מדריך לשנת 2026 לאקספטים ולגמלאים צרפתים

מעבר לפורטוגל מצרפת ב-2026

אין צורך בוויזה, אבל יש שבעה שלבים: מיציאה מצרפת בדרך הנכונה ועד לכיסוי הבריאותי ולמסים בפורטוגל.

  • אין צורך בוויזה: עוברים עם תעודת הזהות הצרפתית
  • יצאתם לגמלאות? באמצעות S1, צרפת מממנת את הטיפול הרפואי שלכם בפורטוגל
  • הפנסיה שלכם: היכן היא ממוסה, במגזר הפרטי או הציבורי

קבלו את רשימת הבדיקה החינמית למעבר

חץ
אין צורך בכרטיס
•
4.8/5 ב-Trustpilot
כוכב
כוכב
כוכב
כוכב
כוכב
זוג יושב זה לצד זה בנקודת תצפית מעל גגות ליסבון בשעת השקיעה
מצוקי אטלנטיים וסלעי ים לאורך חופי פורטוגל

מעבר מצרפת לפורטוגל אינו מצריך אשרה: כאזרחי האיחוד האירופי, תוכלו להתגורר בפורטוגל במשך שלושה חודשים באמצעות תעודת הזהות הצרפתית שלכם, ולהישאר זמן רב יותר אם אתם עובדים, לומדים או עומדים לרשותכם מספיק אמצעים כספיים, כגון פנסיה. בשנת 2024 התגוררו בפורטוגל 29,009 אזרחים צרפתים.

מה שכן תצטרכו הוא מסמכים: מספר מס (NIF), תעודת רישום לאזרחי האיחוד האירופי (CRUE) מה-Câmara Municipal שלכם, כיסוי רפואי (ה-S1 אם אתם מקבלים פנסיה צרפתית) ותשובה ברורה לשאלה היכן ממוסה הפנסיה שלכם. המדריך הזה ילווה אתכם ב-7 השלבים, מדוח המס הצרפתי האחרון שלכם ועד לאזרחות פורטוגלית.

קבלו רשימת תיוג חינמית למעבר מצרפת
בדיקה
Personal checklist for your relocation
בדיקה
ודאו שלא תשכחו דבר ושתעמדו בדרישות
קבלו את רשימת הבדיקה החינמית למעבר
חץ
לא נדרש כרטיס
•
מצוין
כוכב
כוכב
כוכב
כוכב
כוכב
AnchorMove on a laptop: your relocation timeline for Portugal, from your NIF to your bank account

מעבר מצרפת ב-6 מספרים (2026)

  • 3 חודשיםבפורטוגל עם תעודת הזהות הצרפתית בלבד
  • €18עבור תעודת הרישום שלך ב-Câmara (€15 באופן מקוון)
  • 183 ימיםבפורטוגל במהלך 12 חודשים: מעבר לכך, תהיו תושבי מס
  • 3.2%דמי בריאות על פנסיה צרפתית בסיסית, במקום CSG ו-CRDS
  • 29,009אזרחים צרפתים המתגוררים בפורטוגל בשנת 2024
  • 7 שניםלקבלת אזרחות פורטוגלית, תוך שמירה על האזרחות הצרפתית

מה צריך כאזרחי האיחוד האירופי: בדיקה של 30 שניות

  • יש לכם תעודת זהות צרפתית או דרכון בתוקף. זה כל מה שצריך כדי להיכנס לפורטוגל ולשהות בה שלושה חודשים.
  • תעבדו, תלמדו או תחיו בפורטוגל מהאמצעים שלכם: עבודה כשכירים או כעצמאים, לימודים או מספיק כסף משלכם, למשל קצבה, לצד כיסוי רפואי.
  • יש לכם מקום מגורים בפורטוגל: כתובתו תופיע באישור הרישום שלכם.
  • תירשמו ב-Câmara Municipal בתוך 30 יום מתום שלושת החודשים הראשונים שלכם.
  • תודיעו לצרפת שאתם עוזבים: למשרד המס, לקרנות הפנסיה ולקרן ביטוח הבריאות שלכם (טופס S1 אם אתם מקבלים קצבה צרפתית).

עניתם בחיוב על כל חמש השאלות? תוכלו לעבור ללא ויזה.

בן או בת הזוג או הילדים שלכם אינם אזרחי האיחוד האירופי? יש להם מסלול נפרד, עם כרטיס שהייה מ-AIMA (ראו בהמשך). יש לכם שאלה לגבי המקרה שלכם? דברו איתנו בשיחה ללא עלות.

יצירת החשבון החינמי שלי →

רשימת משימות אישית למעבר, בחינם. אין צורך בכרטיס.

מה השתנה ב-2024, ב-2025 וב-2026

  • אזרחות לאחר שבע שנים לאזרחי האיחוד האירופי החל ממאי 2026 (במקום חמש שנים), עם מבחן חדש בשפה, בתרבות ובהיסטוריה של פורטוגל, שייקבע בהמשך בתקנות.
  • אין עוד NHR למצטרפים חדשים: מי שהופך לתושב מס בפורטוגל משנת 2025 ואילך אינו יכול לקבל אותו, והחלופה שלו, IFICI, מיועדת למשרות העומדות בתנאים ולא לפנסיות (מידע נוסף על מיסים).
  • תקופת ההמתנה של שנתיים לאיחוד משפחות (מאז אוקטובר 2025) אינה חלה עליכם: חוק הזרים שקובע אותה מחריג אזרחי האיחוד האירופי ובני משפחותיהם, ללא קשר לאזרחותם.
  • AIMA, ולא SEF, מנפיקה מאז 2023 את אישור התושבות הקבועה ואת כרטיסי התושבות של בני משפחה שאינם אזרחי האיחוד האירופי.

האם אזרחים צרפתים זקוקים לוויזה כדי לגור בפורטוגל?

לא. כאזרחי האיחוד האירופי, אתם יכולים להיכנס לפורטוגל באמצעות תעודת הזהות הצרפתית או הדרכון שלכם, ללא ויזה, ולהתגורר בה עד שלושה חודשים ללא כל הליך נוסף. כדי להישאר לתקופה ארוכה יותר, עליכם לעבוד (כשכירים או כעצמאים), ללמוד, או שיהיו לכם מספיק אמצעים כספיים משלכם וביטוח בריאות. לאחר מכן נרשמים בעירייה שלכם (Câmara Municipal): אין צורך בוויזה, באישור שהייה או בפגישה עם AIMA.

