ポルトガルの学生ビザ申請用意向書（D4/D5）

ポルトガルのD4/D5ビザとは？

D4ビザとD5ビザは、研究者、学生、インターンシップ参加者、ボランティアを対象としています。対象者は、現在居住している国にいる方（D4）または、すでにヨーロッパのプログラムに参加していて、ポルトガルへの変更を希望する方です。このビザにより、外国籍の方は、ポルトガルが提供するさまざまな魅力を楽しみながら、教育に投資する機会を得られます。

このビザの申請を検討している場合は、移住への真剣な意思、自身の生活を経済的に支えられる能力、そして現地の文化やコミュニティに積極的に関わる意欲があることを、ポルトガル当局に示すことが重要です。

D4/D5ビザの申請に志望動機書が必要なのはなぜですか？

D4ビザとD5ビザの申請要件には、ポルトガルへ移住する理由、学業上の状況、そして現地で生活する間の経済的な計画を説明する志望動機書が含まれます。

志望動機書は、ご自身の経験や目標をポルトガル当局に伝える機会です。親しい友人に手紙を書くような気持ちで、ポルトガルで暮らしたい理由を率直に、熱意を持って、わかりやすく伝えましょう。

当局は、移住について慎重に検討したうえで、ポルトガルに長期的に住む意思があることを確認したいと考えています。

D4/D5ビザ申請の志望動機書には何を記載すべきですか？

志望動機書には、次の内容を記載してください。

• 基本情報：氏名、国籍、職業、およびご自身についての簡単な紹介。
• ポルトガルへ移住する目的：移住する個人的・学業上の理由を説明してください。大学または企業から、入学許可やインターンシップ、ボランティア活動の受け入れを得ている場合は、その内容を手紙に記載してください。
• 収入源：現在のリモートワークまたはフリーランスの仕事について、月収と、その収入でポルトガルでの生活をどのように支えるかを説明してください。
• 銀行情報：銀行口座の詳細を記載し、収入をポルトガルに送金する方法を説明してください。
• 居住地：賃貸契約や物件の情報を含め、居住予定地について記載してください。
• ポルトガル社会への適応：ポルトガル語の学習、現地の人々との交流、地域社会への参加について、計画を説明してください。
• 署名と個人情報：手紙に署名し、連絡先を記載してください。

D4/D5ビザの志望動機書はどのように書けばよいですか？

ビザを管轄する機関宛てにする

手紙は、該当するポルトガル領事館または大使館宛てに書き始めてください。手紙の冒頭に、宛先の正式な住所を記載してください。

件名を記載する

「研究、就学、インターンシップまたはボランティア活動を目的とする居住ビザ（D4ビザ）」の申請であることを明記してください。

または

「居住移動ビザ（D5ビザ）」

基本情報を記載する

ご自身を紹介し、氏名、国籍、職業を記載したうえで、ポルトガルへ移住する理由を説明してください。

例：

ご担当者様

私は[Your Name]と申します。[Your Country]出身で、[state your field of study]を専攻する学生／研究者／ボランティア／インターンです。[instituition that you've been accepted]に受け入れられたことを受け、ポルトガルへの移住を希望しています。ポルトガルの素晴らしい生活の質を享受しながら、[Country]での学業を向上させ、さらに力を注ぎたいと考えています。

ポルトガルへ移住する目的を説明する

個人的にも仕事上でも、ポルトガルへ移住したい理由を率直に伝えてください。

例：

ポルトガルが提供する、温暖な気候、ゆったりとした生活のペース、豊かな文化体験に魅力を感じ、生活を変えたいと考えています。また、ポルトガルには居住者向けの優れたインフラが整っていると聞いています。

収入源を記載する

経済状況と、どのように自身の生活費を賄うかを説明してください。学生の場合、ポルトガルで働けるのはパートタイム勤務に限られ、給与はビザの基準額を満たしません。

例：

添付書類に記載のとおり、[親族／収入源がある場合はご自身／ボランティア活動の受け入れ先]から経済的な支援を受ける予定です[親族からの支援責任書とその収入証明または直近の納税申告書／受け入れ機関からの支援責任書／ご自身の収入]。

銀行情報を記載する

ポルトガル到着後にポルトガルの銀行口座が必要となるため、ご自身の財務状況に関する情報を記載してください。

例：

ポルトガルの銀行口座を開設し、ビザの要件を満たすために€X.000の収入を入金する予定です。現在の資金を利用し、[Transfer Method, e.g., Wise]を通じて毎月ポルトガルの銀行口座に収入を送金する予定です。

今後の住所を記載する

大学の宿舎、賃貸物件、購入した住宅のいずれであっても、ポルトガルでの居住予定地を証明する書類を提出する必要があります。

例：

[City]の[Address]に居住する予定です。[Start Date]から始まる12か月の賃貸契約を締結しています。

ポルトガル社会への適応

言語の学習や現地文化への参加など、ポルトガルでの生活に適応するための取り組みを説明してください。

例：

ポルトガル語のレッスンを受けており、他の居住者と交流するため、地域の勉強会やコミュニティイベントに参加する予定です。

結びと署名

添付する証明書類を列挙し、手紙に署名して連絡先を記載してください。

例：

本申請には、以下の書類を添付しています。

• パスポート用写真;
• 銀行口座の取引明細書;
• 経済的支援責任書（該当する場合）;
• ポルトガルの教育機関からの入学許可書、またはボランティアプログラムへの受け入れ通知書;
• 収入証明（納税申告書、給与明細など）;
• 賃貸契約書;
• 健康保険の補償内容;
• 航空券の予約確認書。

追加情報が必要な場合は、どうぞお気軽にご連絡ください。

敬具

[Your Name]

[Your Address]

[Your Email]

[Your Phone Number]