ヨーロッパビザガイド：ドイツ、オーストリア、スイス

専門職労働者および専門家ドイツは労働市場の不足を補うために積極的に専門職労働者を求めています。専門的な資格をお持ちの場合、これは居住権を得る最も一般的な方法です。EUブルーカードEUブルーカードは、大学卒業資格と特定の職業の内定を持つ高度な専門知識を持つ個人に与えられる名誉ある居住許可です。誰が対象ですか？ドイツの大学卒業資格または認定された外国の学位を持つ学術者および専門家。主な要件：ドイツの雇用主からの確定的な職業の内定。最低年収。2025年の場合、これは€45,300です。IT専門家、エンジニア、医師など、労働力不足が深刻な職業の場合、€41,041.80の低い給与が必要です。利点：EUブルーカードは、通常33ヶ月後に、またはドイツ語能力（B1レベル）を証明できる場合は21ヶ月後に永住権を得るための早期の道を提供します。専門職ビザこのビザは、大学卒業資格または認定された職業訓練を受けた個人に対して発行されます。誰が対象ですか？大学卒業資格を持つ専門家：ブルーカードと同様ですが、ブルーカードの給与基準を満たさない職業に対して発行されます。職業訓練を受けた専門家：ドイツで認められた職業訓練を受けた場合、その職業で働くための居住許可を取得できます。主な要件：外国の資格はドイツで公式に認められている必要があります。具体的な職業の内定が必要です。IT専門家ビザIT業界の需要が高いため、ドイツは正式な大学卒業資格を持たない経験豊富なIT専門家のための特定のビザを提供しています。誰が対象ですか？実務経験豊富なIT専門家。主な要件：過去7年間で少なくとも3年間の職業経験を証明すること。ドイツでの最低年収€41,041.80の職業の内定。ドイツ語能力を証明する必要はありませんが、英語は雇用主によってしばしば要求されます。チャンケンカルテ（機会カード）「機会カード」は、新しいポイント制システムで、職業を探すためにドイツに最大1年間滞在することを可能にします。誰が対象ですか？職業の内定をまだ持っていない専門職労働者。主な要件：資格、ドイツ語/英語能力、職業経験、年齢、ドイツとのつながりなどの要因に基づいて少なくとも6ポイントを獲得する必要があります。大学卒業資格または職業資格を持っている必要があります。職業探し中に自分自身を経済的に支えることができることを証明する必要があります。

勉強とトレーニングのため

ドイツは、優れた高等教育システムで知られており、多くの場合、無料または低コストです。

学生ビザ

• 誰が対象ですか？ ドイツの大学またはその他の認定教育機関に受け入れられた個人。
• 主な要件：

ドイツの教育機関への入学の証明。

生活費を賄うための財政的資源の証明。これは通常、ブロックアカウント（Sperrkonto）を開設し、特定の金額（現在、€11,208を1年間）を預けることで行われます。

健康保険。

職業訓練/インターンシップビザ

• 誰が対象ですか？ ドイツで職業訓練またはインターンシップを受けることを希望する個人。
• 主な要件：

ドイツの企業との訓練またはインターンシップ契約。

報酬を受け取っていない場合、自分を支えるための財政的手段の証明。

連邦労働局（Bundesagentur für Arbeit）の承認がしばしば必要です。

その他の一般的なビザ

家族再会ビザ

このビザは、既にドイツに居住している家族の一員（配偶者、登録パートナー、または未成年の子供）に合流することを可能にします。

主な要件：

• ドイツに居住する家族の一員は、居住許可と十分な生活空間と収入を持っている必要があります。
• 到着前に基本的なドイツ語のスキル（A1レベル）を証明する必要がある場合があります。

自営業/フリーランスビザ

ドイツでビジネスを始めたり、フリーランスとして働きたい場合、このビザを申請できます。

主な要件：

• 堅固なビジネスプランと資金調達の証明。
• あなたのビジネスがドイツ経済に良い影響を与える証拠。- 自分を財政的に支えることができる証明。
• フリーランスの場合、潜在的なクライアントと十分な資金の証明が必要です。

