تأشيرات البرتغال في 2026: أيّها تحتاج وكيفية التقديم

ما الذي تغيّر في 2025 و2026

• رسوم التأشيرة 110 يورو منذ مارس 2025 (كانت 90 يورو).
• الحد الأدنى للأجور 920 يورو في 2026: يحتاج D7 إلى دخل شهري قدره 920 يورو، وD8 إلى 3,680 يورو، ويبلغ المبلغ المطلوب لعام كامل 11,040 يورو.
• يحتاج مواطنو CPLP إلى تأشيرة إقامة منذ 23 أكتوبر 2025: لم يعد مسموحًا بدخول البلاد بصفة زائر والتقدم إلى AIMA بطلب للحصول على تصريح CPLP.
• لمّ شمل الأسرة لاحقًا يتطلب الانتظار عامين: منذ أكتوبر 2025، يتطلب لمّ شمل الأسرة الإقامة لمدة عامين أولًا (من دون انتظار بالنسبة إلى الأطفال القاصرين)، لذا قدّموا الطلب معًا.
• تأشيرة الباحثين عن عمل معلّقة: منذ أكتوبر 2025، أصبحت مخصصة للمهارات التقنية المتخصصة، التي سيحددها تنظيم لم يُنشر بعد.
• الحصول على الجنسية بعد عشر سنوات من الإقامة القانونية منذ مايو 2026 (سبع سنوات لمواطني البلدان الناطقة باللغة البرتغالية ومواطني الاتحاد الأوروبي)، وتُحتسب المدة من أول تصريح إقامة تحصل عليه.

أنواع التأشيرات في البرتغال

تصدر البرتغال ثلاثة أنواع من التأشيرات، لثلاث مدد إقامة، وهناك مسار واحد لا يتطلب مراجعة القنصلية:

• تأشيرة شنغن للإقامة القصيرة، للزيارات التي تصل مدتها إلى 90 يومًا خلال أي فترة من 180 يومًا، وتُحتسب الأيام على امتداد منطقة شنغن: للسياحة أو زيارة العائلة أو الأعمال. لا يحتاج مواطنو كثير من البلدان، ومنها الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة والبرازيل، إلى تأشيرة ويمكنهم الزيارة من دونها. أما الآخرون فيتقدمون بطلباتهم لدى قنصلية وجهتهم الرئيسية: €90 للبالغ، و€45 للطفل من عمر 6 إلى 12 عامًا. تحتسب حاسبة شنغن لدينا أيام إقامتك.
• تأشيرة الإقامة المؤقتة، للإقامة لمدة تقل عن سنة، وتكون صالحة طوال مدة الإقامة: برنامج دراسي مدته سنة أو أقل، أو عمل موسمي، أو علاج طبي. وهي تغطي تلك الإقامة فقط: للانتقال والاستقرار في البرتغال، تحتاج إلى تأشيرة إقامة.
• تأشيرة الإقامة، وهي التأشيرات المعروفة باسم D1 إلى D8، للعيش في البرتغال. تكون صالحة لمدة 4 أشهر وتتيح الدخول مرتين، ما يسمح لك بالسفر إلى البرتغال والتقدم لدى AIMA، وكالة الهجرة، للحصول على تصريح الإقامة: لمدة عامين في البداية، ثم لمدة 3 أعوام في كل مرة، مع إمكانية الحصول على الإقامة الدائمة بعد 5 أعوام والجنسية بعد 10 أعوام.
• التأشيرة الذهبية ليست تأشيرة قنصلية، بل هي تصريح إقامة للمستثمرين، ويُطلب مباشرةً من AIMA (راجع دليل التأشيرة الذهبية لدينا).

كقاعدة عامة، لا تتحول الزيارة إلى إقامة: تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة الإقامة في القنصلية أو مركز التأشيرات الذي تتبع له محل إقامتك، قبل الانتقال. ويتناول باقي هذا الدليل التأشيرات التي تتيح لك الانتقال.

