AIMA-Verlängerung

Verlängerung Aufenthaltstitel

Von Brenda Lins BritoAktualisiert am 28. Oktober 202621 Min. Lesezeit

AIMA-Leitfaden zur Verlängerung: So verlängern Sie Ihren Aufenthaltstitel in Portugal

Kurz gesagt

Für die meisten Einwohner ist eine AIMA-Verlängerung mittlerweile online möglich: Portal, Prüfungen, Zahlung, Unterlagen, Entscheidung, Karte. Bereiten Sie die Unterlagen zunächst vor, korrigieren Sie frühzeitig Ihre Adresse, Ihren Reisepass und Ihre Kontaktdaten, und bewahren Sie jeden Einreichungs-, Zahlungs- und Statusbildschirm auf.

Lassen Sie den Artikel von der KI Ihrer Wahl zusammenfassen:

Die AIMA-Verlängerung erfolgt mittlerweile größtenteils online. Für die meisten Aufenthaltstitel verlängern Sie Ihren AIMA-Aufenthaltstitel über das AIMA Renewal Portal (auch als „AIMA Renewal Portal“ bezeichnet): Sie registrieren sich, reichen den Verlängerungsantrag ein, führen die automatischen Prüfungen durch, zahlen die Verlängerungsgebühr und laden die erforderlichen Dokumente hoch. AIMA lädt Sie nur dann persönlich ins Büro ein, wenn tatsächlich etwas vor Ort geprüft werden muss – meist aktualisierte biometrische Daten oder eine Dokumentenkontrolle. Unser allgemeiner AIMA-Leitfaden ist neben diesem Artikel verfügbar; hier konzentrieren wir uns auf die Verlängerung.

Die Verlängerung Ihres Aufenthaltstitels ist keine vereinfachte Neuauflage Ihres ursprünglichen Visumantrags. Im Verlängerungsverfahren prüft AIMA, ob Sie weiterhin die Voraussetzungen für den Aufenthalt erfüllen: Identität und gültiger Reisepass, Nachweis der Unterkunft, aktueller Nachweis der finanziellen Mittel sowie ein regulärer steuerlicher und sozialversicherungsrechtlicher Status. Die portugiesischen Vorschriften ermöglichen es AIMA sogar, diese Informationen soweit möglich aus öffentlichen Datenbanken zu beziehen und Sie nur dann um ein Dokument zu bitten, wenn dies nicht möglich ist.

Dieser Leitfaden gilt für die aktuelle Verlängerung von Aufenthaltstiteln für Nicht-EU-Bürger, die bereits in Portugal leben, unabhängig davon, auf welchem Weg Sie hierhergekommen sind, sowie für die Gebühren seltenerer Verlängerungen – von der EU-Blue-Card bis hin zum Daueraufenthalt.

Inhaltsverzeichnis16

Wie funktioniert die Verlängerung des AIMA-Aufenthaltstitels?
Wann Sie die AIMA-Verlängerung beantragen sollten
Welche Unterlagen werden für die AIMA-Erneuerung benötigt?
Was tun, wenn sich Ihre Situation seit Ihrer ersten Aufenthaltserlaubnis geändert hat?
Was Sie vor dem Start prüfen sollten
So verwenden Sie das AIMA-Verlängerungsportal: Schritt für Schritt
Warum fragt das AIMA Renewal Portal nach Dokumenten, die für Sie nicht relevant sind?
Wann verlangt AIMA bei einer Verlängerung eine persönliche Vorsprache?
Welche Gebühren fallen bei der AIMA-Erneuerung an?
Wie lange dauert die AIMA-Erneuerung?
So prüfen Sie den Status Ihrer AIMA-Erneuerung
Was passiert, wenn Ihr AIMA-Aufenthaltstitel abläuft?
Was passiert, wenn die AIMA nach 60 Tagen nicht entschieden hat?
Häufige Probleme bei der AIMA-Verlängerung und was zu tun ist
Wann sich eine Überprüfung Ihrer Erneuerungsakte lohnt
Was Sie vor der Verlängerung richtig machen müssen

Prüfung der AIMA-Unterlagen

Ihre AIMA-Unterlagen, von einem Anwalt geprüft

Nach den neuesten AIMA-Protokollen
Aktionsplan mit Warnhinweisen
Rückmeldung innerhalb von 3 Werktagen

259 €

Unterlagen prüfen lassen

4,8/51.500+ Bewertungen

Geld-zurück-Garantie

Wie funktioniert die Verlängerung des AIMA-Aufenthaltstitels?

Um Ihren AIMA-Aufenthaltstitel zu verlängern, registrieren Sie sich im AIMA Renewal Portal, reichen Sie den Verlängerungsantrag ein, lassen Sie AIMA die Prüfungen durchführen, zahlen Sie die Gebühr und laden Sie die angeforderten Dokumente hoch. Zu wissen, wie man den AIMA-Aufenthaltstitel verlängert, ist der entscheidende Schritt: Für die meisten Personen ist dies der gesamte Verlängerungsprozess, und ein Besuch vor Ort ist selten erforderlich.

In einer Abfolge dargestellt, läuft eine gewöhnliche Verlängerung eines Aufenthaltstitels wie folgt ab:

Antrag eingereicht, automatische Prüfungen, Zahlung der „Documento Único de Cobrança“ (DUC), Dokumente bei Bedarf, Bewertung, ein persönlicher Schritt nur bei Bedarf, Entscheidung, Kartenherstellung, Zustellung.

Normalerweise buchen Sie selbst keinen Termin. Falls AIMA Sie vor Ort benötigt, plant es diesen Schritt ein.

