2026'da ABD'den Portekiz'e taşınmak

2025 ve 2026'da neler değişti

• Mart 2025'ten itibaren vize ücreti €110 (önceden €90): ABD merkezlerinde $127.11 (1 Nisan 2026 tarihli VFS tablosu).
• 2026'da asgari ücret €920: D7 için aylık €920 gelir, D8 için €3,680 gerekir.
• Aile birleşimi için daha sonra başvurmak iki yıl beklemeyi gerektiriyor: Ekim 2025'ten bu yana aile birleşimi için önce iki yıl ikamet etmiş olmak gerekiyor; bu nedenle birlikte başvurun.
• Mayıs 2026'dan itibaren yasal ikametten sonra vatandaşlık için on yıl (Portekizce konuşulan ülkelerin vatandaşları ve AB vatandaşları için yedi yıl); süre ilk oturum izninizden itibaren hesaplanır.

Amerikalılar Portekiz’e taşınabilir mi?

Evet. ABD vatandaşı olarak, Schengen bölgesinin geri kalanıyla birlikte hesaplanan herhangi bir 180 günlük dönemde 90 güne kadar vizesiz Portekiz’i ziyaret edebilirsiniz. Schengen hesaplayıcımız günleri sizin için hesaplar. Bu bir ziyarettir, taşınma değil: Portekiz’de yaşamak için, ayrılmadan önce yaşadığınız ABD’de başvuracağınız bir oturum vizesine ihtiyacınız vardır.

Vize 4 ay boyunca ve iki giriş için geçerlidir. Bu süre içinde Portekiz’e uçup göçmenlik kurumu AIMA’dan oturum izninizi talep edersiniz: önce 2 yıllığına, ardından her seferinde 3 yıllığına verilir. 5 yıl sonra daimi oturum, 10 yıl sonra ise Portekiz vatandaşlığı gelir.

İki istisna vardır. Bir AB ülkesinin pasaportuna sahipseniz, yabancılar mevzuatı sizin için geçerli değildir: vize gerekmez (CRUE kılavuzumuza bakın). Golden Visa ise doğrudan AIMA’dan talep ettiğiniz bir izindir: çevrimiçi başvurur, ardından biyometrik verilerinizi vermek için Portekiz’deki bir AIMA ofisine gidersiniz.

ABD vatandaşları için Portekiz vizesi: hangisi size uygun?

Portekiz’de yalnızca Amerikalılara özel bir vize yoktur: Portekiz’de geçiminizi nasıl sağlayacağınıza uygun vizeye başvurursunuz. Başlıca vizeler ve 2026 eşikleri:

ABD’den emekli mi oluyorsunuz? D7, düzenli gelirinizin yanı sıra Sosyal Güvenlik ödemeleri ve diğer emekli maaşlarını da hesaba katar ve bunun bir yıllık tutarını birikim olarak bulundurmanızı ister: 2026’da bir kişi için 11.040 €, eş için %50 ve her çocuk için %30 daha fazla. ABD konsoloslukları, gelirinizin bir Portekiz banka hesabında kullanılabilir durumda olmasını ve Portekiz’de en az 12 ay süreyle güvence altına alınmış bir konutunuz bulunmasını ister.

Bir ABD şirketi için uzaktan mı çalışıyorsunuz? D8, son üç ayın ortalamasına göre ayda 3.680 € gelir elde etmenizi ister. ABD’ye yönelik kontrol listesinde ayrıca ABD vergi mukimliği belgesi de yer alır. Bu listede birikim veya Portekiz’de kira sözleşmesi istenmez; bunun yerine nerede ve nasıl yaşayacağınıza dair imzalı bir beyan sunmanız gerekir.

Golden Visa için başka seçenekler de vardır (kültür alanına 250.000 €, 10 iş, bir şirket): Golden Visa rehberimiz bu seçenekleri karşılaştırır. Aile üyeleriniz sizinle aynı anda kendi vizelerine başvurabilir (aile vizeleri).

ABD'den Portekiz'e 7 adımda nasıl taşınılır

ABD'deki koltuğunuzdan Portekiz oturum kartınıza uzanan yol. Her adımda ne yapmanız ve bunun ne kadara mal olacağı açıklanıyor. Ücretsiz AnchorLess hesabınızda adımları tek tek tamamlayabilir ve ihtiyaç duyduğunuz konularda uzman desteği alabilirsiniz.

