搬迁
OUR EXPERT
Brenda L.

Written by

Brenda.L

After completing her higher education, Brenda joined AnchorLess in 2023. She is an expert on relocation issues in Europe.
为什么您可以信任AnchorLess
+10,000
指导外籍人士
1194

评价显示4.9/5

第十五条
葡萄牙
01/04/2026

葡萄牙第15条:欧盟家庭居留指南

葡萄牙风景文章配图

作为欧盟公民家庭成员在葡萄牙生活,有特定的法律途径可循,但这一途径常被误解,却又极为强大。如果您是非欧盟公民(即“第三国国民”),且您的配偶、伴侣或父母是居住在葡萄牙的欧盟/欧洲经济区国家公民或瑞士公民,第15条将是您获得合法居留权的黄金通行证。

随着葡萄牙 AIMA(移民与庇护署)的全面整合,以及旧有过渡制度的终止,葡萄牙的行政环境已发生重大变化。本指南将为您全面深入地解读在当前法律环境下如何办理第15条居留事宜。

什么是葡萄牙的第15条款?

要理解家庭成员居留权的法律框架,首先需从基础法规入手:第37/2006号法律(2006年8月9日)。该第15条款(葡萄牙法律)是欧盟《2004/38/EC号指令》在葡萄牙的国内转化,确保欧盟公民及其家庭成员在欧盟成员国境内自由迁徙与居留的权利。

第15条款的目的

第15条款的核心目的是促进家庭团聚。欧盟认为,若非欧盟家庭成员在居留方面面临无法逾越的官僚障碍,欧盟公民将无法真正行使其自由迁徙权。因此,第15条款创设了家庭成员的“派生居留权”。

与标准移民路径(如D7签证数字游民签证)不同,第15条款并非葡萄牙国家授予的“许可”,而是基于与欧盟公民关系而自然享有的权利。

第15条款在葡萄牙的法律框架

在更广泛的葡萄牙居留法律框架中,第15条款与《外国人法》(第23/2007号法律)有所区别。尽管后者在2024年及2025年进行了重大修订(包括废除“利益表达”),但第37/2006号法律因其与欧盟层面的强制性要求挂钩,相对稳定。然而,该法的执行现已全面移交至AIMA,并引入了更多数字化流程以处理前几年的积压案件。

哪些亲属符合第15条居留资格?

并非所有亲属都符合此特定居留途径。法律对“家庭成员”的定义相当明确。首先了解第15条居留资格的适用对象,是确保您的申请不会在首个关卡即被拒的关键。

核心家庭成员(直系晚辈与长辈)

家庭团聚的框架下,以下人员符合资格:

  • 配偶:与欧盟公民合法结婚的人士。
  • 登记伴侣:与欧盟公民存在经欧盟成员国认可的登记伴侣关系(类似民事结合)的人士。
  • 子女与孙子女:直系晚辈且年龄未满21周岁,或为被抚养人。
  • 父母与祖父母:直系长辈且依赖欧盟公民或其配偶/伴侣提供物质支持的人士。

配偶与伴侣的作用

配偶与伴侣类别是最常见的类别。在葡萄牙,事实婚姻(共同生活超过两年且关系类似婚姻)也被认可,但可能在技术上归属于第3条“其他家庭成员”项下,该类别需提供比结婚证书更为详尽的证明材料。

“依赖性”:关键区分点

对于年满21周岁的子女或父母,“依赖性”不仅是情感层面的概念,更是经济与社会层面的要求。您必须能够证明该家庭成员在其原籍国或惯常居住国无法满足基本生活需求,亟需欧盟公民提供物质支持。

如何申请第15条居留权?

15条居留权申请流程已进行优化。现如今,申请流程更加简化,但仍需严格遵循各项步骤的先后顺序。在您的欧盟家庭成员获得自身居留权之前,无法为您申请居留卡。

步骤一:欧盟公民登记(CRUE)

在非欧盟亲属办理相关手续前,欧盟公民必须在当地市政厅(Câmara Municipal)进行登记,以获取其《欧盟公民登记证书》(CRUE)。若欧盟公民在葡萄牙停留超过90天,则需办理此登记。