Was AIMA bei der Verlängerung erneut prüft

Die Verlängerung ist eine erneute Überprüfung, ob Sie weiterhin die Voraussetzungen erfüllen. AIMA prüft erneut Ihre Identität, Unterkunft, Existenzmittel, steuerliche und sozialversicherungsrechtliche Situation sowie alles, was mit Ihrem spezifischen Aufenthaltstitel zusammenhängt. Die entscheidende Frage bei jedem Schritt ist, welche Voraussetzung AIMA bestätigt und ob dies eigenständig erfolgen kann.

Ist die Verlängerung bei AIMA vollständig online möglich?

In der Regel ja. Antrag, Zahlung und der Großteil der Bewertung erfolgen im Portal. AIMA lädt Antragstellende nur dann vor Ort vor, wenn Dokumente verifiziert oder biometrische Daten erhoben werden müssen. Falls AIMA die benötigten Informationen selbst validieren und auf die gespeicherten Biometriedaten zurückgreifen kann, müssen Sie möglicherweise nie ein Büro aufsuchen.

Was ist das AIMA Renewal Portal?

Das AIMA Renewal Portal ist die offizielle Plattform für die online Verlängerung eines Aufenthaltstitels. Hier können Sie auf das AIMA-Portal zugreifen, die automatischen Prüfungen durchführen, die Gebühr zahlen, Dokumente hochladen und den Antragsstatus verfolgen.

Hier werden gewöhnliche befristete Aufenthaltstitel verlängert, ebenso wie Investitionsaufenthaltstitel (ARI / Golden Visa), Daueraufenthaltsgenehmigungen sowie Aufenthaltsdokumente für EU-Bürgerinnen und -Bürger und deren Familienangehörige. Die Gebühren variieren je nach Art; im Abschnitt zu den Kosten finden Sie eine Übersicht.

Sie greifen auf das AIMA-Portal mit den von AIMA angeforderten Identifikationsdaten zu, und AIMA sendet das Passwort an die in Ihren Unterlagen hinterlegte E-Mail-Adresse. Eine aktuelle E-Mail-Adresse ist das Wichtigste, was Sie zunächst überprüfen sollten, da dort Passwort, Dokumentenanforderungen und Terminbenachrichtigungen eintreffen.

Erwarten Sie einen automatisierten Ablauf, bei dem keine Person Ihren Fall in Echtzeit prüft. Das Portal durchsucht portugiesische Datenbanken, generiert eine Zahlungsreferenz und öffnet nur bei Bedarf eine Phase zum Hochladen von Dokumenten. Die Phasen können schnell aufeinanderfolgen, daher sollten Sie die Dateien bereits griffbereit haben, statt sie erst innerhalb des Portals zusammenzustellen.

Wann Sie die AIMA-Verlängerung beantragen sollten

Sie können den Verlängerungsantrag in den 90 Tagen vor Ablauf Ihrer Karte einreichen. Er sollte spätestens 30 Tage vor Ablauf gestellt werden. Die Frist von 30 Tagen ist im Ausländergesetz festgelegt, der frühestmögliche Beginn 90 Tage vorher in dessen Durchführungsverordnung. Warten Sie nicht, bis nur noch 30 Tage verbleiben: Wenn Sie frühzeitig beginnen, bleibt Zeit, falls ein Datenproblem auftritt.

Ihr gesetzlicher Zeitplan für die Verlängerung

Einfach ausgedrückt: Sie können die Verlängerung frühestens 90 Tage und spätestens 30 Tage vor Ablauf beantragen. Jeder Zeitpunkt innerhalb dieses Zeitraums ist fristgerecht. Der nachstehende Ablauf der Verlängerung (Portal, Zahlung, Unterlagen, Entscheidung, Karte) beginnt dann.

Wann das AIMA-Verlängerungsportal für Ihre Karte freigeschaltet wird

AIMA schaltet das Portal nach Ablaufmonat frei; daher unterscheiden sich der gesetzliche Zeitraum und der Zeitraum für den Portalzugang.

AIMA schaltet das AIMA-Verlängerungsportal schrittweise für Aufenthaltstitel, die in späteren Monaten ablaufen, frei, sobald diese zur Verlängerung zugelassen sind. Am 23. Oktober 2026 wurde der Zugang für gewöhnliche Aufenthaltstitel freigeschaltet, die zwischen dem 1. Juli 2025 und dem 31. Januar 2027 ablaufen (DN Brasil, unter Berufung auf das Portal; auf der AIMA-Website war dieser Zeitraum zuletzt am 1. Juli 2026 aufgeführt). Auch Investitionstitel (ARI), die zwischen dem 22. Februar 2020 und dem 31. Dezember 2026 abgelaufen sind oder ablaufen, können dort verlängert werden (AIMA-FAQ, geprüft am 28. Oktober 2026). Da sich der Zeitraum verschiebt, ist das Portal selbst die zuverlässigste Möglichkeit, die Antragsberechtigung zu prüfen.

Das Gesetz legt fest, ab wann Sie Anspruch auf eine Verlängerung haben und diese beantragen sollen; im Portal sehen Sie, ob AIMA Ihren Ablaufzeitpunkt bereits freigeschaltet hat. Berichten aus Expat-Communities zufolge reichten die meisten ihren Antrag tatsächlich ein bis zwei Monate vor Ablauf ein. Nur relativ wenige beantragten die Verlängerung mehr als 90 Tage im Voraus, während ein erheblicher Anteil den Antrag erst nach Ablauf der Karte stellte. Ein früher Antrag ist also möglich, doch in der Praxis beträgt der Vorlauf meist ein bis zwei Monate, nicht die vollen 90 Tage.

Was tun, wenn das AIMA-Verlängerungsportal Ihren Aufenthaltstitel nicht erkennt?

