AIMA更新ガイド：ポルトガルで滞在許可を更新する方法

AIMA更新に必要な書類

居住者がアップロードする書類は一律ではありません。AIMAはまず公的記録から入手可能な情報を取得し、不足分を申請者に求めます。それでもなお、一般的な更新書類としては、有効なパスポート、滞在先の証明、現在の経済的手段の証明に加え、税務およびSegurança Socialの状況、該当する場合は犯罪履歴情報が挙げられます。更新はカテゴリー別に準備を進めましょう。これらは更新時に立証すべき事実だからです。

パスポートと在留カード

身分情報は最新のものである必要があります。AIMAが保持する有効なパスポートは、手元のパスポートと一致している必要があります。

更新前に、または更新中に、新しいパスポート番号を「Portal de Renovações」のパスポート訂正ルート（連絡フォーム内）でAIMAに提供してください。

不一致は書類の停滞につながる避けられる理由です。提出前に必ず修正しましょう。申請者からは、パスポートのコピー（場合によっては全ページ）のアップロードを求められることも報告されていますが、これは書類ごとの個別の要請であり、すべての更新で公証済みコピーが必要というわけではありません。

滞在先の証明

滞在先の証明は、ほとんどの書類よりも入念な準備が必要です。AIMAは2025年11月にガイドラインを強化しました。AIMAは、居住場所とその占有の法的根拠の両方を求め、まず不動産および賃貸記録を確認します。

AIMAは、申請者による宣言と賃貸証明を求めます。

・テナントとして記載された賃貸契約書

・該当する場合は前月の家賃領収書

・Finançasに登録された賃貸契約の証明（申請者は対面チェックで求められたことがあります）

所有の場合は、現在の登記簿謄本（「certidão predial permanente」）またはそのアクセスコードで証明します。

使用貸借契約の場合は、AIMAは「comodato」契約と不動産登記の証拠を求めます。

自身で用意する書類もあります。居住先と所有者を特定した宣言書に加え、税務上の居住地を示す税務当局の証明書が必要です。

「Junta de Freguesia」の証明書は、滞在先の証明としては受け付けられません。古いガイドには記載されていることもありますが、一般的には正しいチェックリストでも、AIMAがもはや求めない書類を指す場合があります。

現在の経済的手段の証明

経済的自立は現在の状況に基づいて判断されます。過去のビザカテゴリーではなく、十分な資金を示す必要があります。書類は収入源によって異なります。被雇用者は契約書と給与明細を、自営業者は事業活動と税務記録を、不労所得者は年金や投資の明細を、リモートワーカーは契約書とそれに対応する税務記録を、学生および扶養家族は奨学金資金または支援者の資金を示します。最初のビザ申請時と同じ方法で収入を証明できると思い込まないでください。

税務とセグurança Social

AIMAはAutoridade TributáriaとSegurança Socialの状況を自動的に検証するため、多くの場合、申請者が書類をアップロードする必要はありません。「審査中」ステータスは債務の証明にはなりません。自身の「Portal das Finanças」と「Segurança Social Direta」をまず確認しましょう。システムの更新によりステータスが解消されることもあります。実際の債務は解消が必要ですが、検証が停滞している背景にクリーンな口座がある場合は同期の問題である可能性があります。そのため、無債務証明書を手元に用意しておきましょう。

犯罪履歴

AIMAはポルトガルの犯罪履歴情報を直接取得することが可能な場合があります。そのため、外国の証明書をデフォルトで取得するよう指示されることはありません。追加の証拠が求められるのは、AIMAが情報を取得できない場合や、許可タイプによって特定の書類が必要な場合に限られます。