Portekiz’de aile birleşimi (D6 vizesi)

2025 ve 2026'da neler değişti

• Önce iki yıl ikamet: 23 Ekim 2025'ten itibaren (Lei 61/2025), aile üyelerinin çoğu ancak oturma izninizi iki yıldır elinizde bulundurmanızın ardından yanınıza gelebilir; taşınmadan önce 18 ay birlikte yaşadığınız eşiniz için bu süre 15 aydır.
• Reşit olmayan çocuklar için bekleme yoktur; diğer ebeveynleri olan eş için ve yüksek nitelikli çalışanların (D3), AB Mavi Kartı ve Golden Visa sahiplerinin aileleri için de bekleme süresi yoktur.
• Yalnızca bu aile üyeleri Portekiz içinden başvurabilir. Diğerleri D6 vizesi için yurt dışından başvurur.
• Aile üyeleri için Portekizce ve yurttaşlık eğitimi, oturma izinlerini aldıktan sonra zorunludur ve yenileme sırasında kontrol edilir.
• Mart 2025'ten itibaren vize ücreti €110 (önceden €90 idi). Oturma izni sahiplerinin çocukları bu ücreti ödemez.
• Mayıs 2026'dan itibaren on yıllık yasal ikametin ardından vatandaşlık (Portekizce konuşulan ülkelerin vatandaşları ve AB vatandaşları için yedi yıl).

Portekiz D6 vizesi (aile birleşimi vizesi) nedir?

Aile birleşimi, Portekiz’de yaşayan yabancı bir kişinin ailesini yanına getirerek onlarla birlikte yaşama hakkıdır. D6 vizesi, aile üyelerinin bu amaçla aldığı oturma vizesidir: Portekiz’in göçmenlik kurumu AIMA’ya başvurursunuz. AIMA başvurunuzu onayladığında, aileniz vizeyi Portekiz konsolosluğundan alır ve Portekiz’e uçar.

Ailenizi ne zaman taşınacaklarına bağlı olarak iki yoldan biriyle getirebilirsiniz:

Ailenizin alacakları

• Sizinkiyle aynı süre geçerli bir oturum izni ve daha sonra kendilerine ait bir oturum izni.
• Özel bir izne gerek olmadan çalışma (ücretli veya serbest çalışma), öğrenim görme ve sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkı.
• Diğer Schengen ülkelerine herhangi bir 180 günlük dönemde en fazla 90 gün ziyaret (seyahat etmek için; orada yaşamak veya çalışmak için değil).
• Beş yıl sonra süresiz oturum, on yıl sonra Portekiz vatandaşlığı (Portekizce konuşulan ülkelerin vatandaşları ve AB vatandaşları için yedi yıl).

D6 vizesi şartları: kimler aileden sayılır?

Başvuruyu siz, yani oturum sahibi yaparsınız. Yasa, yanınıza şu kişileri getirmenize izin verir:

• Eşinizi veya fiilî birliktelik yaşadığınız partnerinizi (AIMA, 2 yıldan uzun süredir birlikte olduğunuza dair kanıt ister).
• Sizin veya eşinizin reşit olmayan çocuklarını ve bakımını üstlendiğiniz, kendi işlerini göremeyen çocuklarını.
• Portekiz'in evlat edinme kararını tanıması şartıyla, sizin veya eşinizin evlat edindiği reşit olmayan çocukları.
• Size bağımlı olan, bekâr ve Portekiz'de eğitim gören yetişkin çocukları (Golden Visa sahipleri için herhangi bir yerde).
• Size bağımlı olmaları şartıyla, sizin veya eşinizin anne ve babasını.
• Portekiz'in tanıdığı bir kararla vesayetiniz altına alınan reşit olmayan kardeşlerinizi.

Aile bağları taşınmanızdan önce ya da sonra kurulmuş olsun, bu kişiler sizinle yaşamalı veya size bağımlı olmalıdır. Ekim 2025'ten itibaren evlilik veya birliktelik Portekiz hukukuna göre geçerli ve tanınmış olmalı ve başvuru günü ikiniz de en az 18 yaşında olmalısınız. Çocuk yalnızca birinizin çocuğuysa, diğer ebeveyn yazılı olarak izin vermeli veya bir karar velayeti size vermiş olmalıdır.

Portekiz veya AB vatandaşıyla mı evlisiniz? D6 sizin için uygun yol değildir: Portekiz, AB, AEA ve İsviçre vatandaşlarının aile üyeleri konsolosluklardan kendi vizelerine başvurur.

İki yıl kuralı: Ailenizi ne zaman getirebilirsiniz?

