Portugisisk statsborgerskab: Alle måder at blive portugiser på (2026)
Kort fortalt
Uanset hvilken vej du vælger, skal dokumentationen være fuldstændig, lovliggjort og konsistent, da de anmodninger, der skal rette op på mangler i dokumentationen, er den primære årsag til, at en sag trækker ud. Og enhver vej bortset fra ren afstamning hviler på det samme grundlag, nemlig at være lovlig bosiddende i Portugal.
Få artiklen opsummeret af den AI, du foretrækker:
Portugal statsborgerskab, også kaldet portugisisk statsborgerskab eller portugisisk nationalitet, kan opnås på flere måder: ved fødsel i Portugal, ved nedstamning fra en portugisisk forælder eller bedsteforælder, gennem familieforhold såsom ægteskab samt ved naturalisation efter år med lovlig bopæl. Denne vejledning dækker alle muligheder og hvordan du bliver portugisisk statsborger i 2026.
Der findes ikke statsborgerskab ved investering i Portugal, men Golden Visa giver et opholdstilladelse, som kan føre til naturalisation. Hvis du ønsker at vide, hvordan du får portugisisk statsborgerskab, afhænger den rette fremgangsmåde af din familie og din baggrund, og hver mulighed har sin egen vejledning, som du kan følge via linkene herunder.
Den portugisiske statsborgerskabslov blev ændret den 19-05-2026 – den største reform på over ti år. De nye regler for bopæl fastsætter naturalisation efter 7 eller 10 år, to familieruter er blevet lukket, og måden at tælle lovlig bopæl på er blevet ændret.
Alt nedenfor afspejler statsborgerskabsloven, som den ser ud nu, så du kan vurdere de forskellige måder at opnå portugisisk statsborgerskab på i forhold til din egen situation – fra kvalifikationskrav til dobbelt statsborgerskab.
To hurtige bemærkninger, inden vi kommer til detaljerne. De fleste statsborgerskabsprocesser gennemføres via IRN, ’Instituto dos Registos e do Notariado’, som er den statslige myndighed, der håndterer civilregistrering, statsborgerskab og notarakter.
Loven er gældende, men den bekendtgørelse, der udfylder de operationelle detaljer, er endnu ikke færdigudarbejdet. Derfor bør gebyrer, den præcise prøveform samt dokumentlister altid bekræftes hos IRN, inden du indgiver din ansøgning.
Indhold27
- Hvilke veje fører til portugisisk statsborgerskab?
- Hvad er portugisisk statsborgerskab gennem afstamning?
- Hvad med børn født i Portugal?
- Portugisisk statsborgerskab gennem familie
- Hvilke krav skal være opfyldt for at være berettiget?
- Hvad er kravene til portugisisk statsborgerskab?
- Hvad er de nye regler for ophold?
- Statsborgerskab ved naturalisation: bliv portugisisk ved at bo der
- Den nye integrationstest: sprog, kultur og historie
- Findes der statsborgerskab gennem investering, og hvad er Golden Visa-programmet?
- Hvordan ansøger man om portugisisk statsborgerskab?
- Hvor de forskellige processer foregår, og hvordan du beslutter, hvor du skal ansøge
- Transskription og registrering: ægteskaber, skilsmisser og fødsler
- Hvor meget koster portugisisk statsborgerskab?
- Hvilke dokumenter du skal bruge, og hvad der skal legaliseres
- Personligt fremmøde eller på afstand?
- Prioriteret sagsbehandling: hvornår du kan anmode om hastebehandling
- Hvor lang tid tager det at få portugisisk statsborgerskab?
- Sådan følger du din sag
- Hvad er exigências?
- Hvornår skal du hyre en advokat, og hvordan vælger du den rette
- Kan jeg have dobbelt statsborgerskab med Portugal?
- Fordelene ved portugisisk statsborgerskab
- Hvilke ændringer er der i statsborgerskabsloven i 2026?
- Ruterne, der blev lukket i 2026
- Ofte stillede spørgsmål om portugisisk statsborgerskab
- Hvad portugisisk statsborgerskab egentlig kommer an på
Flytning til PortugalGratis
Tal med os om din flytning
- Fortæl os først om dine planer
- Rådgivning skræddersyet til din flytning
- Book et tidspunkt, der passer dig
4,8/51.500+ anmeldelser
Hvilke veje fører til portugisisk statsborgerskab?
Der er fire veje til portugisisk statsborgerskab: ved fødsel, gennem afstamning, via familie og ved naturalisation. Golden Visa er en vej til ophold, der kan føre til naturalisation. Der findes ikke direkte statsborgerskab gennem investering, og ægteskab hører under familievejen.
Her er de forskellige veje side om side sammen med en grundig guide til hver.
| Vej | Hvem den passer til | Kræves der ophold i Portugal | Typisk sagsbehandlingstid | Grundig guide |
|---|---|---|---|---|
| Ved fødslen | Født i Portugal under visse betingelser | Afhænger af en forælders bopæl | Varierer | Født i Portugal af udenlandske forældre |
| Ved afstamning | Barn, barnebarn eller oldebarn af en portugisisk statsborger | Kun oldebarnet (5 år) | 8 måneder til 4 år | Portugisisk statsborgerskab gennem afstamning |
| Gennem familie | Ægtefælle, partner, adoptivbarn eller mindreårigt barn af en ny statsborger | Normalt ingen | 12 til 30 måneder | Portugisisk statsborgerskab gennem ægteskab |
| Ved naturalisation | Personer, der har boet lovligt i Portugal i årevis | 7 eller 10 år (4 for statsløse, 5 for oldebørn) | 36 til 48 måneder | portugisisk statsborgerskab ved naturalisation |
| Golden Visa | Investorer, der ønsker ophold først | Ja, til naturalisering senere | Opholdstilladelse inden for 1 til 3 år | Se afsnittene om statsborgerskab ved naturalisation og investering nedenfor |
Ægteskab og bopæl er de to veje, der ikke kræver afstamning, og afstamning er den hurtigste vej, hvis du har en portugisisk forælder eller bedsteforælder. Resten af denne guide gennemgår hver vej og ser derefter på, hvad de har til fælles.