Prüfen Sie zuerst die Daten und anschließend die Antragsberechtigung. Kontrollieren Sie Ihre Nummer der Aufenthaltskarte, Passnummer, NIF, E-Mail-Adresse, Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum und Anschrift; jeder Fehler kann die Verlängerung trotz bestehender Antragsberechtigung verzögern. AIMA korrigiert diese Angaben über das Kontaktformular unter „Portal de Renovações“. Sind die Daten korrekt, bleibt nur die Frage, ob Ihr Ablaufzeitpunkt bereits freigeschaltet wurde.

Welche Unterlagen werden für die AIMA-Erneuerung benötigt?

Es gibt keinen einheitlichen Dokumentensatz, den alle Antragstellenden hochladen. Die AIMA zieht zunächst, soweit möglich, die benötigten Informationen aus offiziellen Registern ein und fordert die restlichen Unterlagen an. Dennoch gehören zu den häufig angeforderten Erneuerungsdokumenten in der Regel Ihr gültiger Reisepass, ein Nachweis über die Unterkunft sowie ein aktueller Nachweis über ausreichende finanzielle Mittel, zusätzlich zu Ihrem steuerlichen Status und dem Status bei der Segurança Social sowie gegebenenfalls einem Führungszeugnis. Bereiten Sie die Unterlagen nach Kategorien vor, da diese die Fakten darlegen müssen, die für die Erneuerung zu bestätigen sind.

Reisepass und Aufenthaltstitel

Ihre Identitätsdaten müssen aktuell sein, sodass der bei der AIMA hinterlegte gültige Reisepass mit dem von Ihnen vorgelegten übereinstimmen sollte.

Teilen Sie der AIMA die neue Reisepassnummer vor oder während der Erneuerung mit – nutzen Sie hierfür den Passkorrekturweg im Kontaktformular des „Portal de Renovações“.

Eine Abweichung ist ein vermeidbarer Grund für eine Verzögerung der Bearbeitung. Beheben Sie dies daher vor der Einreichung. Antragstellende berichten zudem, dass das Portal gelegentlich eine Kopie des Reisepasses – teils sogar eine vollständige – anfordert. Dies ist eine spezifische Anfrage in Ihrem Fall und kein Nachweis, der bei jeder Erneuerung notariell beglaubigt werden muss.

Nachweis über die Unterkunft

Der Nachweis über die Unterkunft erfordert mehr Vorbereitung als fast alle anderen Unterlagen, und die AIMA hat ihre Vorgaben im November 2025 verschärft. Die AIMA verlangt sowohl den Nachweis über den Wohnsitz als auch die rechtliche Grundlage für die Nutzung der Wohnung. Hierzu werden zunächst Grundbuch- und Mietdaten geprüft.

Die AIMA fordert von Ihnen eine eigene Erklärung sowie mietvertragliche Nachweise ein.

Ein Mietvertrag, aus dem Sie als Mieter hervorgehen.

Die Mietquittung des Vormonats, sofern zutreffend.

Den Nachweis, dass der Mietvertrag bei den Finanças registriert ist – dieser wird bei persönlichen Vorsprachen von Antragstellenden angefordert.

Bei Eigentum dient ein aktueller Grundbuchauszug („certidão predial permanente“) oder dessen Zugangscode als Nachweis.

Bei einer Leihe („comodato“) verlangt die AIMA zusätzlich die entsprechende Vereinbarung sowie den Nachweis über die Grundbucheintragung der Immobilie.

Sie tragen einen größeren Teil der Beweispflicht: Ihre eigene Erklärung, dass Sie dort wohnen, mit Angabe der Immobilie und des Eigentümers, sowie ein Steuerbescheinigungsdokument, das Ihren steuerlichen Wohnsitz bestätigt.

Ein „Junta de Freguesia“-Zertifikat wird hier nicht als Nachweis über die Unterkunft akzeptiert. Ältere Anleitungen listen es noch auf, sodass eine allgemeine Checkliste Sie möglicherweise auf ein Dokument verweist, das die AIMA nicht mehr verlangt.

Aktueller Nachweis über ausreichende finanzielle Mittel

Ihre Lebensunterhaltskosten werden anhand Ihrer aktuellen Situation beurteilt. Sie müssen ausreichende Mittel nachweisen – nicht die Einkommensquelle aus Ihrer ursprünglichen Visumskategorie. Die geforderten Dokumente variieren je nach Ihrer Erwerbssituation: Angestellte reichen einen Arbeitsvertrag und Gehaltsabrechnungen ein; Selbstständige legen ihre Tätigkeit und Steuerunterlagen vor; Bezieher von passivem Einkommen reichen Renten- oder Investmentauszüge ein; Remote Worker zeigen ihren Vertrag sowie entsprechende Steuerdokumente; Studierende und Angehörige reichen Stipendienbescheide oder Nachweise über die finanziellen Mittel des Unterstützenden ein. Gehen Sie nicht davon aus, dass Sie Ihre Einkünfte auf dieselbe Weise nachweisen wie für Ihr erstes Visum.

Steuerlicher Status und Sozialversicherung

Die AIMA überprüft Ihre Angaben automatisch bei der Autoridade Tributária und der Segurança Social, sodass Sie häufig keine Unterlagen hochladen müssen. Ein ausstehender Status „in Prüfung“ ist kein Nachweis für Schulden: Überprüfen Sie zunächst Ihr eigenes Konto im „Portal das Finanças“ und „Segurança Social Direta“, da bei einigen Antragstellenden ein Status angezeigt wurde, der sich nach einem Systemupdate erledigt hatte. Bei tatsächlichen Schulden müssen diese behoben werden; ein sauberes Konto hinter einer blockierten Validierung ist oft ein Synchronisationsproblem. Halten Sie daher eine aktuelle Schuldenfreiheitsbescheinigung bereit.

