НАШИ ЭКСПЕРТЫ
Brenda L.

Написано

Brenda.L

After completing her higher education, Brenda joined AnchorLess in 2023. She is an expert on relocation issues in Europe.
ПОЧЕМУ ВЫ МОЖЕТЕ ДОВЕРЯТЬ ANCHORLESS
+10,000
Экспаты сопровождаются
1500

отзывы отметили 4.9/5

Декабрь
Праздники
15/12/2025
Откройте для себя праздничные традиции в Испании
традиции праздников в испании

Жизнь в Испании как экспата и готовность отметить декабрьские праздники? Во-первых, забудьте о простом, 48-часовом праздновании Рождества. Испанский праздничный сезон, известный как «Ла Навидад», — это марафон, который начинается в конце ноября и официально заканчивается только после того, как последний кусочек торта съеден 6 января.

Это период, характеризующийся четкими этапами, интенсивными семейными обязательствами, уникальными региональными особенностями и поистине эпическим количеством еды. Чтобы насладиться им, нужно понять его уникальный ритм.

Марафон испанского Рождества поддерживается несколькими ключевыми столпами. Они являются фундаментальными для жизни в качестве резидента в Испании.

Когда и как начинаются праздники в Испании?

Перед основными событиями вся страна постепенно и осознанно преображается. Этот подготовительный период важен для того, чтобы полноценно насладиться кульминацией.

Праздничное настроение в Испании пробуждается задолго до Рождества. Официальной датой начала считается 8 декабря, праздник Непорочного Зачатия, национальный праздник, во время которого города, такие как Севилья, проводят впечатляющие торжества.

  • Спектacle огней и рынков: С конца ноября улицы Испании превращаются в произведения искусства. Города соревнуются в организации световых шоу, создавая волшебную атмосферу для вечерних прогулок. Рождественские рынки (’Mercados de Navidad’) появляются на городских площадях, становясь социальными центрами, где продаются три основных предмета: фигурки для рождественской сцены, традиционные рождественские сладости и ударные инструменты, необходимые для правильного исполнения колядок.
  • Сердце дома: Эль Белен. Для испанского Рождества важнее елки является ‘Белен’, или рождественская сцена. Это не скромные настольные композиции; это обширные, детализированные воспроизведения Вифлеема. В них изображены не только Святая Семья, но и целые миниатюрные деревни с пекарями, пастухами и часто интригующими деталями, такими как текущие реки. Многие города проводят конкурсы на лучший ‘белен’, и семьи делают специальные поездки, чтобы увидеть эти шедевры.
  • Праздник Непорочного Зачатия (8 декабря): Для многих это национальный праздник является истинным началом религиозного рождественского сезона. Это день, отмеченный церковными службами и, в городах, таких как Севилья, красивыми и древними традициями, такими как ‘Baile de los Seises’ (Танец Шестерых) в соборе.
  • Эль Гордо, рождественская лотерея (22 декабря): Рождество не начинается по-настоящему, пока не споет «Толстяк». Испанская рождественская лотерея — это фундаментальный культурный ритуал. Это не частная азартная игра, а глубоко социальный акт, в котором офисы, бары и семьи делятся номерами. Утром 22-го числа вся страна останавливается. Часами страна заворожена прямым эфиром, в котором дети из школы Сан-Ильдефонсо в Мадриде поют выигрышные номера в гипнотическом ритме. Когда объявляется крупный приз, съемочные группы показывают сцены чистой, неудержимой радости и шампанского, брызжущего на улицах города-победителя. Это эмоциональный старт всего праздничного периода.
spanish december holidays traditions

Что такое «Эль Гордо» в Испании?

Истинное, неофициальное начало рождественской суеты — это Эль Гордо («Толстяк»), испанская рождественская лотерея. Проводится каждый год с 1812 года, это одна из крупнейших и старейших лотереи в мире.

Уникальность Эль Гордо заключается в его духе общинности. Билеты дорогие, поэтому их часто продают десятыми долями (десимо) и делят между членами семьи, друзьями, коллегами или даже целыми городами.

