AB vatandaşı olarak vizeye ihtiyacınız yok, ancak yedi adım var: Almanya’daki Abmeldung işleminizden kayıt belgenize, sağlık sigortanıza ve Portekiz vergilerinize kadar.
Ücretsiz taşınma kontrol listesini edinin
Almanya’dan Portekiz’e taşınmak için vize gerekmez: Bir AB vatandaşı olarak, Alman kimlik kartınızla Portekiz’de üç ay yaşayabilir; çalışıyorsanız, öğrenim görüyorsanız veya yeterli kişisel maddi imkânınız varsa daha uzun süre kalabilirsiniz. 2025’in sonunda Portekiz’de 26,715 Alman vatandaşı yaşıyordu.
İhtiyacınız olan şey evrak işleri: vergi numarası (NIF), Câmara Municipal’den alınan AB kayıt belgesi (CRUE), sağlık güvencesi ve net bir vergi ikameti. Bu rehber, Almanya’daki Abmeldung işleminden Portekiz vatandaşlığına kadar 7 adımda size yol gösteriyor.
Almanya'dan taşınmak: 6 sayı (2026)
Beşinin de yanıtı evet mi? Vizesiz taşınabilirsiniz.
Eşiniz veya çocuklarınız AB vatandaşı değil mi? Onlar için AIMA’dan alınan oturma kartıyla ayrı bir yol var (aşağıya bakın). Durumunuzla ilgili bir sorunuz mu var? Ücretsiz bir görüşmede bize danışın.
Ücretsiz hesabımı oluştur →Kişisel taşınma kontrol listeniz ücretsiz. Kart gerekmez.
Hayır. Bir AB vatandaşı olarak Portekiz’e Alman kimlik kartınız veya pasaportunuzla vizesiz giriş yapabilir ve başka bir formalite olmadan üç aya kadar orada yaşayabilirsiniz. Daha uzun süre kalmak için çalışmanız (bir işverene bağlı veya serbest meslek sahibi olarak), öğrenim görmeniz ya da yeterli kişisel maddi kaynağınızın ve sağlık güvencenizin olması gerekir. Ardından Câmara Municipal’a kayıt yaptırırsınız: vize gerekmez, oturum izni gerekmez, AIMA randevusu gerekmez.
Aynı haklar diğer AB ülkelerinin, İzlanda’nın, Lihtenştayn’ın, Norveç’in ve İsviçre’nin vatandaşları için de geçerlidir. AB vatandaşlarının Portekiz’de ikameti hakkındaki rehberimiz ayrıntılı bilgi verir.
Eşiniz veya partneriniz, 21 yaşından küçük ya da size bağımlı olan çocuklarınız ve size bağımlı anne babanız, uyrukları ne olursa olsun sizinle birlikte Portekiz’de yaşayabilir. Pasaportlarıyla ülkeye giriş yaparlar ve yalnızca AB kuralları uyrukları için vize gerektiriyorsa vize almaları gerekir; bu vize ücretsizdir ve hızlandırılmış işlem görür.
Üç ayın ardından, 30 gün içinde, AB vatandaşının aile üyesi olarak AIMA’dan oturum kartı talep ederler. Bunun için pasaportlarını, aile bağını kanıtlayan belgeyi ve sizin kayıt belgenizi sunmaları gerekir. AIMA’nın kartı düzenlemek için üç aya kadar süresi vardır ve kart beş yıl geçerlidir. Bu kart için AIMA randevusu rehberimizde seçmeniz gereken iletişim formu seçeneği belirtilmiştir.
Almanya’daki evinizden taşınıyor ve Almanya’da başka bir ev tutmuyorsanız, Bundesmeldegesetz taşınma tarihinden itibaren iki hafta içinde kayıt dairesine kaydınızı sildirmenizi gerektirir. Bunu en erken taşınmanızdan bir hafta önce yapabilirsiniz.