Hvad er portugisisk statsborgerskab gennem afstamning?
Portugisisk statsborgerskab gennem afstamning er nationalitet, som du gør krav på gennem dine forfædre, en portugisisk forælder, bedsteforælder eller oldeforælder. For en forælder eller bedsteforælder kræves der ikke ophold i Portugal. Det kaldes ofte statsborgerskab gennem afstamning, og det belønner, at man dokumenterer en familiemæssig forbindelse, frem for at optjene flere års ophold.
Statsborgerskab gennem afstamning følger den portugisiske slægtslinje, så din herkomst gør arbejdet. Hvilken forfader eller formoder du gør krav gennem, har betydning for, hvor omfattende processen er.
Gennem en portugisisk forælder
Et barn af en portugisisk forælder er portugisisk fra fødslen uden krav om ophold, sprogprøve eller dokumentation for tilknytning. Uanset om barnet er født i Portugal eller i udlandet, bygger kravet på, at forælderen er portugisisk, og det er den enkleste vej i systemet. Du kan læse gennemgangen i guiden om portugisisk statsborgerskab gennem en forælder.
Gennem en portugisisk bedsteforælder
Et barnebarn af en portugisisk bedsteforælder kan gøre krav på statsborgerskab fra fødslen, men skal siden 2026 også påvise reelle tilknytninger til det portugisiske samfund. Det indebærer også et sprogligt og kulturelt element samt en ren straffeattest, hvilket ligger tættere på kravene til naturalisation. Du kan læse detaljerne, herunder hvordan kravet går via en levende forælder, i guiden om portugisisk statsborgerskab gennem en bedsteforælder.
Gennem en portugisisk oldeforælder
Et oldebarn bliver kun portugisisk statsborger ved naturalisation efter fem års lovligt ophold. Det ligger mellem afstamning og ophold og er dækket i naturaliseringsguiden, fordi det er en vej til ophold. Senere generationer har ikke længere en direkte vej.
Guiden, der samler alle tre veje gennem forfædre, inklusive fordelene og de almindelige fejl, er portugisisk statsborgerskab gennem afstamning.
Hvad med børn født i Portugal?
Et barn født i Portugal af udenlandske forældre er portugisisk fra fødslen, hvis mindst én af forældrene havde haft fem års lovligt ophold på fødselstidspunktet, og der afgives en erklæring. Før 2026 var kravet ét år, så barren blev hævet markant for børn født i landet.
Alle, der er født i Portugal før 03-10-1981, er portugisiske fra fødslen, uanset forældrenes nationalitet. Og et barn født i Portugal, som ellers ville være statsløst, er portugisisk fra fødslen, så ingen fødes statsløse på portugisisk jord.
Hvis en forælder har haft ophold i mindre end fem år på fødselstidspunktet, er barnet ikke portugisisk ved fødslen, men der åbner sig senere en mulighed, når en forælder når fem års ophold, eller barnet har gennemført et års skolegang. Du kan læse mere i vejledningerne om portugisisk statsborgerskab ved fødslen og om børn født i Portugal af udenlandske forældre.
Portugisisk statsborgerskab gennem familie
Ægteskab, registreret partnerskab, adoption og det at være mindreårigt barn af en ny statsborger er alle familiemæssige veje til portugisisk statsborgerskab, og de fleste opnår det ved erklæring frem for naturalisation. Det betyder som regel, at bopælskravet bortfalder.
Ved ægteskab eller registreret partnerskab
En udenlandsk ægtefælle eller partner til en portugisisk statsborger kan opnå statsborgerskab ved erklæring efter tre års ægteskab eller partnerskab. Længerevarende ægteskaber og fælles børn gør det sværere at gøre indsigelse mod ansøgningen. Hele processen er beskrevet i vejledningen om portugisisk statsborgerskab gennem ægteskab.
Ved adoption
En person, der er fuldt adopteret af en portugisisk statsborger, opnår portugisisk statsborgerskab ved erklæring. Det skal være en fuld adoption, der er anerkendt i henhold til portugisisk lov, og en udenlandsk adoptionsafgørelse skal stadfæstes, før den kan danne grundlag for ansøgningen.
Mindreårige børn, når en forælder bliver statsborger
Når en forælder opnår portugisisk statsborgerskab, kan deres børn, der stadig er mindreårige, også opnå det gennem en erklæringsproces, som er gebyrbelagt. Processen er enklere end naturalisation, da der hverken er krav om bopæl eller sprogprøve, men den kræver dokumenter og er en egentlig proces – ikke noget, der sker automatisk.
Det omfatter kun børn, der allerede eksisterede og stadig var mindreårige på det tidspunkt, hvor forælderen fik statsborgerskab. Et voksent barn kan ikke få statsborgerskab gennem en forælders naturalisation, fordi naturalisation ikke har tilbagevirkende kraft på samme måde som oprindeligt statsborgerskab.
Hvilke krav skal være opfyldt for at være berettiget?
Kravene afhænger af, hvilken vej man søger gennem, så der findes ikke ét sæt fælles berettigelseskrav. Kravene for at være berettiget gennem afstamning adskiller sig markant fra kravene for statsborgerskab gennem bopæl.
De grundlæggende krav for hver vej:
- Gennem en forælder: forælderens portugisiske statsborgerskab og dit slægtskabsforhold. Ingen lovlig bopæl og ingen sprogprøve.
- Gennem en bedsteforælder: familieforbindelsen samt, siden 2026, reelle bånd til lokalsamfundet, herunder sprog og kultur.
- Gennem ægteskab: ægteskabet eller partnerskabet, som regel i tre år, samt dokumentation.
- Gennem naturalisation: lovlig bopæl i det krævede antal år, sprogkundskaber og samfundsforståelse, en erklæring om tilslutning til demokratiske værdier, en ren straffeattest uden alvorlige forhold og ingen sikkerhedstrussel.
