Så skickar du pengar utomlands till Europa online
I korthet
Det enklaste sättet att föra över pengar till Europa är det som ger dig klarhet innan du skickar.
Sammanfatta artikeln med den AI du föredrar:
Att flytta till Portugal eller Spanien innebär ofta att lära sig hur man hanterar pengar över landsgränser. Du kan behöva ta emot lön eller pension från USA, Storbritannien, Kanada, Brasilien eller ett annat land. Du kan också behöva skicka pengar till familj utomlands. Dessutom kan det vara nödvändigt att flytta sparade medel till ett portugisiskt eller spanskt bankkonto för hyra, uppehållstillstånd, skatter eller köp av fastighet.
Då kommer tjänster för internationella överföringar till nytta.
Idag har immigranter fler alternativ än traditionella banköverföringar. Du kan använda banker, fintech-konton, specialiserade valutaprovider, remitteringstjänster, betalkort, kreditkort, mobilplånböcker eller kontantutbetalningsnätverk. Utmaningen ligger inte i att hitta sätt att överföra pengar. Utmaningen är att välja det säkraste, tydligaste och mest kostnadseffektiva sättet att göra det.
Denna guide förklarar hur du överför pengar till Europa, hur du skickar pengar online, hur du jämför överföringsavgifter, hur du kontrollerar växelkurser och hur du undviker dyra misstag vid internationella penningtransaktioner.
Innehåll26
- Så överför du pengar till Europa
- Så skickar du pengar online
- Vilka är de bästa tjänsterna för att skicka pengar?
- Vilka avgifter tillkommer när man överför pengar?
- Vad är växelkursen från USD till EUR?
- Vilka betalningsmetoder kan jag använda?
- Så undviker du dolda avgifter när du skickar pengar
- Vad är det snabbaste sättet att skicka pengar?
- Så skickar du pengar internationellt
- Vilken är den bästa appen för penningöverföringar?
- Så spårar du en penningöverföring
- Vad invandrare i Portugal och Spanien bör veta innan de flyttar större belopp
- Snabb checklista innan du överför pengar online
- Så överför du pengar till Europa
- Så skickar du pengar online
- Vilka är de bästa tjänsterna för att skicka pengar?
- Vilka avgifter tillkommer när man överför pengar?
- Vad är växelkursen från USD till EUR?
- Vilka betalningsmetoder kan jag använda?
- Så undviker du dolda avgifter när du skickar pengar
- Vad är det snabbaste sättet att skicka pengar?
- Hur man skickar pengar internationellt
- Vilken är den bästa appen för pengaöverföringar?
- Hur man spårar en penningöverföring
- Vad immigranter i Portugal och Spanien bör känna till innan större belopp flyttas
- Snabb kontrollista innan du överför pengar online
Flytt inom EuropaKostnadsfri
Prata med oss om din flytt
- Berätta först om dina planer
- Råd anpassade efter din flytt
- Boka en tid som passar dig
4,8/51 500+ omdömen
Så överför du pengar till Europa
För att överföra pengar till Europa behöver du tre saker: ett avsändarkonto, ett mottagningssätt och en leverantör som stöder den valutakorridor du behöver.
För personer som flyttar till Portugal eller Spanien är slutdestinationen vanligtvis ett eurokonto. Det kan vara ditt portugisiska bankkonto, ditt spanska bankkonto, ett fintechkonto med ett europeiskt IBAN eller någon annans konto i Europa.
Börja med syftet med överföringen
Det bästa sättet att skicka pengar beror på varför du skickar dem.
För lön, pension eller frilansinkomster
Om du får inkomster från utlandet kan ett fintechkonto hjälpa dig att ta emot pengar i en valuta och växla dem till euro innan du skickar dem till ditt lokala bankkonto.
Till exempel kan någon som tjänar pengar i USD och bor i Portugal använda en leverantör som ger lokala kontouppgifter i USD. Pengarna kan komma in som en inhemsk betalning i USA och sedan växlas till euro och överföras till ett portugisiskt konto.
För hyra, räkningar och vardagsliv
Ett lokalt portugisiskt eller spanskt bankkonto är ofta praktiskt för hyra, el, vatten och andra nyttigheter, autogiron, skatteåterbäring och administrativa intyg. Även om du använder fintech-appar kan ett lokalt konto förenkla vardagen när du har kontakt med hyresvärdar, offentliga tjänster eller traditionella institutioner.
För att hjälpa familjen ekonomiskt
Om du behöver skicka pengar till familjemedlemmar som inte använder bankkonton kan leverantörer av penningöverföringar med möjlighet till kontantuttag eller digital plånbok vara mer praktiska än en banköverföring.
För större överföringar (mer än 20K)
Om du flyttar besparingar, köper en fastighet eller överför företagsmedel bör du använda en spårbar leverantör och spara dokument som visar var pengarna kommer ifrån. Större överföringar kan leda till extra kontroller från banker eller betaltjänstleverantörer.
Grundläggande steg för att skicka pengar till Europa
Steg 1: Välj destination
Bestäm om pengarna ska sättas in på ett bankkonto, en mobil plånbok, hämtas ut kontant eller överföras till ett saldo hos en fintech-tjänst.
Steg 2: Jämför leverantörerna
Jämför överföringsavgiften, växelkursen, leveranstiden, betalningsmetoden och det slutliga beloppet som tas emot.
Steg 3: Bekräfta mottagarens uppgifter
För Portugal eller Spanien behöver du vanligtvis mottagarens fullständiga namn och IBAN. För överföringar utanför Europa kan du behöva andra bankuppgifter beroende på landet.
Steg 4: Genomför identitetskontroller
De flesta leverantörer kräver identitetsverifiering, särskilt vid större internationella penningöverföringar. Du kan behöva ett pass, ett uppehållskort, ett skattenummer, ett adressbevis eller dokument som visar pengarnas ursprung.