Утром в день розыгрыша вся страна останавливается, чтобы посмотреть, как школьники поют выигрышные номера в теперь уже иконічном стиле. Это не просто о деньгах, это о надежде, традициях и мощном чувстве единства, которое определяет этот сезон.

Как отмечают Рождество в Испании?

Этот 24-часовой период — сердце праздника, но его ритм перевернут по сравнению с многими другими культурами.

Spanish Christmas Traditions
  • 24 декабря: Ночь перед Рождеством (Nochebuena) Это бесспорный пик испанского Рождества. Вечер полностью посвящён семье и застолью. С позднего вечера по всей стране ощущается необычайное оживление: люди возвращаются домой. Праздничный ужин «La Cena de Nochebuena» — это настоящий гастрономический шедевр. Он начинается с долгого «аперитива», в который входят лучшие сорта «jamón ibérico», сыры и обильный ассортимент морепродуктов (mariscos). Затем следует основное блюдо: в глубине страны это часто роскошный жареный барашек (cordero asado) или молочный поросёнок (cochinillo asado), а на побережьях — крупная запечённая рыба. После еды наступает священное искусство «sobremesa» — долгие часы за столом с тарелками сладостей, таких как «turrón» и «polvorones», кофе и дижестивами. Для многих семей вечер завершается полуночной Misa del Gallo (Петушиная месса) — радостной церковной службой, наполненной духом единения.
  • 25 декабря: Рождество (Navidad) Рождественский день — это тихий национальный праздник, предназначенный для отдыха и, конечно же, для еды. Главное событие — обед на Рождество, «la comida de Navidad», который не менее обилен, чем ужин накануне, но проходит в более расслабленной атмосфере. Часто на столе оказываются великолепные блюда из оставшихся ингредиентов, такие как «Ropa Vieja» (рубленое мясо с овощами). Для детей ключевым моментом является «Papá Noel Paradox»: этот персонаж появился в Испании сравнительно недавно. Хотя многие дети получают небольшие подарки, это не главное событие. Основные подарки традиционно дарят Три волхва.

Что происходит в Испании после Рождества?

  • День святого Стефана (26 декабря): В некоторых регионах, особенно в Каталонии и Валенсии, этот «второй день Рождества» также является выходным. Это день для ещё одного семейного застолья, знаменитого каннеллони, приготовленными из оставшегося мяса рождественских жарких и тушёных блюд.
  • День невинных младенцев (28 декабря): Это испанский аналог Дня дурака. Происходящий из библейской истории о избиении младенцев, в современном виде это день для розыгрышей (inocentadas). Газеты публикуют фальшивые заголовки, телепередачи демонстрируют абсурдные сюжеты, а друзья пытаются обмануть друг друга. Если вам удастся кого-то разыграть, вы услышите радостный возглас: "¡Inocente, inocente!"
  • Новый год, или Старая ночь (31 декабря): Канун Нового года — это грандиозное празднование, завершающееся одной из самых известных испанских традиций: Las doce uvas de la suerte (Двенадцать счастливых виноградин). В момент, когда часы бьют полночь, по всей стране транслируется прямой эфир из мадридской площади Пуэрта-дель-Соль. Каждый испанец пытается съесть по одной виноградине в такт каждому из 12 ударов. Это безумное и весёлое испытание, которое, как говорят, приносит удачу на 12 месяцев. После этого следуют тосты с кавой и вечеринки (cotillones), которые часто заканчиваются завтраком с шоколадом и чуррос по пути домой.

Как в Испании отмечают День дурака?

28 декабря стоит быть начеку. Это «Día de los Santos Inocentes» (День святых невинных младенцев) — испанский аналог Дня дурака. Праздник посвящён библейской истории о царе Ироде и избиении младенцев, но в современном виде это день для розыгрышей (bromas).

  • Чего ожидать: Друзья, семья и даже СМИ присоединяются к веселью. Газеты и телевизионные новости публикуют абсурдные, вымышленные истории. Не удивляйтесь, если друг сёрьёзным видом расскажет вам невероятную историю. Если вам удастся кого-то разыграть, виновник с радостью крикнет: "¡Inocente, inocente!"
  • Региональный экстрим: В городе Иби (Аликанте) традиция достигает апогея во время фестиваля «Els Enfarinats» — 200-летнего действа, где группа мужчин устраивает пародию на государственный переворот, осыпая друг друга мукой и яйцами.