オー・ペアビザ

• 誰が対象ですか？ ドイツの家族と一緒に住み、子育てを手伝い、ドイツ語のスキルを向上させたい若者（通常18～26歳）。
• 主な要件：

ホストファミリーとのオー・ペア契約。

ドイツ語の基本的な知識（A1レベル）。

ドイツの永住権

上記の多くの一時的な居住許可は、最終的に定住許可（Niederlassungserlaubnis）につながる可能性があります。これはドイツの永住許可の相当物です。

定住許可の一般的な要件：

• 少なくとも5年間、一時的な居住許可を保有していること。
• ドイツの年金制度に少なくとも60ヶ月間、支払いをしていること。
• 安定した生活手段と十分な生活空間の証明。
• ドイツ語の十分な知識（通常B1レベル）。
• ドイツの法的および社会的秩序に関する基本的な知識。

オーストリアの在留ビザ

オーストリアは、多様な在留ビザを提供しており、それぞれが特定の状況に合わせて設計されています。スキル労働者や学生から家族の再統合を求める人まで、さまざまなケースに対応しています。EU非加盟国市民が利用できる主要な在留許可の包括的な概要をご覧ください。

{ "translated_text": { "h4": "レッド・ホワイト・レッドカード：スキル労働者の道と永住権への道", "p1": "レッド・ホワイト・レッドカードは、オーストリアにスキル労働者とその家族を引きつけるために設計されたポイント制システムです。", "p2": "これは特定の雇用主に紐づけられ、24ヶ月間発行されます。その後、更新することができます。レッド・ホワイト・レッドカードを2年間保有した後、保有者はレッド・ホワイト・レッドカードプラスを申請することができ、これは労働市場への無制限のアクセスを付与します。", "p3": "以下の個人カテゴリーがレッド・ホワイト・レッドカードの対象となります：", "ul": [ { "li1": "非常に高度なスキルを持つ労働者：このカテゴリーは、高度な教育と豊富な職務経験を持つトップクラスの専門家を対象としています。最初に求職者ビザを申請することができ、オーストリアで6ヶ月間仕事を探すことができます。資格のある職務のオファーを受け取った後、レッド・ホワイト・レッドカードを申請することができます。ポイント制システムが使用され、資格、職務経験、年齢、言語能力が評価されます。", "li2": "不足職種のスキル労働者：このカテゴリーは、オーストリアの公式な不足職種リストに掲載されている職種で職務のオファーを受け取った個人を対象としています。リストは毎年更新され、資格のある労働者の需要が高い職種が含まれます。ポイント制システムが使用され、申請者は不足職種の職業訓練を完了したことを証明する必要があります。", "li3": "その他の主要労働者：このカテゴリーは、「非常に高度なスキルを持つ」または「不足職種」のカテゴリーに該当しないが、オーストリア経済にとって重要なポジションの職務のオファーを受け取った個人を対象としています。申請者の資格、職務経験、提供される給与は評価の重要な要因であり、ポイント制システムに基づいて行われます。", "li4": "オーストリア大学の卒業生：オーストリアの大学で学士、修士、または博士号を取得した外国人学生は、12ヶ月間の就職活動のために在留資格を延長することを申請することができます。教育レベルに見合った資格のある職務のオファーを受け取った後、レッド・ホワイト・レッドカードを申請することができます。", "li5": "スタートアップ創業者：このカテゴリーは、オーストリアで会社を設立したい起業家を対象としています。申請者は包括的なビジネスプラン、革新的な製品、サービス、または技術の証明、および会社の管理における重要な役割を提出する必要があります。ポイント制システムが使用され、申請者の資格、ビジネスアイデアの実現可能性、投資された資本が評価されます。", "li6": "自営業の主要労働者：このカテゴリーは、オーストリアで自営業として働き、その仕事が国に重要な経済的利益をもたらす個人を対象としています。この利益は、大規模な投資、新しい雇用の創出、または新しい技術の移転の形をとることがあります。", "li7": "観光、農業、林業の通常労働者：このカテゴリーは、これらの特定のセクターの季節労働者または通常労働者を対象としています。要件と申請手続きは、これらの産業のニーズに合わせて調整されています。" }, "h4_2"

一時的な居住許可（Aufenthaltsbewilligung）

オーストリアに一時的に居住したい方のために、様々な「滞在許可証」（Aufenthaltsbewilligung）が用意されています。これには特定の目的に応じたものが含まれます。以下に例を挙げます：