Steg 5: Spara kvittot
Spara överföringsbekräftelsen, spårningsnumret, växelkursen, avgiftsspecifikationen och kvittot från leverantören. Dessa underlag kan vara användbara vid frågor om skatt, bankärenden, immigration eller fastigheter.
Så skickar du pengar online
Att skicka pengar online är vanligtvis enkelt, men detaljerna spelar roll. Det billigaste alternativet är inte alltid det som har den lägsta synliga avgiften.
Skapa ditt konto
Öppna ett konto hos en bank, ett fintechföretag, en app för penningöverföringar eller en leverantör av penningöverföringar. Använd ditt fullständiga namn exakt som det står på din legitimation. Det hjälper dig att undvika förseningar vid verifieringen.
Lägg till mottagaren
Ange mottagarens fullständiga namn och betalningsuppgifter. Om du skickar pengar till ditt eget konto ska du se till att kontot står i ditt namn, särskilt vid stora överföringar.
Välj belopp och valuta
Vanligtvis kan du välja antingen beloppet du vill skicka eller beloppet som mottagaren ska få.
Du kan till exempel välja att skicka 1,000 USD och låta leverantören beräkna beloppet i euro. Eller så kan du välja att mottagaren ska få exakt 900 EUR.
Välj betalningsmetod
Betalningsmetoden kan påverka överföringens kostnad och hastighet. Överföringar från bankkonton är ofta billigare. Betalningar med bankkort kan gå snabbare. Kreditkort kan vara praktiska, men kostar ofta mer.
Granska totalbeloppet innan du bekräftar
Innan du skickar pengar online bör du kontrollera:
- Överföringsavgift
- Växelkurs
- Slutligt mottaget belopp
- Beräknad ankomsttid
- Mottagaruppgifter
- Återbetalningsregler
- Spårningsalternativ
Den viktigaste siffran är det slutliga beloppet som mottagaren får.
Vilka är de bästa tjänsterna för att skicka pengar?
Det finns ingen enskild leverantör av internationella penningöverföringar som är bäst i alla situationer. Den bästa tjänsten beror på landet, valutan, beloppet, hastigheten och utbetalningsmetoden.
Bästa sätten att skicka pengar i olika situationer
| Situation | Bästa typen av leverantör | Varför det fungerar |
|---|---|---|
| Ta emot lön från utlandet | Fintechbolag eller konto med flera valutor | Användbart för att ta emot och växla inkomster i utländsk valuta |
| Överföring av sparmedel till Portugal eller Spanien | Specialiserad valutaleverantör eller bank | Bättre för större överföringar som kan spåras |
| Betalning av hyra eller räkningar lokalt | Lokal portugisisk eller spansk bank | Accepteras ofta av hyresvärdar och energibolag |
| Överföring av pengar till familj utomlands | Betalningsförmedlare | Bra för kontantuttag, bankinsättning eller överföring till digital plånbok |
| Skicka euro inom Europa | SEPA-överföring | Vanligtvis enkelt och billigt |
| Köpa bostad | Lokal bank plus valutaspecialist | Bättre dokumentation och spårbarhet för pengarnas ursprung |
Fintechleverantörer
Fintechkonton kan vara användbara för personer som flyttar till ett nytt land och får inkomster i en valuta men spenderar i euro. De gör det ofta enklare att växla valuta och kan erbjuda kontouppgifter för olika valutor.
Traditionella banker
Banker är användbara när du behöver en formell bankrelation, bevis på tillgångar, bolånehjälp, hjälp med att ordna skatteåterbäring eller lokala autogiron. Internationella överföringar kan bli dyrare, särskilt om SWIFT eller korrespondentbanker är inblandade.
Leverantörer av penningöverföringar
Företag som erbjuder penningöverföringar är användbara när snabbhet och tillgänglighet är viktigare än att ha ett traditionellt bankkonto. De kan vara särskilt användbara när mottagaren behöver kunna hämta ut kontanter eller få pengarna levererade till en mobil plånbok.
Specialiserade valutaleverantörer
Specialiserade valutaväxlingstjänster, som Currencies Direct, kan vara användbara för större överföringar, till exempel handpenning vid bostadsköp, företagsbetalningar eller överföring av sparmedel. Skillnader i växelkurs får större betydelse när beloppet är stort.
Vilka avgifter tillkommer när man överför pengar?
Överföringsavgifterna varierar beroende på leverantör, land, valuta, betalningsmetod och leveranstid.
Den synliga avgiften är bara en del av kostnaden. Växelkursen kan vara lika viktig och ibland ännu viktigare.
Olika typer av avgifter för penningöverföringar
Överföringsavgift
Det här är avgiften som leverantören visar för att skicka pengarna. Den kan vara fast, procentbaserad eller en kombination av båda.
Växlingspåslag
Det här är skillnaden mellan den faktiska marknadsväxelkursen och kursen som leverantören erbjuder. En leverantör kan säga ”låg avgift” eller ”ingen avgift” men ändå tjäna pengar genom att erbjuda dig en sämre växelkurs.
Avgift för betalningsmetod
Att betala med bank- eller kreditkort kan kosta mer än att betala via banköverföring. Kreditkort kan också medföra extra avgifter från kortutgivaren.
Avgift från mottagarbanken
Vissa internationella banköverföringar går via förmedlande banker. Dessa banker kan dra av pengar innan överföringen kommer fram.
Avgift för snabb överföring
Snabbare leverans kan kosta mer, beroende på leverantör och destination.
Så jämför du den verkliga kostnaden
Jämför inte leverantörer genom att bara titta på överföringsavgiften.
Jämför:
- Hur mycket du skickar
- Hur mycket mottagaren får
- Växelkursen
- Den synliga avgiften
- Avgiften för betalningsmetoden
- Leveranstiden
- Eventuella avdrag från mottagarbanken
Det enklaste sättet att jämföra är att kontrollera hur många euro som kommer fram efter alla avgifter och valutaväxlingen.
Vad är växelkursen från USD till EUR?