אותן זכויות חלות גם על אזרחי מדינות האיחוד האירופי האחרות, איסלנד, ליכטנשטיין, נורווגיה ושווייץ. המדריך שלנו בנושא מעמד תושבות בפורטוגל לאזרחי האיחוד האירופי מפרט את הנושא.

בני משפחה שאינם אזרחי האיחוד האירופי

בן או בת הזוג שלכם, ילדיכם מתחת לגיל 21 או התלויים בכם, והוריכם התלויים בכם יכולים להתגורר עמכם בפורטוגל, ללא קשר לאזרחותם. הם נכנסים עם הדרכון שלהם ונדרשים לוויזה רק אם כללי האיחוד האירופי מחייבים זאת בהתאם לאזרחותם; הוויזה הזו ניתנת בחינם ומטופלת בהליך מזורז.

לאחר שלושה חודשים, ובתוך 30 יום, הם מבקשים מ-AIMA כרטיס שהייה כבני משפחה של אזרח האיחוד האירופי. עליהם להציג את דרכונם, הוכחה לקשר המשפחתי ותעודת הרישום שלכם. לרשות AIMA עומדים עד שלושה חודשים להנפיק את הכרטיס, והוא תקף לחמש שנים.

לפני שעוזבים את צרפת: מיסים, קונסוליה, פנסיה וביטוח בריאות

לעדכן את משרד המס

יש למסור למשרד המס את הכתובת החדשה בחו״ל באמצעות מערכת ההודעות המאובטחת בחשבון המקוון. באביב שלאחר שנת העזיבה, הדוח יכלול את כל ההכנסות שלכם מ־1 בינואר ועד יום העזיבה (יש לציין את התאריך), וכן כל הכנסה מצרפת שהתקבלה לאחר מכן. מכאן ואילך, כתושבי חוץ, צרפת תמסה רק את ההכנסות שמקורן בצרפת, בהתאם לאמור באמנת המס (פנסיה מהמגזר הפרטי משולמת לפורטוגל: ראו מיסים), ומשרד המס לתושבי חוץ (SIPNR) יטפל בתיק שלכם. אם אין לכם הכנסות מצרפת, אינכם צריכים להגיש דוח בצרפת.

להירשם בקונסוליה

המרשם אזרחי צרפת המתגוררים בחו״ל (registre des Français établis hors de France) אינו חובה, אך מומלץ מאוד להירשם אליו לאחר שמתיישבים בחו״ל למשך יותר משישה חודשים. ההרשמה חינמית, מתבצעת באופן מקוון ותקפה לחמש שנים, ומקלה על הנפקת מסמכי זיהוי, קבלת מלגות לימודים לילדיכם וקבלת סיוע קונסולרי במקרה חירום.

ההרשמה גם מאפשרת להצטרף לרשימת הבוחרים הקונסולרית: כך תוכלו להצביע מפורטוגל, בקלפי קונסולרית או באמצעות מיופה כוח, בבחירות לנשיאות (הבאות צפויות להתקיים ב־2027), בבחירות לפרלמנט ולפרלמנט האירופי ובמשאלי עם. כדי להצביע בבחירות מוניציפליות יש להירשם ברשימה של רשות מקומית בצרפת, ואפשר להיות רשומים ברשימה אחת בלבד בכל פעם.

בפורטוגל, השירותים הקונסולריים ניתנים במחלקה הקונסולרית של שגרירות צרפת, ברחוב Rua Santos-o-Velho 5 בליסבון, בתיאום מראש בלבד.

הפנסיה הצרפתית וביטוח הבריאות שלכם

הפנסיות הצרפתיות שלכם ממשיכות להיות משולמות כשאתם גרים בחו״ל, לחשבון בפורטוגל או לחשבון הצרפתי שלכם: עדכנו במהירות את קרנות הפנסיה שלכם בכתובת החדשה. חלק מהמסלולים דורשים אישור חיים (certificat de vie) מדי שנה: כעת תוכלו לשלוח אישור אחד עבור כולם, באופן מקוון דרך השירות Ma retraite à l'étranger בחשבון הפנסיה שלכם או באפליקציית Mon compte retraite. אם האישור יגיע באיחור, ייתכן שתשלומי הפנסיה שלכם יופסקו. קצבאות סיוע כגון ASPA נפסקות כשגרים מחוץ לצרפת.

אתם מקבלים פנסיה צרפתית ולא מתכוונים לעבוד בפורטוגל? בקשו מקרן הפנסיה הבסיסית שלכם את טופס S1 לפני שתעזבו (ראו שירותי בריאות), ועדכנו את קופת ביטוח הבריאות שלכם על המעבר.

רשימת בדיקה למעבר בחינם

המעבר שלך מצרפת, שלב אחר שלב, בחשבון חינמי

  • רשימת המשימות האישית שלך למעבר
  • אל תשכח דבר, וודא שאתה עומד בדרישות
  • עזרה ממומחים כשצריך אותה

בחינם

יצירת החשבון החינמי שלי

4.8/5יותר מ-1,500 ביקורות

אין צורך בכרטיס

מעבר מצרפת לפורטוגל ב-7 שלבים

מהעדכון על הכתובת החדשה שלכם ברשות המסים בצרפת ועד להגשת דוח המס שלכם בפורטוגל. בכל שלב מוסבר מה צריך לעשות וכמה זה עולה. בחשבון AnchorLess חינמי תוכלו לסמן את השלבים בזה אחר זה ולקבל עזרה ממומחים כשצריך.

  1. 1

    תכננו את המעבר ועדכנו את צרפת שאתם עוזבים

    אין צורך להגיש בקשה לוויזה. בדקו שאתם מתכוונים לעבוד, ללמוד או להתקיים מהאמצעים שלכם, מסרו את הכתובת החדשה שלכם לרשות המסים ולקרנות הפנסיה שלכם, בקשו טופס S1 אם אתם מקבלים פנסיה מצרפת, והירשמו בקונסוליה לאחר הגעתכם.