Führungszeugnis

Die AIMA erhält portugiesische Informationen zum Führungszeugnis direkt, sofern der rechtliche Rahmen dies zulässt. Daher ist es nicht in jedem Fall erforderlich, ein ausländisches Führungszeugnis vorzulegen. Zusätzliche Nachweise werden nur dann angefordert, wenn die AIMA die Informationen nicht selbst einholen kann oder Ihre Aufenthaltserlaubnis spezifische Anforderungen stellt.

Was tun, wenn sich Ihre Situation seit Ihrer ersten Aufenthaltserlaubnis geändert hat?

Ihr Leben muss nicht mehr so aussehen wie zum Zeitpunkt der Ausstellung Ihrer Karte durch Portugal. Entscheidend ist, ob Sie weiterhin die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllen oder ob Ihr Fall nun unter eine andere Art von Aufenthaltserlaubnis fällt.

Können Sie nach einem Arbeitgeberwechsel verlängern?

In der Regel ja. Laut dem Ausländerrecht 2026 kann ein Inhaber einer Aufenthaltserlaubnis für berufliche Tätigkeiten den Arbeitgeber durch eine Meldung an die AIMA wechseln, ohne dafür eine neue Karte zu benötigen. Ihre Akte sollte Ihre aktuelle Beschäftigung widerspiegeln.

Können Sie nach einem Wechsel zwischen Angestelltenverhältnis und Selbstständigkeit verlängern?

Möglicherweise ja, und das gleiche Gesetz ermöglicht eine Änderung der Art der Tätigkeit durch Meldung. Die Nachweise ändern sich je nach Situation, weshalb das erneute Hochladen eines alten Dossiers selten sinnvoll ist.

Können Sie verlängern, wenn sich Ihre Einkommensquelle geändert hat?

Ja. Jemand, der zunächst aufgrund passiver Einkünfte qualifiziert war, arbeitet nun möglicherweise; jemand Selbstständiger hat nun einen festen Arbeitsvertrag. Belegen Sie die aktuelle Realität, die Ihren Aufenthalt unterstützt.

Können Sie verlängern, wenn Sie umgezogen sind?

Ja, aber korrigieren Sie zunächst Ihre Adresse. Die AIMA gibt an, dass eine Adressänderung über das Kontaktformular innerhalb von zwei Werktagen erscheinen sollte, und empfiehlt, mit der Zahlung der DUC zu warten, bis die Änderung im Portal sichtbar ist. Antragstellende berichten von längeren Bearbeitungszeiten, während die Frist läuft – lassen Sie es daher nicht zu spät werden.

Können Sie mit einem neuen Reisepass verlängern?

Ja. Aktualisieren Sie die Reisepassnummer bei der AIMA, damit sie mit dem von Ihnen geführten Dokument übereinstimmt.

Bedeutet eine geänderte Situation, dass Sie eine andere Aufenthaltserlaubnis benötigen?

Normalerweise nicht, aber nicht ausgeschlossen. Die meisten Lebensveränderungen sind mit der Verlängerung derselben Aufenthaltserlaubnis vereinbar. Hat sich Ihre Grundlage für den Aufenthalt tatsächlich geändert, könnte eine andere Aufenthaltserlaubnis besser passen – und dies ist ein guter Zeitpunkt, den Fall vor der Einreichung prüfen zu lassen.

Was Sie vor dem Start prüfen sollten

Bevor Sie das AIMA Renewal Portal öffnen, bestätigen Sie Ihre Passnummer und Gültigkeit, Adresse, E-Mail-Adresse, NIF und NISS, steuerlichen und sozialversicherungsrechtlichen Status, aktuelle Arbeitsunterlagen sowie Unterlagen zur Unterkunft. Bereiten Sie anschließend die vollständige Akte vor und gehen Sie lieber auf Nummer sicher und bringen Sie alles mit, was AIMA in seiner Anforderungsliste aufführt, sowie alles, was den Prozess beschleunigen könnte. Wenn ein Dokument auf ihrer Liste steht, nehmen Sie es mit und legen Sie es vor, selbst wenn andere Antragstellende berichten, dass es nicht benötigt wurde oder bei einem ersten Termin nicht angefordert wurde. Einzige Ausnahme: Erfinden Sie kein Dokument für ein Portal-Feld, das für Ihre Aufenthaltserlaubnis tatsächlich nicht relevant ist. Wenn Sie alles griffbereit haben, vermeiden Sie auch ein hektisches Zusammentragen, falls das Portal schnell in die Upload-Phase übergeht – was Antragstellende bestätigen.

So verwenden Sie das AIMA-Verlängerungsportal: Schritt für Schritt

Bei einer regulären Verlängerung ist der Ablauf unkompliziert; besondere Sorgfalt ist bei der Zahlung und beim Hochladen erforderlich.

Schritt 1: Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto

Geben Sie die Identifikationsdaten ein, nach denen das Portal fragt. AIMA sendet das Passwort per E-Mail an die hinterlegte Adresse. Ist diese E-Mail-Adresse falsch, korrigieren Sie sie über das Kontaktformular, bevor Sie fortfahren.

Schritt 2: Starten Sie den Verlängerungsantrag

Sobald Ihre Aufenthaltserlaubnis als verlängerungsberechtigt anerkannt wurde, reichen Sie den Verlängerungsantrag ein. Das Portal prüft die Informationen, die AIMA von anderen portugiesischen Behörden abrufen kann.

