スペインで便利なアプリ：外国人に必須のアプリ

スペイン旅行に最適なアプリとは？

スペイン旅行では、都市間の移動をサポートし、列車やバスの料金を比較でき、駅での混乱を避け、主要な観光ルートを超えた旅行計画を立てられるアプリが最適です。

Renfe

Renfeは、スペインの国鉄公式アプリです。スペインの都市間を列車で移動する予定がある方にとって、必携のアプリの一つです。

Renfeを使って以下のことができます：

• 列車のルート検索
• 列車チケットの購入
• 予約の管理
• AVE高速列車の確認
• 長距離・中距離・ローカル路線の予約

スペインに滞在する駐在員にとって、Renfeは週末の旅行を超えた用途で役立ちます。書類手続きや面談、仕事、家族の理由で他都市を訪れる際にも、事前にアプリを設定しておけば移動がスムーズになります。

主な用途

スペイン全土の列車移動、特にマドリード、バルセロナ、バレンシア、セビリア、マラガ、サラゴサ、アリカンテなど主要都市間のルート。

Trainline と Omio

TrainlineとOmioは、スペインの一部のルートで複数の主要鉄道事業者が存在するため便利です。各鉄道会社を個別に確認する代わりに、これらのアプリで1か所でオプションを比較できます。

特に以下の比較に役立ちます：

• Renfe
• Iryo
• Ouigo
• バス路線
• 一部のフライトオプション
• 国際路線

スペイン旅行に欠かせないアプリとして、これらは料金が頻繁に変動するため有用です。例えば、マドリードからバルセロナへの列車は、事業者、時間、予約時期によって価格が大きく異なる場合があります。

主な用途

チケット購入前に交通手段を比較すること。

Alsa

Alsaは、スペインで最も重要なバスアプリの一つです。列車が到達しない町や村、沿岸地域、農村地帯も多く、多くの場合、バスが最も簡単で安価な移動手段となります。

Alsaでは以下のことができます：

• 長距離バスのチケット購入
• 小規模な町へのルート
• 空港との接続
• 地域内移動
• 予算重視の旅行

スペインの主要都市を超えて探索したい駐在員にとって、Alsaはスペインの移動をより簡単にする人気の旅行アプリの一つです。

主な用途

手頃な価格の移動と、列車でカバーされていないルート。

BlaBlaCar

BlaBlaCarは、スペインでカープール（相乗り）に広く利用されているアプリです。バスや列車が高額、時間がかかる、または運行本数が少ないルートで特に便利です。

多くの住民が以下の目的で利用しています：

• 週末の旅行
• 大学都市間の移動
• 家族訪問
• 小規模な町へのアクセス
• 都市間移動のコスト削減

最初の1日で必要なアプリというわけではありませんが、スペインの移動に慣れてくると非常に役立つツールです。

主な用途

都市や町間の柔軟で低コストな移動。

スペインでの暮らしに役立つアプリは？

外国人にとって最適なアプリとは、日常生活をより便利にするものです。見た目が派手とは限りませんが、書類手続き、支払い、住まい、医療、言語、食料品の買い物、地域でのコミュニケーションなど、身近な問題を解決してくれます。

WhatsApp

WhatsAppは、スペインでの生活に欠かせません。友人、家主、学校、医師、近所の店、マンションのグループ、仕事のチャット、地域のお知らせなどに使われています。

移住者にとって、WhatsAppはスペインで暮らす人におすすめのアプリのひとつです。実生活でのさまざまなやりとりに使われているからです。

次のような用途に使えます。

• 家主にメッセージを送る
• 学校の保護者グループに参加する
• 地域のサービスから最新情報を受け取る
• マンションの住民と話す
• 予約を取る、または確認する
• 小規模事業者に連絡する
• 地域のグループとつながりを保つ

おすすめの用途

スペインでの日常的なコミュニケーション。

Cl@ve

スペインで暮らすうえで、行政サービスをオンラインで利用する必要がある方にとって、Cl@veは最も重要なアプリの一つです。

スペインの行政サービスを利用する際に、オンラインで本人確認を行うのに役立ちます。税務、社会保障、医療関連のポータル、行政手続き、その他の公式プラットフォームなどが対象です。