Mindreårige prioriteres i flere af disse tilfælde, og ansøgerens berettigelse vurderes på tidspunktet for ansøgningen. Kravene skal derfor være opfyldt på det tidspunkt, ikke senere.
Hvad er kravene til portugisisk statsborgerskab?
Ud over at være berettiget har alle veje til portugisisk statsborgerskab et fælles dokumentationsgrundlag, og sagen skal indeholde gyldig, legaliseret dokumentation for alle de forhold, den bygger på. Kravene handler lige så meget om dokumentation som om status.
Kravene til statsborgerskab omfatter for alle ansøgere:
- En fuldstændig fødselsattest, som er gyldig og lovlig, apostilleret og oversat, hvis den er udstedt i udlandet.
- Et identitetsdokument.
- Dokumentation for det forhold, den enkelte vej bygger på: forælderens eller bedsteforælderens portugisiske nationalitet ved afstamning, ægteskabet ved ansøgning gennem ægteskab eller opholdstilladelsen ved naturalisation.
- En ren straffeattest, hvis den pågældende vej kræver det, med attester fra alle relevante lande.
Betingelserne skal alle være opfyldt, så sagen går i stå, hvis blot ét dokument mangler. Et forældet eller uoverensstemmende dokument eller et dokument, hvor en obligatorisk oplysning mangler, er den hyppigste årsag til, at en sag afvises. Dokumentationen skal derfor være fuldstændig, ellers kan den ikke indsendes.
Hvad er de nye regler for ophold?
De nye regler for ophold fastsætter naturalisation efter syv års lovligt ophold for statsborgere fra portugisisktalende lande og EU-lande og efter ti år for andre, regnet fra den dag, din opholdstilladelse blev udstedt. Disse regler for ophold er den del af reformen i 2026, der spænder ben for personer, som havde planlagt ud fra det tidligere krav om fem års ophold.
Hvor lang tid du nu skal have boet der
- Syv år med lovligt ophold for statsborgere fra portugisisktalende lande og EU-lande.
- Ti år for statsborgere fra andre lande.
- Fire år for en statsløs ansøger, fem år for et oldebarn.
Hvordan perioden beregnes
Opholdsperioden regnes fra udstedelsen af din opholdstilladelse, ikke fra din ankomst eller din ansøgning. Den tidligere regel, hvor en del af ventetiden talte med, gælder ikke længere. Separate perioder med lovligt ophold kan lægges sammen inden for en fastsat periode: ni år for gruppen fra portugisisktalende lande og EU-lande og tolv år for de øvrige.
Tæller et visum med, og hvad er minimumsopholdet?
Et indrejsevisum tæller ikke med. En opholdstilladelse gør, og det er den, opholdskravet måles ud fra. Et D7- eller D8-visum giver dig mulighed for at rejse ind i Portugal og ansøge om en opholdstilladelse, og det er tilladelsen – ikke visumstemplet – der tæller med i tiden frem mod statsborgerskab.
Hvad angår minimumsophold, kræver en almindelig opholdstilladelse generelt, at du ikke er fraværende i længere perioder, f.eks. mere end seks måneder i træk, da tilladelsen ellers kan bortfalde. Golden Visa er undtagelsen med et minimumsophold på kun omkring syv dage om året.
Statsborgerskab ved naturalisation: bliv portugisisk ved at bo der
Naturalisation er vejen for personer, der har boet lovligt i Portugal i årevis, uden at det kræver en portugisisk forfader. Det er den mest almindelige vej for indvandrere, der har skabt sig et liv i landet, og også vejene for oldebørn og statsløse går gennem den.
Ud over bopælen skal en ansøger om naturalisation være myndig, dokumentere kendskab til sproget, kulturen, historien og symbolerne, kende de grundlæggende samfundsforhold, afgive en højtidelig erklæring om tilslutning til demokratiske principper, have en ren straffeattest uden alvorlige forhold og ikke udgøre en sikkerhedstrussel. Den komplette gennemgang findes i guiden til portugisisk statsborgerskab ved naturalisation.
Golden Visa som vej til naturalisation
Golden Visa giver ikke statsborgerskab, men en opholdstilladelse, som efter tilstrækkelig lang tid giver dig mulighed for at blive naturaliseret på samme måde som enhver anden person med opholdstilladelse. Det kunne kaldes køb af portugisisk statsborgerskab gennem investering. Da de fleste indehavere af Golden Visa kommer fra lande uden for EU og CPLP, skal de fleste nu vente ti år, regnet fra det første opholdskort.
Fast ejendom kvalificerede ikke længere til Golden Visa fra 2023, og selve opholdsrettighederne ændrede sig ikke; kun ventetiden på statsborgerskab blev længere. Oplysningerne om investeringen findes i næste afsnit.
Den nye integrationstest: sprog, kultur og historie
Loven fra 2026 indførte et integrationskrav, så de fleste ansøgere om statsborgerskab nu skal dokumentere kendskab til portugisisk sprog, kultur, historie og nationale symboler samt borgerrettigheder og -pligter og underskrive en erklæring om tilslutning til demokratiske principper.
Dette er en af de mindst forståede dele af reformen, så det er værd at skelne mellem, hvad loven siger, hvad eksperterne forventer, og hvad ingen ved endnu.
Hvad loven nu kræver
Loven kræver tilstrækkeligt kendskab til det portugisiske sprog og kultur, landets historie og nationale symboler samt statens grundlæggende rettigheder, pligter og politiske organisering. For sproget har standarddokumentationen været CIPLE på A2-niveau. Statsborgere i portugisisktalende lande er fritaget for at dokumentere deres sprogkundskaber.
Erklæringen om tilslutning er et nyt, særskilt trin, som afgives på æresord og bekræfter respekt for forfatningen og demokratiske værdier.
