Как заполнить форму EX-17, раздел за разделом
Нет времени? Получите краткое содержание статьи с помощью ИИ на ваш выбор:
EX-17 — это форма, которую вы подаёте в Policía Nacional, чтобы получить TIE, удостоверение личности иностранца, после того как ваша испанская виза или разрешение на проживание одобрены. Заполнять нужно только страницы 1 и 2, а большинству достаточно разделов 1 и 4.
Цифровой сертификат
Ваш испанский цифровой сертификат
- Без записи к нотариусу
- В течение 3 рабочих дней
- Инструкция по установке включена
149 €
Получить мой сертификат4,8/51 500+ отзывов
Вам нужен ваш номер NIE
Коротко
- Используйте актуальную версию: в её заголовке указано «RD 1155/2024».
- Заполняйте заглавными буквами, чёрной ручкой или на компьютере.
- Принесите оригинал и одну копию на приём для сдачи отпечатков пальцев, лично, с оплаченной пошлиной 790-012.
- Подайте заявление в течение одного месяца, а не 30 дней.
Для чего нужна форма EX-17
Форма EX-17 — это запрос в полицию на выдачу карты, подтверждающей ваше право жить в Испании. Само это право она не даёт: его дают виза или разрешение, и они должны быть получены раньше.
Она нужна вам, если вы не гражданин ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии и у вас есть виза или разрешение более чем на шесть месяцев: на проживание, на работу, некоммерческое проживание, учёбу, продление или долгосрочное проживание. Одна и та же форма используется для первой карты, её продления и замены.
Какую форму использовать, если EX-17 вам не подходит
| Ваша ситуация | Ваша форма |
|---|---|
| Гражданин ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, регистрирующийся как резидент | EX-18 |
| Член семьи гражданина ЕС, не являющийся гражданином ЕС | EX-19 |
| Гражданин Великобритании, проживающий по Соглашению о выходе, со свидетельством о регистрации | EX-23 |
| Гражданин Великобритании, ставший резидентом до 2021 года, без свидетельства о регистрации | Сначала EX-20 в иммиграционном офисе (EX-21 для членов семьи не из ЕС) |
Это руководство не охватывает карты по разрешениям, выдаваемым отделом крупных компаний (UGE-CE), например по визе цифрового кочевника, а также карты для членов семей граждан Испании. Уточните в письме об одобрении или в своём отделении полиции, какая форма вам нужна.
Сначала скачайте актуальную версию
Актуальная форма EX-17 действует с 20 мая 2025 года. Она появилась вместе с новым иммиграционным регламентом Испании, а в её заголовке указано «(LO 4/2000 y RD 1155/2024)».
Скачайте её на странице форм министерства миграции («Modelo EX17»). Существуют две официальные версии: обычный PDF для печати и редактируемый PDF, который можно заполнить на компьютере. Обе бесплатны.
Официальной версии на английском языке нет. Форма существует только на испанском, а «английская EX-17» в интернете — это чей-то перевод, а не форма, которую можно подать. В этом руководстве приведён перевод каждого поля.
Пишите заглавными буквами, чёрной ручкой и печатными буквами, или заполните на компьютере. Форма допускает оба варианта.
Как заполнить форму EX-17, раздел за разделом
Сама форма — это страницы 1 и 2. На странице 3 только инструкции и сноски, заполнять там нечего.
Раздел 1: ваши данные («Datos de la persona extranjera»)
Это основная часть. Перепишите свои данные точно так, как они указаны в паспорте.