移民の方にとって、登録に必要な本人確認書類（NIEやDNIなど）を取得した後は、Cl@veが重要になる場合があります。NIEで登録する場合、フォームではカードまたは証明書に記載されたサポート番号も求められます。

おすすめの対象

スペインの行政サービスをオンラインで利用したい方。

Mi Carpeta Ciudadana

Mi Carpeta Ciudadanaは、スペインの行政機関が保有するさまざまな個人情報をまとめて確認できる政府のアプリです。

状況によっては、次の情報を確認するのに役立ちます。

• 行政通知
• 個人記録
• 手続き
• 学歴記録
• 雇用関連情報
• 一部の公式通知
• 行政機関に関連する書類

スペインに定住する移住者にとって、このアプリはスペインの行政機関が自分にどのような情報を紐づけているかを理解するのに役立ちます。

こんな方におすすめ

公的情報を一か所にまとめたい方。

デジタル証明書とFNMT

デジタル証明書は、オンラインでスペインの行政手続きを行う際に重要なツールです。書類への署名や公的な手続きへのアクセスによく使われます。

FNMTアプリは、デジタル証明書の取得手続きや管理に役立ちます。基本的な旅行アプリよりも高度なものですが、長期滞在者、フリーランス、自営業者、公的な手続きを行う方にとって、不可欠なものになる場合があります。

こんな方におすすめ

公的なオンライン手続き、署名、税務、行政手続き。

Bizum

Bizumは通常、単独のアプリではありません。多くのスペインの銀行アプリに組み込まれています。電話番号を使って、すぐに送金できます。

日常生活のあらゆる場面でBizumが使われています。

次のような用途に利用されています。

• レストランの会計を割り勘する
• 友人への支払い
• 少額の送金
• 中古品の代金を支払う
• グループで贈るプレゼントの費用を出し合う
• 現地のサービス提供者に支払う

