Her şeyi değiştiren tek ayrıntı
AB üyesi olmayan bir vatandaşsanız, sınır ötesi haklarınızı belirleyen tek gerçek, kartınızda "uzun süreli ikamet eden – AB" ibaresinin olup olmadığıdır ya da sadece ulusal hukuka göre süresiz ikamet hakkı ibaresinin bulunmasıdır.
Bunlar birbirinin yerine kullanılabilir gibi görünür. Oysa değildir. Biri diğer AB ülkelerine kapı açarken, diğeri sınırda duran çok iyi bir izindir.
Geçerli bir ikamet izni nedir?
İkamet izni, bir AB üyesi devletin AB dışından bir vatandaşa yasal olarak orada yaşaması için verdiği karttır ve AB genelinde ortak bir formata sahiptir.
Geçerli bir ikamet izni, AB üyesi bir devlet tarafından verilmiş, AB düzenlemesi (AB) No 1030/2002 uyarınca AB’nin standart formatında basılmış, sahibinin biyometrik verilerini içeren güncel ve gerçek bir kart anlamına gelir. İkamet izninin türü, taşınma konusunda belirleyici olup, bu tür kartın üzerinde doğrudan yazılıdır.
AB dışından vatandaşlar için üç ana ikamet izni kartı türü bulunmaktadır:
- Ulusal geçici izin, çalışma, eğitim, pasif gelir vizesi ya da dijital göçebe rotası gibi belirli bir amaçla verilen izin. İlk izinlerin çoğu bu türdedir.
- Ulusal süresiz ya da uzun süreli izin, bir ülkede birkaç yıl ikamet ettikten sonra o ülkenin kendi hukukuna göre verilen izin.
- AB uzun süreli ikamet edenler için AB ikamet izni, AB hukukuna göre verilen ve kartın üzerinde "uzun süreli ikamet eden – AB" ibaresi bulunan izin (bazen Residente de longa duração – UE, Residencia de larga duración-UE, Soggiornante di lungo periodo – UE ya da Daueraufenthalt-EU olarak da yazılır).
Herhangi bir taşınma planlamadan önce yapabileceğiniz en faydalı şey, kartınızdaki tam ibareyi okumaktır. Bu tek satır, aşağıdaki bölümlerden hangisinin sizin için geçerli olduğunu belirleyecektir.
Ulusal süresiz ikamet: evde güçlü, yurt dışında sessiz
Ulusal süresiz ikamet izni, size güvenli ve genellikle süresiz bir statü verir, ancak sadece izin verilen ülkede. Süresiz olmak, aslında eve bağlı kalmayı gerektirir.
İkamet, ulusal bir yetki alanıdır, bu nedenle Portekiz, İspanya, Fransa, Almanya ya da başka bir ülkeden alınan süresiz bir izin, sadece o ülkede süresizdir ve otomatik olarak başka bir AB ülkesinde yaşamaya ya da çalışmaya izin vermez.
Genellikle size sağladıkları: o ülkede uzun süreli ya da süresiz ikamet, sınır dışı edilmeye karşı güçlü koruma, kolay yenileme, ulusal hukuka göre çalışma ve hizmetlere erişim ve Schengen ülkeleri tarafından verilmişse kısa Schengen seyahat hakkı.
Genellikle sağlamadığı şeyler: başka bir AB ülkesine otomatik olarak taşınma hakkı, orada çalışma hakkı ya da süresiz statünüzün yeni bir ülkeye aktarılması.
AB uzun süreli ikamet: sınır ötesi haklara sahip izin
AB uzun süreli ikamet eden statüsü, AB dışından bir vatandaşın en az beş yıl boyunca yasal olarak bir AB ülkesinde yaşamış olması durumunda verilen, AB hukukuna özgü özel bir statüdür ve hareketlilik hakları sunabilir.
Avrupa Komisyonu, bunu çalışma, eğitim, sosyal güvenlik ve mal ve hizmetlere erişim gibi alanlarda AB vatandaşlarına benzer haklar tanıyan güvenli ve süresiz bir statü olarak tanımlar. Kritik olan, AB’nin insanların diğer üye devletlere taşınmasına ve çalışmasına olanak tanımak için oluşturduğu statünün ta kendisi olmasıdır.
Bunu almak için, 2003/109/EC Direktifi uyarınca genellikle beş yıllık yasal ve kesintisiz ikamet, istikrarlı ve düzenli kaynaklar ile sağlık sigortası gerekir ve yetkililer altı ay içinde karar verir. İzin en az beş yıl geçerlidir ve otomatik olarak yenilenir. Bu statü, "Burada yaşıyorum" ifadesini "Orada yaşayabilirim" ifadesine dönüştüren statüdür.