Hvad eksperterne forventer, at det kommer til at omfatte
Udlændingeretsadvokater forventer en standardiseret samfundsfagsdel, der omfatter portugisisk historie, kultur, institutioner, nationale symboler og demokratiske værdier, og som sandsynligvis gennemføres som en prøve sammen med sprogprøven på A2-niveau. Flere kommentatorer sammenligner den med de prøver i samfundsforhold, som andre europæiske lande allerede afholder, og bemærker, at det vil være et beskedent administrativt skridt at indføre den.
Analytikere påpeger også, at reformen pålægger myndighederne ansvaret for at udforme og gennemføre en fair og gennemsigtig vurdering i stedet for blot at tælle årene med ophold.
Hvad ingen ved endnu
Det, der stadig er reelt uklart, er, hvordan kravet om kultur og historie skal vurderes — gennem en skriftlig prøve, en samtale eller en anden form — fordi regeringen endnu ikke har fastlagt det.
Den gennemførelsesforordning, der skal vedtages inden for 90 dage efter loven, forventes at fastlægge formatet. Indtil den foreligger, ved ansøgere, der forbereder sig på kravet, ikke fuldt ud, hvad de skal forberede sig på.
Der er en anden og mere alvorlig bekymring blandt beboere og deres rådgivere. Da opholdsperioden nu først tælles fra udstedelsen af opholdstilladelsen, føler personer, der har ventet i årevis på et opholdskort i et system med sagsbunker, sig straffet for forsinkelser, som aldrig var deres skyld.
Juridiske eksperter forventer, at dette bliver en af de mest omstridte dele af reformen, selvom præsidenten understregede, at forsinkelser fra statens side ikke bør tælle ansøgerne til last.
Sådan forbereder du dig nu
Begynd tidligt med sproget, da det tager flere uger at få certifikatet, som aldrig udløber, og begynd at opbygge reel viden om portugisisk historie og kultur i stedet for at vente på det præcise prøveformat. Statsborgere i portugisisktalende lande skal ikke tage sprogprøven, men kravet om kultur, historie og samfundsforhold gælder bredere, og reformen går kun i retning af skærpede integrationskrav, ikke lempeligere krav.
Hold øje med forordningen, da den fastlægger formatet, og betragt sprogcertifikatet som den del, du kan få på plads nu, mens resten bliver fastlagt.
Findes der statsborgerskab gennem investering, og hvad er Golden Visa-programmet?
Nej, der findes ikke nogen direkte vej til statsborgerskab gennem investering i Portugal. Golden Visa-programmet er en ordning med opholdstilladelse gennem investering, officielt en opholdstilladelse til investeringsaktiviteter, som kan føre til naturalisation flere år senere. Dette er det mest misforståede punkt i hele emnet, så det er værd at sige helt tydeligt.
Hvad Golden Visa-programmet er
Portugals Golden Visa giver kvalificerede investorer og deres familier en opholdstilladelse, der kan fornyes, med et meget lavt krav til fysisk tilstedeværelse på omkring syv dage om året. Investorprogrammet appellerer til personer, der ønsker en base for ophold i EU uden at flytte permanent.
De investeringsmuligheder, der stadig opfylder kravene, omfatter:
- Tegning af andele i kvalificerede investeringsfonde, typisk fra 500,000 euros.
- Donationer til kultur eller kulturarv, typisk fra 250,000 euros.
- Virksomhedsinvesteringer og jobskabelse.
Fast ejendom blev fjernet som en kvalificerende investering i 2023 og er ikke vendt tilbage. Ruterne og trinnene er beskrevet i vores Golden Visa-guide.
Sådan fungerer vejen til statsborgerskab gennem investering i praksis
Golden Visa er vejen til ophold, og naturalisering er det separate trin til statsborgerskab, som nu kræver 7 eller 10 års lovligt ophold. Kravene og processen for dette trin er de samme som for enhver anden resident: sprogkundskaber og samfundsforståelse, en ren straffeattest og dokumenterne, som alle indsendes til IRN.
Den ærlige beskrivelse er derfor ophold gennem investering, der fører til naturalisering, ikke statsborgerskab til salg. Hvis din plan bygger på investering, er trinnet til statsborgerskab beskrevet i guiden til naturalisering.
Hvordan ansøger man om portugisisk statsborgerskab?
For at ansøge om portugisisk statsborgerskab skal du bekræfte, hvilken ansøgningsvej der gælder for dig, indsamle og legalisere dine dokumenter, udfylde og underskrive ansøgningen, indsende den sammen med gebyret og derefter følge sagens forløb og besvare eventuelle anmodninger. Processen for at ansøge om statsborgerskab er den samme for de forskellige ansøgningsveje, men hvor du indsender ansøgningen, og hvilke dokumenter du skal indsende, varierer.
Sådan indsender du ansøgningen og fremsætter dit krav:
- Bekræft, hvilken ansøgningsvej der gælder for dig, og om du opfylder kravene, og læs den grundige vejledning om den.
- Indsaml dine dokumenter, få dem forsynet med apostille og oversat, og sørg for at få sprogcertifikatet i god tid, hvis du søger om statsborgerskab ved naturalisation.
- Udfyld ansøgningsskemaet, og få din underskrift bekræftet.
- Indsend ansøgningen og betal gebyret ved en skranke for statsborgerskab, pr. post eller online gennem en advokat.
- Få din sagsadgangskode, og følg sagens forløb på IRN-portalen.
- Besvar hurtigt eventuelle anmodninger om dokumenter, da de sætter sagsbehandlingen på pause.
Alle krav til statsborgerskab skal være opfyldt på ansøgningstidspunktet, da en ufuldstændig sag risikerer at blive afvist uden videre i stedet for at give mulighed for at indsende det manglende senere.
Hvor de forskellige processer foregår, og hvordan du beslutter, hvor du skal ansøge
Forskellige sager behandles af forskellige kontorer, og hvor du indsender din ansøgning, har betydning for, hvor smidigt og hurtigt din sag behandles. IRN fører tilsyn med det hele, men det afhænger af ansøgningsvejen, hvilket kontor der behandler sagen.