Växelkursen från USD till EUR förändras ständigt. Därför bör du alltid kontrollera den aktuella växelkursen innan du skickar pengar från USA till Europa.
Så fungerar växelkurser
Om du skickar dollar till Portugal eller Spanien kommer pengarna vanligtvis att växlas från USD till EUR. Kursen avgör hur många euro du får för varje dollar.
Om växelkursen till exempel är 1 USD = 0.85 EUR motsvarar 1,000 USD cirka 850 EUR före överföringsavgifter eller leverantörens påslag.
Varför leverantörens kurs kan skilja sig
Kursen du ser i en valutaomvandlare kanske inte är densamma som kursen din bank eller penningöverföringstjänst erbjuder. Vissa leverantörer lägger på ett påslag på växelkursen.
Det påslaget är en del av kostnaden för att skicka pengar internationellt.
Så kontrollerar du växelkursen innan du skickar
Använd en valutaomvandlare
Kontrollera den aktuella kursen från USD till EUR innan du påbörjar överföringen.
Jämför leverantörernas kurser
Se vilken kurs din bank, fintech-app eller penningöverföringstjänst erbjuder.
Kontrollera det slutliga eurobeloppet
Det slutliga beloppet som tas emot är viktigare än den visade kursen i sig.
Undvik att skynda på stora överföringar
För större belopp kan även en liten skillnad i växelkursen kosta hundratals eller tusentals euro.
Vilka betalningsmetoder kan jag använda?
De flesta leverantörer av penningöverföringar online erbjuder flera betalningsmetoder. Vilka alternativ som finns beror på leverantören, landet, valutan och överföringsbeloppet.
Överföring från bankkonto
En överföring från bankkonto är ofta ett av de billigaste sätten att skicka pengar online. Det kan ta längre tid än kortbetalningar, särskilt vid internationella överföringar utanför Europa.
Bankkort
Med ett bankkort kan överföringen gå snabbare än med en banköverföring. Avgifterna kan också vara högre.
Kreditkort
Kreditkort är smidiga men kan bli dyra. Vissa kortutgivare kan behandla penningöverföringar som kontantuttag, vilket kan medföra extra kostnader.
Mobil plånbok
Mobila plånböcker finns tillgängliga i vissa länder och hos vissa leverantörer. De är ofta praktiska för penningöverföringar, särskilt när mottagaren inte vill få pengarna insatta på ett traditionellt bankkonto.
Kontant betalning
Vissa leverantörer låter dig påbörja en överföring online och betala kontant hos ett ombud. Det kan vara praktiskt för personer som föredrar att inte finansiera en överföring från ett bankkonto.
PayPal-saldo
Vissa tjänster som är kopplade till PayPal tillåter internationella överföringar som finansieras med PayPal-saldo, bankkonto, bankkort eller kreditkort, beroende på destinationen.
Så undviker du dolda avgifter när du skickar pengar
Dolda avgifter förekommer vanligtvis på tre ställen: växelkursen, betalningsmetoden och den mottagande banken.
Jämför det slutliga mottagna beloppet
Det här är det enklaste sättet att skydda dig. Om du skickar 1 000 USD kan du jämföra hur många euro varje leverantör betalar ut efter alla avgifter.
Var uppmärksam på växelkursmarginalen
En leverantör kan annonsera en låg överföringsavgift men erbjuda en sämre växelkurs. Den skillnaden är en kostnad.
Var försiktig med kreditkort
Kortbetalningar kan medföra avgifter från både leverantören och kortutgivaren. För många är en banköverföring eller ett bankkort billigare.
Undvik onödiga banköverföringar
Traditionella banköverföringar kan vara användbara, men de kan innebära högre kostnader och avgifter från förmedlande banker.
Dela inte upp överföringar för att undvika kontroller
Om du flyttar ett stort belopp bör du se till att allt är tydligt och dokumenterat. Att dela upp överföringar för att undvika verifiering kan skapa fler problem, inte färre.
Skicka från ett konto i ditt namn
Vid hyresdepositioner, bostadsköp, visumförnyelser eller förfrågningar om bevis på tillgångar är det bättre om pengarna kommer från ett konto som tydligt är kopplat till dig.
Vad är det snabbaste sättet att skicka pengar?
Det snabbaste sättet att överföra pengar beror på överföringens sträcka.
Inom Europa kan euroöverföringar gå mycket snabbt när båda bankerna eller betaltjänstleverantörerna stöder omedelbara SEPA-överföringar. För pengar som kommer från länder utanför Europa kan kortfinansierade överföringar eller penningöverföringstjänster vara snabbare, men de är inte alltid billigast.
Snabba alternativ beroende på situation
Från eurokonto till eurokonto
En omedelbar SEPA-överföring kan vara ett av de snabbaste alternativen när den är tillgänglig.
Från kort till kontantuttag
Penningöverföringstjänster kan vara snabba när mottagaren behöver kontanter, men tillgängligheten beror på leverantören, destinationslandet, ombudets öppettider och efterlevnadskontroller.
Från USA till Portugal eller Spanien
En digital leverantör av penningöverföringar kan vara snabbare och billigare än en traditionell banköverföring, beroende på beloppet och betalningsmetoden.
Stora överföringar
Stora överföringar är sällan det snabbaste alternativet, eftersom leverantören eller banken kan begära inkomstbevis, deklarationer, kontoutdrag eller dokumentation om pengarnas ursprung.
Varför en snabb överföring ändå kan bli försenad
Överföringar kan försenas av:
- Felaktiga mottagaruppgifter
- Helgdagar då bankerna håller stängt
- Handläggning under helger
- Kontroller av valutaväxling
- Säkerhetskontroller
- Begäran om uppgifter om pengarnas ursprung
- Granskning av mottagarens bank
- Stora överföringsbelopp
Så skickar du pengar internationellt
För att skicka pengar internationellt bör du välja rätt överföringsmetod. De vanligaste alternativen är SEPA, SWIFT, överföringar via fintech-företag, penningöverföringstjänster och specialiserade valutatjänster.