步骤二:在AIMA预约

欧盟公民完成登记后,非欧盟家庭成员即可申请居留许可(技术上称为居留卡或“Cartão de Residência”)。

  • 预约:目前,预约可通过AIMA在线门户或直接联系AIMA完成。
  • 生物识别信息采集:您需要前往AIMA服务中心进行指纹采集、数字签名及拍照。

步骤三:审批结果

提交居留许可申请后,法律规定居留卡应在六个月内签发。在此期间,申请人通常会收到一份申请证明,该证明允许申请人在葡萄牙合法停留,并在大多数情况下开始工作。

申请第15条所需的文件

精准至关重要。缺少一份结婚证书的翻译,可能会让您的第15条居留文件申请延迟数月。

必备清单

为确保注册证明流程顺利,您通常需要准备以下材料:

  1. 有效护照每一页都需扫描或出示
  2. 欧盟亲属的CRUE:欧盟公民注册证明的复印件。
  3. 关系证明
    • 婚姻关系:更新后的结婚证书(最近6个月内签发)。
    • 同居关系:事实同居证明(如共同报税单、共享银行账户或由堂区委员会(Junta de Freguesia)出具的证明)。
    • 子女:显示亲子关系的出生证明。
  4. 居住证明:由当地堂区委员会(Junta de Freguesia)出具的《居住证明(Atestado de Residência)》或双方名下的租赁合同/水电费账单。
  5. 经济能力证明:尽管欧盟法律较为宽松,但您仍需证明不会成为葡萄牙社会保障体系的“不合理负担”。

认证与翻译

任何在欧盟以外签发的文件均需办理附加认证(apostille)或相关领事馆认证。若文件非葡萄牙语或英语,则必须提供经认证的翻译件。

第15条的优势有哪些?

持有第15条居留身份是全球最强大的居留身份之一。它不仅赋予您合法居留权,更提供几乎与欧盟公民同等的融入水平。

充分的劳动力市场准入

与其他许多签证不同,该合法居留身份允许您为任何雇主工作或自主创业,无需额外的工作许可。您的就业权利受欧盟法律保护。

医疗与教育

持第15条卡后,您可注册国家医疗服务系统(SNS)并获取‘用户编号(Número de Utente)’。子女可在与葡萄牙本国公民同等条件下进入公立教育体系。

申根区旅行

该卡允许您在任意180天内最多停留90天,无需签证即可畅游申根区。这对希望探索欧洲或跨境开展业务的人士而言是一项重大优势。

第15条居留的有效期是多久?

第15条居留(Article 15 residency)旨在为长期稳定居留提供保障。它不同于临时许可(如一年期的学生签证)。

首次有效期

首次签发的《居留卡》(Cartão de Residência)通常有效期为五年。需要注意的是,即使欧盟公民的护照在此期间到期,只要其与欧盟公民的关系及在葡萄牙的居留状态持续存在,居留权仍然有效。

转为永久居留

在葡萄牙连续合法居留满五年后,家庭成员有资格申请永久居留权。这是一项独立的申请,最终将获得一张有效期为10年的居留卡,续签手续更为简便,且受到更强的驱逐保护。

第15条如何影响家庭成员?

该法律对第15条家庭成员的影响不仅限于后勤层面;它为家庭单位提供了一张安全网。

在死亡或离婚情况下的保障

《第37/2006号法律》下的居留权中最人性化的方面之一,便是“居留权的保留”。

  • 死亡:若欧盟公民不幸身故,非欧盟家庭成员若已在葡萄牙居住至少一年,通常可继续留在葡萄牙。
  • 离婚:若婚姻持续至少三年(且其中至少一年在葡萄牙境内),非欧盟配偶可独立保留在葡萄牙生活和工作的权利。

社会融入

由于第15条路径将家庭视为一个整体,它鼓励更快的融入。家庭成员不再是国家的“客人”;他们是“权利居民”,这对他们与银行、房东及雇主的互动产生重大影响。

第15条将迎来哪些变化?

