EX-17 formu bölüm bölüm nasıl doldurulur
Vaktiniz mi az? Makaleyi seçtiğiniz yapay zekâyla özetleyin:
EX-17, TIE kartınızı almak için Policía Nacional’e teslim ettiğiniz formdur; TIE, İspanya vizeniz veya ikamet izniniz onaylandıktan sonra verilen yabancı kimlik kartıdır. Yalnızca 1. ve 2. sayfaları doldurursunuz ve çoğu kişinin yalnızca 1. ve 4. bölümlere ihtiyacı olur.
Dijital sertifika
İspanya dijital sertifikanız
- Noter randevusu gerekmez
- 3 iş günü içinde
- Kurulum kılavuzu dahildir
€149
Sertifikamı al4,8/51.500+ değerlendirme
NIE numaranıza ihtiyacınız var
Kısaca
- Güncel sürümü kullanın: başlığında “RD 1155/2024” yazar.
- Formu doldurun: büyük harflerle, siyah tükenmez kalemle veya bilgisayarda.
- Aslını ve bir kopyasını parmak izi randevunuza, şahsen ve 790-012 harcı ödenmiş olarak götürün.
- Bir ay içinde başvurun, 30 gün içinde değil.
EX-17 formu ne işe yarar
EX-17, polisten İspanya’da yaşama hakkınızı kanıtlayan kartı talep eder. Bu hakkı size vermez: hakkı vizeniz veya izniniz verir ve önce onun alınmış olması gerekir.
AB, AEA veya İsviçre vatandaşı değilseniz ve altı aydan uzun süreli bir vizeniz veya izniniz varsa bu forma ihtiyacınız vardır: ikamet, çalışma, gelir getirmeyen ikamet, öğrenim, yenileme veya uzun süreli ikamet. İlk kart, yenileme ve yeni kart çıkarma için aynı form kullanılır.
EX-17 size uygun değilse hangi form kullanılır
| Durumunuz | Formunuz |
|---|---|
| İkamet kaydı yaptıran AB, AEA veya İsviçre vatandaşı | EX-18 |
| AB vatandaşının AB dışından aile üyesi | EX-19 |
| Ayrılma Anlaşması kapsamında ikamet eden, kayıt belgesi olan Birleşik Krallık vatandaşı | EX-23 |
| 2021’den önce ikamet eden, kayıt belgesi olmayan Birleşik Krallık vatandaşı | Önce göçmenlik ofisinde EX-20 (AB dışından aile üyeleri için EX-21) |
Bu rehber, dijital göçebe vizesi gibi büyük şirketler biriminin (UGE-CE) verdiği izinlere bağlı kartları veya İspanyol vatandaşlarının aile üyelerine verilen kartları kapsamaz. Hangi formun geçerli olduğunu onay yazınızdan kontrol edin veya polis ofisinize sorun.
Önce güncel sürümü edinin
Güncel EX-17, 20 Mayıs 2025 tarihlidir. İspanya’nın yeni göçmenlik yönetmeliğiyle birlikte yürürlüğe girmiştir ve başlığında “(LO 4/2000 y RD 1155/2024)” yazar.
Formu göç bakanlığının formlar sayfasından (“Modelo EX17”) indirin. İki resmî sürüm vardır: yazdırmak için düz bir PDF ve üzerine yazabileceğiniz düzenlenebilir bir PDF. İkisi de ücretsizdir.
Resmî bir İngilizce sürümü yoktur. Form yalnızca İspanyolcadır; internette bulunan “İngilizce EX-17” birinin yaptığı çeviridir, teslim edebileceğiniz bir form değildir. Bu rehber, her kutunun Türkçe karşılığını verir.
Büyük harflerle yazın: siyah kalemle ve kitap harfleriyle ya da bilgisayarda. Form ikisini de kabul eder.
EX-17 bölüm bölüm nasıl doldurulur
Form, 1. ve 2. sayfalardan oluşur. 3. sayfada yalnızca açıklamalar ve dipnotlar bulunur, orada doldurulacak bir şey yoktur.