Deutsche Rentenversicherung’a göre başka bir AB ülkesine taşınmak, vakaların büyük çoğunluğunda emekliliğiniz açısından hiçbir şeyi değiştirmez: emekli aylığınız ödenmeye devam eder. Taşınmadan en az iki ay önce Deutsche Post’un Renten Service birimine (veya emeklilik sigortanıza) bilgi verin ve kâğıt üzerinde ya da dijital yaşam belgesiyle (Digitaler Lebensnachweis) her yıl yaşam belgesi sunmanızın istenmesini bekleyin. Emekli aylığınızın hangi ülkede vergilendirileceği vergi anlaşmasına bağlıdır: Vergiler bölümüne bakın.
Yalnızca Portekiz’de çalışıyorsanız, işvereniniz Alman olsa bile Portekiz sosyal güvenlik sistemi size uygulanır ve Almanya’daki zorunlu sigorta genellikle artık geçerli olmaz. Alman yasal emekli aylığınızı alıyorsanız, Almanya’da sigortalı kalmanız belirli koşullara bağlıdır: ayrılmadan önce Krankenkasse’nizden S1 formunu isteyin (Sağlık hizmetleri bölümüne bakın). Sizinle birlikte sigortalı olan aile üyelerinin kapsamı, Portekiz’de ne yaptıklarına bağlıdır. Her durumda DVKA’nın tavsiyesi aynıdır: taşınmadan önce Krankenkasse’nizle görüşün.
Ücretsiz taşınma kontrol listesi
Almanya'dan taşınma süreciniz, adım adım ve ücretsiz bir hesapla
Ücretsiz
Ücretsiz hesabımı oluştur4.8/51.500'den fazla değerlendirme
Kart gerekmez
Abmeldung’den Portekiz vergi beyannamenize kadar. Her adımda ne yapmanız gerektiği ve ne kadar tutacağı açıklanır. Ücretsiz AnchorLess hesabınızda adımları tek tek işaretleyebilir ve ihtiyaç duyduğunuz yerde uzman desteği alabilirsiniz.
Başvurmanız gereken bir vize yok. Çalışacağınızı, eğitim göreceğinizi veya kendi imkânlarınızla yaşayacağınızı teyit edin; sağlık sigortanızı Krankenkasse’nizle planlayın (Alman emekli maaşı alıyorsanız S1 belgesiyle) ve Renten Service’i iki ay önceden bilgilendirin. Taşındıktan sonra iki hafta içinde ikamet kaydınızı sildirin.
Bize ücretsiz danışınPortekiz vergi numaranız: Ev sahipleri, bankalar ve vergi dairesi bu numarayı ister. Vergi dairesinden veya Loja do Cidadão’dan (randevuyla) ya da Almanya’dan bir temsilci aracılığıyla alabilirsiniz. AB ülkelerinden birinde ikamet ediyorsanız vergi temsilcisine ihtiyacınız yoktur.
NIF numaramı alPortekiz'de kira, faturalar ve maaşınız için kullanabileceğiniz, taşınmadan önce uzaktan açılan kendi Portekiz IBAN'ınız; bunun için NIF numaranızın olması gerekir.
Hesabımı açAdresiniz, kayıt belgenizde yer alır. 2026'nın ikinci çeyreğinde Portekiz'de yeni kira sözleşmelerindeki kira bedellerinin metrekare başına medyanı €10.17, Büyük Lizbon'da ise €15.24 idi. İmzalamadan önce kira sözleşmenizi inceletin.
Kira sözleşmemi inceletYa da bizimle evinizi bulunPortekiz’de üç ay kaldıktan sonra, kimlik kartınız veya pasaportunuz ve çalıştığınızı, öğrenim gördüğünüzü ya da yeterli maddi imkâna sahip olduğunuzu belirten yeminli beyanınızla yaşadığınız yerdeki Câmara Municipal’e 30 gün içinde kayıt yaptırmanız gerekir. Beş yıl geçerli AB kayıt belgesini (CRUE) alırsınız. Ardından NIF adresinizi güncelleyin.
NIF adresimi güncelle (€99)Portekiz’de mi çalışıyorsunuz? Çevrimiçi olarak başvurulan bir sosyal güvenlik numarasına (NISS) ihtiyacınız var. Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanmak için sağlık merkezinize başvurarak SNS kullanıcı numaranızı alın. Almanya’dan emekli maaşı mı alıyorsunuz? S1 belgenizi yaşadığınız yerdeki Segurança Social’e teslim edin.