تأشيرات الإقامة في البرتغال: من D1 إلى D8 والتأشيرة الذهبية

تتوافق كل تأشيرة إقامة مع مصدر دخلك في البرتغال. إليك أبرزها والحدود المطلوبة لعام 2026:

يتقدّم مواطنو البلدان الناطقة بالبرتغالية بطلب الحصول على التأشيرات نفسها، بإجراءات مبسّطة: نظام CPLP أدناه.

D1: تأشيرة العمل

للحصول على وظيفة في البرتغال، يجب أن يكون لديك مسبقًا عقد عمل أو وعد بالتعاقد أو إبداء اهتمام من صاحب عمل. يجب ألا يقل الراتب عن الحد الأدنى للأجور، أي €920 شهريًا في 2026، ويُعد عقدك إثباتًا لمواردك المالية، فلا يُطلب منك تقديم مدخرات. لم يعد هناك اختبار لسوق العمل أو حصة سنوية منذ 2022، ومنذ سبتمبر 2026 يمكنك تغيير صاحب العمل بإبلاغ AIMA. لا تتوفر تأشيرة للقدوم والبحث عن عمل: فمنذ أكتوبر 2025، أصبحت مخصصة للمهارات التقنية المتخصصة، التي لم تُحدَّد بعد في لائحة تنظيمية. دليلنا لتأشيرة D1.

D2: تأشيرة رواد الأعمال والعاملين المستقلين

ثلاثة مسارات: عقد أو عرض لتقديم خدمات في مهنة حرة (للعاملين المستقلين)، أو تأسيس شركة أو الاستثمار في البرتغال (لرواد الأعمال)، أو عقد احتضان مع حاضنة معتمدة (تأشيرة الشركات الناشئة). لا يحدد القانون حدًا أدنى للاستثمار؛ لكن عليك إثبات توافر موارد مالية بقيمة €11,040 لشخص واحد (€16,560 للزوجين)، على أن تكون متاحة في البرتغال. دليلنا لتأشيرة D2.

D3: تأشيرة ذوي المؤهلات العالية

للحصول على وظيفة تتطلب مؤهلات عالية، أو عقد لتقديم خدمات، أو دعوة من جامعة أو مركز أبحاث أو جهة ثقافية معترف بها. بصفتك موظفًا، يجب أن تتقاضى ما لا يقل عن €1,611.39 شهريًا (ثلاثة أضعاف مؤشر IAS لعام 2026)، بموجب عقد مدته 6 أشهر على الأقل، وأن تكون حاصلًا على شهادة جامعية أو لديك خبرة مماثلة لمدة خمس سنوات. يمكن لعائلتك الانضمام إليك دون انتظار عامين. دليلنا لتأشيرة D3.

D4 وD5: تأشيرتا الدراسة

تُمنح D4 للطلاب المقبولين في جامعة أو معهد بوليتكنيك برتغالي في برنامج دراسي بدوام كامل للحصول على شهادة، تزيد مدته على عام: عليك إثبات توافر €11,040 للسنة الأولى (€920 شهريًا)، أو نصف هذا المبلغ إذا كان سكنك مؤمّنًا، وتُحتسب المنحة الدراسية ضمن ذلك. وتستمر صلاحية تصريحك لمدة تصل إلى 3 سنوات، ويُسمح لك بالعمل. أما D5 فتغطي برامج التبادل: دراسة جزء من برنامجك في البرتغال من خلال برنامج تبادل أو اتفاقية مع جامعتك، مع إثبات توافر موارد مالية بقيمة €920 شهريًا. هل أنت طالب بالفعل ولديك تصريح إقامة في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي؟ لا تحتاج إلى تأشيرة، لكن عليك إبلاغ AIMA قبل 30 يومًا على الأقل. دليلنا لتأشيرة D4 ودليلنا لتأشيرة D5.

D6: لمّ شمل الأسرة

لأسرة شخص يقيم في البرتغال بموجب تصريح إقامة: الزوج أو الشريك، والأطفال القاصرون أو المعالون، والوالدان المعالان. يجب أن يكون المقيم قد حصل على التصريح منذ سنتين (15 شهرًا للزوج أو الزوجة اللذين عاش معهما 18 شهرًا قبل الانتقال؛ ولا توجد فترة انتظار للأطفال القاصرين)، وأن يكون دخله كافيًا لإعالة الجميع: €920 شهريًا، بالإضافة إلى €460 لكل بالغ و€276 لكل طفل. تتخذ AIMA القرار أولًا، خلال 9 أشهر، ثم تتقدم الأسرة بطلبات الحصول على التأشيرات. يجنّبكم الانتقال معًا فترة الانتظار: يمكن لأفراد أسرتك التقدم بطلبات الحصول على تأشيراتهم في الوقت نفسه الذي تتقدم فيه أنت. دليلنا حول D6.

