Fransız yabancılar ve emekliler için 2026 rehberi
Vize yok, ancak yedi adım: Fransa’dan doğru şekilde ayrılmaktan Portekiz’de sağlık güvencenizi ve vergilerinizi düzenlemeye kadar.
Ücretsiz taşınma kontrol listesini alın
Fransa’dan Portekiz’e taşınmak için vize gerekmez: AB vatandaşı olarak, Fransız kimlik kartınızla Portekiz’de üç ay yaşayabilir; çalışmanız, eğitim almanız veya emekli maaşı gibi yeterli birikiminizin olması hâlinde daha uzun süre kalabilirsiniz. 2024’te 29,009 Fransız vatandaşı Portekiz’de yaşıyordu.
İhtiyacınız olan şey evrak işleridir: bir vergi numarası (NIF), Câmara Municipal’den alınan AB kayıt belgesi (CRUE), sağlık güvencesi (Fransız emekli maaşı alıyorsanız S1) ve emekli maaşınızın nerede vergilendirileceğine dair net bir yanıt. Bu rehber, son Fransız vergi beyannamenizden Portekiz vatandaşlığına kadar 7 adımda size yol gösteriyor.
Fransa’dan taşınmaya dair 6 sayı (2026)
Beş sorunun da yanıtı evet mi? Vizesiz taşınabilirsiniz.
Eşiniz veya çocuklarınız AB vatandaşı değil mi? Onların AIMA'dan alacakları oturum kartıyla kendilerine ait bir başvuru yolu var (aşağıya bakın). Durumunuzla ilgili bir sorunuz mu var? Ücretsiz bir görüşmede bize danışın.
Ücretsiz hesabımı oluştur →Taşınma sürecinize özel kontrol listeniz ücretsiz. Kart gerekmez.
Hayır. AB vatandaşı olarak Portekiz’e Fransız kimlik kartınız veya pasaportunuzla vizesiz giriş yapabilir ve başka bir işlem yapmadan üç aya kadar orada yaşayabilirsiniz. Daha uzun süre kalmak için çalışmanız (bir işverene bağlı veya serbest çalışan olarak), öğrenim görmeniz ya da yeterli maddi imkâna ve sağlık sigortasına sahip olmanız gerekir. Ardından Câmara Municipal’e kaydolursunuz: vize yok, oturum izni yok, AIMA randevusu yok.
Aynı haklar diğer AB ülkelerinin, İzlanda’nın, Lihtenştayn’ın, Norveç’in ve İsviçre’nin vatandaşları için de geçerlidir. AB vatandaşları için Portekiz’de ikamet rehberimiz konuyu ayrıntılı olarak ele alıyor.
Eşiniz veya partneriniz, 21 yaşından küçük ya da size bağımlı olan çocuklarınız ve bakmakla yükümlü olduğunuz anne babanız, uyrukları ne olursa olsun sizinle birlikte Portekiz’de yaşayabilir. Pasaportlarıyla giriş yaparlar ve yalnızca AB kuralları uyrukları için vize gerektiriyorsa vize almaları gerekir; bu vize ücretsizdir ve hızlandırılmış işlem görür.
Üç ayın ardından 30 gün içinde, AB vatandaşı aile üyesi olarak AIMA’dan oturum kartı talep ederler. Bunun için pasaportlarını, aile bağını kanıtlayan belgeyi ve sizin kayıt belgenizi sunmaları gerekir. AIMA’nın kartı düzenlemek için üç aya kadar süresi vardır ve kart beş yıl geçerlidir.
Vergi dairenize çevrimiçi hesabınızdaki güvenli mesajlaşma sistemi üzerinden yurt dışındaki yeni adresinizi bildirin. Ayrıldığınız yılı izleyen ilkbaharda vereceğiniz beyan, 1 Ocak'tan ayrıldığınız güne kadar olan tüm gelirlerinizi (bu tarihi belirtin) ve bu tarihten sonra elde ettiğiniz Fransız kaynaklı gelirleri kapsar. Bu tarihten sonra, yerleşik olmayan biri olarak Fransa yalnızca Fransız kaynaklı gelirlerinizi, vergi anlaşmasının izin verdiği ölçüde vergilendirir (özel sektörden alınan emekli maaşı Portekiz'e tabidir: Vergiler bölümüne bakın) ve dosyanızla yerleşik olmayanların vergi dairesi (SIPNR) ilgilenir. Fransız kaynaklı geliriniz yoksa Fransa'da beyanname vermeniz gerekmez.