Schritt 3: Warten Sie die automatischen Prüfungen ab

Die Validierungen werden nicht alle gleichzeitig aktualisiert, und eine vorübergehende Meldung bedeutet keine Ablehnung. Ihre steuerliche Situation (AT) und Ihr Status bei der Sozialversicherung werden direkt überprüft. Ein ausstehender Status bei einem einwandfreien Konto ist meist auf eine Verzögerung bei der Synchronisierung zurückzuführen.

Schritt 4: Erstellen Sie den DUC

AIMA stellt das „Documento Único de Cobrança“ (DUC) aus, die Zahlungsreferenz für die Verlängerung. Bewahren Sie eine Kopie auf.

Schritt 5: Bezahlen Sie die Verlängerungsgebühr

Bezahlen Sie mit einer akzeptierten Zahlungsmethode und bewahren Sie den Zahlungsnachweis auf. Rechnen Sie nicht mit einer sofortigen Aktualisierung des Status. Mitte 2026 berichteten einige Antragsteller, sie hätten bezahlt und sähen trotzdem wochenlang weiterhin den Status „Pedido Aguarda Pagamento“; in einem Fall bestätigte die Bank die Abbuchung, während AIMA sie noch nicht erfasst hatte.

Klären Sie den Vorgang mit Ihrer Bank und bewahren Sie den DUC sowie den Zahlungsnachweis auf. Wenn die Zahlung tatsächlich erfolgt ist, melden Sie dies über das Kontaktformular und zahlen Sie nicht doppelt – sonst müssen Sie anschließend einer Rückerstattung nachgehen.

Schritt 6: Laden Sie Dokumente hoch, falls Sie dazu aufgefordert werden

Das Portal öffnet einen Abschnitt für Dokumente, wenn Angaben benötigt werden, die es nicht bestätigen konnte. Halten Sie die vollständigen Unterlagen vor dem Hochladen bereit. Antragsteller berichten, dass der Upload in einer Sitzung erfolgen musste und der entsprechende Reiter manchmal nach der Zahlung erschien und innerhalb eines Tages zur Prüfung weitergeleitet wurde. Dabei handelt es sich um das Verhalten des Portals, nicht um eine veröffentlichte Vorschrift. Es ist jedoch ein guter Grund, nicht anzufangen, wenn noch Unterlagen fehlen. Verlassen Sie sich nicht darauf, den Vorgang speichern und später fortsetzen zu können.

Schritt 7: Bewahren Sie die Verlängerungsbescheinigung auf

Sobald der Antrag registriert und bezahlt ist, stellt AIMA eine Bescheinigung aus, die während der Bearbeitung der Verlängerung als Ersatz für Ihren Aufenthaltstitel dient. Gemäß Artikel 78 hat sie 60 Tage lang dieselbe Wirkung wie die Aufenthaltserlaubnis und kann bis zur Entscheidung verlängert werden. Bewahren Sie sie zusammen mit Ihrer Karte auf. Möglicherweise sehen Sie auch die Angabe „180 Tage“: Am 15. Oktober 2025 erklärte AIMA, dass der Nachweis, der nach Registrierung und Bezahlung einer Verlängerung ausgestellt wird, 180 Tage gültig ist (Decreto-Lei 85-B/2025). AIMA hat nicht erläutert, wie dies mit den 60 Tagen nach Artikel 78 vereinbar ist.

Warum fragt das AIMA Renewal Portal nach Dokumenten, die für Sie nicht relevant sind?

Antragstellende berichten von generischen Upload-Feldern, die nicht zu ihrem Aufenthaltstitel passen, wie etwa Praktikums- oder Ausnahmesituationsfelder bei einem Arbeits- oder Einkommensnachweis. Die Bezeichnung eines Portal-Feldes entspricht nicht immer den gesetzlichen Mindestanforderungen für Ihren Aufenthaltstitel, und die rechtliche Grundlage bildet das Ausländergesetz sowie dessen Durchführungsverordnung.

Gleichwohl kann und tut AIMA Dokumente anfordern, die über eine veröffentlichte Checkliste hinausgehen, manchmal sogar erst im Termin selbst, darunter solche, die andere Antragstellende nie vorlegen mussten. Unabhängig davon, ob ein Dokument auf Ihren Fall zutrifft, sollten Sie in der Praxis das anfordern, was AIMA verlangt – und die Anfrage nicht als Fehler betrachten. Beiträge, die behaupten, man benötige bestimmte Unterlagen nicht oder sie würden nie geprüft, beschreiben stets einen anderen Fall und sind keine verbindliche Regel für Sie.

Steht man vor einem Feld, das sich tatsächlich nicht auf die eigene Situation anwenden lässt, laden manche Einwohner:innen eine kurze Notiz auf Portugiesisch hoch, in der sie erklären, warum das Feld nicht relevant ist. Dies führt in Einzelfällen zur Genehmigung ohne weitere Nachfragen. Dies ist jedoch keine offizielle Anweisung von AIMA und kein Mittel, um Dokumente abzulehnen, die AIMA tatsächlich einfordert. Ist ein angefordertes Dokument nur schwer zu beschaffen, sollten Sie stattdessen professionelle oder rechtliche Unterstützung hinzuziehen, um die Anfrage zu besprechen oder anzufechten, statt es einfach wegzulassen.

Wann verlangt AIMA bei einer Verlängerung eine persönliche Vorsprache?

Bei Online-Verlängerungen ist ein persönlicher Termin die Ausnahme. AIMA lädt Antragstellende im Portal zu einer Dokumentenprüfung oder zur Abgabe biometrischer Daten vor.

