OUR EXPERT
Brenda L.

Written by

Brenda.L

After completing her higher education, Brenda joined AnchorLess in 2023. She is an expert on relocation issues in Europe.
لماذا يمكنك الوثوق بـ AnchorLess
+10,000
المهاجرون الموجهون
1194

تم تقييمها بـ 4.9/5

ديسمبر
إجازات
15/12/2025
اكتشف تقاليد العطل في إسبانيا
العطلات في إسبانيا التقاليد

عيش كمنفي في إسبانيا وتستعد لاحتفال بأعياد ديسمبر؟ أولًا، احذف فكرة الاحتفال بالعيد الميلاد في 48 ساعة فقط. موسم الأعياد الإسباني، المعروف باسم "لا نافيداد"، هو ماراثون يبدأ فعليًا في نهاية نوفمبر ولا ينتهي رسميًا حتى آخر قطعة من الكعكة في 6 يناير.

إنه فترة تتميز بمراحل مميزة، وواجبات عائلية شاقة، وتقاليد إقليمية فريدة، وكمية هائلة من الطعام. الاستمتاع به يعني فهم إيقاعه الفريد.

ماراثون عيد الميلاد الإسباني يعتمد على عدة أعمدة رئيسية. فهي أساسية لتجربة الحياة كمسكن في إسبانيا.

متى وكيف تبدأ العطلات في إسبانيا؟

قبل الأحداث الرئيسية، تخضع البلاد بأكملها لتحول تدريجي ومدروس. هذه المرحلة التمهيدية هي المفتاح لتقدير الزيادة التي ستأتي.

تستيقظ روح العطلات في إسبانيا منذ وقت طويل قبل ليلة عيد الميلاد. وتعتبر 8 ديسمبر، عيد العذراء المبرورة، وهو عيد وطني، تاريخ البدء الرسمي، حيث تستضيف مدن مثل سفيليا احتفالات رائعة.

  • مهرجان الأضواء والسوق: منذ أواخر نوفمبر، تتحول شوارع إسبانيا إلى أعمال فنية. تتنافس المدن في عرض الأضواء، مما يخلق جوًا سحريًا للمشي في المساء. تظهر أسواق عيد الميلاد (’Mercados de Navidad’) في الساحات العامة، وتصبح مراكز اجتماعية تبيع ثلاثة عناصر أساسية: تماثيل لمشهد الميلاد، حلويات عيد الميلاد التقليدية، والأدوات الصاخبة اللازمة للغناء الجماعي.
  • قلب المنزل: إل بيلين. أكثر من شجرة عيد الميلاد، هو ’Belén’ أو مشهد الميلاد، هو مركز عيد الميلاد الإسباني. هذه ليست عرضات متواضعة على رف fireplace؛ بل هي إعادة بناء شاملة ومفصلة لبيت لحم. وتشمل ليس فقط العائلة المقدسة، بل قرى صغيرة بالكامل مع خبازين ورعاة، وغالبًا ما تكون تفاصيل معقدة مثل الأنهار الجارية. تستضيف العديد من المدن مسابقات لأفضل ’belén’، وتذهب العائلات في نزهة خاصة لرؤية هذه الأعمال الفنية.
  • عيد العذراء المبرورة (8 ديسمبر): بالنسبة للعديد من الناس، هذا العيد الوطني هو بداية حقيقية لموسم عيد الميلاد الديني. إنه يوم يتميز بالخدمات الدينية، وفي مدن مثل سفيليا، تقام تقاليد جميلة وقديمة مثل ’Baile de los Seises’ (رقصة الستة) في الكاتدرائية.
  • إل غوردو، يانصيب عيد الميلاد (22 ديسمبر): لا يبدأ عيد الميلاد حقًا حتى يغني ’The Fat One’. يانصيب عيد الميلاد الإسباني هو روتين ثقافي أساسي. إنه ليس مقامرة خاصة، بل فعل اجتماعي عميق حيث تشارك المكاتب والحانات والعائلات الأرقام. في صباح يوم 22، تتوقف البلاد. لساعات، تكون الأمة مغرمة بالبث المباشر لأطفال مدرسة سان إلدفونسو في مدريد وهم يغنون الأرقام الفائزة في ترنيمة سحرية. عندما يتم إعلان جائزة كبيرة، تظهر فرق الأخبار مشاهد من الفرح النقي والكيما الذي يروى في شوارع المدينة الفائزة. هذا هو الإشعال العاطفي للجميع فترة العطلات.
spanish december holidays traditions