| Поле | Что означает | Что писать |
|---|---|---|
| Pasaporte | Паспорт | Номер вашего паспорта |
| N.I.E. | Идентификационный номер иностранца | Буква, семь цифр, контрольная буква, каждая часть в своей клетке (X-1234567-L) |
| 1er Apellido / 2º Apellido | Первая / вторая фамилия | Как в паспорте |
| Nombre | Имя (имена) | Как в паспорте |
| Sexo: X / H / M | Пол: не указан / мужской / женский | Отметьте один вариант |
| Fecha de nacimiento | Дата рождения | ДД/ММ/ГГГГ |
| Lugar / País | Место / страна рождения | Город, затем страна |
| Nacionalidad | Гражданство | Ваше нынешнее гражданство |
| Estado civil: S / C / V / D / Sp | Холост (не замужем) / в браке / вдовец (вдова) / в разводе / раздельное проживание | Отметьте один вариант |
| Nombre del padre / de la madre | Имя отца / матери | Их имена |
| Domicilio en España, Nº, Piso | Адрес в Испании, номер дома, этаж и квартира | Где вы живёте сейчас |
| Localidad / C.P. / Provincia | Населённый пункт / почтовый индекс / провинция | |
| Teléfono móvil / E-mail | Мобильный телефон / электронная почта | Рекомендуется: вы получите оповещение, когда вас будет ждать уведомление |
| Representante legal / DNI/NIE/PAS / Título | Законный представитель / его документ / его статус | Оставьте пустым, если заявитель не несовершеннолетний |
Где найти мой NIE?
Обычно на визовой наклейке, если вы приехали по испанской визе.
Если разрешение вам выдали в Испании, номер указан в письме об одобрении («resolución»).
Если вы не можете его найти, обратитесь в консульство, выдавшее визу, или в своё отделение полиции до приёма. Испания присваивает номер в ходе оформления визы или разрешения, поэтому обычно он у вас уже есть.
Можно ли отметить X в графе «пол»?
Только если это признаёт ваша страна происхождения. Поле X появилось в форме 2025 года, и это условие установлено сноской самой формы.
Что делать, если у меня нет второй фамилии?
Оставьте поле «2º Apellido» пустым. Впишите фамилию в «1er Apellido» так, как она указана в паспорте.
Кто заполняет «Representante legal»?
Только родитель или законный опекун, если заявление подаётся за несовершеннолетнего или за совершеннолетнего под опекой. Он указывает своё имя, номер своего документа и свой статус («Padre», «Madre», «Tutor»).
Раздел 2: представитель (обычно пустой)
Если вы подаёте заявление за себя, оставьте раздел 2 пустым. Он нужен только для того, кто действует от вашего имени, а совершеннолетние в любом случае подают EX-17 сами.
Форму нельзя отправить онлайн или через государственный регистр. В поле на странице 1 указано, что она принимается только лично, в подразделении полиции, которое занимается вашей картой.
Раздел 3: куда направляются уведомления
Оставьте его пустым, и уведомления будут приходить вам, по адресу из раздела 1.
Заполняйте его, только если письма о вашей карте должны приходить другому человеку или на другой адрес, например в офис юриста.
Нужно ли отмечать поле «CONSIENTO»?
Только если у вас есть цифровой сертификат или Cl@ve и вы будете проверять уведомления.
Отметив его, вы соглашаетесь получать уведомления онлайн, в электронном почтовом ящике государственных органов (DEHú), а не по почте. В самом поле указано, что для доступа к нему нужен действующий цифровой сертификат или Cl@ve.
Если у вас ещё нет испанского цифрового сертификата, безопаснее оставить поле неотмеченным: тогда уведомления будут приходить по почте.
Раздел 4: какую графу отметить
Раздел 4 находится на странице 2. Отметьте только одну графу.
| Ваша ситуация | Какую графу отметить |
|---|---|
| Ваша первая карта после приезда по испанской визе | TARJETA INICIAL |
| Ваша первая карта после получения разрешения в Испании | TARJETA INICIAL |
| Ваше разрешение продлено, и карту тоже нужно продлить | RENOVACIÓN DE TARJETA |
| Ваша карта утеряна, украдена или повреждена | DUPLICADO POR PÉRDIDA, SUSTRACCIÓN, DETERIORO O CAMBIO DE DATOS |
| Изменились данные, напечатанные на карте | DUPLICADO POR PÉRDIDA, SUSTRACCIÓN, DETERIORO O CAMBIO DE DATOS |
Дубликат — это не продление. Он действует только в течение срока, который оставался у старой карты.