Yurt dışında yaşayan Fransız vatandaşları siciline (registre des Français établis hors de France) kaydolmak zorunlu değildir; ancak yurt dışında altı aydan uzun süre yerleştiğinizde şiddetle tavsiye edilir. Kayıt ücretsizdir, çevrimiçi yapılır ve beş yıl geçerlidir; kimlik belgeleri, çocuklarınız için eğitim bursları ve acil durumlarda konsolosluk yardımı almayı kolaylaştırır.
Ayrıca konsolosluk seçmen listesine kaydolmanızı sağlar: böylece Portekiz'den, bir konsolosluk sandık merkezinde veya vekâlet yoluyla cumhurbaşkanlığı seçimlerinde (bir sonraki seçim 2027'de yapılacak), milletvekili ve Avrupa seçimlerinde ve referandumlarda oy kullanabilirsiniz. Belediye seçimlerinde bir Fransız belediyesinin seçmen listesinde yer almanız gerekir ve aynı anda yalnızca bir listede kayıtlı olabilirsiniz.
Portekiz'de konsolosluk hizmetleri, Lizbon'da Rua Santos-o-Velho 5 adresinde bulunan Fransa Büyükelçiliği konsolosluk bölümünden, yalnızca randevuyla sunulur.
Yurt dışında yaşarken Fransız emekli maaşınız Portekiz’deki veya Fransa’daki hesabınıza ödenmeye devam eder: emeklilik fonlarınıza yeni adresinizi hızla bildirin. Bazı sistemler her yıl hayatta olduğunuza dair belge (certificat de vie) ister: artık bu belgeyi tüm fonlar için emeklilik hesabınızdaki Ma retraite à l'étranger hizmeti veya Mon compte retraite uygulaması üzerinden çevrimiçi olarak gönderebilirsiniz. Belge geç ulaşırsa emekli maaşınız askıya alınabilir. ASPA gibi dayanışma ödenekleri, Fransa dışında yaşadığınızda kesilir.
Fransa’dan emekli maaşı alıyor ve Portekiz’de çalışmayacak mısınız? Ayrılmadan önce temel emeklilik kurumunuzdan S1 formunu isteyin (bkz. Sağlık hizmetleri) ve sağlık sigortası kurumunuza taşınacağınızı bildirin.
Ücretsiz taşınma kontrol listesi
Fransa'dan taşınmanız, adım adım ve ücretsiz bir hesapla
Ücretsiz
Ücretsiz hesabımı oluştur4.8/51.500'den fazla değerlendirme
Kart gerekmez
Fransız vergi dairesine yeni adresinizi bildirmekten Portekiz vergi beyannamenizi vermeye kadar. Her adımda ne yapmanız gerektiği ve bunun ne kadara mal olacağı açıklanıyor. Ücretsiz bir AnchorLess hesabında adımları tek tek tamamlayabilir ve ihtiyaç duyduğunuz yerde uzman desteği alabilirsiniz.
Başvurmanız gereken bir vize yok. Çalışacağınızı, eğitim alacağınızı veya kendi gelirinizle yaşayacağınızı teyit edin, yeni adresinizi vergi dairesine ve emeklilik fonlarınıza bildirin, Fransız emekli maaşı alıyorsanız S1 belgenizi isteyin ve oraya vardığınızda konsolosluğa kaydolun.
Bizimle ücretsiz görüşünPortekiz vergi numaranız: ev sahipleri, bankalar ve vergi dairesi bunu ister. Randevuyla bir vergi dairesinden veya Loja do Cidadão’dan ya da Fransa’dan bir temsilci aracılığıyla alın. Bir AB ülkesinde ikamet ediyorsanız vergi temsilcisine ihtiyacınız yoktur.
NIF’imi alPortekiz’de kira, faturalar ve maaş için kullanabileceğiniz kendi Portekiz IBAN’ınız; taşınmadan önce, NIF’inizi aldıktan sonra uzaktan açılır. Fransız emekli maaşınız bu hesaba yatırılabilir.
Hesabımı açAdresiniz kayıt belgenizde yer alır. 2026’nın ikinci çeyreğinde Portekiz’de yeni kira sözleşmelerindeki medyan kira bedeli m² başına €10.17, Büyük Lizbon’da ise €15.24 idi. İmzalamadan önce kira sözleşmenizi kontrol ettirin.
Kira sözleşmemi inceletYa da evinizi bizimle bulunPortekiz'de üç ay kaldıktan sonra, kimlik kartınız veya pasaportunuz ve çalıştığınızı, öğrenim gördüğünüzü ya da yeterli maddi imkânınız olduğunu belirten yeminli beyanınızla yaşadığınız yerdeki Câmara Municipal'a kayıt yaptırmak için 30 gününüz vardır. Beş yıl geçerli AB kayıt belgesi (CRUE) alırsınız. Ardından NIF adresinizi güncelleyin.