• 学生：オーストリアの認定教育機関に入学が認められた個人に適用されます。
• 生徒：オーストリアの学校に通う未成年に適用されます。
• 社会奉仕ボランティア：認定された社会奉仕プログラムに参加する個人に適用されます。
• 研究者：オーストリアの認定研究機関とのホスティング契約を持つ方に適用されます。
• オー・ペア：ホストファミリーと同居し、子育てを支援する若者に適用されます。

全ての居住ビザの一般的な要件

ビザの種類によって具体的な要件は異なりますが、全ての申請者は一般的に以下の書類を提出する必要があります：

• 有効なパスポート：滞在予定期間を超える有効期限のもの。
• 出生証明書：または同等の書類。
• 写真：最近のパスポートサイズの写真。
• 宿泊場所の証明：オーストリアでの居住場所の証明。
• 健康保険の証明：オーストリアで有効な包括的な健康保険ポリシー。
• 経済的手段の証明：滞在期間中の自己支援に十分な資金。
• 警察の許可証明書：申請者の国籍国からのもの。

オーストリアのビザ申請手続き

居住ビザの申請は、申請者の居住国にある適切なオーストリア代表機関（大使館または領事館）で直接提出する必要があります。

申請前に、地元のオーストリア代表機関の特定の要件と手続きを確認することが重要です。

スイスの居住ビザ

「DACh」の「Ch」であるスイスは、その並外れた生活の質、壮大な自然景観、そして強固な経済を誇り、世界で最も住みたい国の一つです。

しかし、EU/EFTA非加盟国の市民にとって、居住権を取得することは困難で競争の激しいプロセスです。スイスの移民制度は有名なほど徹底的で、国内およびEU/EFTAの労働力を優先しています。

この制度を理解することは、成功した移住の第一歩です。ここでは、すべての居住ビザの取得方法の概要を説明し、重要な許可制度を解説し、スイスを新しい故郷にするために必要なことを提供します。

スイスの許可制度の仕組み

多くの国と異なり、単に「ビザ」を取得するのではなく、特定の種類の居住許可を取得します。取得する許可の種類によって、滞在期間や国内での権利が決まります。

• L許可（短期居住）: この許可は、特定の一時的な目的で、通常1年以内に発行されます。短期の就労契約や特定の教育プログラムに使用されることが多いです。更新は可能ですが、長期許可に自動的に移行するわけではありません。
• B許可（初期居住）: これは、非EU市民が初めてスイスに就労、家族の再統合、または学習のために移住する際に受け取る標準的な居住許可です。通常1年間有効で、更新可能です。非EU市民の場合、B許可はしばしば特定の目的（例：あなたをスポンサーした雇用主）に紐付けられます。
• C許可（永住権/定住許可）: これはスイス居住の聖杯です。これにより、スイスで無期限に住み、働く権利、雇用主を自由に変える権利、自分のビジネスを設立する権利が与えられます。これは通常、B許可を持って5年または10年間連続して居住した後、高度な統合レベル（国語の習得を含む）を満たした後に付与されます。

すべての申請者（資格者）のためのビザ

長期ビザのすべての申請は、二重承認制度の対象となります。すなわち、担当州移民当局および連邦移民局（SEM）の両方の承認が必要です。

就労：最も一般的（しかし競争の激しい）ルート

これは、非EUの専門家の主要な経路です。ただし、厳格なクォータと労働市場テストの対象となります。

• 誰が対象ですか？ 高度に資格のある専門家、マネージャー、大学卒業後数年の職業経験を持つ個人。一般的または非熟練の労働者はほとんど認められません。
• 主な要件：

. 確定した職のオファー: スイスの雇用主から特定の職のオファーなしに就労許可を申請することはできません。

. 労働市場の優先順位: 雇用主は、スイス国内またはEU/EFTA諸国から適切な候補者を見つけることができなかったことを証明する必要があります。これは非常に高いハードルです。