SEPA-överföring
SEPA är användbart för överföringar i euro inom Europa. När pengarna redan är i euro kan detta vara ett av de enklaste sätten att skicka och ta emot pengar mellan deltagande europeiska länder.
SWIFT- eller banköverföring
En banköverföring kan skicka pengar till många länder och i många valutor. Den kan också ta längre tid och bli dyrare eftersom förmedlande banker kan vara inblandade.
Leverantör av digitala penningöverföringar
Digitala leverantörer är användbara för valutaväxling och internationella överföringar. Beroende på leverantören kan de skicka pengar till bankkonton, kort, digitala plånböcker eller platser där mottagaren kan hämta ut kontanter.
Penningöverföringstjänst
Penningöverföringstjänster är användbara när mottagaren behöver kontanter, saknar bankkonto eller behöver pengarna snabbt.
Specialiserad valutaleverantör
Specialiserade leverantörer kan vara användbara vid stora överföringar där växelkursen har stor betydelse.
Vilken är den bästa appen för penningöverföringar?
Den bästa appen för penningöverföringar beror på vad du behöver göra.
Bäst för att ta emot internationella inkomster
En app med flera valutor kan fungera bra om du får lön, frilansbetalningar eller företagsinkomster i en annan valuta och behöver växla dem till euro. Här fungerar Wise mycket bra för oss. Den täcker allt du behöver och stöder belopp på upp till 20K.
Bäst för att skicka pengar till någon utan bankkonto
En app för penningöverföringar, som Western Union eller Ria, kan vara bättre om mottagaren behöver kunna hämta ut kontanter, få pengarna insatta på ett bankkonto eller få dem levererade till en mobil plånbok.
Bäst för regelbundna överföringar
Om du skickar pengar regelbundet bör du välja en app med transparenta avgifter, som Wise, bra växelkurser, effektiv spårning och pålitlig kundsupport.
Bäst för stora överföringar
För stora belopp kanske en app inte räcker. Du kan behöva en leverantör som erbjuder bättre stöd kring växelkurser, formell dokumentation och vägledning om medlens ursprung. Vi rekommenderar alltid Currencies Direct.
Så spårar du en penningöverföring
Det är viktigt att spåra en penningöverföring, särskilt när du skickar pengar internationellt.
Använd leverantörens app eller webbplats
De flesta leverantörer låter dig spåra din överföring via kontots översikt.
Använd överföringsnumret
Vissa leverantörer ger dig ett spårningsnummer, transaktions-ID, referenskod eller kontrollnummer. Förvara det säkert.
Håll koll på uppdateringar via e-post och sms
Många leverantörer skickar statusuppdateringar när överföringen har skapats, behandlats, försenats, betalats ut eller slutförts.
Kontakta kundtjänst om överföringen är försenad
Om pengarna inte kommer fram inom den förväntade tiden kontaktar du leverantören och lämnar kvittot, spårningsnumret samt uppgifter om avsändaren och mottagaren.
Vanliga statusar för överföringar
Väntar
Leverantören har tagit emot begäran men har inte slutfört behandlingen.
Behandlas
Pengarna är på väg genom betalningsnätverket.
Vilande
Leverantören kan behöva mer information.
Kan hämtas ut
Mottagaren kan hämta ut pengarna.
Slutförd
Pengarna har kommit fram eller betalats ut.
Vad invandrare i Portugal och Spanien bör veta innan de flyttar större belopp
Små överföringar på upp till 20K är vanligtvis enkla. Större överföringar kräver mer omsorg.
Om du flyttar besparingar, köper en bostad, skickar en familjegåva, tar emot ett större belopp från utlandet eller överför företagsmedel kan banker och leverantörer be om underlag som visar var pengarna kommer ifrån.
Dokument som kan vara till hjälp
- Lönebesked
- Skattedeklarationer
- Kontoutdrag
- Köpekontrakt för fastighet
- Arvshandlingar
- Fakturor för företaget
- Dokumentation av investeringsförsäljningar
- Pensionsbesked
- Låneavtal
Portugal
Om du är skattemässigt bosatt i Portugal kan utländska konton behöva redovisas i din årliga deklaration. Det kan vara viktigt om du använder utländska bankkonton, fintech-konton eller konton med IBAN-nummer från länder utanför Portugal.
Vid bostadsköp bör du se till att överföringen går att spåra. Om du skickar pengar för en handpenning eller slutbetalning vid undertecknandet av köpehandlingen bör kontoinnehavarens namn, överföringshistoriken och dokumentationen av pengarnas ursprung vara tydliga. För en bostad i Spanien visar vår spanska bolånekalkylator hur mycket kontanter du behöver vid undertecknandet, inklusive handpenning och överlåtelseskatt.
Spanien
Om du är skattemässigt bosatt i Spanien och har tillgångar utomlands kan rapporteringsskyldigheter gälla beroende på tillgångarnas värde och typ. Utländska bankkonton, investeringar, försäkringsprodukter och fastigheter utomlands kan omfattas av dessa skyldigheter.
Spanien har också regler för deklaration av vissa förflyttningar av betalningsmedel. Kontrollera reglerna innan du flyttar pengar, särskilt vid större belopp och när det gäller kontanter eller motsvarande betalningsmedel.
Snabb checklista innan du överför pengar online
Kontrollera följande innan du skickar pengar:
- Leverantören stöder avsändarlandet
- Leverantören stöder destinationslandet
- Valutaväxlingen är tillgänglig
- Mottagarens uppgifter är korrekta
- Överföringsavgiften är tydlig
- Växelkursen är acceptabel
- Det slutliga mottagna beloppet visas
- Betalningsmetoden medför inga extra kostnader
- Leveranstiden passar dig
- Överföringen kan spåras
- Du har sparat kvittot
För större överföringar bör du även kontrollera:
- Pengarna kommer från ett konto i ditt namn
- Du har underlag som visar var pengarna kommer ifrån
- Överföringen skapar inga problem med skatterapportering
- Din bank kommer att ta emot pengarna
- Din revisor, advokat eller bank har vid behov bekräftat vad som är rätt tillvägagångssätt
Det enklaste sättet att överföra pengar till Europa är det som ger dig klarhet innan du skickar dem.