スペインでの生活を便利にするアプリの中でも、Bizumは知っておきたい重要な決済ツールの一つです。

おすすめの用途

スペインの銀行アプリを通じた即時の現地決済。

Wise

Wiseは、手軽で国際的に利用でき、複数の通貨の管理に便利なため、移住して間もない人に役立ちます。

次のようなことに役立ちます。

• カード決済
• 外貨両替
• 予算管理
• 送金
• 旅行中の支出
• 複数通貨での資金保有

ただし、特に家賃、光熱費、口座振替、給与の受け取り、または現地の金融上の要件に対応するには、スペインの銀行口座が必要です。

おすすめの用途

早期渡航、海外での支出、通貨管理。

IdealistaとFotocasa

スペインへの移住で最も難しいことの一つが住まい探しです。 IdealistaとFotocasaは、賃貸物件や不動産を探すための主要なアプリです。

次のような物件を検索できます。

• アパート
• 部屋
• 一戸建て
• 長期賃貸物件
• 売買物件
• 近隣エリアの選択肢

マドリード、バルセロナ、バレンシア、マラガ、パルマなど、競争の激しい都市ではスピードが重要です。通知を設定し、書類を準備して、迅速に対応しましょう。

こんな方におすすめ

スペインで住まいを探す方。

Wallapop

Wallapopは、スペインでの日常生活に役立つアプリのひとつです。家具、電子機器、衣類、自転車、家電、家庭用品などを売買できる中古品マーケットプレイスです。

移住者にとって、これは特に新しいアパートの家具をそろえる際に便利です。

Wallapopでは、次のことができます。

• 手頃な価格の家具を購入する
• 住まいに必要なものを探す
• 引っ越し前に持ち物を売る
• 近くで探す
• 最初の数か月の出費を抑える

実用的な注意点：できる限り、連絡や支払いはプラットフォーム内で行い、出品者のレビューを確認し、不審な支払い要求には応じないようにしましょう。

おすすめの用途

自宅の家具をそろえたり、近隣で中古品を購入したりする場合。

スペイン語学習におすすめのアプリは？

学習レベルに応じて、最適なアプリが異なります。習慣づくりに適したアプリもあれば、文法、発音、実践的な会話に特化したアプリもあります。

Babbel

Babbelは通常のアプリよりも構造化されており、語学コースに近いレッスンを好む方に有効です。

主な活用シーン：

• 文法
• ダイアログ練習
• 日常語彙
• 旅行フレーズ
• 実践的な会話

スペインに移住する方には、ランダムな語彙学習から一歩進んで、実用的な文章を作れるようになるのに役立ちます。

おすすめの方

構造化されたスペイン語学習。

SpanishDict

SpanishDictは、動詞の活用、意味、例文、活用表を理解したい方に最適なスペイン語学習アプリの一つです。

特に、以下のような実生活でスペイン語に触れた際に役立ちます：

• 賃貸物件のメッセージ
• 学校からのお知らせ
• 公共料金の請求書
• 政府発行の書類
• WhatsAppメッセージ
• 看板
• 医療指示書

基本的な翻訳機能を超えて、スペイン語の仕組みを理解するのに強力です。

おすすめの方

動詞の活用、例文、実践的な理解。

Reverso

Reversoは、特に最初の数か月間の生活に不可欠なアプリです。

カメラ機能が特に便利で、スマートフォンをかざすだけで、以下を翻訳できます：

• 手紙
• 請求書
• メニュー
• 賃貸契約書
• 説明書
• お知らせ
• 商品ラベル

法的・行政文書には完全ではないものの、文脈を考慮した翻訳により、素早く全体の意味を把握するのに役立ちます。

おすすめの方

リアルタイム翻訳とカメラ翻訳。

DeepL

DeepLは、長文やより自然な翻訳に優れています。スペイン語でメッセージを書く際に、より明確でロボット的でない表現を目指す方に有効です。

主な活用シーン：

• メール
• 大家さんとのやり取り
• 学校との連絡
• カスタマーサポートへの問い合わせ
• 仕事上のメッセージ
• 正式な説明

おすすめの方

より良いスペイン語メッセージの作成。

スペインで最適なナビゲーションアプリは？

スペインで最適なナビゲーションアプリは、徒歩、運転、地下鉄の利用、バスの利用、または近隣エリア間の移動かによって異なります。

Google Maps

Google Mapsは、スペインで最も優れたナビゲーションアプリの1つです。徒歩ルート、運転ルート、店舗検索、営業時間、レビュー、一般的な道案内に至るまで、幅広く活用できます。

主な用途は以下の通りです。

• スーパーの検索
• レビューの確認
• 徒歩ルート
• 運転ルート
• 公共交通機関のルート
• 場所の保存
• 近隣エリアの探索

新しい移民にとって、Google Mapsは、新しいスペインの街を管理しやすくする最初のアプリとなることが多いです。

主な用途

一般的なナビゲーションとローカル発見。

Citymapper

Citymapperは、大都市で特に強力です。地下鉄、バス、列車、トラム、徒歩、乗り換えオプションなど、公共交通機関を理解するのに最適なアプリの1つです。

特にマドリードやバルセロナなどの都市では、交通網が密集しており、乗り換えが初めての人にとっては混乱しやすいため、Citymapperが役立ちます。

Citymapperでは、以下の比較が可能です。

• 地下鉄
• バス
• 列車
• トラム
• 徒歩
• 自転車ルート
• ライドオプション

主な用途

主要都市での日常通勤。

Moovit

Moovitは、もう1つの強力な公共交通機関アプリです。バス、地下鉄、トラム、列車、ローカルの交通情報を提供します。

市内中心部の外に住んでいる場合や、バスルートを頻繁に利用する場合に特に役立ちます。

主な用途

公共交通機関のルートとリアルタイムのローカル移動。

Waze

Wazeは、スペインで運転する際に便利です。交通状況の更新、ルート変更、速度アラート、他のユーザーからの道路情報などを提供します。

特に大都市周辺では、交通パターンが急速に変化するため、Wazeが役立ちます。

主な用途

運転とリアルタイムの交通状況更新。

miDGT

miDGTは、スペインの交通当局が提供する公式アプリです。スペインで運転する場合に役立ちます。

主な機能は以下の通りです。

• デジタル運転免許証へのアクセス
• 車両書類
• 運転ポイントの確認
• 交通関連情報
• 一部の車両・行政手続き

スペインに居住しながら運転する場合、miDGTは単なる便利なアプリにとどまりません。運転生活を適切に管理するためのツールです。

主な用途

スペイン在住のドライバー向け。

スペインで人気のフードデリバリーアプリは？

フードデリバリーアプリは**スペイン、特に大都市で広く利用されています。**最適なフードデリバリーアプリは、居住地、レストランの選択肢、配送料、注文したい内容によって異なります。

