تقديم طلبات التأشيرة

ضروري للحصول على عملية تقديم طلب سلسة وللتوافق مع متطلبات اللغة الرسمية لخدمات الهجرة في البرتغال.

الشهادات الرسمية للدراسات أو الأسباب المتعلقة بالعمل

لأسباب عديدة، قد تحتاج إلى ترجمة سجلك الأكاديمي أو شهادة تخرجك أو درجة علمية

الإجراءات القانونية في البرتغال

يحتاج العديد من الإجراءات القضائية/الرسمية إلى وثائق مترجمة

متطلبات التحقق

يجب أن تكون الترجمات الرسمية معتمدة أو معتمدة من قبل مترجم معترف به.

المصطلحات الفنية والقانونية

غالبًا ما تحتوي وثائق التأشيرة على مصطلحات قانونية وفنية تتطلب ترجمات دقيقة لضمان تفسيرها بشكل صحيح من قبل السلطات.

مفاجأة في اللحظة الأخيرة

عديد من المترجمين الذين لا يقيمون في البرتغال يستخدمون البرتغالية المتوسطة، وأحيانًا مختلطة مع لغات لاتينية أخرى...