ما هو "إل غوردو" في إسبانيا؟

البداية الحقيقية غير الرسمية لهيجان عيد الميلاد هي إل غوردو ("السمين" أو "الكبير")، وهو اليانصيب الإسباني لعيد الميلاد. يُقام سنوياً منذ عام 1812، وهو واحد من أكبر وأقدم اليانصيبات في العالم.

ما يميز إل غوردو هو الروح الجماعية التي تحيط به. فالتيكيتات باهظة الثمن، لذا غالبًا ما تُباع على شكل أعشار (ديسيموس) وتُشارك بين العائلة والأصدقاء والزملاء أو حتى بين سكان البلدة بأكملها.

في صباح يوم السحب، يتوقف البلد بأكمله لمشاهدة أطفال المدارس وهم يغنون الأرقام الفائزة في نشيد أصبح أيقونياً الآن. فهذا ليس مجرد أمر يتعلق بالمال، بل يتعلق بالأمل والتقاليد والشعور القوي بالوحدة الذي يميز هذا الموسم.

كيف يكون عيد الميلاد في إسبانيا؟

هذه الفترة التي تستمر 24 ساعة هي قلب الاحتفال، لكن نظامها مقلوب مقارنةً مع العديد من الثقافات الأخرى.

Spanish Christmas Traditions
24 ديسمبر: نوتشيبوينا هذه هي الذروة المطلقة لعيد الميلاد الإسباني، ليلة مكرسة بالكامل للعائلة وللأطعمة الشهية. بدءًا من بعد الظهر المتأخر، يشعر البلد بتحول ملحوظ حيث يتوقف النشاط ويتجه الجميع إلى الداخل. تبدأ الوليمة، المعروفة باسم «لا سينا دي نوتشيبوينا» (عشاء ليلة الميلاد)، بمشهد طهي فخم. تبدأ بوجبة خفيفة طويلة («أبيريتفو») من أفضل أنواع «خامون إيبيريكو» والأجبان، إلى جانب مجموعة وافرة من المأكولات البحرية. تلي ذلك الطبق الرئيسي، الذي غالبًا ما يكون في المناطق الداخلية خروف مشوي رائع («كورديرو أسادو») أو خنزير رضيع مشوي («كوتشينيلو أسادو»)، بينما تنتشر في المناطق الساحلية الأسماك الكبيرة المشوية. بعد الوجبة، تأتي «سوبرميسا» المقدسة، حيث يقضي الجميع ساعات طويلة على المائدة مع أطباق الحلويات مثل «تورون» و«بولفورونيس»، إلى جانب القهوة والمشروبات الكحولية. بالنسبة للعديد من العائلات، تنتهي الليلة بقداس منتصف الليل «ميسا ديل غالو» (قداس الديك)، وهو احتفال ديني مليء بالبهجة والروح المجتمعية.
December holidays traditions Spain
  • تقاليد العنب الاثني عشر: عندما تقترب الساعة من منتصف الليل، يتجمع الإسبان أمام التلفاز أو في ساحة المدينة الرئيسية. التركيز على برج الساعة، مع أكثر البث شهرة يأتي من بوابة الشمس في مدريد. عندما يدق جرس الساعة اثني عشر مرة في منتصف الليل، يجب عليك أكل عنبة واحدة لكل جرس.
  • الهدف: أكل جميع العنب الاثني عشر بنجاح يُقال إنه يجلب لك سنة من الحظ السعيد والازدهار. إنه أصعب مما يبدو.
  • كود خفي للمهاجرين: لا تكون مبتدئًا. اشتري حزمة من العنب الصغير بدون بذور مخصصة للحدث. العديد من المحليين يقشروا العنب مسبقًا لجعل الأمر أسهل. المضغ السريع والضحك المكبوت بينما يحاول الجميع متابعة هو تجربة رأس السنة الإسبانية الكلاسيكية. بعد العنب، يتم فتح الكافا، وتستمر الحفلات غالبًا حتى شروق الشمس.