Glovo

Glovoは**スペインで最も人気の高いデリバリーアプリの1つです。**レストランの食事にとどまらず、幅広いサービスが利用できる点が便利です。

Glovoでは以下を利用できます：

• フードデリバリー
• 食料品
• 薬局の商品
• コンビニエンスストアの商品
• 宅配サービスのような用事
• 急な買い物

移住者にとって、Glovoは近所の構造をまだ把握していない最初の数週間で命の恩人となることがあります。

おすすめの方

食事、食料品、日用品、急な用事。

Just Eat

Just Eatもスペインで主要なフードデリバリーアプリの1つです。特にレストランのデリバリーやテイクアウトに便利です。

以下のお店から注文できます：

• 地元のレストラン
• ピザ屋
• ハンバーガー店
• 寿司屋
• ファストフードチェーン
• 伝統的な食事を提供するお店

居住地によっては、Just Eatにしか掲載されていないレストランがある場合もあります。

おすすめの方

レストランからの定番のフードデリバリー。

Uber Eats

Uber Eatsは多くのスペインの都市で利用可能です。取り扱うレストランは居住地によって大きく異なります。

Uber Eats、Glovo、Just Eat間で価格、配送時間、プロモーション、レストランの取り扱い状況を比較するのに便利です。

おすすめの方

大都市における配送オプションの比較。

TheFork（旧ElTenedor）

TheForkは、スペインでは長年ElTenedorとして知られていますが、フードデリバリーアプリではありません。レストランの予約アプリです。

以下の用途に便利です：

• レストランの予約
• 近くのレストランの検索
• 口コミの確認
• 割引の獲得
• 新しい食事スポットの発見

この違いは重要です。自宅に食事を届けてほしい場合は、Glovo、Just Eat、Uber Eatsを利用してください。テーブルの予約が必要な場合は、TheForkをご利用ください。

おすすめの方

レストランの予約と食事の割引。

スペインの公共交通向けトップアプリとは？

スペインの公共交通向けトップアプリ

スペインの公共交通向けトップアプリには、全国規模のアプリ、市町村別のアプリ、地方自治体のアプリ、汎用ナビゲーションアプリが含まれます。

Google Maps

Google Mapsは最初の選択肢として優れています。シンプルで使いやすく、メトロ、バス、徒歩、列車のルートを表示します。

まだ慣れていない段階でも役立ちます：

• 駅名
• 地区名
• 徒歩距離
• 乗り換えポイント
• 近くの停留所

主な用途

シンプルなルート計画。

Citymapper

Citymapperは大都市圏での詳細な通勤に最適です。公共交通機関の比較や、通勤に適したルートをより明確に提示します。

以下を知りたいときに使用します：

• 乗るべきメトロの路線
• 乗り換え場所
• 徒歩時間
• 最速のルート
• 最も簡単なルート

主な用途

マドリード、バルセロナ、その他の大都市圏（利用可能な場合）。

Moovit

Moovitはバスや公共交通機関のルートに便利です。特に地元の交通網に依存している場合に役立ちます。

以下のような情報を得られます：

• バスの到着時刻
• ルート計画
• 停留所情報
• 運行状況
• 公共交通機関の組み合わせ

主な用途

バス中心の通勤や地方の公共交通機関。

Renfe Cercanías

主要都市圏に住んでいる（または近くに住んでいる）場合、 Cercanías（セルカニアス）列車が日常生活の一部となるかもしれません。近郊列車は、都市中心部と周辺の町や郊外を結びます。

Renfe Cercaníasアプリでは、以下を確認できます：

• ローカル列車の時刻表
• 駅情報
• ルート
• 運行状況

主な用途

市中心部の外に住む通勤者。

市町村別・地方自治体別の交通アプリ

スペインの公共交通機関は地方自治体や市町村単位で運営されていることが多いため、最適なアプリは居住地によって異なります。

例として以下が挙げられます：

• バルセロナ：TMB App
• マドリード：Metro de Madrid
• マドリード：EMT Madrid
• マドリード：Consorcio Regional de Transportes de Madrid
• バレンシア：Metrovalencia
• 自治州や市町村の交通アプリ

移住者の方へ：スペイン全土で使える交通アプリは1つだけとは限りません。全国規模のアプリをダウンロードした後、居住地が決まったら、その地域の交通アプリを追加しましょう。