NISS’imi al12 ay içinde Portekiz’de 183 günden fazla kalmanız durumunda veya mutat ikametgâhınız olarak tutmayı planladığınız bir konutunuz varsa daha erken bir tarihte Portekiz’de vergi mukimi olursunuz. IRS beyannamenizi her yıl 1 Nisan ile 30 Haziran arasında verin. Almanya–Portekiz anlaşması, her bir gelirin hangi ülkede vergilendirileceğini belirler.
Vergi Danışmanlığı randevusu alın (€249)IRS beyannamemi ver| Resmî işlem | Maliyet |
|---|---|
| Belediyeden alınan kayıt belgesi (CRUE), 25 yaş üstü | €18 |
| Aynı işlem, çevrimiçi başvuruyla | €15 |
| Çevrimiçi başvuruyla alınan sosyal güvenlik numarası (NISS) | Ücretsiz |
| IMT'de sürücü belgesi kaydı | Ücretsiz |
25 yaşın altındaysanız, belge gişede 15 €, çevrim içi olarak 12,50 € tutarındadır (ayrıntılar).
Beklemeniz gereken bir vize yok: eviniz hazır olur olmaz taşınabilirsiniz. Yasal süreleri takip etmek sizin sorumluluğunuzdadır: Almanya’daki evinizden ayrıldıktan sonraki iki hafta içinde Abmeldung işleminiz, yerleştikten sonraki 60 gün içinde IMT’ye kaydettireceğiniz ehliyetiniz ve ilk üç ayınızın bitiminden sonraki 30 gün içinde CRUE işleminiz.
Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia ya da CRUE, Portekiz’de yaşama hakkınızı resmîleştirir. Üç aydan uzun süre kalacaksanız bu belgeye ihtiyacınız vardır. İlk üç ayınızın dolmasından sonraki 30 gün içinde, yaşadığınız bölgedeki Câmara Municipal kurumuna başvurmanız gerekir. Belgede adınız, adresiniz ve kayıt tarihiniz yer alır.
Yasada ve AIMA’nın sayfasında belirtilenlerin tamamı bu kadar: kira sözleşmesi, banka hesap dökümü veya NIF gerekmiyor. AB vatandaşı olan bir aile üyesi de aile bağını kanıtlayan belgeyle kendi sertifikasını alır.
25 yaş üzerindekiler için gişede €18 veya çevrimiçi €15; 25 yaş altındakiler için gişede €15 veya çevrimiçi €12.50; 6 yaşından küçükler için €7.50; bir yaşından küçük bebekler için ücretsiz (AIMA’nın 2026 ücret tablosu). Sertifika beş yıl geçerlidir veya planladığınız kalış süresi daha kısaysa bu süre boyunca geçerlidir. Zamanında kayıt yaptırmamak, ihmal hâlinde yarıya indirilen €400 ile €1,500 arasında para cezasına yol açabilir.
Belgeyi aldıktan sonra NIF adresinizi Portekiz’deki eviniz olarak güncelleyin: vergi dairesi için yeni adres ancak bildiriminizden sonra geçerli sayılır ve vergi mukimliği statüsündeki değişiklik 60 gün içinde bildirilmelidir. CRUE rehberimiz, randevu sürecinde size adım adım yol gösterir.
Avrupa Sağlık Sigortası Kartınız (EHIC) geçici konaklamalar içindir: Portekiz’de kaldığınız süre boyunca tıbben gerekli hâle gelen sağlık hizmetlerini karşılar; Portekiz’de yeni bir hayata başlamanızı değil. Orada yaşamaya başladığınızda sağlık güvenceniz durumunuza bağlıdır:
Portekiz’de yasal olarak yaşayan her yabancı uyruklu kişi, bir kamu sağlık merkezine veya hastaneye ilk başvurusunda verilen SNS kullanıcı numarasını (número de utente) alabilir. SNS’nin sağlık hizmetlerinizi karşılaması için kaydınızda kimlik belgeniz, Portekiz NIF’niz, Portekiz’deki tam adresiniz ve geçerli bir oturum belgeniz bulunmalıdır. Ardından bulunduğunuz bölgedeki sağlık merkezine kaydolabilirsiniz. Sağlık hizmetleri rehberimiz daha fazla bilgi sunar.
