如何逐部分填写 EX-15 表格
时间紧? 用你喜欢的 AI 总结这篇文章:
简而言之: EX-15(‘Modelo EX-15’)是您在不住在西班牙时,或在搬去之前,向西班牙警方申请 NIE 所用的表格。
您需要用西班牙语、以大写字母填写第 1 页和第 2 页,缴纳 790-012 费用,并递交原件和一份复印件,可本人递交,也可委托代理人递交。
办理流程,共五步:
- 下载 EX-15,或在下方在线填写。
- 逐部分填写。
- 缴纳费用(Modelo 790,代码 012)。
- 在西班牙的警察局或领事馆递交。
- 通过一份证明获得您的 NIE。
西班牙 NIE
您在西班牙境外办理的 NIE
- 5分钟内在线申请
- 我们代您出席预约
- 包含公证费用
€199起
获取我的 NIE4.8/51,500+ 条评价
最快48小时交付
EX-15 表格的用途
当您不住在西班牙,却需要与西班牙打交道时,例如购房、开立银行账户、继承遗产或工作,就要用 EX-15 申请 NIE,即西班牙为外国人设立的身份号码。
NIE 是什么,以及办理 NIE 的方方面面,请参阅我们的 NIE 指南。本文只讲这份表格。
如果 EX-15 不适用于您,该用哪份表格
每份表格对应不同的人:
| 您的情况 | 您的表格 |
|---|---|
| 您需要 NIE,但不住在西班牙,或尚未搬去 | EX-15 |
| 在西班牙居住超过 3 个月的欧盟、欧洲经济区或瑞士公民 | EX-18 |
| 持有西班牙签证或居留许可的非欧盟公民 | EX-17,用于申请 TIE 卡 |
| 欧盟、欧洲经济区或瑞士公民的非欧盟家庭成员 | EX-19 |
EX-15 本身就是 NIE 吗?
不是。
EX-15 是申请表。警方受理后,会签发一份证明,上面载有您的 NIE。
下载官方 EX-15,或在线填写
包容部发布了两个版本:一份可在打印前直接输入内容的可编辑 PDF,以及一份打印后手写填写的打印版 PDF。
也可以使用上方的表格查找工具:用中文回答它的问题,它就会为您填好官方 EX-15,内容为西班牙语,可直接打印。
有英文版的官方 EX-15 吗?
没有。
您递交的是西班牙语表格。网上的一些英文译本,包括使馆提供的,描述的是 2025 年 5 月之前使用的表格。下面的表格逐栏翻译了现行版本。
如何逐部分填写 EX-15
表格本身的说明:用大写字母、黑色笔填写,或打字填写。递交原件和一份复印件。
第 1 页和第 2 页包含四个部分,以及地点、日期和签名。第 3 页只有说明:您无需在上面填写任何内容。
第 1 部分:您的信息(‘Datos de la persona extranjera’)
这部分填写的是您本人。每一项都按护照上的写法照抄。
| 栏目 | 填写内容 |
|---|---|
| ‘Pasaporte’ | 您的护照号码 |
| ‘N.I.E.’ | 留空:这正是您要申请的号码 |
| ‘1er Apellido’, ‘2º Apellido’ | 您的姓氏,如有第二姓氏也一并填写 |
| ‘Nombre’ | 您的全部名字 |
| ‘Sexo’ | 男性填 H,女性填 M |
| ‘Fecha de nacimiento’ | 您的出生日期,格式为日/月/年(dd/mm/yyyy) |
| ‘Lugar’, ‘País’ | 您的出生地:城镇和国家 |
| ‘Nacionalidad’ | 您的国籍 |
| ‘Estado civil’ | S 未婚,C 已婚,V 丧偶,D 离婚,Sp 分居 |
| ‘Nombre del padre’, ‘Nombre de la madre’ | 您父亲和母亲的名字 |
| ‘Domicilio de residencia’, ‘Nº’, ‘Piso’ | 您目前居住的地址:街道、门牌号、楼层和房门号 |
| ‘Localidad’, ‘C.P.’, ‘Provincia’ | 您所在的城镇、邮政编码和地区 |
| ‘Teléfono móvil’, ‘E-mail’ | 您的电话和电子邮箱 |
| ‘Representante legal, en su caso’ | 仅适用于未成年人或受监护的成年人:填写父母或监护人、其身份证件号码及其身份 |
性别可以勾选 X 吗?
**只有在您的原籍国承认这一性别时才可以。**表格本身的注释就是这样说明的。
如果我没有第二姓氏怎么办?
**将 ‘2º Apellido’ 留空。**西班牙驻里昂领事馆就是这样告知申请人的,并要求将复姓完整填写在 ‘1er Apellido’ 中。
如果我在国外申请,填哪个地址?