主な用途

ローカルパス、市町村別ルート、地方の運行状況。

スペイン在住者にとって必須のアプリは？

在住者にとって必須のアプリとは、 「訪問者」という感覚を捨て、「住民」として機能し始めるために役立つアプリのことです。

行政関連アプリ

Cl@ve

スペインの公的サービスにアクセスする際のデジタル認証に使用します。

Mi Carpeta Ciudadana

個人の行政情報を各公的機関と紐づけて確認する際に使用します。

デジタル証明書（FNMT）

公的なオンライン手続きや電子署名にご利用いただけます。

スペイン税務庁（AEAT）

税務シーズンや税務関連手続きの管理に、AEATアプリが便利です。

ヘルスケアアプリ

スペインのヘルスケアアプリ 自治州によって異なりますスペインには、すべての住民に共通する単一の全国ヘルスケアアプリはありません。

居住地によっては、以下のサービスが必要になる場合があります：

• カタルーニャ州の La Meva Salut
• マドリード州の Salud Madrid
• バレンシア州の GVA +Salut
• アンダルシア州のSalud Responde
• ガリシア州のSergas Móbil
• バスク自治州のOsakidetza

これらのアプリは以下の用途に役立ちます：

• 医師の予約取得
• 検査結果の確認
• 処方管理
• 健康記録へのアクセス
• 健康カードの確認
• 医療サービスとのやり取り

重要なお知らせ

ヘルスケアアプリ ご自身の登録先の自治体によって異なります。 ご自身の自治体と医療機関を確認した上で、適用される公式アプリをご確認ください。

住宅アプリ

Idealista

賃貸物件の検索、物件アラート、不動産市場の動向把握に最適です。

Fotocasa

主要な不動産アプリの補完的な役割を果たし、特に物件情報の比較に有効です。

Badi

シェアアパートの部屋を探す際に便利です。

Wallapop

予算を抑えて家具を揃える際に便利です。

銀行・決済アプリ

スペインの銀行アプリ

スペインの銀行アプリは、家賃、公共料金、カード決済、口座振替、Bizum（ビズム）の管理に重要です。

Bizum（ビズム）

スペインにおける即時決済に不可欠なサービスです。

Wise

Wise 国際的な資金管理に便利です。特に、他国から収入、貯蓄、または支援を受けている場合に役立ちます。

コミュニケーション・コミュニティアプリ

WhatsApp

日常生活に欠かせない。

Facebook Groups

駐在員コミュニティや近隣情報、賃貸のアドバイス、学校に関する質問、実用的な情報収集にまだ役立っています。

ミートアップ

言語交換、イベント、趣味、ネットワーキング、コミュニティ形成に最適です。

Nextdoor

一部の地域では、近隣のおすすめ情報、落とし物、地元サービス、コミュニティの最新情報などに便利です。

天気・安全アプリ

AEMET

AEMETはスペインの 公式機関 天候 気象庁. 同アプリは、天気予報、気象警報、猛暑警報、嵐、地域の状況などを提供し、非常に便利です。

これは、スペインの天候が地域によって大きく異なるため重要です。セビリアの夏の日、バレンシアの嵐、サラゴサの風の強い日、ガリシアの雨など、それぞれまったく異なる体験となります。

メテオレド

メテオレドはスペインで人気の天気予報サービスで、日々の生活計画に役立ちます。

スーパー・ショッピングアプリ

メルカドーナ

メルカドナはスペインで最も人気の高いスーパーマーケットチェーンの一つです。同社のアプリは、多くの地域で食料品の配達に役立ちます。

カルフール

食料品の購入、割引、ポイント還元、大量買いに便利です。

リドルプラス

割引、クーポン、週替わりセールに便利です。

トゥーグッドトゥゴー

トゥーグッドトゥゴーは、パン屋、カフェ、スーパーマーケット、レストランから余剰食品を割引価格で購入できるサービスです。

スペインで予算管理に悩む移民の方にとって、日常生活に役立つアプリです。

グルメ・ライフスタイルアプリ

TheFork

レストランの予約や割引に便利です。

Fever

スペインの主要都市で開催されるイベント、コンサート、展示会、アクティビティ、計画に便利です。

Wikiloc

ハイキング、サイクリング、自然ルート、市街地外の探索が好きな方に非常に便利です。

スペイン滞在時の状況別おすすめアプリ

スペインに到着したばかりの方

まずはこちらから始めましょう：

• WhatsApp
• Google Maps
• Google Translate
• Idealista
• Revolut
• Renfe
• Alsa
• Glovo
• Wallapop