D7: تأشيرة الدخل السلبي والتقاعد

للأشخاص الذين يعتمدون على دخلهم المنتظم: معاش تقاعدي أو إيجارات أو توزيعات أرباح أو فوائد أو إتاوات. تحتاج إلى دخل قدره €920 شهريًا و€11,040 من المدخرات متاحة في البرتغال، لشخص واحد؛ وتزيد هذه المبالغ بنسبة 50% للزوج أو الزوجة، وبنسبة 30% لكل طفل. دليلنا حول D7.

D8: تأشيرة الرحالة الرقمي

للعاملين عن بُعد لدى جهات توظيف أو عملاء في بلدان أخرى. عليك إثبات متوسط دخل قدره €3,680 شهريًا خلال الأشهر الثلاثة الماضية (أربعة أضعاف الحد الأدنى للأجور لعام 2026): يشترط القانون وجود دخل، لا مدخرات. دليلنا حول D8.

التأشيرة الذهبية (ARI)

تصريح إقامة للمستثمرين، يُطلب من AIMA من دون تأشيرة قنصلية. لم تعد العقارات مؤهلة: €500,000 في صندوق برتغالي، أو شركة توفّر وظائف أو تجري أبحاثًا، أو €250,000 في الفنون والتراث، أو إنشاء 10 وظائف. تحتفظ بالاستثمار لمدة خمس سنوات، وتقضي 7 أيام في البرتغال خلال السنة الأولى، ثم 14 يومًا كل عامين. دليلنا حول التأشيرة الذهبية.

تأشيرة CPLP: للدول الناطقة بالبرتغالية

وقّعت البرتغال والدول الأخرى الناطقة بالبرتغالية، ومنها البرازيل، اتفاقية تنقّل CPLP في لواندا بتاريخ 17 يوليو 2021. وحيثما تكون الاتفاقية سارية المفعول، يتقدّم مواطنو هذه الدول بطلب للحصول على التأشيرة المناسبة لغرضهم (العمل، الدراسة، التقاعد…) عبر إجراءات أبسط:

• لا حاجة إلى رأي مسبق من AIMA: يتحقق القنصل من نظام معلومات شنغن بنفسه.
• قائمة أقصر بالمستندات: الاستمارة، وصورتان، وشهادة سجل جنائي، وإثبات الموارد المالية. لا يرد تأمين السفر ضمن قائمة CPLP.
• يمكن استبدال إثبات الموارد المالية بتعهّد بالمسؤولية: يضمن مواطن برتغالي أو مقيم قانوني في البرتغال توفير الطعام والسكن لك، بتوقيع مُصدّق، مع إقراره الضريبي الأخير لدى IRS وكشوف حساب مصرفي لثلاثة أشهر. ويُعفى الطلاب المقبولون في إحدى الجامعات من إثبات الموارد المالية.
• تصريح إقامة CPLP: باستخدام تأشيرة الإقامة، تتقدم بطلب للحصول عليه لدى AIMA في البرتغال، وتتحقق AIMA بنفسها من سجلك الجنائي البرتغالي.

بصفتي مواطنًا من CPLP، هل يمكنني القدوم إلى البرتغال من دون تأشيرة؟

للزيارة، غالبًا نعم: فالبرازيليون، مثلًا، يمكنهم البقاء لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة من 180 يومًا من دون تأشيرة. أما للعيش في البرتغال، فلا. حتى أكتوبر 2025، كان بإمكان مواطن من CPLP الدخول بصفة زائر وطلب تصريح إقامة CPLP من AIMA هناك؛ لكن منذ صدور القانون 61/2025، الذي دخل حيز التنفيذ في 23 أكتوبر 2025، أصبح تصريح CPLP مخصصًا لـحاملي تأشيرة إقامة، ويُطلب من القنصلية قبل الانتقال. يتناول دليلنا لتأشيرة CPLP التفاصيل.