NIF adresimi güncelleyin (€99)Portekiz'de mi çalışıyorsunuz? Bir sosyal güvenlik numarasına (NISS) ihtiyacınız var: çevrimiçi başvuru ücretsizdir. Hâlâ Fransa'da mısınız ya da işlemleri Portekizce yürütmek istemiyor musunuz? Hesap şifrenizle, işleminizi sizin için tamamen çevrimiçi olarak Segurança Social nezdinde tamamlıyoruz. Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanmak için sağlık merkezinizden SNS kullanıcı numaranızı alın. Fransa'dan emekli maaşı mı alıyorsunuz? S1 belgenizi yaşadığınız yerdeki Segurança Social'a teslim edin.
İşlemi benim için tamamlayınPortekiz’de 12 ay içinde 183 günden fazla kaldığınızda veya daimi ikametgâhınız olarak kullanmayı planladığınız bir eviniz olduğunda daha erken bir tarihte Portekiz vergi mukimi olursunuz. IRS beyannamenizi her yıl 1 Nisan ile 30 Haziran arasında verin. Fransa-Portekiz anlaşması, her gelir türünün hangi ülkede vergilendirileceğini belirler: özel sektör emekli maaşı Portekiz’de, kamu hizmeti emekli maaşı Fransa’da vergilendirilir.
Vergi Danışmanlığı için randevu alın (€249)IRS beyannamemi ver| Resmî işlem | Maliyet |
|---|---|
| Câmara'dan alınan kayıt belgesi (CRUE), 25 yaş üstü | €18 |
| Aynı işlem, çevrimiçi olarak talep edilir | €15 |
| Çevrimiçi olarak talep edilen sosyal güvenlik numarası (NISS) | Ücretsiz |
| IMT'de sürücü belgesi kaydı | Ücretsiz |
| Yurt dışındaki Fransız vatandaşları sicili | Ücretsiz |
25 yaşın altında, sertifika gişeden 15 € ve çevrimiçi olarak 12.50 € karşılığında alınabilir (ayrıntılar).
Beklemeniz gereken bir vize yok: eviniz hazır olur olmaz taşınabilirsiniz. Portekiz’de uymanız gereken süreler şunlardır: yerleşmenizin ardından ehliyetinizi 60 gün içinde IMT’ye kaydettirmek ve ilk üç ayınızın bitiminden sonraki 30 gün içinde CRUE’nizi almak. Ayrılmadan önce S1 belgenizi talep edin: bu daha iyidir, ancak daha sonra da talep edilebilir.
Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia veya CRUE, Portekiz’de yaşama hakkınızı resmileştirir. Üç aydan uzun süre kalacaksanız bu belgeye ihtiyacınız vardır. İlk üç ayınızın bitiminden sonraki 30 gün içinde, yaşadığınız bölgedeki Câmara Municipal’e başvurmanız gerekir. Belgede adınız, adresiniz ve kayıt tarihiniz yer alır.
Yasalarda ve AIMA’nın sayfasında belirtilenlerin tamamı bu kadar: kira sözleşmesi, banka hesap dökümü veya NIF gerekmiyor. AB vatandaşı olan aile üyeniz de aile bağını kanıtlayan belgeyle kendi sertifikasını alır.
25 yaş üzerindekiler için gişede €18, çevrim içi €15; 25 yaşın altındakiler için gişede €15, çevrim içi €12.50; 6 yaşın altındakiler için €7.50; bir yaşından küçük bebekler için ücretsiz (AIMA’nın 2026 ücret tablosu). Sertifika beş yıl geçerlidir veya planladığınız kalış süreniz daha kısaysa bu süre boyunca geçerlidir. Zamanında kayıt yaptırmamanız €400 ila €1,500 arasında para cezasına yol açabilir; ihmal durumunda ceza yarıya iner.
Belgenizi aldıktan sonra NIF adresinizi Portekiz’deki eviniz olarak güncelleyin: vergi dairesi yeni adresi ancak bildirimde bulunduktan sonra dikkate alır ve vergi mukimliği statüsündeki değişiklik 60 gün içinde bildirilmelidir. Randevu sürecinde size yol gösteren CRUE rehberimize göz atın.