    אין צורך בוויזהרישום קונסולרי: בחינם

    דברו איתנו בחינם
  2. 2

    הוציאו NIF

    מספר המס הפורטוגלי שלכם: בעלי דירות, בנקים ורשות המסים מבקשים אותו. אפשר להנפיק אותו במשרד מס או ב-Loja do Cidadão (בתיאום מראש), או מצרפת באמצעות נציג. כתושבי מדינה באיחוד האירופי, אינכם זקוקים לנציג מס.

    דרכנו: החל מ-€99במייל, תוך 24 שעות

    הוציאו לי NIF
  3. 3

    פתחו חשבון בנק בפורטוגל

    IBAN פורטוגלי משלכם לקבלת שכר דירה, תשלום חשבונות ומשכורת בפורטוגל. אפשר לפתוח אותו מרחוק לפני המעבר, לאחר שיש לכם NIF. ניתן להפקיד אליו את הפנסיה הצרפתית שלכם.

    דרכנו: €359פתיחה בתוך 2–4 שבועות (הערכה)

    פתיחת החשבון שלי
  4. 4

    מצאו את הבית שלכם

    הכתובת שלכם תופיע באישור הרישום שלכם. דמי השכירות בחוזים חדשים עמדו על חציון של €10.17 למ״ר בפורטוגל ברבעון השני של 2026, ועל €15.24 בליסבון רבתי. בקשו מעורך דין לבדוק את חוזה השכירות לפני החתימה.

    בדיקת חוזה שכירות בידי עורך דין: €99תוך 48 שעות

    בדיקת חוזה השכירות שליאו מצאו את הבית שלכם בעזרתנו
  5. 5

    הירשמו ב־Câmara Municipal שלכם (CRUE)

    לאחר שלושה חודשים בפורטוגל, יש לך 30 יום להירשם ב-Câmara Municipal שבתחום שיפוטה את/ה מתגורר/ת, עם תעודת הזהות או הדרכון שלך ועם הצהרה בשבועה שאת/ה עובד/ת, לומד/ת או שיש לך אמצעים מספיקים. תקבל/י תעודת רישום לאיחוד האירופי (CRUE), שתוקפה חמש שנים. לאחר מכן, עדכן/י את כתובת ה-NIF שלך.

    €18 (€15 באינטרנט)בתוקף ל-5 שנים

    עדכן/י את כתובת ה-NIF שלי (€99)
  6. 6

    קבל/י את ה-NISS שלך ואת מספר המשתמש שלך ב-SNS

    עובד/ת בפורטוגל? דרוש לך מספר ביטוח לאומי (NISS): הבקשה המקוונת היא בחינם. עדיין בצרפת, או מעדיפ/ה לא להתעסק בזה בפורטוגזית? נרשום אותך ב-Segurança Social עבורך, 100% באינטרנט, באמצעות הסיסמה לחשבון שלך. כדי לקבל שירותי בריאות ציבוריים, יש לקבל את מספר המשתמש שלך ב-SNS במרכז הבריאות שלך. מקבל/ת פנסיה צרפתית? יש להגיש את טופס S1 ב-Segurança Social שבאזור מגוריך.

    בקשה מקוונת: בחינםנסדר את זה עבורך מחו״ל: €349

    עשו זאת עבורי
  7. 7

    הפכו לתושבי מס והגישו את דוח ה-IRS שלכם

    אתם נחשבים לתושבי מס בפורטוגל לאחר שהייה של יותר מ-183 ימים בפורטוגל במהלך 12 חודשים, או מוקדם יותר אם יש לכם בית שבכוונתכם לשמור כמקום מגוריכם הקבוע. הגישו את דוח ה-IRS שלכם מדי שנה, בין 1 באפריל ל-30 ביוני. האמנה בין צרפת לפורטוגל קובעת איזו מדינה ממסה כל הכנסה: פנסיה מהמגזר הפרטי בפורטוגל, ופנסיה משירות המדינה בצרפת.

    183 ימים או ביתIRS: מ-1 באפריל עד 30 ביוני

    הזמינו ייעוץ מס (€249)הגישו את דוח ה-IRS שלי

כמה עולות הפעולות הרשמיות?

פעולה רשמיתעלות
תעודת רישום (CRUE) ב-Câmara, מעל גיל 25€18
אותו דבר, מבוקש באופן מקוון€15
מספר ביטוח לאומי (NISS), מבוקש באופן מקווןללא תשלום
רישום רישיון נהיגה ב-IMTללא תשלום
מרשם אזרחי צרפת המתגוררים בחו״לחינם

מתחת לגיל 25, התעודה עולה 15 € בעמדה ו-12.50 € באינטרנט (פרטים).

כמה זמן נמשך המעבר?

אין צורך להמתין לוויזה: אפשר לעבור ברגע שהבית מוכן. המועדים שיש לעמוד בהם בפורטוגל הם: רישום רישיון הנהיגה שלכם ב-IMT בתוך 60 יום ממועד ההתמקמות, וכן ה-CRUE שלכם בתוך 30 יום לאחר שלושת החודשים הראשונים. בקשו את ה-S1 לפני העזיבה: עדיף לעשות זאת מראש, אך אפשר לבקש אותו גם בהמשך.

  1. לפני הנסיעהNIF, חשבון בנק, בית, S1
  2. יום 0עוברים דירה; מודיעים לרשות המסים
  3. 60 יוםרישום רישיון הנהיגה שלכם ב-IMT
  4. חודש 4תעודת CRUE שלך בעירייה
  5. באביב הבאדוח המס הצרפתי האחרון שלך והדוח הראשון שלך ל-IRS
  6. 5 שניםתושבות קבע
  7. 7 שניםאזרחות פורטוגלית

בצעו את 7 השלבים בחשבון חינמי

רשימת המשימות האישית שלכם למעבר, בחינם. אין צורך בכרטיס.

יצירת החשבון החינמי שלי →

תעודת הרישום של האיחוד האירופי (CRUE) בפירוט

Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia, או CRUE, מעניקה תוקף רשמי לזכותכם להתגורר בפורטוגל. היא נדרשת אם אתם שוהים במדינה יותר משלושה חודשים, ומבקשים אותה בCâmara Municipal באזור שבו אתם מתגוררים, בתוך 30 יום מתום שלושת החודשים הראשונים. מצוינים בה שמכם, כתובתכם ותאריך הרישום.