Как в Испании отмечают Новый год?

Канун Нового года, или Nochevieja («Старая ночь»), — это грандиозное празднование, но с уникальным испанским акцентом, который проявляется в последние секунды уходящего года.

Испания славится своим необычным и знаменитым способом встречи Нового года. В момент, когда часы бьют полночь, вся страна участвует в традиции Las Doce Uvas de la Suerte (Двенадцать счастливых виноградин).

December holidays traditions Spain
  • Традиция двенадцати виноградин: По мере приближения полуночи испанцы собираются перед телевизорами или на главной площади своего города. В центре внимания — часы на башне, а самая известная трансляция идет с площади Пуэрта-дель-Соль в Мадриде. Как только часы пробьют двенадцать раз, нужно съесть по виноградине с каждым ударом.
  • Цель: Успешное поедание всех двенадцати виноградин, как говорят, приносит год удачи и процветания. Это сложнее, чем кажется.
  • Совет для экспатов: Не будь новичком. Купи упаковку мелких, без косточек виноградин, специально продающихся для этого случая. Многие местные очищают их заранее, чтобы облегчить задачу. Френичное жевание и приглушенный смех, пока все пытаются успеть, — это классический испанский новогодний опыт. После виноградин открывают каву, и вечеринки часто длятся до рассвета.


Традиция гласит, что нужно съесть по виноградине с каждым из двенадцати ударов колокола на башне. Успешное выполнение этого испытания, как говорят, приносит двенадцать месяцев удачи и процветания. Вместо шампанского испанцы чокаются кавой, игристым вином, в основном из Каталонии.

Когда в Испании дарят подарки?

Для испанских детей это самый ожидаемый и волшебный момент года.

three kings gifts spain
  • Кавалькада волхвов (5 января): Накануне Богоявления в каждом городе и посёлке Испании проходит грандиозный парад. Три волхва — Мельхиор, Гаспар и Бальтазар — проезжают на великолепных платформах, сопровождаемые артистами и королевскими пажами, и разбрасывают в толпы восторженных детей буквально тонны конфет. В эту ночь дети оставляют начищенные туфли на видном месте вместе с угощениями для волхвов и их верблюдов, надеясь, что те наполнят их подарками.
  • День волхвов (6 января): В этот день в Испании традиционно дарят подарки. Дети просыпаются и видят, что их туфли переполнены подарками, о которых они просили в своих письмах к волхвам. Этот день является государственным праздником, который отмечают ещё одним семейным застольем, обязательно завершающимся Росконом де Рейес. Этот кольцеобразный сладкий хлеб, украшенный засахаренными фруктами, как драгоценностями на короне, содержит два скрытых предмета: маленькую фигурку короля и сухую фасоль. Этот пирог знаменует собой официальное и сладкое завершение долгого испанского рождественского сезона.

Как проходят праздники в честь волхвов в Испании?

Для многих испанских семей, особенно с детьми, это поистине кульминация Рождества. Забудьте о Санта-Клаусе — главное событие заключается в прибытии Трёх волхвов: Мельхиора, Гаспара и Бальтазара.

  • 5 января — Кавалькада волхвов: Вечером 5 января в каждом городе и посёлке проходит грандиозный парад Cabalgata de Reyes. Три волхва едут на роскошных платформах, приветствуют толпы и разбрасывают горсти конфет (карамелей) кричащим детям внизу. Это волшебное, шумное и обязательное к посещению зрелище.
  • Ночь с 5 на 6 января: Перед сном дети оставляют начищенные туфли на видном месте, надеясь, что волхвы наполнят их подарками. Также они оставляют угощения для волхвов (например, «торрон» и бокал коньяка) и воду для уставших верблюдов.
  • Утро 6 января — НАСТОЯЩЕЕ рождественское утро: Дети просыпаются в День волхвов и находят свои подарки. Это традиционный день дарения подарков в Испании. Праздник отмечают ещё одним семейным застольем, которое обязательно включает Роскон де Рейес. Этот кольцеобразный сладкий хлеб, украшенный «драгоценностями» из засахаренных фруктов, содержит два скрытых предмета: маленькую фигурку (тот, кто её найдёт, становится «королём» или «королевой» дня) и сухую фасоль (тот, кому достанется фасоль, должен будет купить Роскон в следующем году).
three kings parade Spain

Как проходят региональные праздники в Испании?