Avrupa Sağlık Sigortası Kartınız (EHIC) geçici konaklamalar içindir: konaklama sırasında tıbben gerekli hâle gelen sağlık hizmetlerini karşılar, Portekiz'de yeni bir hayata başlamayı değil. Orada yaşamaya başladığınızda sağlık güvenceniz durumunuza bağlıdır:
S1 belgeniz varsa, her türlü sağlık hizmeti için Fransa'ya dönebilirsiniz; masraflar Fransız kurallarına göre karşılanır. Artık Fransa'da vergi mukimi olmadığınızda, Fransız emekli maaşlarınızdan CSG ve CRDS kesintileri durur ve bunun yerine sağlık katkı payı alınır: özel sektör çalışanlarının emekli maaşlarında temel emekli maaşının %3,2'si, ek emekli maaşlarının ise %4,2'si. Portekiz'de çalışıyorsanız emekli maaşınızdan kesinti yapılmaz. Çalışırken, bekleme sürelerinden ve Fransa'ya döndüğünüzde emeklilik prim günlerinizin kaybından kaçınmak için Portekiz sosyal güvenliğine ek olarak CFE'ye de katılabilirsiniz.
Portekiz'de yasal olarak yaşayan her yabancı uyruklu kişi, ilk kez bir kamu sağlık merkezine veya hastaneye başvurduğunda verilen SNS kullanıcı numarasını (número de utente) alabilir. SNS'nin sağlık hizmetlerinizi karşılaması için kaydınızda kimlik belgeniz, Portekiz NIF numaranız, Portekiz'deki tam adresiniz ve geçerli bir ikamet belgeniz bulunmalıdır. Ardından bölgenizdeki sağlık merkezine kaydolabilirsiniz. Sağlık hizmetleri rehberimizde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.
Fransız mutuelle (tamamlayıcı sağlık sigortası), Fransız Assurance maladie’nin karşıladığı tutara ek ödeme yapar. S1 belgeniz varsa, Portekiz’de alacağınız sağlık hizmetleri Portekiz kurallarına, Fransa’da alacağınız sağlık hizmetleri ise Fransız kurallarına tabidir. Yurt dışında yaşarken mutuelle’in ne kadar ödeme yapacağını belirleyen resmî bir kural yoktur: Her sözleşmenin koşulları farklıdır. Bu nedenle ülkeden ayrılmadan önce sigortacınıza danışın. Bireysel bir sözleşmeyi ilk yılını tamamladıktan sonra istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Portekiz’de özel sağlık sigortası (seguro de saúde), sözleşmede belirtilen teminatları, belirlenen limitler dâhilinde karşılar. Sözleşmede hariç tutulmadıkları sürece mevcut sağlık sorunlarınız da teminat kapsamındadır; ancak genellikle hariç tutulurlar. Bazı teminatlar yalnızca bekleme süresinin ardından başlar. "plano de saúde" sigorta değildir; sağlık hizmeti sunan bir ağda indirim sağlayan bir karttır. 2025’te bireysel bir poliçenin sigortalı başına ortalama maliyeti €452 idi (sigorta denetim kurumu ASF). Portekiz’deki sigortalar rehberimiz başlıca sigorta şirketlerini listeler.
Herhangi bir 12 aylık dönemde, arka arkaya veya aralıklı olarak Portekiz’de 183 günden fazla kalırsanız ya da daha az gün kalmanıza rağmen orada tutmayı ve mutat ikametgâhınız olarak kullanmayı düşündüğünüz bir eviniz varsa Portekiz’de vergi mukimi olursunuz. Bu durumda, ülkede bulunduğunuz ilk günden itibaren mukim sayılırsınız ve önceki yıla ait IRS beyannamenizi her yıl 1 Nisan ile 30 Haziran arasında çevrimiçi olarak verirsiniz. İkamet durumunuzdaki değişikliği 60 gün içinde vergi dairesine bildirin.
Fransa’da, vergi ikametgâhınız artık orada olmadığında, vergi anlaşmasının izin verdiği ölçüde yalnızca Fransa kaynaklı geliriniz üzerinden vergilendirilirsiniz.
Fransa ve Portekiz, 14 Ocak 1971’de bir vergi anlaşması imzaladı; bu anlaşma, 25 Ağustos 2016’da Lizbon’da imzalanan bir ek protokolle değiştirildi. Emeklilik maaşları için anlaşma net bir ayrım yapıyor:
NHR rejimi kapatıldı: 2025’ten itibaren vergi mukimi olan hiç kimse bu rejimden yararlanamaz. Rejimin yerini alan IFICI, uygun nitelikteki işlerden (araştırma, yükseköğretim, bazı şirketlerdeki yüksek nitelikli meslekler, yeni kurulan şirketler) elde edilen gelirleri 10 yıl boyunca %20 oranında vergilendirir; yurt dışı gelirlerine uygulanan muafiyet ise emeklilik maaşlarını kapsamaz. Fransa’da yerleşik olmayanlara yönelik vergi dairesi (SIPNR), anlaşmanın sizin durumunuza nasıl uygulandığı konusunda sorularınızı yanıtlar.