Herhangi bir 12 aylık dönemde, aralıksız veya aralıklı olarak Portekiz’de 183 günden fazla kalırsanız ya da daha az gün kalmanıza rağmen orada tutmayı ve mutat ikametgâhınız olarak kullanmayı planladığınız bir eviniz varsa, Portekiz’de vergi mukimi olursunuz. Bu durumda, ülkede bulunduğunuz ilk günden itibaren mukim sayılırsınız ve önceki yıla ait IRS beyannamenizi her yıl çevrimiçi olarak 1 Nisan ile 30 Haziran arasında verirsiniz. İkamet durumunuzdaki değişikliği 60 gün içinde vergi dairesine bildirin.
Almanya ve Portekiz, 15 Temmuz 1980'de çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması imzaladı; anlaşma 1982'den beri yürürlükte. Hangi ülkenin her gelir türünü vergilendirebileceğini ve çifte vergilendirmenin nasıl önleneceğini belirler. Almanya'da Finanzamt Neubrandenburg, yurt dışında yaşayan ve yalnızca Almanya'dan emekli maaşı alan herkesin bağlı olduğu tek vergi dairesidir. Her gelir türü farklı kurallara tabidir: taşınmadan önce durumunuzu kontrol ettirin.
Vergi avukatlarımız sorularınızı 40 dakikalık bir görüşmede yanıtlar (€249); yeminli mali müşavirlerimiz ise Portekiz IRS beyannamenizi verir. IFICI mi, NHR mı? Seçeneklerinizi de değerlendiriyoruz.
Alman sürücü belgeniz, üzerinde belirtilen son kullanma tarihine kadar Portekiz'de geçerlidir ve bunu Portekiz sürücü belgesiyle değiştirmek isteğe bağlıdır. Ancak Portekiz'de yaşamaya başladıktan sonra 60 gün içinde IMT'ye kaydettirmeniz gerekir: bu işlem ücretsizdir ve bölgenizdeki IMT gişesinde kimliğiniz, Câmara Municipal kaydınız ve sürücü belgenizle yapılır.
Son kullanma tarihi olmayan eski bir sürücü belgesinin, Portekiz'e yerleşmenizin ardından iki yıl içinde Portekiz sürücü belgesiyle değiştirilmesi gerekir.
Aralıksız beş yıl yasal olarak ikamet ettikten sonra, artık çalışma veya gelir koşulları aranmaksızın süresiz oturum hakkına sahip olursunuz. Yılda altı aya kadar olan yokluklar beş yıllık süreyi kesintiye uğratmaz. Ciddi bir nedenle (hamilelik, hastalık, eğitim veya yurt dışında görevlendirme) 12 aya kadar süren tek bir yokluk da bu süreyi kesintiye uğratmaz. Talep üzerine AIMA, 15 gün içinde süresiz oturum belgesi düzenler. Bu hakkı yalnızca arka arkaya iki yıldan uzun süre ülke dışında kalmanız hâlinde kaybedersiniz.
Yasal olarak ikamet ettiğiniz yedi yılın ardından (Lei Orgânica 1/2026 ile bu süre beş yıldan yedi yıla çıkarıldı), Portekiz vatandaşlığı için başvurabilirsiniz. İkamet yıllarınız dokuz yıllık süre içinde kalıyorsa birleştirilebilir. Ayrıca bir sınav veya belgeyle Portekiz dilini ve kültürünü, tarihini ve ulusal sembollerini, vatandaşların hak ve görevlerini bildiğinizi kanıtlamanız; hukuk devletine bağlılığınızı beyan etmeniz, geçiminizi sağlayabildiğinizi göstermeniz ve başvurunuza engel teşkil edecek bir mahkûmiyetinizin bulunmaması gerekir. Yeni sınavın içeriği hâlâ yönetmelikle belirlenecek.