1. 1

   Durumunuza uygun vizeyi seçin

   Emeklilik veya pasif gelir (D7), uzaktan çalışma (D8), bir iş (D1 veya D3), bir işletme (D2), eğitim (D4) ya da yatırım (Golden Visa): vizeniz, gelir koşullarınızı ve sunmanız gereken belgeleri belirler.

   30 saniyelik değerlendirmeyi yapınYa da ücretsiz bir görüşmede bize danışın
2. 2

   NIF'nizi alın

   Portekiz vergi numaranız: hesap açmak için bankalar, kira sözleşmeniz içinse ev sahibi bunu ister. ABD'den alabilirsiniz.

   Bizimle: 99 €'dan başlayan fiyatlarla24 saat içinde e-postayla

   NIF'imi al
3. 3

   Portekiz'de banka hesabı açın

   D7 için ABD konsoloslukları, gelirinizin ve birikimlerinizin Portekiz'deki bir hesapta gösterilmesini ister. Diğer vizeler için Portekiz IBAN'ı, orada yaşadığınızda kira ve faturaları ödemeyi kolaylaştırır.

   Bizimle: 359 €Uzaktan açılır

   Hesabımı aç
4. 4

   Evinizi güvence altına alın

   D7 için ABD konsoloslukları, en az 12 aylığına güvence altına alınmış bir konut talep eder. Yasaya göre ev sahibi, en fazla iki aylık kirayı peşin ve iki aylık kira tutarında depozito isteyebilir.

   Avukat tarafından incelenen kira sözleşmesi: €9948 saat içinde

   Kira sözleşmemi inceletYa da evinizi bizimle bulun
5. 5

   FBI sabıka kaydınızı alın ve vize başvuru dosyanızı hazırlayın

   Başvurunuzdan en fazla 90 gün önce düzenlenmiş, apostilli FBI sabıka kaydı, ABD adresinizi kanıtlayan belge, seyahat sigortası ve vizenize özel belgeler: tam liste aşağıda.

   Dosyanın tamamının avukat tarafından incelenmesi: €2993 iş günü içinde geri bildirim

   Vize dosyamı inceleyin
6. 6

   Eyaletiniz için VFS merkezine veya konsolosluğa başvurun

   Eyaletinizin bağlı olduğu yerde randevu alın (aşağıdaki tablo) ve $127.11 vize ücretini, ayrıca VFS merkezinde $43.91 ödeyin. Konsolosluğun karar vermek için 60 günü vardır.

   Başvuru sahibi başına $127.1160 gün içinde karar

   Konsolosluğunuzu bulun
7. 7

   Portekiz’e taşının ve oturum izninizi alın

   Vizenizin 4 aylık süresi içinde Portekiz’e uçun ve AIMA randevunuza gidin. AIMA’nın karar vermek için 90 günü (en fazla 120 günü) vardır; ilk oturum kartınız 2 yıl geçerlidir.

   AIMA ücreti: €185.60İlk kart: 2 yıl

   AIMA dosyanızı inceletin (€259)

ABD’den Portekiz’e taşınmanın maliyeti ne kadar?

Bu tutar, sigorta, uçak biletleri, eviniz ve taşınmanın kendisi hariç, yetişkin başına yaklaşık $260 ücrete karşılık gelir. İndirimli ücretin uygulanmadığı durumlarda AIMA ücreti €247.30'dur: AIMA rehberimizdeki AIMA’nın 2026 oturum izni ücretleri bölümüne bakın. Golden Visa için AIMA'ya daha yüksek ücret ödenir: kişi başına inceleme için €632.10 ve oturum izni için €6,314.20.

Ne kadar sürer?

Yasaya göre konsolosluğun oturum vizesi başvurusunu karara bağlamak için 60 günü vardır; uygulamada süreler değişiklik gösterir. Portekiz'de AIMA'nın oturum izniniz hakkında karar vermek için 90 günü vardır; bu süreyi 30 gün uzatabilir. Başvuru yaptığınız gün FBI kaydınızın 90 günden eski olmaması için kaydınızı zamanında talep edin.

1. 0. günABD'de başvuru yaparsınız
2. 60 günkarar için en fazla
3. 4 ayPortekiz'e uçup AIMA'ya gitmek için
4. 90 günAIMA'nın karar vermesi için (120 güne kadar)
5. 2 yılilk oturum kartınız
6. 5 yılsüresiz oturum
7. 10 yılvatandaşlık

ABD’de nereye başvurulur: VFS merkezleri ve konsolosluklar

Yaşadığınız yerde, eyaletinizden sorumlu olan VFS Global merkezine veya Portekiz konsolosluğuna başvurursunuz. Konsolosluklar Boston, New Bedford, Providence ve Newark’ta bulunur. Kira sözleşmenizin veya sürücü belgenizin bir kopyasını getirin: bu belge ABD’deki adresinizi ve dolayısıyla hangi yetki alanına girdiğinizi kanıtlar.