För personer som flyttar till Portugal eller Spanien är en bra lösning ofta en kombination av ett lokalt bankkonto och en leverantör av penningöverföringar på nätet. Den lokala banken hjälper till med hyra, skatter, uppehållsrätt och officiella dokument. Leverantören på nätet hjälper till med valutaväxling, internationella betalningar och snabbare överföringar.
Jämför den totala kostnaden innan du skickar pengar, inte bara den angivna avgiften. Titta på växelkursen, överföringsavgifterna, betalningsmetoden, hastigheten och det slutliga beloppet som tas emot. Se till att varje överföring går att spåra, särskilt när du flyttar större belopp.
En bra tjänst för penningöverföringar på nätet bör göra livet enklare, inte skapa förvirring i efterhand kring banker, skatter eller immigrationsdokument.
Att flytta till Portugal eller Spanien innebär ofta att du behöver lära dig att hantera pengar över landsgränser. Du kanske behöver ta emot lön eller pension från USA, Storbritannien, Kanada, Brasilien eller ett annat land. Du kanske behöver skicka pengar till familj utomlands. Du kan också behöva föra över besparingar till ett portugisiskt eller spanskt bankkonto för att betala hyra, ordna uppehållsrätt, betala skatt eller köpa en bostad.
Det är här tjänster för penningöverföringar online kommer till nytta.
I dag har invandrare fler alternativ än traditionella banköverföringar. Du kan använda banker, fintechkonton, valutaväxlingstjänster, överföringstjänster, debetkort, kreditkort, mobila plånböcker eller nätverk för kontantuttag. Utmaningen är inte att hitta ett sätt att överföra pengar. Utmaningen är att välja det säkraste, tydligaste och mest kostnadseffektiva sättet att göra det på.
Den här guiden förklarar hur du överför pengar till Europa, hur du skickar pengar online, hur du jämför överföringsavgifter, hur du kontrollerar växelkurser och hur du undviker kostsamma misstag när du skickar pengar internationellt.
Så överför du pengar till Europa
För att överföra pengar till Europa behöver du tre saker: ett avsändarkonto, en mottagningsmetod och en leverantör som stöder den valutaväg du behöver.
För invandrare i Portugal eller Spanien är slutdestinationen vanligtvis ett eurokonto. Det kan vara ditt portugisiska bankkonto, ditt spanska bankkonto, ett fintechkonto med ett europeiskt IBAN eller någon annans konto i Europa.
Börja med syftet med överföringen
Det bästa sättet att skicka pengar beror på varför du skickar dem.
För lön, pension eller frilansinkomster
Om du får inkomster från utlandet kan ett fintechkonto hjälpa dig att ta emot pengar i en valuta och växla dem till euro innan du skickar dem till ditt lokala bankkonto.
Till exempel kan någon som tjänar pengar i USD och bor i Portugal använda en leverantör som ger lokala kontouppgifter i USD. Pengarna kan tas emot som en lokal betalning i USA, växlas till euro och sedan föras över till ett portugisiskt konto.
För hyra, räkningar och vardagsliv
Ett lokalt portugisiskt eller spanskt bankkonto är ofta praktiskt för hyra, räkningar för el, vatten och andra tjänster, autogiron, skatteåterbäring och administrativa intyg. Även om du använder fintechappar kan ett lokalt konto göra vardagen enklare när du har kontakt med hyresvärdar, offentliga tjänster eller traditionella institutioner.
För att stödja familjen
Om du behöver skicka pengar till familjemedlemmar som inte använder bankkonton kan penningöverföringstjänster med möjlighet till kontantuttag eller digitala plånböcker vara mer praktiska än en banköverföring.
För större överföringar (mer än 20K)
Om du flyttar sparpengar, köper fastighet eller överför företagsmedel bör du använda en spårbar tjänsteleverantör och spara dokument som visar var pengarna kommer ifrån. Större överföringar kan leda till extra kontroller från banker eller betaltjänstleverantörer.
Grundläggande steg för att skicka pengar till Europa
Steg 1: Välj destination
Bestäm om pengarna ska komma fram till ett bankkonto, en mobil plånbok, ett kontantuttag eller ett saldo hos ett fintechföretag.
Steg 2: Jämför leverantörer
Jämför överföringsavgiften, växelkursen, leveranstiden, betalningsmetoden och det slutliga beloppet som tas emot.
Steg 3: Bekräfta mottagarens uppgifter
För Portugal eller Spanien behöver du vanligtvis mottagarens fullständiga namn och IBAN. För överföringar utanför Europa kan du behöva andra bankuppgifter beroende på land.
Steg 4: Genomför identitetskontroller
De flesta leverantörer kräver identitetsverifiering, särskilt vid större internationella penningöverföringar. Du kan behöva ett pass, ett uppehållskort, ett skattenummer, ett adressbevis eller dokument som visar pengarnas ursprung.
Steg 5: Spara kvittot
Spara överföringsbekräftelsen, spårningsnumret, växelkursen, avgiftsspecifikationen och leverantörens kvitto. Dessa handlingar kan vara användbara vid frågor om skatt, bankärenden, immigration eller fastigheter.
Så skickar du pengar online
Det är vanligtvis enkelt att skicka pengar online, men detaljerna spelar roll. Det billigaste alternativet är inte alltid det som har den lägsta synliga avgiften.
Skapa ditt konto
Öppna ett konto hos en bank, fintechföretag, app för penningöverföringar eller leverantör av penningöverföringar. Använd ditt fullständiga namn exakt som det står på din ID-handling. Det hjälper dig att undvika förseningar vid verifieringen.