Alman vatandaşlığınızı korursunuz: 27 Haziran 2024'ten beri, başvuru üzerine başka bir vatandaşlık edinmek artık Alman vatandaşlığınızı kaybetmenize yol açmıyor ve Portekiz de vatandaşlığınızdan vazgeçmenizi istemiyor.
Yalnız olmayacaksınız: AIMA'nın yıllık raporuna göre, 2025'in sonunda Portekiz'de 26,715 Alman vatandaşı yaşıyordu ve o yıl 3,944 ikamet belgesi Almanlara verildi.
Lizbon'da 1848'de kurulan ve Almanya'nın yurt dışındaki en eski üçüncü okulu olan Deutsche Schule Lissabon bulunuyor. Porto'da ise anaokulundan 12. sınıfa kadar eğitim veren, Alman yeterliliklerine ve Alman Uluslararası Abitur diplomasına hazırlayan iki kültürlü bir okul (Begegnungsschule) olan Deutsche Schule zu Porto yer alıyor.
Portekiz'de yeni kira sözleşmelerindeki kira bedellerinin medyanı 2026'nın ikinci çeyreğinde m² başına €10.17 oldu; bir yılda %10.2 artış kaydedildi: Büyük Lizbon'da €15.24, Algarve'de €11.56 (INE). Asgari ücret 2026'da aylık €920. Lizbon ve Porto rehberlerimiz ayrıntılı bilgi sunuyor.
Başka bir ülkeden mi taşınıyorsunuz? ABD'den , Birleşik Krallık'tan , Kanada'dan , Brezilya'dan , Fransa'dan , İtalya'dan ve Hollanda'dan Portekiz'e taşınma rehberlerimize göz atın.
Bu rehberdeki kurallar, tutarlar ve ücretler, 22 October 2026 tarihinde mevzuat ve resmî portallar esas alınarak kontrol edildi:
AnchorLess’te taşınma uzmanı Brenda L. tarafından yazıldı. Vergi kuralları durumunuza bağlıdır: bu rehber vergi danışmanlığı değildir.
Vize gerekmez: Ülkeye giriş ve üç ay kalış için geçerli bir Alman kimlik kartı veya pasaport yeterlidir. Daha uzun süre kalmak için çalışmanız, eğitim görmeniz ya da sağlık sigortasıyla birlikte yeterli maddi kaynağa sahip olmanız ve ilk üç aylık sürenizin bitiminden itibaren 30 gün içinde AB kayıt belgesi (CRUE) için Câmara Municipal'e kayıt yaptırmanız gerekir.
Bu süreçte NIF (vergi numarası), sağlık sigortası ve çalışıyorsanız sosyal güvenlik numarası (NISS) gerekir.
Evet. Eşiniz veya partneriniz, 21 yaşından küçük ya da bakmakla yükümlü olduğunuz çocuklarınız ve bakmakla yükümlü olduğunuz anne babanız, uyrukları ne olursa olsun sizinle yaşayabilir. Uyrukları için AB kuralları vize gerektiriyorsa vize almaları gerekir; vize ücretsizdir ve başvuruları hızlandırılmış şekilde işleme alınır. Üç ayın ardından 30 gün içinde, AB vatandaşı aile üyesi olarak beş yıl geçerli oturma kartı için AIMA'ya başvururlar.
Portekiz'deki ilk üç aylık sürenizin bitiminden itibaren 30 gün içinde. Kimlik kartınızı veya pasaportunuzu götürüp çalıştığınızı, eğitim gördüğünüzü ya da yeterli maddi kaynağa sahip olduğunuzu belirten bir beyan imzalarsınız. 25 yaşın üzerindeyseniz ücret gişede €18, çevrimiçi olarak €15'tir ve belge beş yıl geçerlidir. Kayıt yaptırmamanız €400 ila €1,500 arasında para cezasına yol açabilir.
Evet, taşınıp Almanya'da herhangi bir konut bırakmıyorsanız, taşındıktan sonraki iki hafta içinde kayıt bürosuna başvurmanız gerekir. Kaydınızı en erken taşınmanızdan bir hafta önce sildirebilirsiniz.