New York, Washington DC, Houston ve Miami’deki VFS merkezlerinde her şeyi kartla ödersiniz. San Francisco’da vize ücretini Portekiz Başkonsolosluğuna posta havalesi veya banka çekiyle, VFS ücretini ise kartla ödersiniz. Birlikte başvuran aileler Washington DC, Houston, Miami ve San Francisco’da asıl başvuru sahibi adına tek bir randevu alır.

Teslim ettiğiniz her şeyin bir kopyasını saklayın: yalnızca pasaportunuz size geri verilir. VFS Global ve vize başvuru formu rehberlerimiz randevu sürecinde size yol gösterir.

ABD’den vize dosyanız: FBI kaydı, apostil ve sigorta

Her oturum vizesi, vatandaşı olduğunuz ülkeden ve bir yıldan uzun süre yaşadığınız tüm ülkelerden alınmış bir adli sicil kaydı ister (16 yaşından küçükler için gerekmez). ABD’de bir yıldan uzun süre yaşadıysanız, ABD konsoloslukları başvurunuzdan en fazla 90 gün önce düzenlenmiş FBI kaydını ve bu belgeye eklenmiş apostili ister.

• FBI Kimlik Geçmişi Özeti: $18, ayrıca parmak izi aldırma ücreti (bir polis merkezinde, özel bir hizmet sağlayıcıda veya katılımcı bir Post Office şubesinde, yaklaşık $50).
• FBI kaydı için apostil, ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından: belge başına $20.
• Çeviri gerekmez: ABD kontrol listelerinde FBI kaydının apostilli hâli isteniyor, çevirisi değil.
• ABD adresinizi gösteren belge: kira sözleşmenizin veya sürücü belgenizin bir kopyası.
• Tıbbi masrafları, acil sağlık hizmetlerini ve ülkeye geri gönderilmeyi kapsayan seyahat sigortası.
• Kişisel bir beyan: neden Portekiz'e yerleştiğiniz, nerede ve ne tür bir evde yaşayacağınız (nasıl yazılır).
• Kalacağınız sürenin bitiminden sonra en az 3 ay geçerli bir pasaport, ulusal vize başvuru formu, 2 fotoğraf ve başvurduğunuz vizeye ait belgeler.

Medicare genellikle ABD dışındaki sağlık hizmetlerini karşılamaz; bu nedenle vize için seyahat sigortası arayın. İş ortağımız Insurte, vize başvuruları için seyahat sigortası sunuyor.

ABD'den taşınma: eşyalarınız, evcil hayvanlarınız ve aracınız

Ev eşyalarınızın nakliyesi

Evinizi Portekiz'e taşırken, kişisel eşyalarınız en az 6 ay boyunca taşınmadan önce size ait olup kullanılmışsa, AB dışında en az 12 ay yaşamışsanız ve taşınmanızdan sonraki 12 ay içinde Portekiz'e ulaşırsa gümrük vergisinden muaf olarak ülkeye girer. Alkol, tütün, ticari araçlar ve iş ekipmanları bu muafiyetten yararlanamaz. Ayrıca gümrüğe önceden bildirimde bulunmadan, gümrük vergisinden muaf şekilde ülkeye giren eşyaları 12 ay boyunca ödünç veremez, kiralayamaz veya satamazsınız. Bagaj belgesi kılavuzumuz gerekli evrakları açıklar.

Köpeğinizi veya kedinizi yanınızda getirmek

Evcil hayvanınızın işlevsel bir mikroçipi, seyahatten en az 21 gün önce yapılmış bir kuduz aşısı ve USDA tarafından akredite edilmiş bir veterinerin düzenleyip varıştan önceki 10 gün içinde USDA'nın onayladığı bir AB sağlık sertifikası olmalıdır. Evcil hayvanlarla Portekiz'e taşınma kılavuzumuzda tüm ayrıntıları bulabilirsiniz.