23 Ekim 2025 tarihinden itibaren, geçerli bir oturum iznine iki yıl sahip olduktan sonra çoğu aile üyesi için başvuruda bulunabilirsiniz. Bazıları daha erken gelebilir:

İstisnai durumlarda, aile bağlarınızın gücü ve Portekiz'e uyumunuz göz önünde bulundurularak göçten sorumlu bakan bekleme süresini kısaltabilir veya kaldırabilir.

Aileniz Portekiz'den başvurabilir mi?

Yalnızca bekleme süresi olmayan aile üyeleri, başvuru yaptığınız gün Portekiz'de bulunmaları hâlinde başvurabilir; AIMA, ülkeye yasal olarak girdiklerini kanıtlamanızı ister. Diğer kişilerin de Portekiz'den başvurmasına olanak tanıyan 180 günlük süre Nisan 2026'da sona erdi. Diğer herkes yurt dışından başvurur: başvuruyu AIMA'ya siz yaparsınız, onlar konsolosluklarından D6 vizesi alır.

2026’da aile birleşimi için gelir ve konut şartları

Sosyal yardımlar olmadan tüm aileye yetecek kadar geliriniz olmalıdır. AIMA, asgari ücret olan 2026’da aylık €920 tutarını esas alır: 12 ay boyunca sizin için %100, diğer her yetişkin için %50 ve her çocuk (veya bakmakla yükümlü olduğunuz yetişkin çocuk) için %30 güvence altına alınmalıdır.

Asgari ücret arttığında (genellikle ocak ayında), bu tutarlar da aynı oranda artar.

Gelirinizi nasıl kanıtlarsınız?

Durumunuza uygun belgelerle: iş sözleşmeniz ve son 3 aylık maaş bordronuz, 6 aylık makbuz içeren bir hizmet sözleşmesi, emekli maaşı belgesi, yatırım gelirlerini gösteren hesap dökümleri veya Portekiz’de kullanıma hazır fonlar. Geçiminizi başka biri taahhüt ediyorsa, AIMA’nın sorumluluk taahhüdünün (Modelo 4) noter, avukat veya hukuk müşaviri tarafından imzasının tasdik edilmesi gerekir.

Hangi konutlar kabul edilir?

Bölgenizde bu büyüklükteki bir aile için uygun olan ve olağan güvenlik ve sağlık standartlarını karşılayan, sahibi olduğunuz veya kiraladığınız bir konut. AIMA’da adresinize ilişkin yeminli beyan imzalarsınız; konut size aitse tapu sicil belgesini, kiralıksa ev sahibinizin beyanını sunarsınız.

Portekiz D6 vizesine 7 adımda nasıl başvurulur

AIMA’ya başvurunuzdan ailenizin oturum kartlarını almasına kadar. Her adımda ne yapmanız gerektiği ve bunun ne kadara mal olduğu açıklanır. Ücretsiz bir AnchorLess hesabında adımları tek tek işaretleyebilir ve ihtiyaç duyduğunuz yerde uzman desteği alabilirsiniz.

1. 1

   Ailenizin size katılabileceğinden emin olun

   İki yıldır sahip olduğunuz oturum izni (yukarıdaki durumlarda daha kısa süreli veya hiç olmayabilir), yasanın kapsadığı aile üyeleri, herkes için yeterli gelir ve ihtiyaçları karşılayan bir ev.

   30 saniyelik kontrolü yapın
2. 2

   Aile bağlarını kanıtlayan belgeleri toplayın

   Evlilik veya doğum belgeleri, evlat edinme ya da velayet kararları, ebeveynlerinizin size bağımlı olduğunu gösteren belgeler: her biri tasdikli olmalı ve her pasaportun onaylı bir kopyası eklenmelidir.

   Bizimle noter onayı: €79Baroya kayıtlı bir avukat tarafından

   Belgeme noter onayı al
3. 3

   Portekizce olmayan belgeleri çevirin

   AIMA, başka bir dilde düzenlenmiş her belgenin Portekizceye çevrilmesini ister: belgeler, adli sicil kayıtları, gelir kanıtları.

   Resmî çeviri: €79Bir haftadan kısa sürede

   Belgemi çevir
4. 4

   Tüm aile için bir konut ve gelir gösterin

   Ailenize uygun, sahip olduğunuz veya kiraladığınız bir konut ve 12 aylık gelir gösterin: 2026 yılında sizin ve eşiniz için yılda €16,560; çocuklarınız varsa daha fazlası.