Vergi avukatlarımız sorularınızı 40 dakikalık bir görüşmede yanıtlar (€249); sertifikalı muhasebecilerimiz ise Portekiz IRS beyannamenizi verir. IFICI mi, NHR mı? Seçeneklerinizi de değerlendiriyoruz.
Portekiz’de ev satın almak için bir NIF edinmeniz gerekir: satın alma vergileri bu numara üzerinden ödenir. Üç vergi uygulanır:
| Vergi | Ne zaman | Oran |
|---|---|---|
| Gayrimenkul devir vergisi olan IMT | Bir kez, satın alırken | %0 ila %7.5 |
| Damga vergisi (Imposto do Selo) | Satın alırken bir kez | 0.8% |
| IMI, belediye emlak vergisi | Her yıl | 0.3% to 0.45% |
IMT ve damga vergisi, mülkün satış bedeli veya vergilendirilebilir değeri (valor patrimonial tributário) üzerinden (hangisi daha yüksekse) hesaplanır ve damga vergisi tapu işleminden önce ödenir. Ana karada, sürekli yaşamak için satın aldığınız bir konut için 2026'da €106,346'ya kadar IMT ödenmez; bu tutarın üzerinde oran, kademeli olarak 2% ile 8% arasında artar, ardından €660,982 üzerinde sabit 6%, €1,150,853 üzerinde ise 7.5% olur. İkinci bir konut için oran 1%'den başlar ve IMT Madeira ile Azorlar'da aynı değildir.
IMI, vergilendirilebilir değeri üzerinden, her yıl 31 Aralık'ta konutun sahibi olan kişi tarafından ödenir: her belediye oranını 0.3% ile 0.45% arasında belirler. Ödeme mayıs ayında yapılır; tutar €100 veya €500'ü aştığında ise iki ya da üç taksitte ödenebilir. Portekiz'de yabancı olarak ev satın alma, konut kredileri ve konut sigortası rehberlerimizde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.
Portekiz’de miras, Portekiz’de bulunan varlıklar üzerinden %10 damga vergisine tabidir: bir ev, Portekiz’deki bir banka hesabındaki para veya orada kayıtlı bir araç. Eşiniz veya fiilî partneriniz, altsoy ve üstsoyunuz (çocuklar, torunlar, anne-baba ve büyükanne-büyükbabalar) vergiden muaftır. Ölüm, üçüncü ayın sonuna kadar vergi dairesine (Finanças) bildirilir.
Fransa, vergi kanununun 750 ter maddesi uyarınca aynı mirası vergilendirebilir:
Fransa ile Portekiz arasında veraset vergisini paylaşmaya yönelik bir anlaşma yoktur: vergi anlaşmaları gelir vergisini kapsar; 1994 tarihli veraset anlaşmaları ise yalnızca bu iki devlete, yerel yönetimlerine ve kamu kuruluşlarına yapılan bağış ve vasiyetleri vergiden muaf tutar. Fransa, yurt dışında bulunan varlıkları vergilendirdiğinde, bu varlıklar için orada ödenmiş vergiyi, söz konusu varlıklara uygulanan Fransız vergisi tutarına kadar mahsup eder. Portekiz’de ölmeniz hâlinde mirasçılarınız, Fransa’da yerleşik olmayanların vergi dairesine (SIPNR) 12 ay içinde Fransız vergi beyannamesi verir. Bir noter, mirasçılarınızın her ülkede ne kadar vergi ödeyeceğini söyleyebilir.
Fransız ehliyetiniz Portekiz’de geçerlidir ve üzerinde belirtilen son geçerlilik tarihine kadar kullanılabilir; Portekiz ehliyetiyle değiştirmek isteğe bağlıdır. Ancak Portekiz’de yaşamaya başladıktan sonra 60 gün içinde IMT’ye kaydettirmeniz gerekir: işlem ücretsizdir ve kimliğiniz, Câmara Municipal kaydınız ve ehliyetinizle bölgenizdeki IMT gişesinde yapılır.
Son geçerlilik tarihi bulunmayan eski bir ehliyet, Portekiz’e yerleştikten sonra iki yıl içinde Portekiz ehliyetiyle değiştirilmelidir.
Fransız plakaları ziyaretçiler içindir: Portekiz’de yaşamaya başladıktan sonra aracınızın Portekiz plakası alması gerekir. Araç geldikten sonra 20 iş günü içinde gümrük araç beyanını (DAV), muayene ve IMT teknik onayıyla birlikte Portal das Finanças üzerinden çevrimiçi olarak sunmanız gerekir.