מה להביא

  • תעודת זהות צרפתית או דרכון בתוקף ;
  • תצהיר המעיד שאתם עובדים בפורטוגל (כשכירים או כעצמאים), שיש לכם אמצעים מספיקים לקיים את עצמכם ואת משפחתכם, כולל כיסוי רפואי, או שאתם לומדים במוסד לימודים מוכר ויש לכם אמצעים מספיקים וכיסוי רפואי.

זו הרשימה המלאה בחוק ובעמוד של AIMA: אין צורך בחוזה שכירות, בדפי חשבון בנק או ב-NIF. גם בן משפחה שהוא אזרח האיחוד האירופי מקבל אישור משלו, עם הוכחה לקשר המשפחתי.

עלות, תוקף וקנסות

מעל גיל 25, 18 € בקופה או 15 € באינטרנט; מתחת לגיל 25, 15 € בקופה או 12.50 € באינטרנט; 7.50 € מתחת לגיל 6; ללא תשלום לתינוק מתחת לגיל שנה (טבלת האגרות של AIMA לשנת 2026). האישור תקף לחמש שנים, או למשך השהייה המתוכננת שלכם אם היא קצרה יותר. אי-רישום במועד עלול לגרור קנס של 400 € עד 1,500 €, שמופחת בחצי במקרה של רשלנות.

לאחר קבלת האישור, עדכנו את הכתובת המשויכת ל-NIF שלכם לכתובת מגוריכם בפורטוגל: מבחינת רשות המסים, כתובת חדשה נחשבת רק לאחר שדיווחתם עליה, ויש לדווח על שינוי במעמד תושבות המס בתוך 60 יום. המדריך שלנו ל-CRUE מסביר כיצד לקבוע תור.

שירותי בריאות בפורטוגל לצרפתים: S1, CFE וה-SNS

כרטיס ביטוח הבריאות האירופי (EHIC) מיועד לשהיות זמניות: הוא מכסה טיפול שנעשה נחוץ מבחינה רפואית במהלך השהייה, ולא חיים חדשים בפורטוגל. לאחר שעוברים להתגורר שם, הכיסוי תלוי במצבכם:

  • אתם מקבלים פנסיה מצרפת ואינכם עובדים: בקשו מקרן הפנסיה הבסיסית שלכם את S1 (את ה-Assurance retraite עבור פנסיה מהמגזר הפרטי; את ה-Centre de gestion des retraités בנאנט עבור פנסיה אזרחית או צבאית), והגישו אותו ב-Segurança Social באזור מגוריכם. תקבלו את הטיפול שמקבל מבוטח פורטוגלי, על חשבון הביטוח הסוציאלי הצרפתי; גם בן או בת הזוג וילדיכם הקטינים יקבלו כל אחד טופס S1 משלו.
  • אתם עובדים בפורטוגל: הביטוח הסוציאלי הפורטוגלי חל עליכם, המערכת הצרפתית מפסיקה לכסות אתכם, ואתם משתמשים בשירות הבריאות הלאומי (SNS) כתושבים. נשלחתם על ידי מעסיק צרפתי לתקופה מוגבלת (עד 24 חודשים, למעט חריגים)? תישארו במערכת הצרפתית באמצעות טופס A1.
  • אתם חיים מאמצעיכם, ללא עבודה וללא פנסיה מצרפת: דאגו לכיסוי בריאותי משלכם, באמצעות Caisse des Français de l'étranger (CFE), הביטוח הסוציאלי של האקספטים הצרפתים, או באמצעות מבטח פרטי; המדריך שלנו לביטוח בריאות משווה בין האפשרויות.

עם S1, עדיין תוכלו לחזור לצרפת לקבלת כל טיפול, המכוסה לפי הכללים הצרפתיים. לאחר שאינכם עוד תושבי מס בצרפת, הניכויים CSG ו-CRDS מפסיקים לחול על הפנסיות הצרפתיות שלכם, ובמקומם נגבית הפרשת בריאות: 3.2% על הפנסיה הבסיסית ו-4.2% על הפנסיות המשלימות עבור פנסיה של עובד במגזר הפרטי. אם אתם עובדים בפורטוגל, לא ינוכה דבר מהפנסיה שלכם. כשאתם עובדים, תוכלו גם להצטרף ל-CFE בנוסף לביטוח הסוציאלי הפורטוגלי, כדי להימנע מתקופות המתנה ומאובדן רבעי זכאות לפנסיה כשתחזרו לצרפת.

כל אזרח זר המתגורר בפורטוגל כחוק יכול לקבל מספר משתמש ב-SNS (número de utente), שניתן בביקור הראשון במרכז בריאות ציבורי או בבית חולים. כדי שה-SNS יכסה את הטיפול שלכם, ברישום שלכם צריכים להופיע תעודה מזהה, NIF הפורטוגלי שלכם, כתובתכם המלאה בפורטוגל ומסמך שהייה בתוקף. לאחר מכן תוכלו להירשם במרכז הבריאות באזור מגוריכם. המדריך שלנו לשירותי בריאות מרחיב בנושא.

הביטוח המשלים הצרפתי שלכם וביטוח פרטי בפורטוגל

ביטוח משלים צרפתי mutuelle (ביטוח בריאות משלים) מכסה את ההפרש מעבר למה שמשלמת Assurance maladie הצרפתית. עם טופס S1, הטיפול הרפואי שלך בפורטוגל כפוף לכללים הפורטוגליים, והטיפול בצרפת — לכללים הצרפתיים. אין כלל רשמי שקובע מה מכסה mutuelle לאחר שעוברים להתגורר בחו״ל: לכל חוזה יש תנאים משלו, לכן כדאי לברר מול חברת הביטוח לפני שעוזבים. אפשר לבטל חוזה אישי בכל עת לאחר שנתו הראשונה.

בפורטוגל, ביטוח בריאות פרטי (seguro de saúde) מכסה את מה שמפורט בחוזה, בכפוף למגבלותיו. מצבים רפואיים קיימים מכוסים, אלא אם החוזה מחריג אותם — וכך קורה בדרך כלל; חלק מהכיסויים נכנסים לתוקף רק לאחר תקופת המתנה. "plano de saúde" אינו ביטוח, אלא כרטיס הנחה ברשת של ספקי שירותים. בשנת 2025 עלתה פוליסה אישית בממוצע €452 לכל מבוטח (ASF, הרגולטור בתחום הביטוח). המדריך שלנו לביטוח בפורטוגל מציג את חברות הביטוח העיקריות.

