如何逐部分填写 EX-17 表格
时间紧? 用你喜欢的 AI 总结这篇文章:
EX-17 是您交给 Policía Nacional 以申领 TIE 的表格,TIE 即外国人身份证,在您的西班牙签证或居留许可获批后申请。您只需填写第 1 页和第 2 页,大多数人只需填写第 1 部分和第 4 部分。
数字证书
您的西班牙数字证书
- 无需预约公证人
- 在 3 个工作日内
- 包含安装指南
€149
获取我的证书4.8/51,500+ 条评价
您需要提供您的 NIE 号码
要点
- 使用现行版本:表头写有“RD 1155/2024”。
- 填写方式:用大写字母,以黑色笔书写或打字填写。
- 携带原件和一份复印件,本人亲自前往按指纹预约,并已缴纳 790-012 费用。
- 在一个月内申请,而不是 30 天。
EX-17 表格的用途
EX-17 是向警方申请证明您有权在西班牙居住的证件。它本身并不赋予您这一权利:赋予这一权利的是您的签证或许可,而且必须先获得签证或许可。
如果您不是欧盟、欧洲经济区或瑞士公民,并持有超过六个月的签证或许可(居留、工作、非营利、学习、续签或长期居留),就需要这份表格。首次申领、续期和补办都使用同一份表格。
如果 EX-17 不适用于您,应使用哪份表格
| 您的情况 | 您的表格 |
|---|---|
| 登记为居民的欧盟、欧洲经济区或瑞士公民 | EX-18 |
| 欧盟公民的非欧盟家庭成员 | EX-19 |
| 根据《脱欧协议》居住、持有登记证明的英国公民 | EX-23 |
| 2021 年前已居住、但没有登记证明的英国公民 | 先在移民办公室提交 EX-20(非欧盟家庭成员提交 EX-21) |
本指南不涉及大型企业部门(UGE-CE)所签发许可对应的证件(例如数字游民签证),也不涉及西班牙公民家属的证件。请查看您的批准函,或询问您的警察局应使用哪份表格。
先获取现行版本
现行 EX-17 表格自 2025 年 5 月 20 日起使用。它随西班牙新的移民条例一同推出,表头写有 “(LO 4/2000 y RD 1155/2024)”。
请从移民部的表格页面下载(“Modelo EX17”)。官方提供两个版本:一个是用于打印的普通 PDF,另一个是可直接打字填写的可编辑 PDF。两者均免费。
没有官方英文版本。表格只有西班牙语版,网上的“英文版 EX-17”是他人的翻译,不能用来提交。本指南为每一栏提供中文释义。
用大写字母填写,以黑色笔书写印刷体字母,或打字填写。两种方式表格都接受。
如何逐部分填写 EX-17
第 1 页和第 2 页才是表格本身。第 3 页只有说明和脚注,无需填写。
第 1 部分:您的个人信息(“Datos de la persona extranjera”)
这是主要部分。请完全按照护照上的内容填写您的信息。
| 栏目 | 含义 | 填写内容 |
|---|---|---|
| Pasaporte | 护照 | 您的护照号码 |
| N.I.E. | 外国人身份识别号码 | 字母、七位数字、校验字母,每部分填入一格(X-1234567-L) |
| 1er Apellido / 2º Apellido | 第一姓氏 / 第二姓氏 | 与护照一致 |
| Nombre | 名字 | 与护照一致 |
| Sexo: X / H / M | 性别:未指明 / 男 / 女 | 勾选一项 |
| Fecha de nacimiento | 出生日期 | DD/MM/YYYY |
| Lugar / País | 出生地 / 出生国家 | 先写城镇或城市,再写国家 |
| Nacionalidad | 国籍 | 您目前的国籍 |
| Estado civil: S / C / V / D / Sp | 未婚 / 已婚 / 丧偶 / 离婚 / 分居 | 勾选一项 |
| Nombre del padre / de la madre | 父亲 / 母亲的名字 | 他们的名字 |
| Domicilio en España, Nº, Piso | 西班牙地址、门牌号、楼层和门号 | 您目前的住址 |
| Localidad / C.P. / Provincia | 城镇 / 邮政编码 / 省份 | |
| Teléfono móvil / E-mail | 手机 / 电子邮箱 | 建议填写:有通知等待您查收时,您会收到提醒 |
| Representante legal / DNI/NIE/PAS / Título | 法定代理人 / 其证件号码 / 其身份 | 留空,除非申请人是未成年人 |
在哪里找到我的 NIE?
如果您持西班牙签证入境,NIE 通常印在您的签证贴纸上。
如果您的许可是在西班牙境内获批的,NIE 就在您的批准函上(即“resolución”)。
如果找不到,请在预约前询问签发您签证的领事馆或您的警察局。西班牙会在您办理签证或许可的过程中分配这个号码,因此您通常已经有了。
性别可以勾选 X 吗?
只有在您的原籍国承认这一选项时才可以。X 栏是 2025 年版表格新增的,表格自身的脚注规定了这一条件。
如果我没有第二姓氏怎么办?
将“2º Apellido”留空。按照护照上的写法,把您的姓氏填在“1er Apellido”中。
谁来填写“Representante legal”?