Naturalisation: ethvert Balcão da Nacionalidade
En naturalisation baseret på bopæl kan indsendes, vurderes og afgøres ved ethvert 'Balcão da Nacionalidade'. Disse nationalitetskontorer ligger ved 'Arquivo Central do Porto' og på forskellige folkeregisterkontorer rundt om i landet, så du har flere muligheder, og et mindre belastet kontor kan behandle sagen hurtigere.
Afstamning og familie: centralregistrene og konsulaterne
Voksnes ansøgninger baseret på afstamning sendes typisk videre til de centrale registreringskontorer, 'Arquivo Central do Porto' og 'Conservatória dos Registos Centrais' i Lissabon, hvor der er lange ventelister. Personer, der bor i udlandet, indsender normalt ansøgninger om afstamning på et portugisisk konsulat, som videresender sagen til registrering.
Ægteskab: centralregistret i Lissabon
Nationalitet baseret på ægteskab behandles af 'Conservatória dos Registos Centrais' i Lissabon. Disse sager afhænger også af udtalelser fra eksterne myndigheder, såsom immigrationsmyndigheden og kriminalpolitiet, hvilket er en af grundene til, at ægteskab hører til blandt de langsommere veje gennem familiesammenføring.
Sådan beslutter du, hvor du skal indsende din ansøgning
Indsend ansøgningen dér, hvor et nationalitetskontor behandler din ansøgningsvej direkte, og tjek de aktuelle udlandsdansker- og Facebook-grupper, før du vælger. Et kontor uden kompetence på nationalitetsområdet videresender sagen, hvilket tager ekstra tid, og det skifter over tid, hvilke kontorer der behandler sager hurtigst, så fællesskabet har bedre overblik end nogen statisk liste.
Transskription og registrering: ægteskaber, skilsmisser og fødsler
Før mange statsborgerskabssager kan gå videre, skal udenlandske civilretlige forhold, såsom ægteskaber, fødsler, skilsmisser og dødsfald, transskriberes i det portugisiske register, så de har retsvirkning i Portugal. Dette trin med 'transcrição' er diskret, men afgørende, især i sager baseret på afstamning.
Hvorfor transskription er vigtig
Når en portugisisk statsborger blev gift, blev født eller blev skilt i udlandet, skal forholdet ofte registreres i Portugal, før det kan danne grundlag for et krav om statsborgerskab.
I en sag baseret på afstamning skal kæden af fødsler og ægteskaber i din familielinje ofte fremgå af det portugisiske register, og manglende transskription af et ægteskab er en klassisk årsag til en anmodning om yderligere dokumentation eller et afslag.
Forhold registreres i rækkefølge
Familieretlige forhold registreres i rækkefølge, så du kan ikke registrere en skilsmisse eller et senere ægteskab, før det tidligere ægteskab først er transskriberet. Registreringen skal følge den rækkefølge, som begivenhederne fandt sted i, og derfor opdager nogle, at de skal have transskriberet et årtier gammelt ægteskab, før noget andet kan gå videre.
Skilsmisse i kæden
En udenlandsk skilsmisse transskriberes ikke uden videre. Den skal først anerkendes gennem en retlig proces i Portugal, »revisão e confirmação de sentença estrangeira«, som regel med hjælp fra en advokat. Konsulater kan ikke registrere skilsmisser, så en skilsmisse i familiekæden medfører et særskilt juridisk trin, før de efterfølgende registreringer kan bringes i orden.
Hvad transskription koster
Transskription af et ægteskab eller en fødsel koster omkring 120 euro på et civilregisterkontor i Portugal og er ofte gratis på et konsulat, når den er knyttet til en statsborgerskabssag. Som med alle disse gebyrer fastsættes beløbet i euro og bør bekræftes hos IRN eller konsulatet, da beløbene ændrer sig.
Hvor meget koster portugisisk statsborgerskab?
Statsgebyret afhænger af ansøgningsvejen og spænder fra gratis for mindreårige, der søger efter reglerne om oprindelse, til 250 euro for naturalisation, plus de særskilte udgifter til dokumenter og eventuel transskription. Her er de fastsatte beløb med en bemærkning om, at du bør bekræfte den præcise ansøgningsvej hos IRN.
| Ansøgningsvej | Statsgebyr (ca.) | Bemærkninger |
|---|---|---|
| Naturalisation efter bopæl | 250 euro | Den primære statsudgift; processen er fritaget for stempelafgift |
| Voksent barn af en portugiser (tildeling) | 175 euro | Ved erklæring, formular 1C |
| Voksent barnebarn af en portugiser (tildeling) | 175 euro | Ved erklæring, formular 1D; nogle kilder angiver 250, så få beløbet bekræftet |
| Alle mindreårige, der søger efter reglerne om oprindelse | Gratis | Mindreårige er fritaget ved tildeling |
| Ægteskab eller partnerskab (erhvervelse) | 250 euro | Ved erklæring; behandles i Lissabon |
| Mindreårigt barn af en ny statsborger (artikel 2) | 200 euro | Ansøgningsvej via erklæring |
| Statsløs, mindreårig født i Portugal, generhvervelse | Gratis | Fritaget ved lov |
| Transskription af et udenlandsk ægteskab eller en fødsel | Ca. 120 euro | Hos et registreringskontor; ofte gratis på et konsulat, når det indgår i et krav om statsborgerskab |
Dette er udelukkende statsgebyrer. Dertil kommer de faktiske udgifter til ansøgningen: apostiller, bekræftede oversættelser, sprogprøven, indhentning af eventuelle dokumenter og, hvis du benytter en, en advokat. Gebyrerne betales i euro til IRN, og betaling med kort fra udlandet kan medføre et valuta- eller overførselsgebyr. Bekræft derfor det aktuelle beløb, før du betaler.