これらのアプリは、コミュニケーション、ナビゲーション、住居、お金、交通、食事、基本的な生活に役立ちます。

長期滞在を始める方

追加で利用すると便利です：

• Cl@ve
• Mi Carpeta Ciudadana
• Certificado Digital または FNMT
• スペインの銀行アプリ
• Bizum
• 地域の医療アプリ
• AEAT
• 地元の公共交通アプリ

これらのアプリは、新参者ではなく、居住者として機能するために役立ちます。

お子様がいる方

以下のアプリも必要になる場合があります：

• 地域の学校アプリ
• WhatsAppの学校グループ
• Google Calendar
• 地元の教育プラットフォーム
• 自治州の医療アプリ

一部の地域では、学校とのやり取りが特定の公教育アプリで行われます。学校にどのアプリを使用しているか尋ねてみましょう。

運転される方

以下も追加してください：

• miDGT
• Waze
• Google Maps
• ご利用の都市の駐車アプリ
• 燃料価格比較アプリ
• 保険会社のアプリ

スペインの運転には、地元のルール、駐車システム、交通規制、一部の都市における環境ゾーンなどが伴います。アプリを活用すれば、罰金や混乱を避けることができます。

スペイン語を学習中の方

以下をご利用ください：

• Babbel
• SpanishDict
• Reverso
• DeepL
• 言語交換のためのMeetup

最も効果的な方法はシンプルです：毎日学習し、必要に応じて翻訳し、実際の人と実践することです。

スペインでの生活に適したアプリの選び方

最適なアプリの組み合わせは、居住地、ライフスタイル、滞在段階によって異なります。

まずは直面している課題を解決するアプリから

住居探し中であれば、TheForkよりもIdealistaやFotocasaが重要です。

毎日通勤する場合は、Citymapper、Moovit、地元の交通アプリが旅行アプリよりも重要です。

官公庁の手続きに関わる場合は、ライフスタイル系アプリよりもCl@veやMi Carpeta Ciudadanaが重要です。

公的手続きには公式アプリを

政府、税務、医療、運転、気象警報など、可能な限り公式アプリを使用してください。

特に以下の分野では重要です。

• Cl@ve
• Mi Carpeta Ciudadana
• AEAT
• miDGT
• AEMET
• 地域の医療アプリ

SMSやメッセージで送られてきたリンクから公式を装ったアプリをダウンロードしないでください。

地域による違いに注意

スペインは地域差が大きい国です。医療、交通、教育、地元サービス、一部の行政手続きは、マドリード、カタルーニャ、バレンシア、アンダルシア、ガリシア、バスク、その他の自治州によって異なります。

そのため、バルセロナの友人はセビリアやバレンシアの友人とは異なるアプリを使用している可能性があります。

スマートフォンを整理しておく

実用的な方法として、以下のフォルダを作成することをおすすめします。

• スペイン公的手続き
• 交通
• 銀行
• 住居
• 医療
• 食料品
• 言語
• コミュニティ

ストレスや遅刻、書類手続き中でも、必要なアプリをすぐに見つけやすくなります。

最終的な考察

スペインで最適なアプリとは、生活のストレスを軽減してくれるものです。移民にとっては、単に夕食を注文したり道順を調べたりする以上の意味を持ちます。コミュニケーション、支払い、移動、賃貸、医療アクセス、書類管理、スペイン語学習、そして地元の情報理解が、スムーズに行えるということです。

まずは基本から始めましょう：WhatsApp、Google Maps、Google Translate、Idealista、銀行アプリ、Bizum、そして数種類の交通アプリ。その後、スペインでの生活に合わせたアプリを追加してください：行政手続きにはCl@ve、公的情報にはMi Carpeta Ciudadana、医療には地域の健康アプリ、生活必需品の購入にはWallapop、公共交通機関にはCitymapperまたはMoovitを活用しましょう。

スペインでの生活が、あなたのスマートフォンがその国の仕組みに対応しているかどうかに、大きく左右されます。