   Kira sözleşmesi avukat tarafından incelendi: €9948 saat içinde

   Kira sözleşmemi inceleyinYa da evinizi bizimle bulun
5. 5

   Başvurunuzu AIMA’ya gönderin

   Başvuruyu, AIMA’nın formunu kullanarak bir AIMA ofisinden randevu alıp kendiniz yaparsınız. AIMA’nın karar vermek için dokuz ayı vardır ve başvurunuzu kabul ettiğinde 8 gün içinde size bildirir.

   Dosyanızın avukat tarafından incelenmesi: €2593 iş günü içinde geri bildirim

   AIMA dosyanızı inceletin
6. 6

   Aileniz D6 vizesine başvurur

   Onaydan sonraki 90 gün içinde, yaşadıkları yerdeki konsoloslukta. AIMA'nın elinde bulunan belgeleri yeniden istemez ve vizeyi 10 gün içinde düzenler.

   Eş veya ebeveyn için €110Çocuklar için ücretsiz

   Konsolosluklarını bulun
7. 7

   Portekiz’e uçar ve oturum kartlarını alırlar

   Vizenin 4 aylık süresi içinde AIMA’ya giderler. Her biri sizinle aynı süre için oturum izni alır ve ardından Portekizce ve vatandaşlık eğitimi alır.

   AIMA ücreti: kişi başı €185.60Sizinle aynı süre

   AIMA kılavuzumuzu okuyun

D6 vizesinin ücreti ne kadar?

İndirimli ücretin uygulanmadığı durumlarda AIMA ücreti €247.30’dur: rehberimizdeki AIMA Portekiz ücret tablosuna bakın. Belgelerin apostillerini, onaylı kopyalarını ve çevirilerini de ekleyin.

Aile birleşimi başvuruları neden reddedilir?

AIMA, şu durumlarda bir başvuruyu reddedebilir:

• koşullar karşılanmıyorsa: ikamet süresi, gelir veya konut;
• aile üyesinin Portekiz’e girişi yasaklanmışsa veya Schengen Bilgi Sistemi’nde hakkında uyarı kaydı bulunuyorsa;
• bu kişinin ülkede bulunması kamu düzeni, kamu güvenliği veya kamu sağlığı açısından tehdit oluşturuyorsa.

AIMA, başvuruyu reddetmeden önce aile bağlarını, Portekiz’de geçirdiğiniz süreyi ve ülkenizle olan bağlarınızı değerlendirmelidir; ret kararı idare mahkemelerinde itiraz konusu yapılabilir. Yalnızca oturum izni almak amacıyla yapılan evlilik veya evlat edinme, iznin iptaline yol açar. Dosyanızla ilgili bir sorunuz mu var? AnchorLess, konuyu açıklığa kavuşturmak için ücretsiz danışmanlık sunar.

Portekiz aile birleşimi vizesi işlem süresi

Yasaya göre AIMA’nın başvurunuz hakkında karar vermek için dokuz ayı vardır. Başvurunuzu onayladığında, bunu sekiz gün içinde size bildirir ve ailenizin konsolosluklarından vize başvurusu yapmak için 90 günü olur; aksi takdirde onay geçerliliğini yitirir. Konsolosluk daha sonra vizeyi 10 gün içinde düzenler.

Yasal azami süreye göre, çoğu aile üyesinin beklediği iki yıllık ikametin ardından, başvurunuzdan aile üyelerinizin vizesini almasına kadar yaklaşık bir yıl geçer. Uygulamada AIMA’nın işlem süreleri değişiklik gösterir: AIMA rehberimiz, aile birleşimi başvurularının sıradaki ilerleyişini takip eder.

1. 0. yılilk oturum izniniz
2. 2 yılçoğu aile üyesi için başvuru yapabilirsiniz
3. 9 ayAIMA’nın karar vermesi için en fazla süre
4. 90 günailenizin vize başvurusu yapması için
5. 4 ayPortekiz’e gelip AIMA’ya gitmek için
6. 5 yıldaimi ikametleri
7. 10 yılvatandaşlıkları

Aile birleşimi için belge kontrol listesi

İki dosya: AIMA için sizinki, ardından konsolosluk için ailenizinki.