Wann biometrische Daten der Grund sind

Der offensichtlichste Auslöser sind biometrische Daten, die AIMA nicht wiederverwenden kann: Daten, die aktualisiert werden müssen, Fingerabdrücke oder ein Foto, die nicht erneut genutzt werden können, oder ein bei der Kartenherstellung festgestellter biometrischer Fehler. Einige Antragstellende berichten von Verlängerungen, die zunächst genehmigt schienen, jedoch aufgrund eines biometrischen Fehlers blockiert wurden, bis sie zur erneuten Abgabe zurückkehrten. Dies sind Erfahrungsberichte, keine festgeschriebenen Regeln.

Wann die Dokumentenprüfung der Grund ist

AIMA kann Sie auch ausschließlich zur Prüfung von Dokumenten vorladen, und in ihren Hinweisen wird dies als Grund genannt. Antragstellende berichten von Benachrichtigungen, in denen sie aufgefordert werden, gezielt zur persönlichen Dokumentenprüfung zu erscheinen – die Vorsprache dient also nicht nur der Abgabe von Fingerabdrücken.

Bedeutet ein Termin, dass etwas nicht stimmt?

Nicht zwingend. Eine routinemäßige Aktualisierung der biometrischen Daten kann der Grund sein, und Antragstellende berichten auch von doppelten oder fehlerhaften Vorladungen. Bringen Sie mit, was in der Benachrichtigung angefordert wird, und nehmen Sie im Zweifel zusätzlich alle Unterlagen der ursprünglichen Anforderungen mit. Handelt es sich um biometrische Daten, teilt AIMA mit, dass der Rest der Verlängerung digital weiterläuft – es handelt sich also um einen gezielten Schritt, nicht um einen Neuanfang.

Welche Gebühren fallen bei der AIMA-Erneuerung an?

Die Erneuerungsgebühr hängt von der Art des Aufenthaltstitels ab, und der digitale Kanal ist günstiger. Die unten stehenden Beträge basieren auf der gültigen AIMA-Gebührentabelle seit dem 1. März 2026; um die Gebühren für Ihren Fall zu prüfen, ist Ihre persönliche DUC der maßgebliche Betrag.

Gewöhnlicher Aufenthaltstitel (befristet)

Gebühr	Standard	Digitaler Kanal
Annahme und Bearbeitung	€133,00	€99,80
Erneuerung des befristeten Titels	€114,30	€85,80
Gesamt	€247,30	€185,60

Eine reguläre Online-Erneuerung kostet €185,60. Der aktuelle Betrag wird durch die offizielle Gebührentabelle festgelegt und regelmäßig aktualisiert. Bitte bestätigen Sie den Betrag, falls Sie diese Informationen in einem späteren Gebührenjahr lesen.

Falls ein Betrag von €307,20 genannt wird, handelt es sich nicht um eine Erneuerungsgebühr. Dabei handelt es sich um die Bearbeitungsgebühr für einen Antrag auf Befreiung von der konsularischen Aufenthaltsvisumspflicht – ein anderes Verfahren.

AIMA-Erneuerungsgebühren nach Aufenthaltstitel

Art des Aufenthaltstitels	Standard-Gesamt	Digitaler Gesamtbetrag
Befristeter Aufenthaltstitel	€247,30	€185,60
EU Blue Card	€329,70	€247,30
Investitionsaufenthaltstitel (ARI / Golden Visa)	€5.053,10	€3.789,90
Daueraufenthaltstitel	€194,90	€146,10

€329,70 Standard / €247,30 online, zusammengesetzt aus Annahme und Bearbeitung (€169,20 / €126,90) sowie der Titelgebühr (€160,50 / €120,40).

Deutlich höher: €5.053,10 Standard / €3.789,90 online, zusammengesetzt aus Annahme und Bearbeitung (€842,80 / €632,10) sowie der ARI-Erneuerungsgebühr (€4.210,30 / €3.157,80). ARI-Erneuerungen werden nun über das AIMA-Erneuerungsportal abgewickelt.

Nicht in der obigen Tabelle aufgeführt, da durch eine andere Verordnung geregelt: €18 vor Ort oder €15 digital für Antragstellende über 25 Jahren, €15 bzw. €12,50 unter 25 Jahren sowie kostenlos für Kinder bis zu einem Jahr vor Ort. In der Praxis wird diese Karte bei AIMA in den Büros nach Terminvereinbarung ausgestellt, sodass der digitale Satz als gesetzlicher Satz gilt – auch wenn die Erneuerung heute nicht online erfolgt.

€194,90 Standard / €146,10 online, zusammengesetzt aus Annahme und Bearbeitung (€133,00 / €99,80) sowie der Titelgebühr (€61,90 / €46,30).

Ja. Der Daueraufenthaltstitel verfällt nicht, jedoch muss die physische Karte alle fünf Jahre oder bei Änderungen der gedruckten Daten erneuert werden. AIMA erhebt dafür eine Gebühr. Es handelt sich um eine echte Erneuerung, nicht um eine kostenlose Neuausstellung.

Wie lange dauert die AIMA-Erneuerung?

Es gibt keine garantierte Bearbeitungsdauer, und die gesetzliche Frist entspricht nicht der tatsächlichen Bearbeitungszeit, die Sie erleben. Dennoch deuten Berichte, die 2026 in Expat-Communities geteilt wurden, auf ein relativ einheitliches Muster für Erneuerungen hin, die über das aktuelle Online-Verfahren abgewickelt werden.

In diesen Berichten liegen die Genehmigungen meist 60 bis 65 Tage nach der Online-Einreichung, wobei etwa vier von fünf Anträgen innerhalb von etwa 65 Tagen genehmigt werden. Die physische Karte trifft anschließend in der Regel etwa zwei bis drei Wochen später ein. Insgesamt dauert der gesamte Prozess bei abgeschlossenen Fällen damit etwa 11 Wochen.