ABD ehliyetinizle araç kullanmak

ABD ehliyetinizle, ikamet eden biri olsanız bile, ehliyetiniz 15 yıldan daha kısa süre önce düzenlenmiş veya yenilenmişse ve 60 yaşından küçükseniz Portekiz'de araç kullanabilirsiniz. Ayrıca ehliyetinizi sürüş sınavına girmeden Portekiz ehliyetiyle değiştirebilirsiniz. Yabancı ehliyetinizi değiştirme kılavuzumuz nasıl yapılacağını açıklar.

AIMA randevunuz

Birçok oturma vizesi, AIMA randevusu önceden alınmış olarak verilir: tarih ve ofis, konsolosluğun size verdiği evraklarda yer alır. Vizenizin 4 ayı içinde gidin. Portekiz’de yaşamaya başladıktan sonra NIF adresinizi Portekiz’deki ev adresinizle güncelleyin. AIMA randevu rehberimiz, randevunun nasıl alınacağını ve sizi nelerin beklediğini açıklar.

Portekiz'de yaşayan bir Amerikalı olarak vergiler

Taşınmak ABD vergi yükümlülüklerinizi sona erdirmez. IRS, nerede yaşarlarsa yaşasınlar ABD vatandaşlarının dünya çapındaki gelirlerini vergilendirir ve geliriniz beyan eşiğine ulaştığında yine ABD vergi beyannamesi vermeniz gerekir. Yurt dışında yaşamak size 15 Haziran'a kadar otomatik 2 aylık ek süre sağlar, ancak 15 Nisan'a kadar ödenmeyen vergiye faiz işler.

Portekiz'de yaşamaya başladığınızda genellikle Portekiz vergi mukimi de olursunuz (herhangi bir 12 aylık dönemde 183 günden fazla kalmanız veya mutat ikametgâhınız olarak tutmayı amaçladığınız bir evinizin olması) ve bu durumda Portekiz, dünyanın her yerinden elde ettiğiniz gelirleri vergilendirir. Bir önceki yıla ait Portekiz beyannamenizi (IRS) 1 Nisan ile 30 Haziran arasında verirsiniz.

IRS'ye ve ABD-Portekiz vergi anlaşmasına göre iki kez vergi ödemenizi önleyenler:

• Yabancı ülkede ödenen vergi kredisi (Form 1116): Portekiz'e ödediğiniz gelir vergisi için ABD verginizden düşülen bir kredi.
• Yurt dışında kazanılan gelir istisnası (Form 2555): 2026'da yurt dışında çalışarak elde ettiğiniz ücret gelirinin 132,900 $'a kadarı (2025'te 130,000 $); bunun için gerçek ikamet testi koşulunu karşılamanız veya 12 ay içinde 330 tam günü yurt dışında geçirmeniz gerekir. Bu istisna emekli maaşlarını, Social Security ödemelerini, faiz veya temettüleri kapsamaz ve istisna tuttuğunuz gelir üzerinden vergi kredisi alamazsınız.
• Vergi anlaşması (1994'te imzalanmıştır): bazı istisnalar dışında ABD, anlaşma yokmuş gibi vatandaşlarını vergilendirme hakkını saklı tutar. Portekiz'de ikamet eden bir kişiye ödenen ABD Social Security ödemeleri ABD'de vergilendirilebilir ve Portekiz, anlaşmanın ABD'nin vergilendirmesine izin verdiği gelir üzerinden ödenen ABD vergisini mahsup eder.

Vergi borcu olmasa bile iki bildirim gerekir: yabancı hesaplarınızın toplam bakiyesi yıl içinde herhangi bir zamanda 10,000 $'ı aşarsa FBAR (FinCEN Form 114); son ödeme tarihi 15 Nisan'dır ve 15 Ekim'e kadar otomatik ek süre tanınır. Ayrıca, yurt dışında yaşayan vergi mükellefleri için yıl sonu bakiyesi 200,000 $'ı veya yıl içinde herhangi bir zamanda 300,000 $'ı aşan durumlarda Form 8938 gerekir (ortak beyanname verenler için sırasıyla 400,000 $ ve 600,000 $).

Bunun nasıl sonuçlanacağı gelirinize bağlıdır. Portekiz’deki IRS ve “NHR 2.0” olan IFICI hakkındaki rehberlerimizi okuyun, sorularınızı 40 dakikalık bir Vergi Danışmanlığı (€249) sırasında bir avukata yöneltin ya da yeminli bir muhasebeciye Portekiz IRS beyannamenizi vermesini sağlayın.