Lägg till mottagaren
Ange mottagarens fullständiga namn och betalningsuppgifter. Om du skickar pengar till ditt eget konto ska du se till att kontot står i ditt namn, särskilt vid stora överföringar.
Välj belopp och valuta
Vanligtvis kan du välja antingen beloppet du vill skicka eller beloppet som mottagaren ska få.
Du kan till exempel välja att skicka 1,000 USD och låta leverantören räkna ut beloppet i euro. Eller så kan du välja att mottagaren ska få exakt 900 EUR.
Välj betalningsmetod
Betalningsmetoden kan påverka överföringens kostnad och hastighet. Överföringar från bankkonto är ofta billigare. Betalningar med bankkort kan gå snabbare. Kreditkort kan vara praktiska, men kostar ofta mer.
Kontrollera totalsumman innan du bekräftar
Kontrollera följande innan du skickar pengar online:
- Överföringsavgift
- Växelkurs
- Slutligt belopp som mottagaren får
- Beräknad ankomsttid
- Mottagaruppgifter
- Regler för återbetalning
- Spårningsalternativ
Det viktigaste beloppet är det slutliga belopp som mottagaren får.
Vilka är de bästa tjänsterna för att skicka pengar?
Det finns ingen enskild leverantör av internationella penningöverföringar som är bäst i alla situationer. Den bästa tjänsten beror på landet, valutan, beloppet, hastigheten och utbetalningsmetoden.
Bästa sätten att skicka pengar beroende på situation
| Situation | Bästa typen av leverantör | Varför det fungerar |
|---|---|---|
| Ta emot lön från utlandet | Fintech- eller konto med flera valutor | Användbart för att ta emot och växla inkomster i utländsk valuta |
| Skicka sparpengar till Portugal eller Spanien | Specialiserad valutaleverantör eller bank | Bättre för större överföringar som kan spåras |
| Betala hyra eller räkningar lokalt | Lokal portugisisk eller spansk bank | Accepteras ofta av hyresvärdar och energibolag |
| Skicka pengar till familjen utomlands | Leverantör av penningöverföringar | Passar för kontantuttag, bankinsättning eller överföring till en digital plånbok |
| Skicka euro inom Europa | SEPA-överföring | Vanligtvis enkelt och billigt |
| Köpa bostad | Lokal bank plus valutaspecialist | Bättre dokumentation och spårbarhet för pengarnas ursprung |
Fintechleverantörer
Fintechkonton kan vara användbara för personer som flyttar till ett annat land och får inkomster i en valuta men betalar utgifter i euro. De gör ofta valutaväxling enklare och kan erbjuda kontouppgifter för olika valutor.
Traditionella banker
Banker är användbara när du behöver en formell bankrelation, bevis på tillgångar, stöd med bolån, hjälp med att ordna skatteåterbäring eller lokala autogiron. De kan vara dyrare vid internationella överföringar, särskilt när SWIFT eller korrespondentbanker är inblandade.
Leverantörer av penningöverföringar
Företag som erbjuder penningöverföringar är användbara när snabbhet och tillgång är viktigare än att ha ett traditionellt bankkonto. De kan vara särskilt användbara när mottagaren behöver hämta ut kontanter eller få pengarna till en mobil plånbok.
Specialiserade valutaleverantörer
Specialiserade valutaväxlingsleverantörer, som Currencies Direct, kan vara användbara vid större överföringar, till exempel för handpenning till en bostad, företagsbetalningar eller flytt av besparingar. Skillnader i växelkurs får större betydelse när beloppet är högt.
Vilka avgifter tillkommer när man överför pengar?
Överföringsavgifterna varierar beroende på leverantör, land, valuta, betalningsmetod och leveranstid.
Den synliga avgiften är bara en del av kostnaden. Växelkursen kan vara minst lika viktig och ibland ännu viktigare.
Olika typer av avgifter vid penningöverföringar
Överföringsavgift
Det här är avgiften som leverantören visar för att skicka pengarna. Den kan vara fast, baseras på en procentsats eller bestå av en kombination av båda.
Växlingspåslag
Det här är skillnaden mellan den faktiska marknadsväxelkursen och kursen som leverantören erbjuder. En leverantör kan säga ”låg avgift” eller ”ingen avgift” men ändå tjäna pengar genom att erbjuda dig en sämre växelkurs.
Avgift för betalningsmetod
Att betala med betal- eller kreditkort kan kosta mer än att betala via banköverföring. Kreditkort kan också medföra extra avgifter från kortutgivaren.
Avgift från mottagarens bank
Vissa internationella banköverföringar går via förmedlande banker. Dessa banker kan dra av pengar innan överföringen kommer fram.
Avgift för snabbare överföring
Snabbare leverans kan kosta mer, beroende på leverantör och destination.
Så jämför du den verkliga kostnaden
Jämför inte leverantörer enbart genom att titta på överföringsavgiften.
Jämför:
- Hur mycket du skickar
- Hur mycket mottagaren får
- Växelkursen
- Den synliga avgiften
- Avgiften för betalningsmetoden
- Leveranstiden
- Eventuella avdrag från mottagarens bank
Det enklaste sättet att jämföra är att kontrollera hur många euro som kommer fram efter alla avgifter och valutaväxlingen.
Vad är växelkursen från USD till EUR?
Växelkursen från USD till EUR ändras hela tiden. Därför bör du alltid kontrollera den aktuella växelkursen innan du skickar pengar från USA till Europa.
Så fungerar växelkurser
Om du skickar dollar till Portugal eller Spanien kommer dina pengar vanligtvis att växlas från USD till EUR. Kursen avgör hur många euro du får för varje dollar.
Om växelkursen till exempel är 1 USD = 0.85 EUR motsvarar 1,000 USD cirka 850 EUR före överföringsavgifter eller leverantörens påslag.
Varför leverantörens kurs kan skilja sig
Kursen du ser i en valutakonverterare kanske inte är densamma som den kurs din bank eller betaltjänst erbjuder. Vissa leverantörer lägger på ett påslag på växelkursen.