متطلبات التأشيرة إلى البرتغال: ما تطلبه كل تأشيرة إقامة

تتطلب كل تأشيرة مستندات خاصة بها (عقد، أو قبول، أو إثبات دخل)، لكن طلبات تأشيرات الإقامة جميعها تستند إلى المتطلبات الأساسية نفسها:

• جواز سفر ساري المفعول، على أن تظل صلاحيته سارية لمدة 3 أشهر على الأقل بعد مدة إقامتك المخطط لها (وتطلب بعض القنصليات أن تكون صلاحيته سارية لمدة 6 أشهر اعتبارًا من موعد المقابلة).
• نموذج الطلب وصورتان شخصيتان حديثتان بحجم صور جواز السفر.
• شهادة سجل جنائي من بلد جنسيتك وأي بلد أقمت فيه لأكثر من عام، مع تصديقها بختم أبوستيل أو تصديقها رسميًا (لا ينطبق ذلك على الأطفال دون سن 16).
• تأمين سفر يغطي النفقات الطبية والرعاية العاجلة والإعادة إلى الوطن. يوضح دليلنا لتأمين السفر ما تتحقق منه القنصليات.
• إثبات توافر وسائل الإعاشة، استنادًا إلى الحد الأدنى للأجور (€920 شهريًا في 2026)، على أن تكون متاحة في البرتغال: ويُقدَّم عمليًا كشف حساب مصرفي برتغالي.
• إثبات السكن: سند ملكية، أو عقد إيجار (تطلب القنصليات عادةً أن تكون مدته 12 شهرًا على الأقل)، أو تعهد بالمسؤولية من شخص يستضيفك.
• رسوم التأشيرة البالغة €110، ورسوم الخدمة عندما تتولى VFS Global أو جهة أخرى استقبال الطلبات.

هناك رقمان برتغاليان يأتيان أولًا، لأن البنك والمالك يطلبانهما: NIF الخاص بك (الرقم الضريبي) وحساب مصرفي برتغالي. لا تحتاج إلى التحدث باللغة البرتغالية للحصول على التأشيرة.

كيفية التقدّم للحصول على تأشيرة إلى البرتغال في 7 خطوات

من أريكتك إلى بطاقة الإقامة البرتغالية. توضّح لك كل خطوة ما يجب فعله وتكلفته. أنشئ حسابًا مجانيًا لدى AnchorLess، وحدّد الخطوات واحدة تلو الأخرى، واستعن بخبرائنا عند الحاجة.

1. 1

   اختر التأشيرة المناسبة لوضعك

   التقاعد أو الدخل السلبي (D7)، أو العمل عن بُعد (D8)، أو وظيفة (D1 أو D3)، أو تأسيس شركة (D2)، أو الدراسة (D4)، أو لمّ شمل الأسرة (D6)، أو الاستثمار (التأشيرة الذهبية): تحدد تأشيرتك شروط إثبات الدخل والوثائق المطلوبة.

   أجرِ التقييم في 30 ثانيةأو تحدّث إلينا في مكالمة مجانية
2. 2

   احصل على NIF

   رقمك الضريبي البرتغالي: يطلبه منك البنك والمالك واستمارة التأشيرة. يمكنك الحصول عليه من الخارج.

   معنا: ابتداءً من €99عبر البريد الإلكتروني خلال 24 ساعة

   احصل على NIF الخاص بي
3. 3

   افتح حسابًا مصرفيًا في البرتغال

   تطلب القنصليات إثبات توفر أموالك في البرتغال: وفي الواقع، يكون ذلك في صورة كشف حساب برتغالي. وبعد أن تعيش هناك، ستستخدمه لدفع الإيجار والفواتير.

   معنا: €359يُفتح عن بُعد

   افتح حسابي
4. 4

   أمّن مسكنك

   عقد إيجار (تطلب القنصليات عادةً أن تكون مدته 12 شهرًا على الأقل)، أو سند ملكية، أو إقرار بالمسؤولية من شخص يستضيفك.