Рождество в Барселоне кардинально отличается от рождества в Бильбао или Севилье. Хотя национальные традиции дают общую основу, именно региональные обычаи придают испанскому праздничному сезону невероятную глубину и характер.

Именно здесь вы переходите от статуса информированного туриста к истинному знатоку испанской культуры.

Праздничные традиции в Каталонии

Каталония, возможно, является домом для самых знаменито-странных и любимых рождественских традиций во всей Испании. Они древние, земные и источник огромной региональной гордости.

  • Тио (Лог, который какает): Это рождественский персонаж, не похожий ни на какой другой.
  • Ритуал: Начиная с 8 декабря (Праздник Непорочного Зачатия), в дом приносят небольшой бревнышко с нарисованным на одном конце улыбающимся лицом, установленное на двух маленьких ножках и в традиционной красной шапочке 'барретина'. Каждый вечер дети "кормят" его небольшими кусочками еды (апельсиновая кожура, орехи, хлеб) и укрывают одеялом, чтобы оно не замерзло.
  • Кульминация: В канун Рождества или в Рождество наступает момент истины. Дети собираются вокруг бревнышка, вооружившись палками. Они начинают бить бревнышко, поющими традиционную песню, которая обычно умоляет бревнышко "какать" конфеты. Пример текста песни переводится как: "Какай, бревнышко, какай "турроны", фундук и творог. Если ты не какаешь хорошо, я ударю тебя палкой!"
  • "Подарки": После песни и избиения дети заглядывают под одеяло и находят, что Тио "испражнился" кучкой маленьких сладостей, не основных рождественских подарков, а конфет, "туррона", орехов и других маленьких вкусностей, чтобы поделиться. Когда появляется финальный, непривлекательный предмет (например, головка чеснока или луковица), дети понимают, что бревнышко "пустое".
  • Значение: Тио — это прекрасный пережиток дохристианских, языческих зимних солнцестояний. Он представляет собой "йольское бревнышко", связанное с очагом, домом и изобилием природы, обещая пропитание и сладость в самую холодную часть года.
  • Эль Каганер (Тот, кто какает): Как упоминалось ранее, эта маленькая фигурка, сидящая на корточках, является неотъемлемой частью любой каталонской "Белен" (Рождественской сцены). Она символизирует идею о том, что вся жизнь, даже в самые священные моменты, имеет свои скромные и земные аспекты. Это символ плодородия, хорошей удачи (удобрение земли) и капли бунтарского, уравнивающего юмора.
christmas traditions spain locals

Традиции праздников в Стране Басков

В Стране Басков основным персонажем, приносящим подарки на Рождество, не является Папа Ноэль или Три Царя, а фигура, глубоко укорененная в мифологии и сельской идентичности региона.

  • Оленцеро: Этот любимый персонаж — это полный, добродушный углекоп, живущий в горах. Его часто изображают немного неопрятным, в традиционной крестьянской одежде, с трубкой во рту и иногда с угольной пылью на лице. Он символизирует связь с баскской землей и ее древними традициями. В ночь на 24 декабря Оленцеро спускается с гор, чтобы посетить города и деревни, оставляя подарки всем хорошим детям. Во многих местах его теперь сопровождает его партнерша, Мари Доминги, обеспечивая более сбалансированное представление. Парады на Рождественскую ночь с участием Оленцеро — это важное событие в регионе.

Традиции праздников в Галисии

В туманном, зеленом северо-западном уголке Испании традиция, которая когда-то угасала, пережила значительное возрождение как символ уникальной галисийской культуры.