Die oft wiederholte Aussage „AIMA dauert 60 Tage“ bezieht sich also tatsächlich auf die Zeit bis zur Entscheidung, nicht bis zum Erhalt der Karte – und selbst das ist ein Muster, kein Versprechen. Die Genehmigungen scheinen zudem in Wellen zu erfolgen, wobei viele am selben Tag eintreffen. Deshalb können die Wartezeiten für zwei Personen stark variieren.

Ein kleinerer Teil der Fälle liegt deutlich außerhalb dieses Rhythmus und ist auch nach 90 Tagen noch nicht entschieden, manchmal sogar monatelang. Richten Sie Ihre Erwartungen am häufigsten Muster aus, sollten Sie jedoch wissen, dass ein Fall auch einfach ins Stocken geraten kann.

Betrachten Sie all dies als eine Einschätzung basierend auf selbstberichteten Fällen, nicht als offizielle AIMA-Statistiken. Es handelt sich um eine Momentaufnahme von Personen, die den Prozess durchlaufen, nicht um eine repräsentative Messung aller Erneuerungen. Ältere Fälle aus 2025 wurden langsamer bearbeitet, sodass deren Einbeziehung den Eindruck der heutigen Bearbeitungsdauer verschlechtern würde.

So prüfen Sie den Status Ihrer AIMA-Erneuerung

Es gibt keine separate AIMA-Erneuerungs-App zum Überprüfen. Den Status Ihrer Erneuerung und den Fortschritt Ihrer Bewerbung prüfen Sie im AIMA Renewal Portal, wobei Sie den Prozessverfolgungsweg im Kontaktformular für Nachverfolgungen nutzen. Lesen Sie den Erneuerungsstatus als eine Sicht auf die Akte, nicht als perfektes Echtzeitbild.

Bedeutet „genehmigt“ bereits, dass Ihre Karte bereit ist?

Nein. Entscheidung und Kartenproduktion sind separate Schritte. Eine Erneuerung kann bereits genehmigt sein, während die Karte noch auf die Herstellung wartet – was relevant ist, wenn Sie die physische Karte benötigen.

Warum verschiedene AIMA-Systeme unterschiedliche Angaben anzeigen

Antragstellende berichten von einer sichtbaren Genehmigung, bevor die E-Mail eintrifft, von einem System, das die Bewertung anzeigt, während ein anderes bereits weiter ist, oder von einer Karte, die ankommt, bevor der Online-AIMA-Bewerbungsstatus nachzieht. Bei widersprüchlichen Angaben speichern Sie Screenshots und nutzen Sie das Kontaktformular, um den relevanten Schritt zu klären.

Was passiert, wenn Ihr AIMA-Aufenthaltstitel abläuft?

Eine abgelaufene Karte und ein abgelaufenes Aufenthaltsrecht in Portugal sind nicht dasselbe.

Abgelaufene Karte, Aufenthaltsrecht und Reisen

Für Nicht-EU-Bürger gilt das Aufenthaltsrecht bis zu sechs Monate nach dem Ablaufdatum der Karte weiter. Bei Karten, die ab Juli 2025 ablaufen, beginnt dieser Zeitraum von sechs Monaten mit dem jeweiligen Ablaufdatum der Karte. Diese Klarstellung gab AIMA als Antwort auf die Verunsicherung, die nach dem Ende der pauschalen automatischen Verlängerungen entstanden war. Unterscheiden Sie drei Dinge: das Ablaufdatum der Karte, Ihr fortbestehendes Aufenthaltsrecht und die Frage, ob Ihre Dokumente für eine Reise ausreichen. Wenn Sie die Verlängerung beantragt haben, führen Sie die abgelaufene Aufenthaltskarte zusammen mit dem Nachweis mit, dass der Verlängerungsantrag eingereicht wurde.

Können Sie einen abgelaufenen Aufenthaltstitel verlängern und während der Bearbeitung reisen?

Sie verlängern einen abgelaufenen Aufenthaltstitel auf dieselbe Weise, solange Sie sich innerhalb dieses Sechsmonatszeitraums befinden; die Folgen des Ablaufs treten erst ein, wenn dieser Zeitraum verstrichen ist, ohne dass ein Verlängerungsantrag eingereicht wurde. Was das Reisen betrifft, belegt die Eingangsbestätigung, dass eine Verlängerung beantragt wurde, ist jedoch kein Reisedokument und kann eine gültige Karte für Reisen im Schengen-Raum nicht ersetzen. Dass Portugal Ihren Aufenthaltsstatus anerkennt, verpflichtet weder eine Fluggesellschaft noch die Grenzbehörde eines anderen Landes, eine abgelaufene portugiesische Karte zu akzeptieren. Prüfen Sie daher die Anforderungen für Ihre konkrete Route, statt sich auf die Reiseerfahrung anderer zu verlassen.

Was passiert, wenn die AIMA nach 60 Tagen nicht entschieden hat?

Die AIMA hat weiterhin 60 Tage Zeit, um eine Verlängerung zu bearbeiten, und diese Frist gilt weiterhin. Was sich geändert hat, ist ihre Bedeutung.

Wird eine Verlängerung nach 60 Tagen automatisch genehmigt?

Nicht mehr. Bis vor Kurzem galt eine Verlängerung als genehmigt, wenn die AIMA die Frist aus Gründen, die nicht beim Antragsteller lagen, überschritten hatte. Das Gesetz 62/2026 hat dies mit Wirkung zum 11. September 2026 aufgehoben. Auch wenn 60 Tage vergangen sind, bedeutet dies weiterhin, dass die AIMA die Frist überschritten hat – allerdings nicht mehr automatisch eine Genehmigung. Ältere Anleitungen und Forenbeiträge, die eine „automatische Genehmigung nach 60 Tagen“ erwähnen, sind damit überholt.