Hvilke dokumenter du skal bruge, og hvad der skal legaliseres
Alle ansøgningsforløb kræver en dokumentmappe, og dokumenter fra udlandet skal som regel apostilleres og oversættes af en autoriseret oversætter. De fire forskellige trin tjener hvert sit formål, og forveksling af dem er en almindelig årsag til, at en sag bliver sendt tilbage.
| Dokument eller trin | Apostille eller konsulær legalisering | Autoriseret oversættelse | Bekræftelse af underskrift | Notarpåtegning |
|---|---|---|---|---|
| Udenlandsk fødselsattest | Ja | Ja, hvis dokumentet ikke er på portugisisk | Nej | Nej |
| Udenlandsk straffeattest | Ja | Ja, hvis dokumentet ikke er på portugisisk | Nej | Nej |
| Vielsesattest (forløb ved ægteskab) | Ja | Ja, hvis dokumentet ikke er på portugisisk | Nej | Nej |
| Ansøgnings- eller erklæringsformularen | Nej | Nej | Ja, personligt | Nej |
| Fuldmagt, hvis en anden indgiver ansøgningen for dig | Ja, hvis den er underskrevet i udlandet | Ja, hvis dokumentet ikke er på portugisisk | Ja | Ja |
| Portugisiske dokumenter (opholdstilladelse, portugisiske attester) | Nej | Nej | Nej | Nej |
Apostille er en attest, som det udstedende land påfører i henhold til Haagerkonventionen, og den udløber ikke. For et land, der ikke er omfattet af konventionen, er den tilsvarende procedure legalisering gennem det portugisiske konsulat.
Autoriseret oversættelse kræves for alt, der ikke allerede er på portugisisk, og udføres efter apostilleringen. Bekræftelse af underskrift('reconhecimento de firma') kræves på formularen, som regel ved personligt fremmøde. Notarpåtegning er især relevant for fuldmagter.
Personligt fremmøde eller på afstand?
Du kan indgive ansøgningen personligt, pr. post eller online gennem en advokat, og nogle trin kræver fysisk fremmøde et sted.
- Personligt fremmøde: på et Balcão da Nacionalidade, et civilregisterkontor, et center for støtte til migranter eller et konsulat, hvis du befinder dig i udlandet.
- Pr. post: den komplette ansøgning sendes til centralregisteret fra et hvilket som helst sted, forudsat at underskriften allerede er bekræftet.
- Online: kun gennem en advokat eller en 'solicitador', der er registreret i Portugal, da den online nationalitetstjeneste ikke er åben for ansøgere direkte.
For personer, der bor uden for Portugal, er konsulatet det sædvanlige sted at indgive ansøgningen, og ansøgninger baseret på afstamning behandles ofte udelukkende fra udlandet. Naturalisering forudsætter, at du har boet i Portugal, så ansøgningen indgives og behandles i landet eller gennem en repræsentant.
Prioriteret sagsbehandling: hvornår du kan anmode om hastebehandling
En sag om statsborgerskab kan få prioriteret behandling efter en formel anmodning om hastebehandling, men kun i helt ekstraordinære tilfælde. Det gælder også ved naturalisation og ikke kun ved sager baseret på familietilknytning. Anmodningen foregriber ikke sagens udfald, og en afgørelse mister ikke sin virkning, blot fordi den kommer sent.
De grunde, der accepteres
Hastebehandling bevilges i et begrænset antal dokumenterede situationer, såsom:
- Et arbejde i Portugal, der kræver portugisisk statsborgerskab, dokumenteret med ansættelseskontrakten og en erklæring fra arbejdsgiveren om, at fraværet eller manglen på statsborgerskab vil koste personen jobbet.
- Optagelse på et studie i Portugal, dokumenteret med bevis for faktisk indskrivning, ikke blot et optagelsesbrev.
- Risiko for udvisning til et land, hvor personen risikerer forfølgelse på politisk, racemæssigt, kønsmæssigt, religiøst eller andet ulovligt grundlag.
- Meget høj alder, med prioritet for ansøgere på 75 år eller derover.
- Alvorlig eller fremskreden sygdom, dokumenteret med lægelige beviser.
En IRN-beslutning af 20-05-2026 genindførte prioritet for ansøgere på 75 år eller derover og for sager med alvorlig sygdom, nu efter en formel anmodning i stedet for automatisk.
Hvad der ikke accepteres, og den indbyggede prioritet for mindreårige
Rejser er udtrykkeligt ikke en gyldig grund til hastebehandling, og anmodninger, der ikke tydeligt dokumenterer både hastesituationen og behovet for statsborgerskab, bliver rutinemæssigt afvist. Fordi der indsendes så mange utilstrækkeligt underbyggede anmodninger, er kravene høje, og dokumenterne skal direkte vise, hvorfor sagen haster.
Mindreårige behøver ikke at anmode om det. Børn og unge har allerede lovbestemt prioritet hos IRN, og derfor afgøres mindreåriges sager på få måneder, mens voksnes sager kan tage flere år.
Når fristen overskrides
Der er et lovbestemt mål om en afgørelse inden for 60 dage, når sagsakterne er komplette, men det overholdes sjældent. Når en sag trækker langt ud over fristen, er den resterende mulighed at anlægge en administrativ sag eller retssag for at tvinge en afgørelse igennem. Det er langsomt og dyrt, men nogle gange det eneste tilbageværende middel.
Hvor lang tid tager det at få portugisisk statsborgerskab?
Virkeligheden er, at det tager tid.
Tidsforløbet for at få statsborgerskab varierer meget afhængigt af ansøgningsgrundlaget, og den faktiske sagsbehandlingstid er langt længere end den lovbestemte frist på grund af sagsbunken. Her er den forventede varighed, som ansøgere og fagfolk rapporterer i 2026, målt fra indsendelse til afgørelse.
| Ansøgningsgrundlag | Rapporteret tid til afgørelse |
|---|---|
| Barn af en portugisisk forælder | 8 til 14 måneder |
| Barnebarn af en portugisisk bedsteforælder | 18 til 48 måneder |
| Ved ægteskab | 12 til 30 måneder |
| Ved naturalisation (bopæl) | 36 til 48 måneder |
Ansøgningsprocessen trækker ud for alle ansøgningsgrundlag på grund af sagsmængden: IRN har oplyst, at der på et tidspunkt var over 500.000 aktive statsborgerskabssager, samtidig med at der er dokumenteret mangel på medarbejdere i folkeregistrene. Hvis en sag står på samme trin i flere måneder, skyldes det som regel blot ventetid i køen, medmindre der er en ubesvaret anmodning om dokumentation.