  • О Апальпадор ("Ощупывающий" или "Ощущающий"): Этот мифический персонаж — это гигантский углекоп, спускающийся с гор Себреиро и Куреля в ночи 24 или 31 декабря. Его цель — не только оставлять подарки. Он тихо входит в дома и нежно «апальпа» (гладит или ощупывает) животы спящих детей, чтобы проверить, хорошо ли они питались в течение года. Затем он оставляет им горсть каштанов (кастаньяс), желая им год, наполненный едой и изобилием, и, возможно, небольшую самодельную деревянную игрушку. О Апальпадор олицетворяет глубокую связь с землей, важность пропитания и благополучие детей сообщества.

Традиции праздников в Андалусии

Хотя Андалусия разделяет многие национальные традиции, ее уникальный вклад в Рождество более аудиальный и общинный, чем основанный на персонажах.

  • Ла Самбомба де Херес: «Самбомба» (трещотка) используется по всей Испании, но в Херес-де-ла-Фронтера (Кадис) она возведена в ранг центральной колонны рождественского праздника. «Самбомба» — это не только инструмент; это само событие. С начала декабря кварталы, религиозные братства (германдады) и фламенко-клубы (пеньяс) проводят ежевечерние собрания. Люди образуют круг вокруг костра, передавая друг другу бокалы местного хереса и по очереди ведут «вильянсикос» под гипнотизирующий, ритмичный пульс самбомбы. Это глубоко социальная, спонтанная и радостная форма музыкального празднования, которая является истинным звуком и душой Рождества в этом регионе Испании.
Ключевые моменты

Приняв эти традиции, вы не только переживете испанское Рождество, но и почувствуете его полную, хаотичную и трогательную магию. ¡Felices Fiestas

Поделитесь этой статьей

Поделитесь этой статьей

Вступите в сообщество из 10 000+ экспатов
Получайте еженедельные советы, истории успеха и пошаговые руководства, которые мы делимся с нашими членами, чтобы их переезд прошел успешно.
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Мне очень нравится AnchorLess! Они были фантастическими для моего переезда в Португалию с NIF, расчетным счетом, юристом и налоговой консультацией. Я буду счастлив, когда этот процесс завершится, но хотя бы путешествие стало более плавным с ними.
LD
Лиза Д
Из Южной Африки
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Гильерме был на высоте! У меня было так много вопросов и деталей, а он всегда был на связи, профессионален и делал всё возможное, чтобы помочь мне со всем! Он настоящий профессионал!!!!
DS
Debra Savage
Из Соединенных Штатов
Наши читатели также просматривали
Празднование Пасхи в Испании
Пасха
Испания
03/04/2026
Откройте для себя Пасху в Испании: традиции, кухня и мероприятия для незабываемого культурного опыта...
Brenda
Brenda
Менеджер по контенту
лучшие приложения в Испании
Лучшие приложения Испании
Жизнь в Испании
08/05/2026
Узнайте, какие приложения в Испании лучше всего подойдут экспатам: для путешествий, транспорта, дост...
Brenda
Brenda
Менеджер по контенту
Пляж в Португалии

Начните новую жизнь в Европе

С AnchorLess превратите стресс переезда в успех.

Переезд в Европу — просто.

Начните переезд сейчас

Иконка стрелки
Поговорите с нами бесплатно
Команда поддержки AnchorLess
4.9/5 Отлично
Звезда
Звезда
Звезда
Звезда
Звезда
Логотип AnchorLess

AnchorLess не является банком, бухгалтером, налоговым консультантом, инвестиционным консультантом или юридической фирмой, а также не является правительственным органом или официальным правительственным веб-сайтом. Мы выступаем в качестве посредника, помогая вам связаться с аккредитованными профессионалами и упрощая административные процессы для вашего переезда в Европу.

Иконка Instagram
Иконка Reddit
Иконка LinkedIn
Логотип American Express
Логотип визы
Логотип Mastercard
& больше
Оплатите 4 раза бесплатно
Логотип Klarna

🇵🇹 ПЕРЕЕЗД В ПОРТУГАЛИЮ

Стрелка

🇪🇸 ПЕРЕЕЗД В ИСПАНИЮ

Стрелка

🇮🇹 Переезд в Италию

Стрелка

Ресурсы

Условия и положения

Политика конфиденциальности

Политика отказов

© 2022 - 2026 anchorless.io, все права защищены.