Det påslaget är en del av kostnaden för att skicka pengar internationellt.
Så kontrollerar du växelkursen innan du skickar
Använd en valutakonverterare
Kontrollera den aktuella kursen från USD till EUR innan du påbörjar överföringen.
Jämför leverantörernas kurser
Titta på kursen som erbjuds av din bank, fintech-app eller betaltjänst.
Kontrollera det slutliga beloppet i euro
Det slutliga beloppet som tas emot är viktigare än den visade kursen i sig.
Undvik att hasta igenom stora överföringar
För större belopp kan även en liten skillnad i växelkursen kosta hundratals eller tusentals euro.
Vilka betalningsmetoder kan jag använda?
De flesta leverantörer av penningöverföringar online erbjuder flera betalningsmetoder. De tillgängliga alternativen beror på leverantören, landet, valutan och överföringsbeloppet.
Banköverföring
En banköverföring är ofta ett av de billigaste sätten att skicka pengar online. Det kan ta längre tid än kortbetalningar, särskilt vid internationella överföringar utanför Europa.
Betalkort
En betalning med betalkort kan vara snabbare än en banköverföring. Den kan också medföra högre avgifter.
Kreditkort
Kreditkort är smidiga men kan vara dyra. Vissa kortutgivare kan behandla penningöverföringar som kontantuttag, vilket kan medföra extra kostnader.
Mobil plånbok
Mobila plånböcker finns tillgängliga i vissa länder och hos vissa leverantörer. De är ofta användbara för penningöverföringar, särskilt när mottagaren inte vill ta emot pengarna som en traditionell bankinsättning.
Kontant betalning
Vissa leverantörer låter dig starta en överföring online och betala kontant hos ett ombud. Det kan vara praktiskt för personer som föredrar att inte finansiera en överföring från ett bankkonto.
PayPal-saldo
Vissa tjänster som är kopplade till PayPal tillåter internationella överföringar som finansieras med ett PayPal-saldo, bankkonto, betalkort eller kreditkort, beroende på destinationen.
Så undviker du dolda avgifter när du skickar pengar
Dolda avgifter förekommer oftast på tre ställen: växelkursen, betalningsmetoden och den mottagande banken.
Jämför det slutliga mottagna beloppet
Det här är det enklaste sättet att skydda dig. Om du skickar 1 000 USD kan du jämföra hur många euro varje leverantör betalar ut efter alla avgifter.
Var uppmärksam på växelkursmarginalen
En leverantör kan marknadsföra en låg överföringsavgift men erbjuda en sämre växelkurs. Den skillnaden är en kostnad.
Var försiktig med kreditkort
Kreditkortsbetalningar kan medföra avgifter från både leverantören och kortutgivaren. För många är en banköverföring eller ett bankkort billigare.
Undvik onödiga banköverföringar
Traditionella banköverföringar kan vara användbara, men de kan medföra högre kostnader och avgifter från mellanliggande banker.
Dela inte upp överföringar för att undvika kontroller
Om du flyttar ett stort belopp bör du se till att allt är tydligt och dokumenterat. Att dela upp överföringar för att undvika verifiering kan skapa fler problem, inte färre.
Skicka från ett konto i ditt namn
Vid hyresdepositioner, bostadsköp, visumförnyelser eller begäran om bevis på tillräckliga medel är det bättre om pengarna kommer från ett konto som tydligt är kopplat till dig.
Vad är det snabbaste sättet att skicka pengar?
Det snabbaste sättet att överföra pengar beror på rutten.
Inom Europa kan euroöverföringar vara mycket snabba när både banker och betaltjänster stödjer omedelbara SEPA-överföringar. För pengar som kommer från utanför Europa kan kortfinansierade överföringar eller remittansföretag vara snabbare, men de är inte alltid de billigaste.
Snabba alternativ beroende på situation
Eurokonto till eurokonto
En SEPA-instantöverföring kan vara ett av de snabbaste alternativen när det är tillgängligt.
Från kort till kontantutbetalning
Remittansföretag kan vara snabba när mottagaren behöver kontanter, men tillgängligheten beror på företaget, destinationslandet, agenternas öppettider och efterlevnadskontroller.
USA till Portugal eller Spanien
En onlinebetaltjänst kan vara snabbare och billigare än en traditionell banköverföring, beroende på belopp och betalningsmetod.
Stora överföringar
Stora överföringar är sällan det snabbaste alternativet eftersom tjänsteleverantören eller banken kan begära intyg om inkomst, skattedeklarationer, bankutdrag eller dokumentation om pengarnas ursprung.
Varför en snabb överföring ändå kan försenas
Överföringar kan försenas av följande skäl:
- Felaktiga uppgifter om mottagaren
- Helgdagar
- Bearbetning under helgen
- Kontroll av valutaväxling
- Säkerhetsscreening
- Begäran om dokumentation om pengarnas ursprung
- Granskning av mottagarens bank
- Stora överföringsbelopp
Hur man skickar pengar internationellt
För att skicka pengar internationellt bör du välja rätt överföringsväg. De vanligaste alternativen är SEPA, SWIFT, fintech-överföringar, remitteringstjänster och specialiserade valutatjänster.
SEPA-överföring
SEPA är användbart för euro-till-euro-överföringar inom Europa. Om dina pengar redan finns i euro kan detta vara ett av de enklaste sätten att skicka och ta emot pengar mellan deltagande europeiska länder.
SWIFT eller banköverföring
En banköverföring kan skicka pengar till många länder och valutor. Den kan dock vara långsammare och dyrare eftersom mellanhandsbanker kan vara inblandade.
Online valutatjänst
Onlinebaserade tjänster är användbara för valutaväxling och internationella överföringar. De kan skicka pengar till bankkonton, kort, plånböcker eller kontantutbetalningsställen, beroende på tjänsten.
Remitteringstjänst
Remitteringstjänster är användbara när mottagaren behöver kontanter, saknar bankkonto eller snabbt behöver pengarna.