Ни одно официальное правило, которое мы нашли, не требует новой карты при получении нового паспорта: номер паспорта на TIE не указывается. Однако об изменении гражданства, адреса или семейного положения нужно сообщить в полицию в течение одного месяца.
Место, дата и подпись
Под разделом 4 напишите населённый пункт и дату в том виде, который задан строкой: «Valencia, a 18 de noviembre de 2026». Затем распишитесь в поле.
За несовершеннолетнего расписывается родитель или опекун.
Нижняя строка, «DIRIGIDA A … Código DIR3 … PROVINCIA», — это отделение полиции, куда направляется форма. Укажите отделение и провинцию вашего приёма, если вы их знаете. Код DIR3 — это код этого отделения в государственном справочнике: оставьте его пустым, если вы его не проверили, и отделение заполнит его само или подскажет его вам.
После заполнения
Осталось три шага: оплатить пошлину, записаться на сдачу отпечатков пальцев и принести всё лично.
Какой срок подачи?
Один месяц, а не 30 дней. Начало отсчёта зависит от вашего случая:
- Приезд по визе на некоммерческое проживание или учебной визе: со дня въезда в Испанию.
- Разрешение выдано или продлено в Испании: со дня, когда вас уведомили о его выдаче.
- Некоторые разрешения на работу: с даты регистрации в системе социального страхования.
Какой вариант применяется, указано в вашей визе или письме об одобрении. Месяц отсчитывается от числа до того же числа: если отсчёт идёт с 3 марта, срок истекает 3 апреля.
Какова пошлина (modelo 790 código 012)?
Пошлина оплачивается по форме 790, код 012, которую заполняют на странице пошлин полиции. Распечатайте её и оплатите в банке до приёма. Счёт в этом банке не нужен.
| Строка в 790-012 | Пошлина в ноябре 2026 года |
|---|---|
| TIE по первому разрешению на временное проживание или пребывание | 16,08 € |
| TIE по продлённому разрешению | 19,30 € |
| TIE для долгосрочного проживания | 21,87 € |
| TIE по Соглашению о выходе или для членов семей граждан ЕС | 12,00 € |
В 790-012 нет строки для дубликата. Перед визитом уточните в своём отделении полиции, по какой строке платить.
Что взять с собой на приём для сдачи отпечатков пальцев
Что указано в форме и в перечне полиции:
- Подписанная форма EX-17: оригинал и одна копия. Форма требует и то и другое.
- Оплаченная форма 790-012 со штампом или квитанцией банка.
- Ваш паспорт.
Что отделения также часто требуют:
- Недавняя фотография на паспорт, цветная, на белом фоне.
- Подтверждение записи на приём.
- Письмо об одобрении, если разрешение вам выдали в Испании.
Возьмите с собой подтверждение даты въезда в Испанию. В августе 2026 года отделение в Барселоне на Carrer de Guipúscoa попросило у одного заявителя штамп о въезде в паспорте, а у тех, кто въехал после запуска новой системы въезда/выезда ЕС, — посадочный талон или электронный билет. В Кордове в 2024 году у другого заявителя попросили копию авиабилета.
Запись на сдачу отпечатков пальцев
Вы записываетесь на «cita previa» для сдачи отпечатков пальцев («toma de huellas») в отделение полиции в своей провинции; точное название этой услуги зависит от провинции. Как это сделать, показано в нашем руководстве по cita previa.
С 8 октября 2026 года полиция тестирует автоматическую запись. Некоторым людям, чьё дело одобрено, дата приходит по электронной почте и SMS. Если в течение 20 дней после одобрения ничего не пришло, запишитесь сами.
На приёме полиция снимает отпечатки пальцев и выдаёт вам квитанцию. Позже вы возвращаетесь, чтобы забрать карту. Чем карта отличается от номера, объясняет наше руководство по NIE и TIE.