تحدد التقاليد أن عليك أكل عنبة واحدة لكل من اثني عشر جرس في جرس برج الساعة. إكمال التحدي بنجاح يُقال إنه يجلب اثني عشر شهرًا من الحظ السعيد والازدهار. بدلاً من الشمبانيا، يرفع الإسبان الكأس بالكافا، وهو نبيذ غازي principalmente من كاتالونيا.

متى يتم تبادل الهدايا في إسبانيا؟

لأطفال إسبانيا، هذا هو أكثر الأوقات انتظارًا وسحرًا في السنة.

three kings gifts spain
مسيرة المجوس الثلاثة (5 يناير): في عشية عيد الغطاس، تحتضن كل مدينة وقرية في إسبانيا عرضًا مذهلًا. يركب المجوس الثلاثة، مَلْكِيُور وغَسْفَار وبَلْطَصَر، عربات فخمة مصحوبة بمؤدي العروض والصفوف الملكية، ويرمون بكميات هائلة من الحلوى في حشود الأطفال المهللة. في تلك الليلة، يضع الأطفال أحذيتهم المصقولة في مكان ظاهر، مع تقديم المرطبات للملوك وجمالهم، آملين أن تمتلئ بالأهداء.
three kings parade Spain
كيف تختلف تقاليد الأعياد الإقليمية في إسبانيا؟
فأجواء عيد الميلاد في برشلونة تختلف تماماً عن تلك في بيلباو أو إشبيلية. فبينما توفر التقاليد الوطنية إطاراً مشتركاً، فإن العادات الإقليمية هي التي تمنح موسم الأعياد الإسباني عمقه وشخصيته الفريدة.
هنا، ينتقل بك الأمر من كونك زائراً مطلعاً إلى أن تصبح خبيراً حقيقياً في الثقافة الإسبانية.
christmas traditions spain locals
تقاليد العطلات في إقليم الباسكفي إقليم الباسك، ليس بابا نويل أو الملوك الثلاثة هو الذي يجلب الهدايا الرئيسية في عيد الميلاد، بل شخصية deeply rooted في أساطير المنطقة وهويتها الريفية.أولنتZERO:هذه الشخصية المحبوبة هي حارس فحم سمين القلب يعيش في الجبال. غالبًا ما يُصور على أنه قليلا messy، يرتدي ملابس الفلاحين التقليدية، يدخن غليونًا، parfois taché de poussière de charbon. إنه يمثل ارتباطًا بالأرض الباسكية وتقاليدها القديمة. في ليلة 24 ديسمبر، ينزل أولنتZERO من الجبال لزيارة المدن والقرى، ويترك الهدايا لجميع الأطفال الطيبين. في العديد من الأماكن، يرافقه الآن شريكته، ماري دومينغو، مما يضمن تمثيلًا أكثر توازنًا. المسيرات في ليلة عيد الميلاد، التي يشارك فيها أولنتZERO، هي حدث مهم في المنطقة.تقاليد العطلات في غاليسيافي الزاوية الشمالية الغربية الخضراء الغامضة لإسبانيا، witnessed a major revival as a symbol of unique Galician culture.O Apalpador ("The Palpater" أو "The Feeler"):هذه الشخصية الأسطورية هي حارس فحم عملاق ينزل من جبال Cebreiro و O Courel في ليالي 24 ديسمبر أو 31. غرضه ليس فقط ترك الهدايا. يدخل silently houses ويلمس gently ‘apalpa’ (pats أو feels) بطون الأطفال النائمين للتأكد من أنهم تناولوا جيدًا طوال العام. ثم يترك لهم handful of chestnuts (castañas)، wishing them a coming year filled with food and abundance، و perhaps a small handmade wooden toy. O Apalpador embodies a deep connection to the earth، importance of sustenance، و well-being of the community's children.تقاليد العطلات في الأندلسبينما تشارك الأندلس في العديد من التقاليد الوطنية، فإن مساهمتها الفريدة في عيد الميلاد أكثر صوتًا واجتماعية من كونها شخصية.La Zambomba de Jerez:الزامبومبا (الطبل الاحتكاكي) تستخدم في جميع أنحاء إسبانيا، ولكن في خيريز دي لا فرونتيرا (كاديز)، يتم رفعها إلى العمود الفقري للاحتفال بعيد الميلاد. الزامبومبا ليست مجرد أداة موسيقية؛ إنها الحدث نفسه. من بداية ديسمبر، تستضيف الأحياء، الأخويات الدينية (hermandades)، و نوادي الفلامنكو (peñas) اجتماعات يومية. يتجمع الناس حول نار، Passing around glasses of local sherry و taking turns leading ‘villancicos’ إلى النبض الاهتزازي الهيبنوتيكي للزامبومبا. إنها شكل من أشكال الاحتفال الموسيقي العميق الاجتماعي، التلقائي، والمليء بالفرح، وهو الصوت والروح الحقيقيين لعيد الميلاد في هذه المنطقة من إسبانيا.
النقاط الرئيسية