**填您在国外的住址。**表格问的是您的居住地(‘domicilio de residencia’),而不是西班牙的地址。
各领事馆自己提供的填写范例中,有一份填的是阿联酋的地址(阿布扎比),另一份填的是爱尔兰的地址,并在 ‘Provincia’ 中填写郡名(都柏林)。2025 年 11 月,一位在巴黎的申请人填写了法国地址,并在 ‘Provincia’ 中填写国家名,没有遇到任何问题。
第 2 部分:他人代您递交(通常留空)
如果您本人递交表格,请留空。表格规定,只有递交人不是您本人时才填写这一部分。
代理人需填写其姓名或公司名称、证件号码、地址、电话和电子邮箱。他们需要一份明确授权其代您递交 NIE 申请的授权书:伦敦领事馆要求该授权书经过海牙认证(apostille)。
第 3 部分:通知寄往何处
留空,信件就会寄给您本人,寄到您在第 1 部分填写的地址。只有当信件需要寄给其他人或其他地址时才填写这一部分。
我应该勾选 ‘CONSIENTO’ 框吗?
**只有在您拥有数字证书或 Cl@ve,并且会查看通知时才勾选。**作为首次申请人,您很可能两者都没有:请不要勾选。
勾选后,您的通知会发送到政府的在线信箱 Dehú,而不是通过邮寄。表格说明,要打开这些通知,您需要一份与第 3 部分所填 NIE 或 DNI 绑定的数字证书,而您此时还没有 NIE。
第 4 部分:您申请什么,以及原因(‘Datos relativos a la solicitud’)
四个问题,每个问题勾选一个框。
| 您的情况 | 勾选框 |
|---|---|
| 您申请的是 NIE | 4.1 ‘Número de Identidad de Extranjero (NIE)’ |
| 您要买卖房产、开立银行账户或继承遗产 | 4.2 ‘Por intereses económicos’ |
| 您为西班牙公司工作,或在西班牙实习 | 4.2 ‘Por intereses profesionales’ |
| 以上都不是 | 4.2 ‘Por otros motivos’ |
| 您在国外的领事馆递交 | 4.3 ‘Oficina Consular’ |
| 您在西班牙的警察局递交 | 4.3 ‘Comisaría de Policía’ |
| 您在西班牙的外国人事务办公室递交 | 4.3 ‘Oficina de Extranjería’ |
| 您不住在西班牙 | 4.4 ‘Estancia’ |
在 4.2 下方的 ‘Especificar’ 中,用几个西班牙语单词写明您的原因:例如 ‘Compra inmobiliaria’(购房)、‘Apertura de cuenta bancaria’(开立银行账户)或 ‘Sucesión’(继承遗产)。
4.1 中的 ‘Certificado’ 是另一种申请:证明您是或不是西班牙居民的证明。申请 NIE 时请不要勾选。
地点、日期和签名
在第 4 部分下方,按西班牙语的顺序填写地点和日期:先写城镇,然后是 ‘a’ 日 ‘de’ 月 ‘de’ 年(例如:London, a 20 de noviembre de 2026)。然后在 ‘Firma del solicitante’ 处签名。
在第 2 页底部,表格要求填写受理机构(‘Dirigida a’)、其 DIR3 代码及其省份。没有任何官方说明规定该填什么,而且每个机构都有自己的代码:除非您的办事处另有要求,否则请留空。
我应该在预约前签名吗?
这取决于您在哪里递交:请以您所在领事馆的页面为准。
纽约和洛杉矶要求表格已签名。伦敦的英文页面写的是不签名,而其西班牙语页面写的是要签名。
填好表格之后
您需要缴纳费用,准备几份材料,然后一并递交。
费用是多少(modelo 790 código 012)?
在西班牙为 9.84 欧元。
填写国家警察的 790-012 表格,选择 ‘Asignación de Número de Identidad de Extranjero (NIE) a instancia del interesado’,然后到银行缴费:您无需在该银行开户。请保留银行盖章的那一联。
领事馆会在预约时收取自己的费用,以当地货币支付:伦敦为 8.65 英镑,纽约和洛杉矶为 12 USD。
需要一并递交的材料
- EX-15,原件和一份复印件;
- 您的护照及其照片页复印件;
- 原因证明:例如购房合同或银行出具的信函;
- 缴费收据(在西班牙递交时)。
领事馆还会要求您提供居住在其辖区内的证明。
在哪里递交
在西班牙,需预约前往警察局或外国人事务办公室(‘oficina de extranjería’)递交:我们的 cita previa 指南介绍了如何预约。
在国外,前往负责您居住地的西班牙领事馆递交。有些领事馆只受理不打算搬到西班牙的人的 NIE 申请:如果您要搬过去,他们会让您到西班牙办理。
您可以本人前往,也可以委托代理人。如果您不想自己处理预约,我们可以代您办理。
可以在线递交 EX-15 吗?
不可以。
警方只受理现场递交的 NIE 申请,由您本人或您的代理人递交。您可以在线完成的是下载表格、填写表格以及填写缴费表。
需要多长时间?
在西班牙,法定期限最长为五个工作日。
如果警方在此期限内未予答复,您的申请即视为被拒绝。领事馆所需时间更长:伦敦称约需三周,纽约约需五周,并会通过电子邮件寄送证明。
常见错误
出发前请检查以下几点:
- 用错表格:居民应改用 EX-17 或 EX-18。
- 日期先写了月份。
- 4.2 中的原因过于笼统:请明确说明您需要 NIE 的原因。
- 没有数字证书却勾选了 ‘CONSIENTO’。
- 没有原因证明,或 790-012 缴费单没有银行盖章。