Sådan følger du din sag
Du følger din sag på IRN's portal for statsborgerskab på nacionalidade.justica.gov.pt ved hjælp af den adgangskode på 12 cifre, du får, når du indgiver ansøgningen. Adgangskoden står på kvitteringen, du får, når du indgiver ansøgningen personligt. Hvis en advokat har indgivet den for dig, sendes adgangskoden til advokaten; ellers modtager du den senere via e-mail eller brev.
Platformen, der blev lanceret i oktober 2024, har reduceret sagsforløbet til fire faser: Indsendt, Under behandling, Til afgørelse og Afsluttet. Den sender nu automatiske opdateringer via e-mail eller sms, når en fase ændres, eller der anmodes om et dokument. Hvis du ikke modtager en adgangskode efter cirka 30 dage, skal du kontakte det kontor, hvor du indgav ansøgningen.
Hvad er exigências?
En 'exigência' er en anmodning om manglende eller korrigerede dokumenter, og den sætter behandlingen af din sag på pause, indtil du har besvaret den. Det er det vigtigste, du skal være opmærksom på, da det er den hyppigste årsag til, at en sag går i stå.
Når myndigheden konstaterer en mangel, et navnemismatch eller et dokument, den har brug for, sender den anmodningen via portalen, som regel med en frist. Hvis du overskrider fristen eller svarer ufuldstændigt, kan sagen forblive blokeret, i nogle tilfælde på ubestemt tid. Sørg for fra begyndelsen at indsende en komplet og konsistent sag, hold øje med portalen, og svar hurtigt og fyldestgørende.
Hvornår skal du hyre en advokat, og hvordan vælger du den rette
Du har ikke altid brug for en advokat, men komplekse sager og online ansøgningsforløb er, hvor en advokat tjener sit honorar. Det er en praktisk vurdering, ikke et lovkrav for de fleste forløb, og vi er ikke advokater, så betragt dette som generel vejledning frem for juridisk rådgivning.
Hvornår er en advokat pengene værd
- Komplekse eller uoverskuelige dokumenter, f.eks. navnefejl på tværs af generationer, manglende dokumenter eller ægteskaber og skilsmisser, der først skal oversættes eller anerkendes af retten.
- Et vanskeligere forløb, f.eks. en anmodning fra et barnebarn med krav om nye forbindelser, eller en sag med tidligere afslag.
- Online ansøgning, som kun en registreret advokat eller 'solicitador' kan foretage.
- At outsource for at undgå arbejdet og stressen, hvilket er en fuldt ud gyldig grund i et flerårigt forløb.
Sådan vælger du den rette advokat
- Registreret i Portugal, med en erhvervsmæssig licens fra advokatsamfundet eller 'solicitadores'-foreningen.
- Reel erfaring med netop din specifikke sagstype, ikke blot generel indvandringsret.
- Gennemsigtige priser, hvor statsafgifter adskilles fra advokathonoraret.
- Tjekker din berettigelse, før der opkræves gebyr, og fortæller dig ærligt, hvis et forløb ikke er gennemførligt.
Kan jeg have dobbelt statsborgerskab med Portugal?
Ja. Portugal tillader dobbelt statsborgerskab, så du bevarer din oprindelige nationalitet og juridiske status, når du erhverver portugisisk statsborgerskab. På Portugals side er der ingen krav om at frasige sig noget som helst.
Det eneste, du skal tjekke, er loven i dit andet land, da nogle lande begrænser eller forbyder at have et andet, udenlandsk statsborgerskab. Portugal stiller selv ingen sådanne hindringer, hvilket er én grund til, at portugisisk statsborgerskab er attraktivt for personer, der ønsker at beholde det pas, de allerede har.
Fordelene ved portugisisk statsborgerskab
Portugisisk statsborgerskab er EU-statsborgerskab, som er kernen i dets værdi, og fordelene rækker langt ud over Portugal selv.
- Bo, arbejde og studere hvor som helst i EU og det bredere Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde uden visum eller tilladelse.
- Et stærkt pas, med visumfri eller visum-ved-ankomst-adgang til omkring 190 destinationer, afhængigt af indekset og året.
- Dobbelt statsborgerskab, så du kan beholde dit nuværende statsborgerskab.
- Overfør det til dine børn, da oprindelig statsborgerskab nedarves.
- Fuld politisk rettighed i Portugal, herunder stemmeret.
- EU-konsulær beskyttelse på verdensplan, hvor Portugal ikke har en mission, men en anden EU-stat gør det.
For mange mennesker er en EU-baseret tilværelse, et stærkt rejsepas og retten til at beholde sit oprindelige statsborgerskab hele grunden til at forfølge det.
Hvilke ændringer er der i statsborgerskabsloven i 2026?
Ændringerne i statsborgerskabsloven i 2026 er de mest omfattende i over et årti, og den største nyhed er længere bopælstid for at opnå statsborgerskab, fra fem år til syv eller ti år.
Der kommer hele tiden lovændringer, efterhånden som beslutninger bliver stemt om og udformet med henblik på at færdiggøre hele statsborgerskabspakken.