İkametgâhınızı taşıdığınız için 18 yaşından büyükseniz, Fransa’da en az altı ay yaşamışsanız ve taşınmadan önce araca en az altı ay sahip olmuşsanız, ayrıca aracı Fransa’da vergileri ödenmiş olarak satın almışsanız araç için taşıt vergisi (ISV) ödemezsiniz. Bu muafiyet için taşınmanızdan sonraki 12 ay içinde başvurun: muafiyet kişi başına bir aracı kapsar ve on yılda bir kez kullanılabilir; aracınız Portekiz plakası aldıktan sonraki 12 ay boyunca aracı satamaz, kiralayamaz veya ödünç veremezsiniz. Aksi takdirde ISV, tahakkuk ettirilmesinden sonraki 10 iş günü içinde ödenir.
Ardından IMT araç tescil belgesini düzenler ve araç bir Conservatória do Registo Automóvel’de tescil edilir. Bundan sonra araç için yıllık yol vergisi olan IUC ödenir: 2027’den itibaren nisan ayında ya da tutar €100 veya €500’ü aştığında iki veya üç taksitte. Bunun yerine Portekiz’den araç mı satın alacaksınız? araç satın alma ve araç sigortası kılavuzlarımıza göz atın.
Aralıksız beş yıl yasal olarak ikamet ettikten sonra, çalışma veya gelir şartı olmaksızın süresiz oturum hakkı kazanırsınız. Yılda altı aya kadar olan yokluklar beş yıllık süreyi kesintiye uğratmaz; ciddi bir neden (hamilelik, hastalık, eğitim veya yurt dışı görevlendirme) nedeniyle bir kez 12 aya kadar ülkeden ayrılmak da süreyi kesintiye uğratmaz. Talep üzerine AIMA, 15 gün içinde süresiz oturum belgesi düzenler. Bu hakkı yalnızca aralıksız iki yıldan uzun süre ülke dışında kalmanız hâlinde kaybedersiniz.
Yasal olarak ikamet ettiğiniz süre yedi yıla ulaştığında (Lei Orgânica 1/2026’dan bu yana; önceki süre beş yıldı), Portekiz vatandaşlığı için başvurabilirsiniz. Dokuz yıllık bir dönem içindeyse ikamet sürelerinizi birleştirebilirsiniz. Ayrıca bir sınav veya sertifika yoluyla Portekiz dilini, kültürünü, tarihini ve ulusal sembollerini, ayrıca vatandaşların hak ve ödevlerini bildiğinizi kanıtlamanız; hukuk devletine bağlılığınızı beyan etmeniz, geçiminizi sağlayabileceğinizi göstermeniz ve başvurunuzu engelleyecek bir mahkûmiyetinizin bulunmaması gerekir. Yeni sınavın içeriği henüz yönetmelikle belirlenmemiştir.
Fransız vatandaşlığınızı korursunuz: Fransız yasaları, başka bir vatandaşlık edinen Fransız vatandaşlarından Fransız vatandaşlığından vazgeçmelerini istemez; Portekiz de sizden vazgeçmenizi istemez.
Yalnız olmayacaksınız: AIMA'nın yıllık raporuna göre, 2024'te Portekiz'de 29,009 Fransız vatandaşı yaşıyordu ve o yıl Fransız vatandaşlarına 3,650 oturum belgesi verildi. 1 Ocak 2025'te 21,036 kişi Fransa Büyükelçiliğinin konsolosluk kayıtlarında yer alıyordu; bunların %26'sı çifte vatandaştı.
Portekiz'de dört okul, AEFE'nin onaylı Fransız okulları dizininde yer alıyor. Lizbon'daki Lycée français Charles-Lepierre (2,000'den fazla öğrenci, doğrudan AEFE tarafından yönetiliyor) ve Lycée français international de Porto (yaklaşık 1,300 öğrenci), Redbridge School gibi kreşten lise son sınıfa (terminale) kadar eğitim veriyor; Lizbon'daki L'École trilingue ise bir kreş. Konsolosluğa kaydolmak, Fransız okul bursuna (bourse scolaire) başvururken yardımcı olur.
Fiyatlar Fransa’ya kıyasla yaklaşık beşte bir daha düşük: 2025’te hane halkı tüketiminin fiyat düzeyi, AB ortalaması 100 iken Portekiz’de 86,6, Fransa’da 110,3’tü (Eurostat). Ücretler de daha düşük: yılda 14 kez ödenen aylık asgari ücret 920 €, 2026’da 12 aya bölündüğünde aylık 1.073 € ediyor; Fransa’da bu tutar 1.867 € (brüt, Eurostat). Yeni kira sözleşmelerindeki kiraların medyanı, 2026’nın ikinci çeyreğinde Portekiz’de m² başına 10,17 € oldu; bir yılda %10,2 artış kaydedildi: Lizbon metropol bölgesinde 15,24 €, Algarve’de 11,56 € (INE).