Portekiz’de Sosyal Güvenlik ve Medicare

Sosyal Güvenlik sizinle birlikte gelir. ABD vatandaşı olarak, uygun olduğunuz sürece ödemelerinizi Portekiz’de almaya devam edersiniz. Portekiz, bu ödemelerin doğrudan yerel bir banka hesabına yatırılabildiği ülkeler arasındadır. SSA, yurt dışında yaşayan hak sahiplerine her yıl veya iki yılda bir anket gönderir: anketi geri gönderin, aksi takdirde ödemeleriniz durdurulur.

ABD ve Portekiz, 1989’dan beri bir Sosyal Güvenlik anlaşmasına sahiptir. Bu anlaşma, aynı kazanç üzerinden her iki ülkeye de sosyal güvenlik vergisi ödemenizi önler ve her iki ülkede de çalışmış kişilerin haklardan yararlanmaya hak kazanmasına yardımcı olur. Portekiz’de yaşayan serbest meslek sahibi bir Amerikalı, Portekiz’in sistemi kapsamındadır.

Medicare ABD’de geçerlidir. Genellikle ülke dışında aldığınız sağlık hizmetlerini kapsamaz; Part A, geri döndüğünüzde yeniden kapsam sağlar. Part B’nin aylık primi vardır (2026’da $202.90). SSA, uzun süre yurt dışında kalırken bunun için ödeme yapmanın değmeyebileceğini belirtir; ancak daha sonra kaydolursanız, sahip olabileceğiniz her 12 aylık dönem için %10 daha fazla ödersiniz; bu genellikle Part B’ye sahip olduğunuz süre boyunca devam eder. İptal etmeden önce artılarını ve eksilerini değerlendirin.

Portekiz'de Amerikalılar için sağlık hizmetleri

Vize başvurusu için tıbbi masrafları, acil sağlık hizmetlerini ve ülkeye geri gönderilmeyi kapsayan seyahat sigortasına ihtiyacınız var. Oturum izninizi aldıktan sonra Portekiz'in ulusal sağlık hizmeti SNS üzerinden sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız olur: oturum vizeniz geçici bir SNS numarası içerir ve D7 ile D8 için AIMA, sağlık sigortası veya SNS kapsamında olduğunuzu gösteren kanıt ister.

Özel sağlık sigortası, özel hastanelere ve kliniklere erişim sağlar: sağlık sigortası rehberimiz seçenekleri karşılaştırır, sağlık hizmetleri rehberimiz ise SNS'ye nasıl kayıt yaptıracağınızı açıklar. Acil durumda, AB'nin her yerinde olduğu gibi ücretsiz olarak 112'yi arayın.

Portekiz ve ABD’de yaşam maliyeti

En büyük gider kalemi kiradır. Yeni kira sözleşmelerinde Portekiz’de medyan kira, 2026’nın ikinci çeyreğinde aylık metrekare başına €10.17 oldu; bir yılda %10.2 arttı: Büyük Lizbon’da €15.24, Algarve’de €11.56 ve Madeira’da €12.78.

Vize için gereken asgari tutarların üzerinde bir bütçe ayırın: D7 için aylık €920 yasal asgari tutardır, rahat bir bütçe değildir. Taşınma masraflarını hesaplarken ilk ayın kirasını ve depozitoyu (yasaya göre her biri en fazla iki aylık kira tutarında), mobilyayı, uçak biletlerini ve yukarıda belirtilen ücretleri de hesaba katın. Portekiz ve ABD karşılaştırmamızda ve Lizbon ile Porto rehberlerimizde ayrıntılı bilgi bulabilirsiniz.

ABD’den Portekiz’e taşınmak sizin için doğru mu?

Durumunuza uygun bir vize varsa süreç nettir: ABD’de hazırlanan dosya, VFS merkezinizde veya konsoloslukta randevu, ardından Portekiz’de AIMA. Ayrılmadan önce vergilerinizi, Sosyal Güvenlik işlemlerinizi ve sağlık sigortanızı halledin ve ailenizle birlikte başvurun: onları daha sonra getirmek için genellikle önce iki yıl ikamet etmiş olmanız gerekir.

Nerede yaşayacağınızdan emin değil misiniz? Portekiz’de emeklilik için en iyi şehirler ve uluslararası okullar hakkındaki rehberlerimiz seçim yapmanıza yardımcı olur.

Başka bir ülkeden mi taşınıyorsunuz? Birleşik Krallık, Kanada, Brezilya, Almanya, Fransa, İtalya ve Hollanda’dan Portekiz’e taşınma rehberlerimize göz atın.

Sıkça sorulan sorular