1. bölüm: bilgileriniz (“Datos de la persona extranjera”)
Formun ana kısmı burasıdır. Bilgilerinizi pasaportunuzda yazdığı şekliyle, aynen aktarın.
| Kutu | Anlamı | Ne yazılır |
|---|---|---|
| Pasaporte | Pasaport | Pasaport numaranız |
| N.I.E. | Yabancı kimlik numarası | Harf, yedi rakam, kontrol harfi; her kutuya bir parça (X-1234567-L) |
| 1er Apellido / 2º Apellido | Birinci / ikinci soyadı | Pasaportunuzdaki gibi |
| Nombre | Ad(lar) | Pasaportunuzdaki gibi |
| Sexo: X / H / M | Cinsiyet: belirtilmemiş / erkek / kadın | Birini işaretleyin |
| Fecha de nacimiento | Doğum tarihi | GG/AA/YYYY |
| Lugar / País | Doğum yeri / ülkesi | Kasaba veya şehir, ardından ülke |
| Nacionalidad | Uyruk | Şu anki uyruğunuz |
| Estado civil: S / C / V / D / Sp | Bekâr / evli / dul / boşanmış / ayrı yaşayan | Birini işaretleyin |
| Nombre del padre / de la madre | Baba adı / anne adı | Adları |
| Domicilio en España, Nº, Piso | İspanya’daki adres, numara, kat ve kapı | Şu anda yaşadığınız yer |
| Localidad / C.P. / Provincia | Yerleşim yeri / posta kodu / il | |
| Teléfono móvil / E-mail | Cep telefonu / e-posta | Önerilir: sizi bekleyen bir tebligat olduğunda uyarı alırsınız |
| Representante legal / DNI/NIE/PAS / Título | Yasal temsilci / kimlik belgesi / sıfatı | Başvuru sahibi reşit değilse doldurun, aksi hâlde boş bırakın |
NIE’mi nerede bulurum?
İspanya vizesiyle geldiyseniz genellikle vize etiketinizin üzerindedir.
İzniniz İspanya’da verildiyse onay yazınızda (“resolución”) yer alır.
Bulamıyorsanız randevudan önce vizenizi veren konsolosluğa veya polis ofisinize sorun. İspanya bu numarayı vize veya izin işleminiz sırasında verir, bu yüzden normalde zaten bir numaranız vardır.
Cinsiyet için X’i işaretleyebilir miyim?
Yalnızca menşe ülkeniz bunu tanıyorsa. X kutusu 2025 formunda yenidir ve bu koşulu formun kendi dipnotu belirler.
İkinci soyadım yoksa ne yapmalıyım?
“2º Apellido” kutusunu boş bırakın. Soyadınızı pasaportunuzda yazdığı şekliyle “1er Apellido” kutusuna yazın.
“Representante legal” kutusunu kim doldurur?
Yalnızca bir ebeveyn veya yasal vasi, başvuru reşit olmayan biri ya da vesayet altındaki bir yetişkin için yapıldığında doldurur. Kendi adını, kimlik numarasını ve sıfatını (“Padre”, “Madre”, “Tutor”) yazar.
2. bölüm: temsilci (genellikle boş)
Kendiniz için başvuruyorsanız 2. bölümü boş bırakın. Bu bölüm yalnızca sizin adınıza işlem yapan başka biri içindir; üstelik yetişkinler EX-17’yi zaten kendileri teslim eder.
Form internetten veya bir kamu kayıt ofisi aracılığıyla gönderilemez. 1. sayfadaki bir kutu, formun yalnızca şahsen, kartınızla ilgilenen polis biriminde kabul edildiğini belirtir.
3. bölüm: tebligatlarınızın gönderileceği yer
Boş bırakırsanız tebligatlar size, 1. bölümdeki adresinize gelir.
Bu bölümü yalnızca kartınızla ilgili yazışmaların başka bir kişiye veya adrese, örneğin bir avukatlık bürosuna gitmesi gerekiyorsa doldurun.
“CONSIENTO” kutusunu işaretlemeli miyim?
Yalnızca dijital sertifikanız veya Cl@ve’niz varsa ve tebligatları kontrol edecekseniz.
Bu kutuyu işaretlemek, posta yerine devletin elektronik posta kutusunda (DEHú) internet üzerinden tebligat almayı kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kutunun kendisi, bu posta kutusunu açmak için geçerli bir dijital sertifika veya Cl@ve gerektiğini belirtir.
Henüz bir İspanya Dijital Sertifikanız yoksa kutuyu işaretlemeden bırakmak daha güvenli seçenektir: tebligatlar bu durumda posta ile gelir.
4. bölüm: hangi kutu işaretlenir
- bölüm 2. sayfadadır. Yalnızca bir kutuyu işaretleyin.
| Durumunuz | İşaretlenecek kutu |
|---|---|
| İspanya vizesiyle geldikten sonra alacağınız ilk kart | TARJETA INICIAL |
| İspanya’da verilen bir izinden sonra alacağınız ilk kart | TARJETA INICIAL |
| İzniniz yenilendi ve kartınızın da yenilenmesi gerekiyor | RENOVACIÓN DE TARJETA |
| Kartınız kayboldu, çalındı veya hasar gördü | DUPLICADO POR PÉRDIDA, SUSTRACCIÓN, DETERIORO O CAMBIO DE DATOS |
| Kartınızda basılı bilgiler değişti | DUPLICADO POR PÉRDIDA, SUSTRACCIÓN, DETERIORO O CAMBIO DE DATOS |
Yeni kart çıkarmak yenileme değildir. Yeni kart yalnızca eski kartınızın kalan süresi kadar geçerlidir.