Rehberlerimiz Lizbon, Porto, Algarve ve Madeira hakkında ayrıntılı bilgi sunuyor; ayrıca Portekiz’deki maaşlar ve Portekiz’de emeklilik masraflarını ele alıyor.
Bu rehberdeki kurallar, tutarlar ve ücretler 23 October 2026 tarihinde mevzuat ve resmî portallar esas alınarak kontrol edildi:
AnchorLess’te taşınma uzmanı Brenda L. tarafından yazılmıştır. Vergi kuralları durumunuza bağlıdır: bu rehber vergi danışmanlığı niteliğinde değildir.
Vize gerekmez: Ülkeye giriş yapmak ve üç ay kalmak için geçerli bir Fransız kimlik kartı veya pasaport yeterlidir. Daha uzun süre kalmak için çalışmanız, öğrenim görmeniz ya da sağlık sigortanızla birlikte yeterli maddi imkâna sahip olmanız ve ilk üç ayınızın bitiminden sonraki 30 gün içinde AB tescil belgesi (CRUE) için Câmara Municipal’e kayıt yaptırmanız gerekir.
Bu süreçte NIF (vergi numarası), sağlık sigortası (Fransız emekli maaşı alıyorsanız S1) ve çalışıyorsanız sosyal güvenlik numarası (NISS) gerekir.
Evet. Eşiniz veya partneriniz, 21 yaşından küçük ya da bakmakla yükümlü olduğunuz çocuklarınız ve bakmakla yükümlü olduğunuz anne babanız, uyrukları ne olursa olsun sizinle yaşayabilir. AB kuralları uyrukları için vize gerektiriyorsa vize almaları gerekir; vize ücretsizdir ve başvuruları hızlandırılmış şekilde değerlendirilir. Üç ayın ardından 30 gün içinde, AB vatandaşı aile üyesi olarak beş yıl geçerli oturum kartı için AIMA’ya başvururlar.
Portekiz’deki ilk üç ayınızın bitiminden sonraki 30 gün içinde. Kimlik kartınızı veya pasaportunuzu götürüp çalıştığınızı, öğrenim gördüğünüzü ya da yeterli maddi imkâna sahip olduğunuzu belirten bir beyan imzalarsınız. 25 yaşın üzerindeyseniz ücret gişede 18 €, çevrimiçi olarak 15 €’dur ve belge beş yıl geçerlidir. Kayıt yaptırmamanız 400 € ile 1.500 € arasında para cezasına yol açabilir.
Vergi dairenize (çevrimiçi hesabınızdan yeni adresinizi ve ayrılış tarihinizi), emeklilik kurumlarınıza ve sağlık sigortası kurumunuza. Konsolosluğa, yurt dışındaki Fransız vatandaşları kütüğüne kaydolmak isteğe bağlıdır ancak tavsiye edilir: ücretsizdir, çevrimiçi yapılır, beş yıl geçerlidir ve Portekiz’den oy kullanabilmek için konsolosluk seçmen listesine kaydolmanızı sağlar.
Evet: Yurt dışında yaşamak, Fransız emekli maaşlarınızı almanızı engellemez; ödemeler Portekiz’deki veya Fransa’daki bir hesaba yapılabilir. Emeklilik kurumlarınıza yeni adresinizi bildirin ve her yıl, tüm emeklilik planlarınız için tek bir yaşam belgesini Ma retraite à l'étranger hizmeti veya Mon compte retraite uygulaması üzerinden gönderin. ASPA gibi sosyal yardımlar, Fransa dışında yaşadığınızda kesilir.
Fransa–Portekiz vergi anlaşmasına göre, özel sektörden alınan emekli maaşı yalnızca yaşadığınız ülkede, yani orada mukim olduktan sonra Portekiz’de olağan IRS oranları üzerinden vergilendirilir. Kamu sektöründen alınan emekli maaşı (devlet, yerel yönetimler, kamu kurumları) yalnızca Fransa’da vergilendirilir; ancak Portekiz vatandaşıysanız bu kural geçerli değildir.
NHR rejimi, 2025’ten itibaren mukim olanlara kapatılmıştır ve IFICI emekli maaşlarını kapsamaz.