随着2026年的临近,政策环境持续演变。尽管第15条修订法的核心内容受欧盟条约限制,但葡萄牙的行政与国家层面背景正在发生变化。

2026年移民政策修订背景

葡萄牙的移民政策修订重点聚焦于安全与数字化。

  • 过渡期有效期终止:许多在"后SEF"过渡期内自动延期的居留卡将于2026年4月15日最终到期。若您持有已过期的居留卡,必须立即通过AIMA续期门户进行更新。
  • 国籍关联要求趋严:尽管第15条可在五年后获得公民身份,但2025年修订案已收紧了申请葡萄牙国籍的"有效联系"要求。仅持有居留卡已不足够,还需积极融入葡萄牙社会(语言能力、税务居民身份等)并接受更严格审查。
  • AIMA Digital 2.0:预计今年晚些时候将推出新版居留门户,为第15条持卡人提供"一键"续期服务,前提是生物识别信息已录入系统且地址未变更。

第15条与普通家庭团聚(第98条或D6签证)对比

特征 第15条(欧盟家庭) 第98条(非欧盟家庭)
法律依据 第37/2006号法律(欧盟法律) 第23/2007号法律(国家法律)
等待时间 合法权利自抵达起即生效 通常需先申请签证
工作权利 即时且无限制 取决于担保人的身份状态
有效期 5年 首次1或2年
费用 费用显著较低 标准移民费用
核心要点

第15条是非欧盟公民在葡萄牙与欧盟家人共同建立生活最为高效且权利丰富的途径。尽管近年因向AIMA的行政过渡曾引发一些波动,但到2026年,该体系终将达到平衡状态。

通过确保您的文件无可挑剔——尤其是您的结婚证书及欧盟公民的登记证明——并及时了解第15条法律为数字续签流程带来的变化,您便能自信地驾驭葡萄牙居留环境。

无论您是刚抵达葡萄牙,还是即将迎来五年永久居留的重要里程碑,第15条都是您的法律保障,确保“家庭”始终是您移民旅程中的优先事项。

Share this article

Share this article

Join a community of 10,000+ expats
Get the weekly tips, success stories, and step-by-step guides we share with our members to make their move a success.
Trustpilot 星级
Trustpilot五星评价
Trustpilot五星评价
Trustpilot 星级评价
Trustpilot五星评价
I love AnchorLess! They have been fantastic for my move to Portugal with the NIF, checking account, lawyer and tax consultation. I will be happy with when this process is over, but at least the journey has been smoother with them.
LD
Lisa D
From South Africa
Trustpilot 星级
Trustpilot五星评价
Trustpilot五星评价
Trustpilot 星级评价
Trustpilot五星评价
Guilherme was the best! I had so many questions and moving parts and he was responsive, always professional, and went above and beyond to help me with everything! He is a PRO!!!!
DS
Debra Savage
From The United States

Our readers also viewed

D7签证动机信
行李证明书葡萄牙
行李证明
移居葡萄牙
15/08/2024
了解搬迁到葡萄牙所需的行李证书的基本知识,并获取相关信息。学习申请要求、流程以及您需要知道的所有信息,以确保顺利的搬迁体验。
Brenda
Brenda
Content Manager
葡萄牙犯罪记录证明文件
葡萄牙
婚姻
08/01/2026
轻松在线获取葡萄牙结婚证书。快速、安全且简单的申请流程。
Brenda
Brenda
Content Manager

不仅仅是一个博客,而是一个生态系统

AnchorLess 团队
网络研讨会中心

参加我们的免费网络研讨会,获取您最紧迫的移居问题的具体答案。

对话

社区

与数千名现任和未来的外籍人士建立联系。在这段旅程中,你并不孤单。

AnchorLess 合作伙伴
合作伙伴

保险、住房:我们精心挑选并验证了最优质的服务,省去您的麻烦。

Beach Portugal

Start your new life in Europe

Turn relocation stress into success with AnchorLess.

Relocating to Europe made simple.

Start to relocate now

Arrow icon
Talk to us for free
AnchorLess support team
4.9/5 Excellent
Star
Star
Star
Star
Star
AnchorLess 标志

AnchorLess 不是银行、会计师、税务顾问、投资顾问或律师事务所,我们也不是政府或官方政府网站。我们作为中介,帮助您与认证专业人士建立联系,并简化您在欧洲的行政流程。

Instagram 图标
Facebook 图标
Reddit 图标
LinkedIn 图标
Amex 标志
签证徽标
万事达卡标志
& 更多
免费支付4次
Klarna 标志

🇵🇹 移居葡萄牙

箭头

🇪🇸 移居西班牙

箭头

资源

条款和条件

隐私政策

免责声明

© 2022 - 2026 anchorless.io,保留所有权利。