מיסים: תושבות מס בפורטוגל והאמנה בין צרפת לפורטוגל

תהפכו לתושבי מס בפורטוגל אם תשהו בפורטוגל יותר מ־183 ימים, ברציפות או שלא ברציפות, בכל תקופה של 12 חודשים, או פחות ימים אם יש לכם שם בית שבכוונתכם לשמור עליו ולהתגורר בו כמקום מגוריכם הקבוע. מעמד התושבות שלכם חל מהיום הראשון לשהייתכם, ועליכם להגיש את דוח ה־IRS שלכם באופן מקוון מדי שנה, בין 1 באפריל ל־30 ביוני, עבור השנה הקודמת. יש לדווח למשרד המס על שינוי במעמד התושבות בתוך 60 ימים.

בצרפת, לאחר שמרכז חייכם לצורכי מס אינו נמצא עוד שם, תחויבו במס רק על הכנסות שמקורן בצרפת, בכפוף להוראות אמנת המס.

אישה מחייכת בשיחת וידאו עם עורכת דין לענייני מס, ליד שולחן העבודה שלה בבית

הפנסיה הצרפתית שלכם: האם היא חייבת במס בפורטוגל או בצרפת?

צרפת ופורטוגל חתמו על אמנת מס ב-14 בינואר 1971, שתוקנה בתוספת שנחתמה בליסבון ב-25 באוגוסט 2016. בכל הנוגע לפנסיות, היא קובעת הבחנה ברורה:

  • פנסיות מהמגזר הפרטי (סעיף 19) חייבות במס רק במדינה שבה אתם מתגוררים. מרגע שאתם תושבי מס בפורטוגל, פורטוגל ממסה אותן יחד עם יתר הכנסותיכם, לפי שיעורי IRS הרגילים, לאחר ניכוי של €4,587.09 לכל גמלאי בשנת 2026.
  • פנסיות מהמגזר הציבורי (סעיף 20: המדינה, הרשויות המקומיות וגופים ציבוריים אחרים, בגין שירותים שניתנו להם) חייבות במס רק בצרפת, אלא אם אתם אזרחי פורטוגל ומתגוררים בפורטוגל: במקרה כזה, רק פורטוגל ממסה אותן.

משטר NHR נסגר: מי שהופך לתושב מס החל מ-2025 אינו יכול לקבל אותו. מחליפו, IFICI, ממסה הכנסות מעבודות העומדות בתנאים (מחקר, השכלה גבוהה, מקצועות בעלי הכשרה גבוהה בחברות מסוימות וסטארט־אפים) בשיעור של 20% למשך 10 שנים, והפטור שלו על הכנסות מחו״ל אינו חל על פנסיות. בצרפת, משרד המס לתושבי חוץ (SIPNR) משיב לשאלות על אופן החלת האמנה במקרה שלכם.

עורכי הדין שלנו לענייני מס ישיבו על שאלותיכם בשיחה בת 40 דקות (€249), ורואי החשבון המוסמכים שלנו יגישו את דוח ה-IRS הפורטוגלי שלכם. IFICI או NHR? אנחנו גם נבחן את האפשרויות שלכם.

קניית בית בפורטוגל: מסי מקרקעין וירושה

כדי לקנות בית בפורטוגל, צריך NIF: המסים על הרכישה משולמים באמצעותו. חלים שלושה מסים:

מסמתישיעור
IMT, מס העברת מקרקעיןפעם אחת, בעת הקנייה0% עד 7.5%
מס בולים (Imposto do Selo)פעם אחת, בעת הרכישה0.8%
IMI, מס הנכסים העירונימדי שנה0.3% עד 0.45%

IMT ומס הבולים מחושבים לפי מחיר הנכס או לפי הערך החייב במס שלו (valor patrimonial tributário), הגבוה מביניהם, ומס הבולים משולם לפני חתימת השטר. ביבשת, על בית שנרכש למגורי קבע לא משלמים IMT עד €106,346 בשנת 2026; מעל לסכום זה, שיעור המס עולה במדרגות מ־2% עד 8%, ולאחר מכן נקבע בשיעור אחיד של 6% מעל €660,982 ושל 7.5% מעל €1,150,853. על בית שני משלמים החל מ־1%, ושיעור ה־IMT במדיירה ובאיים האזוריים שונה.

IMI חל מדי שנה על מי שבבעלותו הבית ב־31 בדצמבר, ומחושב לפי ערכו החייב במס: כל רשות מקומית קובעת שיעור של בין 0.3% ל־0.45%. משלמים אותו במאי, או בשניים או בשלושה תשלומים כשהסכום עולה על €100 או €500, בהתאמה. במדריכים שלנו על רכישת בית בפורטוגל כאזרחים זרים, על משכנתאות ועל ביטוח דירה תוכלו לקרוא עוד.

ירושה: מס הבולים בפורטוגל ומס הירושה בצרפת

בפורטוגל משלמים מס בולים בשיעור 10% על נכסים המצויים בפורטוגל: בית, כסף בחשבון בנק בפורטוגל או מכונית הרשומה שם. בן או בת הזוג, בן או בת הזוג הידועים בציבור, צאצאים והורים וסבים (ילדים, נכדים, הורים וסבים) פטורים. יש לדווח על הפטירה למשרד המס (Finanças) עד סוף החודש השלישי שלאחריה.

צרפת יכולה למסות את אותה ירושה, לפי סעיף 750 ter בקוד המס שלה:

  • אם בעת פטירתכם אתם עדיין תושבי מס בצרפת: כל מה שאתם מותירים אחריכם, בכל מקום שבו הוא נמצא;
  • אם אתם חיים בפורטוגל: הנכסים שלכם בצרפת, ללא קשר לזהות היורשים, וכן כל מה שיורש מקבל, בצרפת או בפורטוגל, אם אותו יורש מתגורר בצרפת במשך שש שנים לפחות מתוך עשר השנים האחרונות.