Specialiserad valutaprovider
Specialiserade valutaprovider kan vara användbara för stora överföringar där växelkursen har stor betydelse.
Vilken är den bästa appen för pengaöverföringar?
Den bästa appen för pengaöverföringar beror på vad du behöver göra.
Bäst för att ta emot internationella inkomster
En app med flera valutor kan fungera bra om du får lön, frilansbetalningar eller företagsinkomster i en annan valuta och behöver växla dem till euro. Här fungerar vi mycket bra med Wise. Den täcker allt du behöver och stöder belopp på upp till 20K.
Bäst för att skicka pengar till någon utan bankkonto
En app för penningöverföringar, som Western Union eller Ria, kan vara bättre om mottagaren behöver hämta ut kontanter, få pengarna insatta på ett bankkonto eller ta emot dem i en mobil plånbok.
Bäst för regelbundna överföringar
Om du skickar pengar regelbundet bör du välja en app med transparenta avgifter, som Wise, bra växelkurser, effektiv spårning och tillförlitlig kundsupport.
Bäst för stora överföringar
För stora belopp kanske en app inte räcker. Du kan behöva en leverantör som erbjuder bättre stöd för växelkurser, formell dokumentation och vägledning kring pengarnas ursprung. Vi rekommenderar alltid Currencies Direct.
Hur man spårar en penningöverföring
Att spåra en penningöverföring är viktigt, särskilt vid internationella transaktioner.
Använd leverantörens app eller webbplats
De flesta leverantörer låter dig följa din överföring via ditt kontoöversikt.
Använd överföringsnumret
Vissa leverantörer tillhandahåller ett spårningsnummer, transaktions-ID, referenskod eller kontrollnummer. Förvara detta säkert.
Kontrollera e-post och SMS-uppdateringar
Många leverantörer skickar statusuppdateringar när överföringen skapas, bearbetas, försenas, utbetalas eller slutförs.
Kontakta supporten om överföringen är försenad
Om pengarna inte anländer inom den förväntade tiden, kontakta leverantören med ditt kvitto, spårningsnummer, avsändarens uppgifter och mottagarens uppgifter.
Vanliga statusar för överföringar
Väntande
Leverantören har mottagit begäran men har ännu inte slutfört bearbetningen.
Bearbetas
Pengarna är på väg genom betalningsnätverket.
Hålls tillbaka
Leverantören kan behöva mer information.
Tillgänglig för upphämtning
Mottagaren kan hämta pengarna.
Slutförd
Pengarna har anlänt eller utbetalats.
Vad immigranter i Portugal och Spanien bör känna till innan större belopp flyttas
Små överföringar, upp till 20 000 kr, är vanligtvis enkla. Större belopp kräver mer uppmärksamhet.
Om du flyttar besparingar, köper en bostad, skickar en familjegåva, tar emot en större utländsk inkomst eller överför affärsmedel kan banker och tjänsteleverantörer begära bevis på var pengarna kommer ifrån.
Dokument som kan vara till hjälp
- Lönebesked
- Skattedeklarationer
- Bankutdrag
- Köpkontrakt för fastighet
- Arvsdokument
- Fakturor för verksamhet
- Kvitton för försäljning av investeringar
- Pensionsutdrag
- Låneavtal
Portugal
Om du har skatterättslig hemvist i Portugal kan utländska konton behöva redovisas i din årsvisa skattedeklaration. Detta kan vara relevant om du använder utländska bankkonton, fintech-konton eller konton med icke-portugisiska IBAN.
Vid köp av fastighet bör överföringen vara spårbar. Om du skickar pengar för handpenning eller slutbetalning bör kontots namn, överföringshistorik och dokument som styrker pengarnas ursprung vara tydliga.
Spanien
Om du har skatterättslig hemvist i Spanien och äger utländska tillgångar kan rapporteringsplikt gälla beroende på tillgångarnas värde och typ. Utländska bankkonton, investeringar, försäkringsprodukter och fastigheter utomlands kan omfattas av detta.
Spanien har även regler för deklaration av vissa betalningsrörelser. För större belopp, särskilt kontanter eller motsvarande instrument, bör du kontrollera reglerna innan du flyttar pengar.
Snabb kontrollista innan du överför pengar online
Innan du skickar pengar, kontrollera följande:
- Leverantören stödjer avsändarlandet
- Leverantören stödjer destinationslandet
- Valutavägen är tillgänglig
- Mottagarens uppgifter är korrekta
- Överföringsavgiften är tydlig
- Växelkursen är acceptabel
- Det slutliga beloppet som mottas visas
- Betalningsmetoden inte tillför extra kostnader
- Leveranstiden passar dig
- Överföringen kan spåras
- Du har sparat kvittot
För större överföringar, kontrollera även:
- Pengarna kommer från ett konto i ditt namn
- Du har bevis på varifrån medlen kommer
- Överföringen skapar inga rapporteringsproblem för skatt
- Din bank kommer att acceptera pengarna
- Din revisor, advokat eller bank har bekräftat korrekt process vid behov
Det enklaste sättet att föra över pengar till Europa är det som ger dig klarhet innan du skickar.
För migranter i Portugal eller Spanien är en bra uppsättning ofta en kombination av ett lokalt bankkonto med en onlinebetaltjänst för pengaöverföringar. Det lokala bankkontot underlättar för hyra, skatter, uppehållstillstånd och officiella handlingar. Onlinebetaltjänsten hjälper till med valutaväxling, internationella betalningar och snabbare överföringar.
Innan du skickar pengar bör du jämföra den totala kostnaden, inte bara den annonserade avgiften. Titta på växelkursen, överföringsavgifter, betalsätt, hastighet och det slutliga belopp som mottas. Se till att varje överföring är spårbar, särskilt när större belopp flyttas.
En bra onlinebetaltjänst för pengaöverföringar bör förenkla livet, inte skapa förvirring senare med banker, skatter eller migrationshandlingar.
Dela denna artikel
FLYTTA INOM EUROPA