Evet: Deutsche Rentenversicherung, başka bir AB ülkesine taşınmanın vakaların büyük çoğunluğunda hiçbir şeyi değiştirmediğini belirtiyor. Taşınmadan en az iki ay önce Deutsche Post'un Renten Service birimine haber verin ve her yıl (basılı veya dijital olarak) hayatta olduğunuzu kanıtlayan bir belge gönderin.
Emekli maaşınızın hangi ülkede vergilendirileceği Almanya–Portekiz vergi anlaşmasına bağlıdır; yurt dışında yaşayan emeklilerle Finanzamt Neubrandenburg ilgilenir.
Durumunuza bağlıdır; bu nedenle taşınmadan önce Krankenkasse'nizle görüşün. Yalnızca Portekiz'de çalışıyorsanız Portekiz sosyal güvenlik sistemi geçerlidir. Alman devlet emekli maaşı alıyor ve Almanya'da sigortalı kalıyorsanız, ayrılmadan önce S1 formunu isteyin ve yaşadığınız yerdeki Segurança Social birimine teslim edin. EHIC yalnızca geçici kalışları kapsar.
Evet, üzerinde belirtilen son geçerlilik tarihine kadar; değiştirmek isteğe bağlıdır. Portekiz'de yaşamaya başladıktan sonra 60 gün içinde IMT'ye kaydettirin (ücretsizdir). Son kullanma tarihi olmayan bir sürücü belgesinin, yerleşmenizden itibaren iki yıl içinde Portekiz sürücü belgesiyle değiştirilmesi gerekir.
Herhangi bir 12 aylık dönemde Portekiz'de 183 günden fazla kaldığınızda veya orada sürekli ikametgâhınız olarak tutmayı amaçladığınız bir konutunuz varsa daha erken. Bu durumda, ülkede bulunduğunuz ilk günden itibaren vergi mukimi sayılırsınız ve her yıl 1 Nisan ile 30 Haziran arasında IRS beyannamenizi verirsiniz. Her bir gelir kaleminin hangi ülkede vergilendirileceğini Almanya–Portekiz vergi anlaşması belirler.
Evet. AB vatandaşları, yedi yıl yasal olarak ikamet ettikten sonra (Lei Orgânica 1/2026'dan bu yana) bir sınava girerek veya Portekiz dili ve kültürüne ilişkin bir belge sunarak Portekiz vatandaşlığına başvurabilir. 27 June 2024'ten beri Almanlar, başvuru üzerine başka bir vatandaşlık kazandıklarında Alman vatandaşlıklarını kaybetmiyor.
Yeni kira sözleşmelerinde 2026'nın ikinci çeyreğinde metrekare başına medyan kira €10.17'ydi (INE); Büyük Lizbon'da €15.24, Algarve'de ise €11.56'ydı. 2026'da asgari ücret aylık €920'dır.
Aradığınız cevabı bulamıyor musunuz? Uzman ekibimizle iletişime geçin.
Rüyalarınızı gerçekleştirmek için uzman taşınma uzmanlarımızla birlikte olun. Biyrokrasi ile uğraşırız, siz de yeni başlangıcınıza odaklanabilirsiniz. Bugün yolculuğunuzu başlatın.
AnchorLess, bir banka, muhasebeci, vergi danışmanı, yatırım danışmanı veya hukuk firması değildir. Ayrıca, bir hükûmet veya resmi hükûmet web sitesi değildir. Akredite edilmiş uzmanlarla size bağlantı kurarak ve Avrupa'da taşınma işlemlerinizi kolaylaştırarak ara birim olarak hizmet veriyoruz.
PORTEKİZE TAŞIN
Hizmetler
Kılavuzlar
İSPANYA'YA TAŞINMA
Hizmetler
Kılavuzlar
İtalya'ya Taşının
Hizmetler
AVRUPA’DA TAŞINMA
Rehberler
Ücretsiz araçlar
© 2022 - 2026 anchorless.io, tüm hakları saklıdır.
Portekize taşın
Portekize taşın
