Szándéknyilatkozat portugál diákvízumhoz (D4/D5)

Mi az a portugál D4/D5 vízum?

A D4 és D5 vízum kutatóknak, diákoknak, gyakornokoknak és önkénteseknek szól, akik vagy a lakóhelyük szerinti országban tartózkodnak (D4), vagy már részt vesznek egy európai programban (és Portugáliába szeretnének váltani). Lehetővé teszi a külföldi állampolgárok számára, hogy tanulmányaikba fektessenek, miközben élvezik mindazt, amit az ország kínál.

Ha ezt a vízumot szeretné igényelni, fontos, hogy bizonyítsa a portugál hatóságoknak: komolyan gondolja a költözést, képes anyagilag fenntartani magát, és elkötelezett a helyi kultúrával és közösségekkel való kapcsolatteremtés mellett.

Miért van szükségem motivációs levélre a D4/D5 vízumkérelemhez?

A D4 és D5 vízumkérelem követelményei között szerepel egy szándéknyilatkozat, amelyben leírja, miért szeretne Portugáliába költözni, ismerteti tanulmányi helyzetét, és elmondja, hogyan tervezi biztosítani a megélhetését az ott-tartózkodása alatt.

A motivációs levél lehetőséget ad arra, hogy megossza személyes történetét és céljait a portugál hatóságokkal. Gondoljon rá úgy, mintha egy közeli barátjának írna: legyen őszinte, lelkes, és fogalmazza meg világosan, miért szeretne Portugáliában élni.

A hatóságok meg szeretnének győződni arról, hogy alaposan átgondolta a költözést, és hosszú távon is elkötelezett a portugáliai élet mellett.

Mit tartalmazzon a D4/D5 vízumkérelemhez írt motivációs levél?

A motivációs levélben térjen ki a következőkre:

• Alapadatok: név, állampolgárság, foglalkozás, valamint rövid bemutatkozás.
• A Portugáliába költözés célja: Ismertesse a költözés személyes és tanulmányi okait. Ha egyetemi felvételt nyert, vagy szakmai gyakorlatra, illetve önkéntes munkára fogadták el, ezt mindenképpen fejtse ki a levelében.
• Jövedelemforrás: Mutassa be jelenlegi távmunkáját vagy szabadúszó tevékenységét, beleértve a havi jövedelmét és azt, hogy ez hogyan fedezi majd a portugáliai megélhetését.
• Banki adatok: Adja meg bankszámlája adatait, és ismertesse, hogyan tervezi jövedelmét Portugáliába utalni.
• Elhelyezkedés: Adja meg, hol tervezi lakni, és mellékelje a bérleti szerződésre vagy az ingatlanra vonatkozó adatokat.
• Beilleszkedés a portugál társadalomba: Ismertesse, hogyan tervezi megtanulni a portugál nyelvet, kapcsolatot teremteni a helyiekkel, és a közösség részévé válni.
• Aláírás és személyes adatok: Írja alá a levelet, és adja meg elérhetőségeit.

Hogyan írjam meg a motivációs levelet a D4/D5 vízumhoz?

Címezze a vízumot kiállító hatóságnak

A levél elején címezze azt az illetékes portugál konzulátusnak vagy nagykövetségnek. A levél tetején tüntesse fel a teljes címüket.

Adja meg a levél tárgyát

Világosan jelezze, hogy a „Kutatási, tanulmányi, szakmai gyakorlati vagy önkéntes tartózkodási vízumot (D4 vízum)” igényli.

vagy

„Tartózkodási mobilitási vízumot (D5 vízum).”

Mutassa be az alapadatait

Mutatkozzon be, adja meg nevét, állampolgárságát és foglalkozását, majd ismertesse, miért szeretne Portugáliába költözni.

Példa:

Tisztelt Hölgyem/Uram!

[Az Ön neve] vagyok, [az Ön országa] állampolgára, [tanulmányi terület] szakos hallgató/kutató/önkéntes/gyakornok. Azért szeretnék Portugáliába költözni, mert felvételt nyertem a [az intézmény neve, ahová felvételt nyert] intézménybe. Szeretném élvezni az ország kiváló életminőségét, miközben fejlesztem és előmozdítom tanulmányi pályafutásomat [ország].

Ismertesse a Portugáliába költözés célját

Őszintén írja le a Portugáliába költözés személyes és szakmai okait.

Példa:

Olyan életmódváltásra vágyom, amelyet Portugália kínál: enyhe éghajlatra, nyugodtabb élettempóra és gazdag kulturális élményekre. Azt is hallottam, hogy Portugália kiváló infrastruktúrát biztosít a lakosok számára.

Tüntesse fel jövedelemforrását

Ismertesse pénzügyi helyzetét, valamint azt, hogyan fogja biztosítani a megélhetését. Diákként Portugáliában csak részmunkaidős alkalmazottként dolgozhat, és a fizetés nem éri el a vízumhoz előírt küszöbértéket.

Példa:

A megélhetésemet [rokonom/én magam, ha van jövedelemforrásom/önkéntes program] biztosítja a mellékelt dokumentumok alapján [rokonom felelősségvállalási nyilatkozata a jövedelemigazolásával vagy legutóbbi adóbevallásával együtt/intézmény felelősségvállalási nyilatkozata/saját jövedelmem].

Adja meg banki adatait

Mivel Portugáliába érkezése után portugál bankszámlára lesz szüksége, adjon tájékoztatást pénzügyeiről.

Példa:

Lesz portugál bankszámlám, amelyre havi €X.000 jövedelem érkezik majd, így teljesítem a vízumkövetelményeket. A jelenlegi pénzeszközeimhez hozzáférek, jövedelmemet pedig havonta utalom majd a portugál bankszámlára a következő módon: [átutalási mód, például Wise].

Adja meg jövőbeli címét

Igazolnia kell, hol tervezik lakni Portugáliában, legyen szó egyetemi szállásról, bérelt ingatlanról vagy saját tulajdonú otthonról.

Példa:

A [város] területén, a [cím] alatt fogok lakni, ahol 12 hónapos bérleti szerződést kötöttem, amely [kezdő dátum]-án/-én kezdődik.

Beilleszkedés a portugál társadalomba

Mutassa be, hogyan igyekszik beilleszkedni a portugál életbe, például a nyelv tanulásával vagy a helyi kultúrában való részvétellel.

Példa:

Portugálórákra járok, és szeretnék csatlakozni helyi tanulócsoportokhoz, valamint közösségi rendezvényeken részt venni, hogy kapcsolatba lépjek a többi lakossal.

Fejezze be és írja alá

Sorolja fel a csatolt dokumentumokat, írja alá a levelet, és adja meg elérhetőségeit.

Példa:

A kérelemhez a következő dokumentumokat csatolom:

• útlevélképek;
• bankszámlakivonat;
• felelősségvállalási nyilatkozat a pénzügyi támogatásról (ha van ilyen);
• portugál oktatási vagy önkéntes programot szervező intézmény felvételi levele;
• jövedelemigazolás (adóbevallás, bérjegyzék stb.);
• bérleti szerződés;
• egészségbiztosítási fedezet igazolása;
• repülőjegy-foglalás.

Kérem, forduljon hozzám bizalommal, ha további információra van szüksége.

Tisztelettel:

[Az Ön neve]

[Az Ön címe]

[Az Ön e-mail-címe]

[Az Ön telefonszáma]