. クォータ: 非EU市民に発行できる就労許可の数には、厳格な年間クォータがあります。

. 個人の資格: その職に必要な教育背景と職業経験を持っている必要があります。

• 手続き: スイスの雇用主があなたの代わりに州当局に申請書を提出します。州が承認した場合、SEMに最終的な連邦承認のために送付されます。両方が承認した後、初めてスイスに入国するビザを受け取り、B許可を受け取ることができます。
• 社内転勤: 重要なマネージャーや専門家が、会社の外国支部からスイスの支部に一時的に転勤する場合に適用される特定の就労許可があります。

留学（学生ビザ）

これはスイスでの生活を体験する人気のある方法ですが、一時的な許可であり、永住権に直接つながるわけではありません。

• 誰が対象ですか？ スイスの認定大学、連邦工科大学、またはその他の認定教育機関に入学が認められた学生。
• 主な要件：

. 入学許可証: 機関からの入学確認の公式な確認。

. 経済的手段の証明: 学費と生活費を学業期間中（現在約CHF 21,000/年）カバーするための十分な資金を証明する必要があります。

. 退去の書面による約束: 学業終了後にスイスを離れることを約束する署名入りの手紙を提出する必要があります。

. 適切な住居: 住む場所の証拠。

• 卒業後: スイスの修士号または博士号を修了した場合、スイスで就職を探すための6ヶ月のL許可を申請できます。就職が見つかった場合、就労に基づくB許可に移行できますが、労働市場の規則の対象となります。

家族の再統合

このビザは、有効なスイス居住許可を持つ人に近親者が合流することを可能にします。

• 誰が対象ですか？ スイス市民またはBまたはC許可を持つ非EU市民の配偶者または登録パートナー、および18歳未満の未成年者。
• 主な要件：

. 関係の証明: 有効な結婚証明書または出生証明書。

. スポンサーの地位: スイスにいる人は、安定した居住地位（通常はC許可または確実なB許可）を持っている必要があります。

. 経済的安定性: スポンサーは、社会福祉に依存せずに合流する家族を経済的に支援できることを証明する必要があります。

. 適切な住居: スポンサーは、スイスの基準に基づいて家族全員が住むのに十分な大きさの家を持っている必要があります。

. 言語要件: BまたはC許可保有者に合流する配偶者は、州の言語に関する基本的な言語能力を証明する必要がある場合があります。

経済的に自立した（"退職ビザ"）

これは、スイスで働く意図のない裕福な個人に対する高度に裁量的で困難なビザです。これは単なる「お金を見せて」ビザではありません。

• 誰が対象ですか？ 通常、55歳以上でプロとしては活動していない個人。
• 主な要件：

. 十分な経済的手段: あなたが長期的にスイスで快適に生活できる十分な継続的な財政的資源を証明する必要があります。具体的な金額は公表されておらず、州の裁量に委ねられています。

. スイスとの強い結びつき: これは重要な要件であり、しばしば見過ごされます。申請する州との事前の密接な関係を証明する必要があります。これは、過去の長期居住、多年の不動産所有、頻繁な訪問、または近親者の関係を含むことがあります。単に家を購入するだけでは十分ではありません。

. 事故と健康保険: 総合的なスイスの健康保険と事故保険を持っている必要があります。

• 州の裁量: この許可の承認は、特定の州の独自の規則と利益に大きく依存します。一部の州は他の州よりもこれに開かれています。

C許可証（永住権）への道

ほとんどの長期在住者にとって、C許可証は究極の目標です。

• 標準的な道: スイスでB許可証を持って10年間連続して居住した後、C許可証を申請できます。
• 迅速な道: 特定の国の市民（アメリカやカナダを含む）や、非常に良く統合された個人にとって、C許可証は5年間連続して居住した後でも取得できます。
• 統合が鍵: C許可証（5年または10年）の対象となるには、以下を証明する必要があります:

. 言語能力: カントンの公用語（ドイツ語、フランス語、またはイタリア語）の認定レベル。通常、話す/聞くにはA2レベル、書くにはA1レベルが必要ですが、5年の早期取得の場合はより高いレベルが必要になることがあります。

. 犯罪歴がないことと、社会福祉に依存していないこと。

. スイスの法律と価値観を尊重すること。

スイスの移民手続きをナビゲートするには、徹底した準備、忍耐力、そして厳格な要件を理解することが不可欠です。

常に、移民局（SEM）および、居住予定のカントン移民局の公式ウェブサイトを確認し、最も正確で最新の情報を入手してください。