בין צרפת לפורטוגל אין אמנה לחלוקת מס הירושה: אמנת המס שלהן עוסקת במס הכנסה, וההסכם משנת 1994 בנושא ירושה מעניק פטור רק למתנות ולעיזבונות המועברים לשתי המדינות, לרשויות המקומיות שלהן ולגופים ציבוריים. כשצרפת מטילה מס על נכסים הנמצאים מחוץ למדינה, היא מנכה את המס שכבר שולם עליהם שם, עד לגובה המס הצרפתי על נכסים אלה. אם נפטרתם בפורטוגל, על יורשיכם להגיש את הדוח לצרפת בתוך 12 חודשים, באמצעות משרד המס לתושבי חוץ (SIPNR). נוטריון יוכל לומר לכם כמה מס יידרשו יורשיכם לשלם בכל אחת מהמדינות.

נהיגה בפורטוגל: רישיון הנהיגה והרכב הצרפתיים שלך

רישיון הנהיגה הצרפתי שלך תקף בפורטוגל עד לתאריך התפוגה שמופיע בו, והחלפתו ברישיון פורטוגלי היא רשות. עם זאת, לאחר שתתגורר בפורטוגל, עליך לרשום אותו ב-IMT בתוך 60 יום: הרישום בחינם ומתבצע בדלפק IMT באזור מגוריך, עם תעודה מזהה, רישום ב-Câmara Municipal ורישיון הנהיגה שלך.

יש להחליף רישיון ישן ללא תאריך תפוגה ברישיון פורטוגלי בתוך שנתיים ממועד המעבר לפורטוגל.

הבאת הרכב הצרפתי שלך

לוחיות רישוי צרפתיות מיועדות למבקרים: לאחר שתתגורר בפורטוגל, יש לרשום את הרכב שלך עם לוחיות רישוי פורטוגליות. בתוך 20 ימי עסקים ממועד הגעתו, יש להגיש באינטרנט הצהרת רכב למכס (DAV) ב-Portal das Finanças, בצירוף בדיקת הרכב ואישור תקינה טכנית מטעם IMT.

מכיוון שאתה מעביר את מקום מגוריך, לא תשלם מס רכב (ISV) אם גילך מעל 18, התגוררת בצרפת לפחות שישה חודשים והיית בעל הרכב שם לפחות שישה חודשים לפני המעבר, לאחר שרכשת אותו בצרפת ושילמת את המסים עליו. יש לבקש את הפטור בתוך 12 חודשים ממועד המעבר: הוא חל על רכב אחד לאדם, פעם בעשר שנים, ואסור לך למכור, להשכיר או להשאיל את הרכב במשך 12 חודשים לאחר קבלת מספר הרישוי הפורטוגלי. אחרת, יש לשלם את ה-ISV בתוך 10 ימי עסקים ממועד קביעת השומה.

לאחר מכן IMT מנפיק את תעודת הרישום, והרכב נרשם ב-Conservatória do Registo Automóvel. מאותו רגע יש לשלם עליו מס כבישים שנתי, IUC: החל מ-2027, באפריל, או בשניים או בשלושה תשלומים כאשר הסכום עולה על €100 או €500. קונה רכב בפורטוגל במקום זאת? אפשר לעיין במדריכים שלנו בנושא קניית רכב ו-ביטוח רכב.

תושבות קבע ואזרחות פורטוגלית

לאחר חמש שנים רצופות של תושבות חוקית, יש לך זכות לתושבות קבע, ללא תנאים נוספים של עבודה או אמצעים כלכליים. היעדרויות של עד שישה חודשים בשנה אינן קוטעות את רצף חמש השנים, וגם היעדרות אחת של עד 12 חודשים מסיבה רצינית (היריון, מחלה, לימודים או שליחות בחו״ל) אינה קוטעת אותו. לפי בקשה, AIMA מנפיקה אישור תושבות קבע בתוך 15 ימים. מאבדים את הזכות רק לאחר יותר משנתיים רצופות מחוץ למדינה.

לאחר שבע שנות תושבות חוקית (מאז Lei Orgânica 1/2026; קודם לכן נדרשו חמש שנים), אפשר להגיש בקשה לאזרחות פורטוגלית. אפשר לצבור את שנות התושבות, אם הן נופלות בתוך תקופה של תשע שנים. כמו כן, יש להוכיח, באמצעות מבחן או אישור, ידיעת השפה הפורטוגלית והתרבות, ההיסטוריה והסמלים הלאומיים של פורטוגל, וכן את הזכויות והחובות של אזרחיה; להצהיר על מחויבות לשלטון החוק, להראות יכולת לפרנס את עצמך, ולא להיות בעל הרשעה המונעת קבלת אזרחות. המבחן החדש עדיין לא נקבע בתקנות.

האזרחות הצרפתית שלך נשארת בידיך: החוק הצרפתי אינו דורש מאזרח צרפתי שרוכש אזרחות נוספת לוותר על אזרחותו הצרפתית, וגם פורטוגל אינה דורשת ממך לוותר עליה.

זוג הולך יד ביד לאורך חוף חולי רחב שמתחת למצוקים בחוף האטלנטי של פורטוגל

מגורים בפורטוגל כאזרחים צרפתים

לא תהיו לבד: 29,009 אזרחים צרפתים חיו בפורטוגל בשנת 2024, לפי הדוח השנתי של AIMA, ובאותה שנה הונפקו לאזרחים צרפתים 3,650 מסמכי שהייה. נכון ל-1 בינואר 2025, 21,036 אנשים היו רשומים במרשם הקונסולרי של שגרירות צרפת, ו-26% מהם היו בעלי אזרחות כפולה.

בתי ספר צרפתיים

ארבעה בתי ספר בפורטוגל מופיעים במדריך של AEFE לבתי ספר צרפתיים מוכרים. Lycée français Charles-Lepierre בליסבון (יותר מ-2,000 תלמידים, המופעל ישירות על ידי AEFE) ו-Lycée français international de Porto (כ-1,300 תלמידים) מלמדים מגיל הגן ועד לשנת הלימודים האחרונה בליסֵה (terminale), וכך גם Redbridge School בליסבון; L'École trilingue בליסבון הוא גן ילדים. רישום בקונסוליה מסייע בעת הגשת בקשה למענק לימודים צרפתי (bourse scolaire).