AIMA’ya yapacağınız başvuru için

• AIMA başvuru formu (Modelo 1), sizin tarafınızdan imzalanmış;
• Oturum izniniz;
• Her aile üyesinin onaylı pasaport kopyası;
• Doğrulanmış aile bağlarını gösteren belge: evlilik belgesi, doğum belgeleri, evlat edinme veya velayet kararı ya da 2 yıldan uzun süredir fiilî birlikteliği kanıtlayan belge;
• Çocuğun ebeveynlerinden yalnızca biri sizseniz: diğer ebeveynin Portekiz konsolosluğu tarafından doğrulanmış yazılı izni veya velayet kararı;
• Bakmakla yükümlü olduğunuz ebeveynler için: gönderdiğiniz para gibi, size bağımlı olduklarını kanıtlayan belge. Yetişkin çocuklar için: bakmakla yükümlü olduklarını ve Portekiz’de bir okula kayıtlı olduklarını kanıtlayan belge;
• Adresinizi belirten yeminli beyan ve tapu sicil belgesi (ev sahibiyseniz) veya ev sahibinizin beyanı (kiracıysanız);
• Gelir belgeniz (yukarıya bakın);
• Her aile üyesinin, vatandaşlık ülkesinden veya Portekiz’e gelmeden önce bir yıldan uzun süre yaşadığı ülkeden alınmış ve doğrulanmış adli sicil kaydı (16 yaşından küçük çocuklar için gerekli değildir).

Konsolosluktan alınacak D6 vizesi için

• AIMA’nın onay bildirimi;
• Her aile üyesinin, planlanan kalış süresinin bitiminden sonra en az 3 ay daha geçerli pasaportu ve kimlik belgesi;
• İmzalanmış ulusal vize formu (reşit olmayanlar için ebeveyn veya vasisi imzalamalıdır) ve yakın zamanda çekilmiş 2 adet vesikalık fotoğraf;
• Tıbbi masrafları, acil bakımı ve ülkeye geri gönderilmeyi kapsayan seyahat sigortası;
• Ebeveynlerinin ikisiyle birlikte seyahat etmeyen reşit olmayanlar için: ebeveynlerin seyahat izni veya mahkeme kararı.

Konsolosluk, AIMA’nın elinde zaten bulunan belgeleri yeniden istemez; aile üyelerinizin kim olduğunu kontrol eder.

Apostil, tasdik ve çeviri

AIMA, belgelerin usulüne uygun şekilde doğrulanmış olmasını ister: Lahey apostili uygulanabiliyorsa apostil alınmalı, diğer durumlarda konsolosluk tarafından tasdik edilmelidir. Başka bir dildeki belgenin, noterlik mevzuatında belirtilen kurumlardan biri tarafından Portekizceye çevrilmesi gerekir. Bu kurumlar arasında Portekiz noteri, belgeyi düzenleyen ülkedeki Portekiz konsolosluğu veya söz konusu ülkenin Portekiz’deki konsolosluğu bulunur.

Birlikte taşınma: kendi vizenizle aile vizeleri

Henüz Portekiz’de yaşamıyor musunuz? O hâlde iki yıl beklemeniz gerekmez: aileniz, kendi D7, D8 veya başka bir oturma vizenizle aynı anda, size eşlik etmek üzere oturma vizelerine başvurabilir.

• Kimler: eşiniz veya partnerinizden bakmakla yükümlü olduğunuz ebeveynlerinize kadar aynı aile üyeleri.
• Göstermeleri gerekenler: aile bağlarının kanıtı ve siz ile onlar için kalış süresince veya 12 ay boyunca yetecek gelir (hangisi daha kısaysa).
• Ücret: kişi başı €110 (6 yaşından küçük çocuklar ödemez).

Bu, D6’dan farklı bir vizedir: konsolosluklar bu vizeyi hâlihazırda Portekiz’de yaşayan kişilerin aileleri için değil, vize başvuru sahibiyle birlikte taşınan aileler için kullanır; hâlihazırda Portekiz’de yaşayan kişilerin aileleri önce AIMA’ya başvurur.

D6 vizesinden sonra: AIMA’da varış ve oturum izinleri

D6, bir oturum vizesidir: 4 ay geçerlidir ve iki giriş hakkı sağlar; bu süre içinde seyahat edip AIMA’dan oturum izni talep etmeniz gerekir. Yasalar gereği, ailenizin vergi (NIF), sosyal güvenlik (NISS) ve sağlık hizmetleri (SNS) numaraları vizeyle birlikte otomatik olarak atanır.

AIMA randevularını nasıl alıyorlar?

Vize genellikle AIMA randevusu bağlantısını içerir. Bağlantı yoksa, kendi e-posta adreslerini kullanarak iletişim formu üzerinden AIMA’dan randevu talep ederler ve “Residence Permit” ile “Residence Permit with Consular Visa (Non-CPLP)” seçeneklerini belirlerler (Portekizce konuşulan ülkelerin vatandaşları için “CPLP”). AIMA randevusu rehberimiz formu açıklar.