只有父母或法定监护人,在为未成年人或受监护的成年人申请时填写。他们填写自己的姓名、证件号码和身份(“Padre”、“Madre”、“Tutor”)。
第 2 部分:代理人(通常留空)
如果您为自己申请,请将第 2 部分留空。这一部分仅供代您办理的他人填写,而成年人本来就要亲自递交 EX-17。
该表格不能在线提交,也不能通过公共登记处递交。第 1 页上有一栏说明,表格只接受本人亲自到负责办理您证件的警察部门递交。
第 3 部分:通知的送达地址
留空的话,通知会寄给您本人,送达您在第 1 部分填写的地址。
只有当与您证件相关的信件应寄给另一个人或另一个地址(例如律师事务所)时,才需要填写。
我应该勾选“CONSIENTO”栏吗?
只有在您拥有数字证书或 Cl@ve,并且会查看通知时才勾选。
勾选即表示您同意通过政府电子信箱(DEHú)在线接收通知,而不是邮寄。该栏本身写明,您需要有效的数字证书或 Cl@ve 才能打开信箱。
如果您还没有西班牙数字证书,不勾选该栏是更稳妥的选择:通知会以邮寄方式送达。
第 4 部分:该勾选哪一栏
第 4 部分在第 2 页。只勾选一栏。
| 您的情况 | 应勾选的栏目 |
|---|---|
| 持西班牙签证入境后首次申领证件 | TARJETA INICIAL |
| 在西班牙境内获批许可后首次申领证件 | TARJETA INICIAL |
| 您的许可已续期,证件也需要续期 | RENOVACIÓN DE TARJETA |
| 您的证件遗失、被盗或损坏 | DUPLICADO POR PÉRDIDA, SUSTRACCIÓN, DETERIORO O CAMBIO DE DATOS |
| 证件上印制的信息发生变更 | DUPLICADO POR PÉRDIDA, SUSTRACCIÓN, DETERIORO O CAMBIO DE DATOS |
补办不等于续期。补办的证件有效期仅为旧证件剩余的有效期。
在我们查到的官方规定中,换新护照并不需要换新证件:TIE 上不显示您的护照号码。不过,国籍、地址或婚姻状况发生变更,必须在一个月内向警方报告。
地点、日期和签名
在第 4 部分下方,按照该行印制的格式填写城镇和日期:“Valencia, a 18 de noviembre de 2026”。然后在框内签名。
如果申请人是未成年人,由父母或监护人签名。
页脚的 “DIRIGIDA A … Código DIR3 … PROVINCIA” 是表格提交的警察局。如果您知道预约的警察局和省份,请填写。DIR3 代码是该警察局在政府目录中的代码:除非您已核实,否则请留空,警察局会代为填写或告诉您。
填写完成之后
还剩三个步骤:缴纳费用、预约按指纹,以及本人携带所有材料前往。
截止期限是多久?
一个月,而不是 30 天。一个月从何时起算取决于您的情况:
- 持非营利签证或学生签证入境:从您进入西班牙之日起算。
- 在西班牙境内获批或续期许可:从您收到获批通知之日起算。
- 部分工作许可:从您在社会保障系统登记之日起算。
您的签证或批准函会写明适用哪一种。一个月按日期对日期计算:从 3 月 3 日起算,截止日期为 4 月 3 日。
费用是多少(modelo 790 código 012)?
您需要使用 790 表格(代码 012) 缴费,在警方的缴费页面上填写。打印出来,并在预约前到银行缴费。您无需在该银行开户。
| 790-012 上的项目 | 2026 年 11 月的费用 |
|---|---|
| 首次临时居留或停留许可的 TIE | €16.08 |
| 续期许可的 TIE | €19.30 |
| 长期居留的 TIE | €21.87 |
| 《脱欧协议》下的 TIE,或欧盟公民家庭成员的 TIE | €12.00 |
790-012 上没有补办这一项。请在前往之前询问您的警察局应缴纳哪一项。
按指纹预约时需要携带的材料
表格和警方列出的材料:
- 已签名的 EX-17:原件和一份复印件。表格要求两者都要提交。
- 已缴费的 790-012,附银行盖章或收据。
- 您的护照。
警察局通常还会要求:
- 一张近期护照照片,彩色、白色背景。
- 您的预约确认。
- 您的批准函,如果您的许可是在西班牙境内获批的。
请携带您进入西班牙当天的证明。2026 年 8 月,位于 Carrer de Guipúscoa 的巴塞罗那警察局要求一名申请人出示护照上的入境章;对于在欧盟新的出入境系统启用后入境的人,则要求出示登机牌或电子机票。2024 年在科尔多瓦,另一名申请人被要求提供航班复印件。
预约按指纹
您需要在您所在省份的警察局预约 “cita previa”以按指纹(“toma de huellas”);该选项的确切名称因省份而异。我们的 cita previa 指南介绍了预约方法。
自 2026 年 10 月 8 日起,警方一直在试行自动预约。部分申请已获批的人会通过电子邮件和短信收到预约日期。如果获批后 20 天内没有收到任何消息,请自行预约。
预约当天,警方会采集您的指纹并给您一张回执。之后您需要再来领取证件。我们关于 NIE 和 TIE 的指南解释了证件与号码的区别。