Jak funguje DNI pro cizince?
Jako cizinec nedostanete DNI. Získáte NIE a v závislosti na vašem statusu také TIE nebo certifikát o registraci EU. Toto je celá odpověď. DNI se objeví ve vašem životě až tehdy, pokud později získáte španělské občanství.
To znamená, že praktická dovednost není „jak získat DNI“, ale spíše „co udělat, když po něm někdo požaduje“.
Právě mě formulář, pronajímatel nebo banka požádal o můj DNI. Co jim předložím?
Ve většině případů předložíte své NIE. Španělské systémy jsou postaveny kolem čísla DNI, takže slovo „DNI“ se často používá volně ve smyslu „zde zadejte své identifikační číslo“. Pokud je na druhé straně formuláře cizinec, toto pole vyplníte svým NIE.
Několik konkrétních případů:
- Online formuláře s polem pouze „DNI“: zadejte své NIE. Formát je ve většině systémů přijímán, i když to není explicitně uvedeno. Občas se stane, že špatně navržené soukromé formuláře na NIE zareagují chybou. V takovém případě obvykle stačí zavolat a problém se vyřeší, protože NIE je vaše jediné identifikační číslo.
- Osobně, když po vás chtějí „tvůj DNI“: předložte svou kartu TIE, pokud ji máte (obsahuje vaši fotografii a NIE), nebo pas společně s certifikátem NIE, pokud kartu nemáte.
- Formulář, který skutečně vyžaduje DNI španělského občana (například u některých procedur v občanském registru nebo při volbách), je formulář, ke kterému jako cizinec nemáte přístup. Chybějící DNI tedy není problém, který byste měli řešit.
Jakmile přestanete očekávat DNI a začnete používat své NIE, většina problémů zmizí.
Podepisování dokumentů a prokazování identity online bez DNIe
Cizinci nemohou získat elektronické DNI (DNIe), ale stejné digitální možnosti můžete získat jiným způsobem: prostřednictvím digitálního certifikátu FNMT nebo systému Cl@ve. Toto je část příběhu DNI, která se vás skutečně dotýká v oblasti správy.
Španělská byrokracie se stále více přesouvá online a mnoho procesů vyžaduje, abyste se identifikovali a podepsali elektronicky stejným způsobem, jako to dělají Španělé prostřednictvím čipu DNIe. Pro cizince jsou k dispozici dvě cesty: digitální certifikát FNMT, který mohou získat zahraniční rezidenti s NIE a pasem, a Cl@ve, které lze zaregistrovat pomocí certifikátu o registraci EU, karty TIE nebo povolení k pobytu. S jedním z těchto nástrojů můžete podávat daňová přiznání, rezervovat si schůzky a podepisovat oficiální dokumenty z vašeho notebooku, aniž byste potřebovali španělskou identifikační kartu.
Pokud vám řešení tohoto problému připadá jako další brána, kterou musíte zdolat, je to právě ten druh věcí, které pro naše klienty řešíme prostřednictvím naší služby španělský digitální certifikát – získáte tak možnost podepisování bez nutnosti procházet webem FNMT.
Kdy může cizinec získat DNI?
Cizinec může získat DNI pouze poté, co získá španělské občanství. Jakmile budete naturalizováni, použijete stejný proces pro získání DNI jako kdokoli narozený ve Španělsku a během tohoto procesu odevzdáte své dřívější doklady pro cizince.
Doba trvání tohoto procesu závisí výhradně na vašem pozadí. Obecná lhůta je deset let legálního pobytu, ale existují i kratší cesty: například dva roky pro občany zemí Iberoameriky, Portugalska, Andorry, Filipín a Rovníkové Guineje a jeden rok pro manžela španělského občana, mezi dalšími. Tyto kategorie mají své podmínky a výjimky, proto je považujte pouze za základní vodítko a před tím, než se budete řídit nějakým časovým rámcem, si ověřte svůj konkrétní případ. Pro tento průvodce je však podstatnější jednodušší bod: DNI je dokumentem na konci cesty k občanství, nikoli něčím, co si zařizujete hned po příjezdu.