AIMA’da ne yapılır?

• Biyometrik veriler (fotoğraf, imza ve parmak izleri) alınır ve belgeler kontrol edilir.
• Her aile üyesi sizinle aynı süre için geçerli bir oturum izni alır (daimî ikamet izniniz varsa 2 yıl) ve kart adresinize gönderilir.
• Ücret, AIMA’nın 2026 tarifesine göre oturum izni başına €185.60 olur (indirimli ücretin uygulanmadığı durumlarda €247.30).

Portekizce ve yurttaşlık eğitimi

Lei 61/2025 uyarınca, aile birleşimi izni alan aile üyelerinin Portekizce dil eğitimi ve Portekiz’in anayasal ilkeleri ve değerleri hakkında eğitim alması, çocukların ise zorunlu eğitime devam etmesi gerekir. İzinlerinin yenilenmesi, bu şartların yerine getirilmesine ve dili ve bu ilkeleri bilmelerine bağlıdır; ancak gecikme kendi kusurlarından kaynaklanmıyorsa bu şart aranmaz.

Eğitimin nasıl yürütüleceği henüz yönetmelikle belirlenecek; kontrol ettiğimiz sırada henüz herhangi bir yönetmelik yayımlanmamıştı. İnsani gerekçelerle muafiyet tanınması mümkündür.

Ailenizin oturma izinleri ne kadar süre geçerlidir ve nasıl yenilenir?

İki yıl sonra, aile bağları hâlâ devam ediyorsa her aile üyesi artık sizin izninize bağlı olmayan bağımsız bir oturum izni alabilir; Portekiz’de yaşayan reşit olmayan çocuklarınız varsa bunu hemen alabilirler. Sizinle beş yıldan uzun süredir evli olan ya da birlikteliği bulunan eşiniz, izni en başından alır; boşanma, eşin vefatı veya aile içi şiddet durumlarında ise bu izin daha erken alınabilir.

İzinlerini yenilemek için, kartlarının süresi dolmadan önce güncel belgeleri ve uyum eğitimini tamamladıklarına dair kanıtı alarak AIMA’ya yeniden başvururlar. Kart geçerliyken, geçerli bir neden olmadan arka arkaya 6 aydan veya toplamda 8 aydan fazla Portekiz dışında kalmamaları gerekir; aksi hâlde AIMA kartı iptal edebilir.

Aileniz için daimi oturum ve vatandaşlık

Oturum izniyle beş yıl geçirdikten sonra her aile üyesi daimi oturum için başvurabilir: temel düzeyde Portekizce bilmeleri (örneğin A2 sertifikası almaları), geçim ve barınma imkânlarına sahip olmaları ve son beş yılda bir yıldan uzun süreli hapis cezası almamış olmaları gerekir. Daimi oturumun süre sınırı yoktur ve kartı her beş yılda bir yenilenir.

İlk oturum izinleri verildikten on yıl sonra (Portekizce konuşulan ülkelerin vatandaşları ve AB vatandaşları için yedi yıl), Portekiz vatandaşlığı için başvurabilirler: AB, AEA ve İsviçre’de istedikleri yerde yaşama ve çalışma hakkı sağlayan bir AB pasaportu alabilirler. Süre, sizin ilk izninizden değil, kendi ilk izinlerinden itibaren hesaplanır.

Ayrıca, bir sınav veya sertifika aracılığıyla Portekizce bildiklerini (yürürlükteki düzenlemeye göre A2 seviyesi) ve 2026 yasası uyarınca Portekiz kültürü, tarihi ve ulusal sembolleri, vatandaşların hak ve görevleri ile Devletin nasıl örgütlendiğini bildiklerini kanıtlamaları gerekir. Hukukun üstünlüğüne bağlılıklarını beyan eder, geçimlerini sağlayabileceklerini gösterir ve başvuruya engel teşkil eden bir mahkûmiyetlerinin bulunmadığını kanıtlamaları gerekir. Yeni sınavın esasları henüz yönetmelikle belirlenmemiştir.

D6 aileniz için doğru seçenek mi?

Portekiz’de zaten bir oturum izniyle yaşıyorsanız, ailenizi yanınıza getirmenin yolu D6’dır: önce iki yıl ikamet etmeyi planlayın (küçük yaştaki çocuklarınız için bekleme süresi yoktur), herkes için yeterli geliriniz ve ihtiyaçlarınıza uygun bir eviniz olmalıdır. Henüz taşınmadıysanız birlikte başvurun: iki yıl bekleme süresi yoktur.

Sıkça sorulan sorular