יוקר המחיה בהשוואה לצרפת והיכן להתמקם

המחירים נמוכים בכחמישית לעומת צרפת: בשנת 2025, רמת המחירים של צריכת משקי הבית עמדה על 86.6 בפורטוגל ועל 110.3 בצרפת, לעומת ממוצע של 100 באיחוד האירופי (Eurostat). גם השכר נמוך יותר: שכר המינימום, 920€ בחודש המשולמים 14 פעמים בשנה, מסתכם ב־1,073€ לחודש בחישוב על פני 12 חודשים בשנת 2026, לעומת 1,867€ בצרפת (ברוטו, Eurostat). שכר הדירה בחוזים חדשים עמד על חציון של 10.17€ למ״ר בפורטוגל ברבעון השני של 2026, עלייה של 10.2% בשנה: 15.24€ בליסבון רבתי ו־11.56€ באלגרבה (INE).

המדריכים שלנו מפרטים על ליסבון, פורטו, אלגרבה ו־מדיירה, וכן על השכר בפורטוגל ועל העלויות הכרוכות ב־פרישה בפורטוגל.

היכן להתמקם: ליסבון, פורטו, אלגרבה, חוף הכסף או מדיירה?

כיצד בדקנו את המדריך הזה

הכללים, הסכומים והעמלות במדריך הזה נבדקו ב-23 באוקטובר 2026 מול החוק והאתרים הרשמיים:

  • Lei 37/2006, החוק המסדיר את זכותם של אזרחי האיחוד האירופי לחיות בפורטוגל (רישום, משפחה, תושבות קבע, קנסות), בהתאם ל-Decreto-Lei 41/2023;
  • העמוד של AIMA בנושא תעודת הרישום, טבלת האגרות שלה לשנת 2026 ודוח ההגירה שלה לשנת 2024;
  • Lei 37/81, חוק האזרחות, כפי שתוקן ב-Lei Orgânica 1/2026;
  • Portal das Finanças (NIF, תושבות מס, IRS, NHR ו-IFICI; קודי מס הבולים, IMI, IMT ו-IUC; עמודי המכס בנושא מס כלי הרכב, ISV), gov.pt (NISS, מספר משתמש SNS, רכישת נכס), IMT (רישיונות נהיגה) ו-ASF, המפקח על הביטוח (ביטוח בריאות);
  • אמנת המס בין צרפת לפורטוגל מ-14 בינואר 1971 (הנוסח המצורף לדוח הסנאט משנת 1972) והתוספת שלה משנת 2016 (הצעת חוק מס' 114, האספה הלאומית), לצד תשובת הממשלה לשאילתה בכתב מס' 3852 (2018);
  • Eurostat (רמות המחירים של צריכת משקי הבית, שכר מינימום);
  • בצרפת: service-public.gouv.fr (מיסים בעת עזיבת המדינה, מרשם קונסולרי, הצבעה מחו״ל, ביטוח בריאות בחו״ל, ביטוח בריאות משלים, מס ירושה, אזרחות), השאילתות בכתב של האספה הלאומית והסנאט ודוח הסנאט משנת 1994 (מס ירושה), CLEISS (טופס S1 והפרשות על פנסיות), info-retraite.fr (פנסיות המשולמות בחו״ל, אישור חיים), שגרירות צרפת בפורטוגל ומדריך בתי הספר של AEFE.

נכתב בידי ברנדה ל', מומחית למעבר ב-AnchorLess. כללי המס תלויים בנסיבות שלכם: מדריך זה אינו ייעוץ מס.

שאלות נפוצות

מה נדרש כדי לעבור לצרפת לפורטוגל?

אין צורך בוויזה: תעודת זהות צרפתית תקפה או דרכון מספיקים לכניסה ולשהייה של שלושה חודשים. כדי להישאר זמן רב יותר, עליכם לעבוד, ללמוד או להחזיק באמצעים כספיים מספיקים משלכם ובכיסוי רפואי, ולהירשם ב-Câmara Municipal בתוך 30 יום מתום שלושת החודשים הראשונים שלכם, כדי לקבל תעודת רישום לאזרחי האיחוד האירופי (CRUE).

במהלך התהליך תצטרכו NIF (מספר מס), כיסוי רפואי (טופס S1 אם אתם מקבלים פנסיה צרפתית), ואם אתם עובדים — מספר ביטוח לאומי (NISS).

האם בן או בת הזוג שלי יכולים להצטרף אליי אם אינם אזרחי האיחוד האירופי?

כן. בן או בת הזוג שלכם, ילדיכם מתחת לגיל 21 או התלויים בכם, והוריכם התלויים בכם יכולים לחיות אתכם ללא קשר לאזרחותם. הם זקוקים לוויזה רק אם כללי האיחוד האירופי מחייבים זאת בהתאם לאזרחותם, והיא ניתנת בחינם ובהליך מזורז. לאחר שלושה חודשים, בתוך 30 יום, עליהם לבקש מ-AIMA כרטיס שהייה כבן משפחה של אזרח האיחוד האירופי, התקף לחמש שנים.

מתי עליי להירשם ב-Câmara Municipal?

בתוך 30 יום מתום שלושת החודשים הראשונים שלכם בפורטוגל. עליכם להביא תעודת זהות או דרכון ולחתום על הצהרה שאתם עובדים, לומדים או מחזיקים באמצעים מספיקים. העלות היא €18 בדלפק או €15 באינטרנט אם אתם מעל גיל 25, והתעודה תקפה לחמש שנים. אי-הרשמה עלולה לגרור קנס של €400 עד €1,500.

למי עליי להודיע בצרפת שאני עוזב?

למשרד המס שלכם (כתובתכם החדשה ותאריך העזיבה, דרך החשבון המקוון), לקרנות הפנסיה שלכם ולקרן ביטוח הבריאות שלכם. ההרשמה בקונסוליה, במרשם אזרחי צרפת המתגוררים בחו״ל, היא רשות אך מומלצת: היא בחינם, מתבצעת באינטרנט, תקפה לחמש שנים, ומאפשרת לכם להירשם ברשימת הבוחרים הקונסולרית כדי להצביע מפורטוגל.

האם אקבל את הפנסיה הצרפתית שלי בפורטוגל?

כן: מגורים בחו״ל אינם מפסיקים את תשלומי הפנסיה הצרפתית שלכם, שאפשר לקבל לחשבון בפורטוגל או בצרפת. עדכנו את קרנות הפנסיה בכתובתכם החדשה, ושלחו מדי שנה אישור חיים אחד עבור כל תוכניות הפנסיה שלכם, באמצעות השירות Ma retraite à l'étranger או האפליקציה Mon compte retraite. קצבאות סולידריות כגון ASPA נפסקות כשמתגוררים מחוץ לצרפת.