من خلال قبول هذه التقاليد، لن تتجاوز فقط عيد الميلاد الإسباني، بل ستجرب سحره الكامل، الفوضوي، والمليء بالحب. ¡Felices Fiestas

Share this article

Share this article

Join a community of 10,000+ expats
Get the weekly tips, success stories, and step-by-step guides we share with our members to make their move a success.
نجم Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
I love AnchorLess! They have been fantastic for my move to Portugal with the NIF, checking account, lawyer and tax consultation. I will be happy with when this process is over, but at least the journey has been smoother with them.
LD
Lisa D
From South Africa
نجم Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
نجمة Trustpilot
Guilherme was the best! I had so many questions and moving parts and he was responsive, always professional, and went above and beyond to help me with everything! He is a PRO!!!!
DS
Debra Savage
From The United States

Our readers also viewed

احتفالات عيد الفصح في إسبانيا
عيد الفصح
إسبانيا
03/04/2026
اكتشف عيد الفصح في إسبانيا: التقاليد، والأطعمة، والأنشطة للحصول على تجربة ثقافية لا تُنسى. #SpainEas...
Brenda
Brenda
Content Manager
أفضل التطبيقات في إسبانيا
أفضل التطبيقات في إسبانيا
العيش في إسبانيا
08/05/2026
اكتشف أفضل التطبيقات في إسبانيا للمغتربين، بما في ذلك السفر والنقل وتوصيل الطعام والسكن والخدمات الم...
Brenda
Brenda
Content Manager
Beach Portugal

Start your new life in Europe

Turn relocation stress into success with AnchorLess.

Relocating to Europe made simple.

Start to relocate now

Arrow icon
Talk to us for free
AnchorLess support team
4.9/5 Excellent
Star
Star
Star
Star
Star
شعار AnchorLess

AnchorLess ليس بنكًا، أو محاسبًا، أو مستشارًا ضريبيًا، أو مستشارًا استثماريًا، أو مكتبًا قانونيًا، ولا نحن موقعًا حكوميًا أو رسميًا. نحن نعمل كوسيط، لمساعدتك في التواصل مع المحترفين المعتمدين وتسهيل العمليات الإدارية لنقلك إلى أوروبا.

رمز إنستغرام
رمز ريديت
أيقونة لينكدإن
شعار أمريكان إكسبريس
شعار التأشيرة
شعار ماستركارد
& المزيد
ادفع 4 مرات دون رسوم
شعار Klarna

🇵🇹 انتقل إلى البرتغال

سهم

🇪🇸 انتقل إلى إسبانيا

سهم

دليل

🇮🇹 الانتقال إلى إيطاليا
السهم

الموارد

الشروط والأحكام

سياسة الخصوصية

سياسة الإخلاء من المسؤولية

© 2022 - 2026 anchorless.io، جميع الحقوق محفوظة.