Was Sie nach Ablauf der Frist tun können

Dokumentieren Sie das Einreichungsdatum sowie alle Dokumentenanforderungen, bewahren Sie Zahlungsbelege und Upload-Nachweise auf und kontaktieren Sie die AIMA schriftlich, um eine Entscheidung anzufordern. Falls dies erfolglos bleibt, ist eine formelle Beschwerde oder eine Eskalation an den ‚Provedoria de Justiça‘ (Ombudsmann) der nächste Schritt. Ein Anwalt wird bei erheblichen, nicht erklärbaren Verzögerungen, konkreten Nachteilen für Arbeit, Reisen oder Familie, einer getroffenen Entscheidung ohne Ausstellung der Karte oder wiederholten Systemproblemen, die trotz Kontaktaufnahme bestehen, sinnvoll.

Häufige Probleme bei der AIMA-Verlängerung und was zu tun ist

Die meisten dieser Probleme sind bereits oben behandelt; kurz gesagt: Überprüfen Sie zunächst die offensichtliche Ursache und nutzen Sie anschließend das Kontaktformular, anstatt eine gescheiterte Aktion zu wiederholen.

Das Portal erkennt Ihre Aufenthaltserlaubnis nicht an: Überprüfen Sie Ihre Karte, Ihren Reisepass, Ihren NIF sowie Ihre Daten und bestätigen Sie, dass Ihr Ablaufdatum im gültigen Bereich liegt. Melden Sie es anschließend.
Kein Zugriff auf das Portal möglich: Das Passwort wird per E-Mail zugesandt. Verwenden Sie daher zunächst die in den Akten hinterlegte E-Mail-Adresse.
Falsche Adresse: Korrigieren Sie diese über das Portal de Renovações und bestätigen Sie, dass die korrigierte Adresse vor der Zahlung der DUC angezeigt wird.
AT oder Segurança Social zeigt „in Prüfung“ an: Prüfen Sie, ob tatsächlich eine Schuld besteht; ist dies nicht der Fall, bewahren Sie Belege auf und melden Sie die blockierte Validierung.
Bezahlt, aber noch ausstehend: Bewahren Sie die DUC sowie den Zahlungsnachweis auf und zahlen Sie nicht erneut. Melden Sie den Vorgang.
Nicht alle Unterlagen können hochgeladen werden: Halten Sie die vollständige Akte bereit, da die Phase möglicherweise eine Sitzung erfordert.
Ein Feld ergibt keinen Sinn: Geben Sie an, was AIMA verlangt, soweit möglich. Ein Vermerk wie „nicht zutreffend“ ist eine gemeldete Umgehungslösung, jedoch kein Grund, ein Dokument abzulehnen, das AIMA zwingend fordert. Falls die Beschaffung tatsächlich schwierig ist, ziehen Sie professionelle oder rechtliche Hilfe hinzu.
Biometrische Daten müssen erneut eingereicht werden: Nehmen Sie den Termin wahr; die Online-Verlängerung startet nicht von vorne.
Genehmigt, aber keine Karte erhalten: Genehmigung, Herstellung und Zustellung sind separate Schritte. Prüfen Sie, ob ein Fehler bei den biometrischen Daten oder Angaben vorliegt.
Der Status ergibt keinen Sinn: Speichern Sie Screenshots, bevor Sie sich an AIMA wenden.

Wann sich eine Überprüfung Ihrer Erneuerungsakte lohnt

Einfache Erneuerungen benötigen meist keine Unterstützung. Eine Überprüfung ist sinnvoll, wenn nicht die Frage nach dem richtigen Klicken, sondern die Bedeutung Ihrer Fakten im Vordergrund steht: Ihr Einkommen oder beruflicher Status hat sich geändert, Ihre Unterkunft ist ungewöhnlich oder nicht auf Ihren Namen registriert, Ihr Reisepass oder Ihre Daten haben sich geändert, das Portal verlangt Dokumente, die nicht zu Ihrem Aufenthaltstitel passen, Sie sind unsicher, was Ihre aktuellen finanziellen Mittel nachweist, oder AIMA hat zusätzliche Unterlagen angefordert und Sie möchten diese von Anfang an korrekt beantworten. AnchorLess bietet eine Überprüfung Ihrer AIMA-Akte genau für diesen Zweck an und prüft die Unterlagen, bevor sie zum Grund für eine Verzögerung der Erneuerung werden. Dies ist nicht mit einer rechtlichen Eskalation gleichzusetzen: Falls AIMA die Erneuerung abgelehnt hat, die Frist deutlich überschritten wurde oder eine Verzögerung konkrete Nachteile mit sich bringt, ist eine individuelle Beratung durch einen Einwanderungsrechtsexperten die bessere Wahl.

Wichtigste Erkenntnisse

Was Sie vor der Verlängerung richtig machen müssen

Zwei aktuelle Punkte werden leicht falsch gemacht: Ihre Verlängerung wird nicht mehr automatisch genehmigt, nur weil AIMA die 60-Tage-Frist überschritten hat, und eine abgelaufene Karte oder ein abgelaufener Verlängerungsbeleg funktioniert nicht als Reisedokument, selbst wenn Ihr Recht auf Aufenthalt in Portugal weiterhin besteht. Wenn sich Ihre Situation geändert hat oder das Portal etwas anfordert, das nicht zu Ihrem Fall passt, ist dies der Zeitpunkt, die Unterlagen prüfen zu lassen, statt zu raten.

Teilen Sie diesen Artikel