האם הפנסיה הצרפתית שלי חייבת במס בפורטוגל או בצרפת?

על פי אמנת המס בין צרפת לפורטוגל, פנסיה מהמגזר הפרטי חייבת במס רק במדינה שבה אתם מתגוררים: בפורטוגל, לפי שיעורי IRS הרגילים, לאחר שהפכתם לתושבים בה. פנסיה מהמגזר הציבורי (המדינה, הרשויות המקומיות וגופים ציבוריים) חייבת במס רק בצרפת, אלא אם אתם גם אזרחי פורטוגל.

משטר NHR סגור לכל מי שהופך לתושב החל מ-2025, ו-IFICI אינו חל על פנסיות.

האם יורשיי ישלמו מס ירושה בפורטוגל או בצרפת?

ייתכן שבשתיהן. בפורטוגל מוטל מס בולים בשיעור 10% על נכסים הנמצאים בה (בית, חשבון בנק בפורטוגל או מכונית), אך בני זוג נשואים או ידועים בציבור, צאצאים והורים פטורים ממנו. צרפת מטילה מס על נכסיכם בצרפת, ועל כל מה שיורש מקבל אם הוא מתגורר בצרפת ועשה זאת במשך שש מתוך עשר השנים האחרונות; וכן על כל מה שתורישו אם אתם עדיין תושבי מס בצרפת.

אין בין שתי המדינות אמנה לחלוקת מס הירושה, אך צרפת מנכה את המס ששולם בחו״ל על נכסים הנמצאים מחוץ למדינה. נוטריון יוכל לומר לכם כמה יצטרכו יורשיכם לשלם.

מה יקרה לביטוח הבריאות הצרפתי שלי?

אם אתם מקבלים פנסיה צרפתית ואינכם עובדים, בקשו טופס S1 מקרן הפנסיה הבסיסית שלכם לפני העזיבה והגישו אותו ל-Segurança Social במקום מגוריכם: תהיו מכוסים בפורטוגל, וגם בצרפת עבור כל טיפול רפואי. לאחר שלא תהיו עוד תושבי מס בצרפת, דמי בריאות (3.2% מהפנסיה הבסיסית במגזר הפרטי, 4.2% מפנסיות משלימות) יחליפו את CSG ו-CRDS. אם תעבדו בפורטוגל, הביטוח הלאומי הפורטוגלי יכסה אתכם. אחרת, רכשו כיסוי דרך CFE או מבטח פרטי.

האם אוכל להצביע בבחירות בצרפת מפורטוגל?

כן, אם תירשמו ברשימת הבוחרים הקונסולרית, שאליה ניתן להצטרף בעת ההרשמה בקונסוליה: בבחירות לנשיאות (הבחירות הבאות צפויות להתקיים ב-2027), בבחירות לפרלמנט ולאירופה ובמשאלי עם, בקלפי קונסולרית או באמצעות מיופה כוח. לבחירות לרשויות המקומיות נדרשת הרשמה ברשימת הבוחרים של רשות מקומית בצרפת, ואפשר להיות רשומים ברשימה אחת בלבד בכל פעם.

האם החיים בפורטוגל זולים יותר מאשר בצרפת?

בממוצע, כן, בכחמישית: בשנת 2025, רמת המחירים של צריכת משקי הבית הייתה 86.6 בפורטוגל ו-110.3 בצרפת, לעומת ממוצע של 100 באיחוד האירופי (Eurostat). גם השכר נמוך יותר: שכר המינימום מגיע ל-€1,073 בחודש במשך 12 חודשים בשנת 2026, לעומת €1,867 בצרפת. שכר הדירה עולה: חציון שכר הדירה בחוזים חדשים היה €10.17 למ״ר ברבעון השני של 2026, עלייה של 10.2% בשנה, ו-€15.24 בליסבון רבתי.

האם יש בתי ספר צרפתיים בפורטוגל?

כן: ארבעה בתי ספר מופיעים במדריך של AEFE לבתי ספר צרפתיים מוכרים. Lycée français Charles-Lepierre בליסבון, Lycée français international de Porto ו-Redbridge School בליסבון מלמדים מגן הילדים ועד כיתה י״ב; L'École trilingue בליסבון הוא גן ילדים.

האם אוכל לקבל אזרחות פורטוגלית ולשמור על אזרחותי הצרפתית?

כן. אזרחי האיחוד האירופי יכולים להגיש בקשה לאזרחות פורטוגלית לאחר שבע שנות תושבות חוקית (מאז Lei Orgânica 1/2026), בכפוף למבחן או להצגת תעודה המעידה על ידיעת השפה והתרבות הפורטוגלית. החוק הצרפתי אינו מחייב אזרח צרפתי שרוכש אזרחות נוספת לוותר על אזרחותו הצרפתית.

צוות של AnchorLess
עדיין יש לך שאלות?

לא מצאת את התשובה שאתה מחפש? צור קשר עם צוות המומחים שלנו.

5000+ גולים עברו איתנו!

הפוך את החלום שלך למציאות עם מומחי ההעברה שלנו. אנחנו מתמודדים עם הניירות, כך שתוכל להתמקד בתחילת הדרך החדשה שלך. התחל את המסע שלך היום.

לוגו AnchorLess

AnchorLess אינה בנק, רואה חשבון, יועץ מס, יועץ השקעות או משרד עורכי דין, וגם לא אתר רשמי של ממשלה או ממשלה. אנחנו משמשים כגשר, מסייעים לחבר אתכם עם מקצוענים מוסמכים ומקללים את התהליכים הבירוקרטיים שלך בהגירה באירופה.

סמל אינסטגרם
סמל Reddit
סמל לינקדאין
לוגו אמריקן אקספרס
סמל ויזה
לוגו Mastercard
& עוד
תשלמו 4 פעמים ללא תשלום
לוגו של Klarna

🇵🇹 עברו לפורטוגל

חץ

🇪🇸 עברו לספרד

חץ

מדריכים

🇮🇹 עברו לאיטליה
חץ

משאבים

תנאי שימוש

מדיניות פרטיות

מדיניות התחייבות

© 2022 - 2026 anchorless.io, כל הזכויות שמורות.