Her er de seneste ændringer i den portugisiske statsborgerskabslov, der har størst betydning, side om side.
| Hvad er ændret | Før | Siden 19-05-2026 |
|---|---|---|
| Bopæl, lusofone og EU-borgere | 5 år | 7 år |
| Ophold, andre statsborgere | 5 år | 10 år |
| Sådan tælles opholdstiden | Noget af ventetiden tæller med | Kun fra udstedelsen af opholdstilladelsen |
| Straffedom | Dom på 5 år eller derover | Effektiv fængselsstraf på over 3 år |
| Integration | Sprog | Sprog samt kultur, historie, symboler, samfundsforhold og en erklæring om tilslutning til demokrati |
| Statsborgerskab gennem afstamning | Bredere | Begrænset til oldebørn |
| Sephardisk afstamning | Tilgængelig | Lukket for nye ansøgninger |
| Forældre gennem et portugisisk barn | Tilgængelig | Lukket |
| Barn født i Portugal af udenlandske forældre | Forælder med 1 års bopæl | Forælder med 5 års bopæl |
| Statsløs naturalisation | Generel ordning | Ny fireårig vej |
En bestemmelse, som folk ofte omtaler som gældende lov, er ikke trådt i kraft. Et særskilt tiltag, der ville gøre det muligt at fratage naturaliserede borgere deres statsborgerskab efter en alvorlig straffedom, var ikke en del af den vedtagne lov.
Det indgik i et særskilt dekret, som præsidenten ikke underskrev, og det er fortsat under behandling ved forfatningsdomstolen, så det er ikke trådt i kraft. Ansøgninger, der allerede var under behandling, da den nye nationalitetslov trådte i kraft, behandles fortsat efter de tidligere regler, som IRN anvender ud fra indsendelsesdatoen.
Ruterne, der blev lukket i 2026
To veje til portugisisk statsborgerskab blev lukket med loven fra 2026, og kun ansøgninger indsendt før 19-05-2026 behandles fortsat efter de gamle regler. Mange forældede råd på nettet fremstiller stadig disse muligheder som aktuelle.
Vejen baseret på sefardisk jødisk afstamning er lukket for nye ansøgninger, og kun sager, der formelt er under behandling, fortsætter. Og vejen, der gjorde det muligt for udenlandske forældre at blive naturaliseret gennem deres portugisiske barn, er ophævet. For begge gælder én afgørende faktor: tidspunktet — om ansøgningen blev indsendt og var under behandling, før loven trådte i kraft, eller om muligheden er bortfaldet.
Ofte stillede spørgsmål om portugisisk statsborgerskab
Hvordan bliver jeg portugisisk statsborger?
Ved fødsel, ved nedstamning fra en portugisisk forfader, gennem familie som ægteskab eller ved naturalisation efter år med lovlig bosættelse. Den rette vej afhænger af din familie og din baggrund, og hver mulighed har sin egen vejledning, som du kan finde ovenfor.
Hvilke måder kan man få portugisisk statsborgerskab uden nedstamning?
Ved naturalisation efter lovlig bosættelse i Portugal, ægteskab med en portugisisk statsborger eller via Golden Visa med henblik på naturalisation. Ingen af disse kræver en portugisisk forfader.
Hvor lang tid tager det at få portugisisk statsborgerskab?
Ca. 8 til 14 måneder for et barn af en portugisisk forælder, op til 3 år for et barnebarn og 36 til 48 måneder for naturalisation. Ventetiden afhænger af antallet af sager, og en anmodning om yderligere dokumenter standser fristen.
Er portugisisk statsborgerskab ved investering reelt?
Nej, Portugal sælger ikke statsborgerskab. Golden Visa giver opholdstilladelse ved investering, hvilket kan føre til naturalisation efter 7 eller 10 år. Ejendomsinvesteringer kvalificerer ikke længere fra 2023.
Må jeg beholde min nuværende statsborgerskab?
Ja, Portugal tillader dobbelt statsborgerskab. Kontrollér blot, om dit hjemland begrænser dobbelt statsborgerskab.
Hvad portugisisk statsborgerskab egentlig kommer an på
Der er fire måder at blive portugiser på: ved fødsel, ved nedstamning, gennem familie og ved naturalisation. Hvilken vej der passer til dig, afhænger af dit stamtræ og din historie – ikke af, hvilken du helst vil vælge.
Hvis du har portugisisk blod i årerne, er nedstamning næsten altid den hurtigste og letteste løsning, og for en forælder eller bedsteforælder kræver det ikke, at du bor i Portugal. Hvis du er blevet gift med en portugisisk statsborger, giver ægteskabsvejen dig også mulighed for at springe opholdspligten over.
Hvis du hverken har det ene eller det andet, er naturalisation vejen frem, og siden 2026 kræver den 7 eller 10 års lovligt ophold, talt fra den dag, dit opholdstilladelse blev udstedt, samt et skrappere integrationskrav, hvis præcise indhold endnu ikke er endeligt fastlagt.
To veje blev lukket i 2026, og kun ansøgninger indsendt inden loven trådte i kraft, kan stadig behandles efter de gamle regler. Og der er ingen vej til statsborgerskab via penge: Golden Visa er en investeringsbaseret opholdstilladelse, som først senere kan føre til naturalisation.
Nøglepunkter
Uanset hvilken vej du vælger, skal dokumentationen være fuldstændig, lovliggjort og konsistent, da de anmodninger, der skal rette op på mangler i dokumentationen, er den primære årsag til, at en sag trækker ud. Og enhver vej bortset fra ren afstamning hviler på det samme grundlag, nemlig at være lovlig bosiddende i Portugal.
At få dit visum, dit skattenummer, din socialsikring, din bankkonto og dine forhold i orden er det, der gør det muligt at etablere sig og sætter tidtagningen i gang. Det opsætning er præcis, hvad vi håndterer hos AnchorLess. Hvis du flytter til Portugal med henblik på at opnå statsborgerskab, så tal med os om den form for ophold, der bringer dig derhen.
!: Den bekendtgørelse, der tilpasser Nationalitetsforordningen (Decreto-Lei nr. 237-A/2006), skulle være blevet offentliggjort inden for 90 dage efter lovens offentliggørelse den 18-05-2026, men var endnu ikke offentliggjort pr. 03-07-2026. Derfor bør gebyrer, det præcise sprog, kultur- og historievurdering samt dokumentlister bekræftes hos IRN, inden du indsender din ansøgning.