Her iki ülkede de ödemeleri gerekebilir. Portekiz’de bulunan varlıklar (bir konut, Portekiz banka hesabı veya araba) üzerinden %10 damga vergisi alınır; ancak eşiniz veya kayıtlı olmayan partneriniz, altsoyunuz ve üstsoyunuz bu vergiden muaftır. Fransa, Fransa’daki varlıklarınızı ve mirasçı Fransa’da yaşıyorsa son on yılın altı yılında mirasçının aldığı her şeyi vergilendirir; Fransız vergi mukimi olmaya devam ediyorsanız bıraktığınız her şey de vergilendirilir.
İki ülke arasında veraset vergisinin paylaşımını düzenleyen bir anlaşma yoktur; ancak Fransa, yurt dışındaki varlıklar üzerinden yurt dışında ödenen vergiyi mahsup eder. Mirasçılarınızın ne kadar vergi ödeyeceğini bir noter açıklayabilir.
Fransız emekli maaşı alıyor ve çalışmıyorsanız, ayrılmadan önce temel emeklilik kurumunuzdan S1 belgesini isteyin ve yaşadığınız yerdeki Segurança Social’e teslim edin: Portekiz’de ve Fransa’da alacağınız sağlık hizmetleri için sigortalı olursunuz. Artık Fransa’da vergi mukimi olmadığınızda, CSG ve CRDS’nin yerine sağlık katkı payı alınır (özel sektör temel emekli maaşı üzerinden %3,2, ek emekli maaşları üzerinden %4,2). Portekiz’de çalışıyorsanız Portekiz sosyal güvenlik sistemi sizi kapsar. Aksi takdirde CFE üzerinden veya özel bir sigortacıdan sigorta yaptırın.
Evet, konsolosluğa kaydolurken katılabileceğiniz konsolosluk seçmen listesi üzerinden; cumhurbaşkanlığı (bir sonraki seçimin 2027’de yapılması bekleniyor), milletvekili ve Avrupa seçimlerinde ve referandumlarda konsolosluk sandığında veya vekâlet yoluyla oy kullanabilirsiniz. Belediye seçimleri için bir Fransız belediyesinin seçmen listesine kayıtlı olmanız gerekir ve aynı anda yalnızca tek bir listede bulunabilirsiniz.
Ortalama olarak evet, yaklaşık beşte bir oranında: 2025’te hane halkı tüketim fiyat düzeyi Portekiz’de 86,6, Fransa’da 110,3; AB ortalaması ise 100’dü (Eurostat). Ücretler de daha düşüktür: Asgari ücret, 2026’da 12 ay üzerinden aylık 1.073 €’ya ulaşırken Fransa’da 1.867 €’dur. Kiralar artıyor: 2026’nın ikinci çeyreğinde yeni kira sözleşmelerindeki medyan bedel m² başına 10,17 € oldu; bu, bir yılda %10,2 artış anlamına geliyor. Büyük Lizbon’da ise bu rakam 15,24 €’dur.
Evet: AEFE’nin onaylı Fransız okulları dizininde dört okul bulunuyor. Lizbon’daki Lycée français Charles-Lepierre, Porto’daki Lycée français international de Porto ve Lizbon’daki Redbridge School, okul öncesinden lise son sınıfa kadar eğitim veriyor; Lizbon’daki L'École trilingue ise bir anaokuludur.
Evet. AB vatandaşları, yedi yıllık yasal ikametin ardından (Lei Orgânica 1/2026’dan bu yana) Portekiz vatandaşlığına başvurabilir; bunun için Portekiz dili ve kültürü konusunda sınava girmeleri veya sertifika sunmaları gerekir. Fransız yasaları, başka bir vatandaşlık edinen Fransız vatandaşlarından Fransız vatandaşlıklarından vazgeçmelerini istemez.
Aradığınız cevabı bulamıyor musunuz? Uzman ekibimizle iletişime geçin.
Rüyalarınızı gerçekleştirmek için uzman taşınma uzmanlarımızla birlikte olun. Biyrokrasi ile uğraşırız, siz de yeni başlangıcınıza odaklanabilirsiniz. Bugün yolculuğunuzu başlatın.
AnchorLess, bir banka, muhasebeci, vergi danışmanı, yatırım danışmanı veya hukuk firması değildir. Ayrıca, bir hükûmet veya resmi hükûmet web sitesi değildir. Akredite edilmiş uzmanlarla size bağlantı kurarak ve Avrupa'da taşınma işlemlerinizi kolaylaştırarak ara birim olarak hizmet veriyoruz.
🇵🇹 PORTEKİZE TAŞIN
Hizmetler
Kılavuzlar
🇪🇸 İSPANYA'YA TAŞINMA
Hizmetler
Kılavuzlar
🇮🇹 İtalya'ya Taşının
Hizmetler
Kaynaklar
© 2022 - 2026 anchorless.io, tüm hakları saklıdır.