Bulabildiğimiz hiçbir resmî kurala göre yeni pasaport yeni kart gerektirmez: TIE üzerinde pasaport numaranız yer almaz. Buna karşılık uyruk, adres veya medeni hâl değişikliğinin bir ay içinde polise bildirilmesi gerekir.
Yer, tarih ve imza
- bölümün altına yeri ve tarihi satırdaki düzene uygun olarak yazın: “Valencia, a 18 de noviembre de 2026”. Ardından kutunun içini imzalayın.
Reşit olmayan biri için ebeveyn veya vasi imzalar.
Alt bilgideki “DIRIGIDA A … Código DIR3 … PROVINCIA”, formun gönderildiği polis ofisidir. Biliyorsanız randevunuzun olduğu ofisi ve ili yazın. DIR3 kodu, o ofisin bir devlet rehberindeki kodudur: kontrol etmediyseniz boş bırakın; ofis onu dolduracak veya size söyleyecektir.
Formu doldurduktan sonra
Geriye üç adım kalır: harcı ödemek, parmak izi randevunuzu almak ve her şeyi şahsen götürmek.
Son başvuru süresi nedir?
Bir ay, 30 gün değil. Bu bir ayın ne zaman başladığı, izlediğiniz yola bağlıdır:
- Gelir getirmeyen ikamet vizesi veya öğrenci vizesiyle gelenler: İspanya’ya giriş yaptığınız günden itibaren.
- İspanya’da verilen veya yenilenen izin: iznin verildiğinin size tebliğ edildiği günden itibaren.
- Bazı çalışma izinleri: Sosyal Güvenlik kaydınızdan itibaren.
Hangisinin geçerli olduğunu vizeniz veya onay yazınız belirtir. Bir ay, tarihten tarihe işler: 3 Mart’tan başlarsa son gün 3 Nisan’dır.
Harç ne kadar (modelo 790 código 012)?
Harcı, polisin harç sayfasında doldurulan 790 formu, 012 koduyla ödersiniz. Formu yazdırın ve randevunuzdan önce bir bankada ödeyin. O bankada hesabınızın olması gerekmez.
| 790-012’deki satır | Kasım 2026’daki harç |
|---|---|
| İlk geçici ikamet veya kalış izni için TIE | 16,08 € |
| Yenilenen izin için TIE | 19,30 € |
| Uzun süreli ikamet için TIE | 21,87 € |
| Ayrılma Anlaşması kapsamında veya AB vatandaşlarının aile üyeleri için TIE | 12,00 € |
790-012’de yeni kart çıkarma için bir satır yoktur. Gitmeden önce hangi satırı ödeyeceğinizi polis ofisinize sorun.
Parmak izi randevunuza neler götürmelisiniz
Formun ve polisin listelediği belgeler:
- İmzalı EX-17: aslı ve bir kopyası. Form ikisini de ister.
- Ödenmiş 790-012, bankanın kaşesi veya makbuzuyla.
- Pasaportunuz.
Ofislerin sıklıkla ayrıca istediği belgeler:
- Beyaz fon üzerine renkli, yeni çekilmiş bir vesikalık fotoğraf.
- Randevu onayınız.
- İzniniz İspanya’da verildiyse onay yazınız.
İspanya’ya giriş yaptığınız günü kanıtlayan bir belge götürün. Ağustos 2026’da Barselona’daki Carrer de Guipúscoa ofisi bir başvuru sahibinden pasaporttaki giriş damgasını ya da AB’nin yeni Giriş/Çıkış Sistemi başladıktan sonra giriş yapan biri için biniş kartını veya e-bileti istedi. 2024’te Córdoba’da ise bir başka başvuru sahibinden uçuşun bir kopyası istendi.
Parmak izi randevusunu almak
İlinizdeki bir polis ofisinde parmak izi alımı (“toma de huellas”) için bir “cita previa” alırsınız; seçeneğin tam adı ile ile değişir. Cita previa rehberimiz bunun nasıl yapılacağını gösterir.
8 Ekim 2026’dan beri polis otomatik randevuları deniyor. Dosyası onaylanan bazı kişilere e-posta ve kısa mesajla bir tarih gönderiliyor. Onayınızdan sonraki 20 gün içinde bir şey gelmezse randevuyu kendiniz alın.
Randevuda polis parmak izlerinizi alır ve size bir makbuz verir. Kartı almak için daha sonra tekrar gelirsiniz. NIE ve TIE rehberimiz, kart ile numaranın nasıl farklılaştığını açıklar.