصحية الإقليمي
• AEAT
• تطبيق النقل العام المحلي

تساعدك هذه التطبيقات على أن تصبح مقيماً حقيقياً، وليس مجرد وافد جديد.

إذا كان لديك أطفال

قد تحتاج أيضاً إلى:

• تطبيقات المدارس الإقليمية
• مجموعات واتساب المدرسية
• تقويم جوجل
• منصات التعليم المحلية
• تطبيقات الرعاية الصحية التابعة لمجتمعك المستقل

في بعض المناطق، تتم إدارة التواصل المدرسي من خلال تطبيقات تعليم عامة محددة. اسأل المدرسة عن التطبيق الذي تستخدمه.

إذا كنت تقود السيارة

أضف:

• miDGT
• ويز
• خرائط جوجل
• تطبيقات مواقف السيارات المستخدمة في مدينتك
• تطبيقات مقارنة أسعار الوقود
• تطبيق مزود التأمين الخاص بك

تتضمن قيادة السيارة في إسبانيا قواعد محلية وأنظمة مواقف وأنظمة مرورية ومناطق بيئية في بعض المدن. يمكن للتطبيقات أن تساعدك على تجنب الغرامات والارتباك.

إذا كنت تتعلم الإسبانية

استخدم:

• بابل
• SpanishDict
• ريفرسو
• ديب إل
• ميت آب لتبادل اللغات

أقوى مزيج هو ببساطة: الدراسة يومياً، والترجمة عند الحاجة، والممارسة مع أشخاص حقيقيين.

كيف تختار التطبيقات المناسبة للعيش في إسبانيا

أفضل مجموعة تطبيقات تعتمد على مدينتك، نمط حياتك، ومرحلة إقامتك.

ابدأ بما يحل مشكلتك الفورية

إذا كنت لا تزال تبحث عن سكن، فإن Idealista وFotocasa هما الأكثر أهمية من TheFork.

إذا كنت تنتقل يوميًا، فإن Citymapper وMoovit وتطبيق النقل المحلي هما الأكثر أهمية من تطبيقات السفر.

إذا كنت تتعامل مع الإجراءات الحكومية، فإن Cl@ve وMi Carpeta Ciudadana هما الأكثر أهمية من التطبيقات الترفيهية.

استخدم التطبيقات الرسمية للمعاملات الرسمية

للحكومة، الضرائب، الرعاية الصحية، القيادة، وتنبيهات الطقس، استخدم التطبيقات الرسمية كلما أمكن ذلك.

هذا مهم بشكل خاص مع:

• Cl@ve
• Mi Carpeta Ciudadana
• AEAT
• miDGT
• AEMET
• تطبيقات الرعاية الصحية الإقليمية

تجنب تنزيل تطبيقات رسمية المظهر من روابط عشوائية، خاصة إذا تلقيتها عبر رسائل SMS أو رسائل.

توقع اختلافات إقليمية

إسبانيا دولة إقليمية للغاية. الرعاية الصحية، النقل، التعليم، الخدمات المحلية، وبعض العمليات الإدارية قد تختلف حسب ما إذا كنت تعيش في مدريد، كاتالونيا، بلنسية، أندلوسيا، غاليسيا، إقليم الباسك، أو مجتمع مستقل آخر.

هذا يعني أن صديقك في برشلونة قد يستخدم تطبيقات مختلفة عن شخص في إشبيلية أو بلنسية.

نظم هاتفك بشكل عملي

إعداد عملي هو إنشاء مجلدات:

• إسبانيا - إدارة
• نقل
• بنوك
• سكن
• صحة
• طعام ومواد غذائية
• لغة
• تواصل اجتماعي

هذا يسهل العثور على التطبيق المناسب عندما تكون متوترًا، متأخرًا، أو تتعامل مع أوراق رسمية.