   مراجعة عقد الإيجار بواسطة محامٍ: €99خلال 48 ساعة

   راجع عقد الإيجار الخاص بيأو اعثر على مسكنك معنا
5. 5

   جهّز ملف التأشيرة

   شهادة السجل الجنائي مصدّقة بالأبوستيل، وتأمين السفر، وإثبات الموارد المالية والسكن، والصور، والمستندات الخاصة بتأشيرتك: تجد القائمة العامة أعلاه، أما بقية المستندات فتجدها في دليل كل تأشيرة.

   مراجعة المحامي للملف كاملاً: €299ملاحظات خلال 3 أيام عمل

   راجع ملف التأشيرة الخاص بي
6. 6

   قدّم الطلب لدى القنصلية

   املأ النموذج، واحجز موعدك لدى القنصلية البرتغالية أو مركز VFS Global في مكان إقامتك، وادفع الرسوم البالغة €110. أمام القنصلية 60 يومًا لاتخاذ القرار.

   €110 لكل متقدّمالقرار خلال 60 يومًا

   اعثر على قنصليتك
7. 7

   انتقل إلى البرتغال واحصل على تصريح إقامة

   خلال الأشهر الأربعة لصلاحية التأشيرة، سافر إلى البرتغال واحضر موعدك لدى AIMA. أمام AIMA 90 يومًا لاتخاذ القرار (حتى 120 يومًا)؛ وتكون صلاحية بطاقة الإقامة الأولى سنتين.

   رسوم AIMA: €185.60البطاقة الأولى: سنتان

   تحقق من ملفك لدى AIMA (€259)

كم تبلغ تكلفة تأشيرة البرتغال؟

تبلغ رسوم AIMA ‏247.30 € عندما لا ينطبق السعر المخفّض: راجع جدول رسوم AIMA في البرتغال في دليلنا. وتكلفة التأشيرة الذهبية أعلى لدى AIMA: ‏632.10 € للتحليل و‏6,314.20 € للتصريح، لكل شخص. أضف رسوم التصديق بالأبوستيل على مستنداتك، وأي ترجمة تطلبها قنصليتك، وتأمينك.

كم يستغرق الحصول على تأشيرة البرتغال؟

بموجب القانون، أمام القنصلية 60 يومًا للبت في طلب تأشيرة الإقامة؛ لكن المدة تختلف عمليًا من قنصلية إلى أخرى. وفي البرتغال، أمام AIMA بعد ذلك 90 يومًا للبت في طلب تصريح الإقامة، ويمكنها تمديدها 30 يومًا.

1. اليوم 0تقدّم الطلب لدى القنصلية
2. 60 يومًاكحد أقصى لاتخاذ القرار
3. 4 أشهرلدخول البرتغال والتوجه إلى AIMA
4. 90 يومًالاتخاذ AIMA القرار (حتى 120)
5. سنتانبطاقة إقامتك الأولى
6. +3 سنواتلكل تجديد
7. 5 سنواتللإقامة الدائمة
8. 10 سنواتللحصول على الجنسية

بعد التأشيرة: تصريح إقامتك لدى AIMA

تأشيرة الإقامة صالحة لمدة 4 أشهر ودخولين: وهي المدة المتاحة للانتقال وطلب تصريح إقامتك من AIMA. تُصدر تأشيرات كثيرة مع تحديد موعد لدى AIMA مسبقًا: ستجد التاريخ والمكتب في الأوراق التي يمنحك إياها القنصل، لذا اقرأها قبل طلب أي شيء. إذا لم يُحدَّد لك موعد، فاطلبه عبر نموذج الاتصال الرسمي لدى AIMA؛ فالمواعيد مجانية دائمًا. يشرح دليلنا للحصول على موعد لدى AIMA الخيار الذي ينبغي اختياره.

في الموعد، تجمع AIMA بياناتك البيومترية وتتحقق من جواز سفرك وتأشيرتك، ومواردك المعيشية، وعنوانك، وتسجيلك الضريبي وتسجيلك في الضمان الاجتماعي إن كان لديك أي منهما، وتغطيتك الصحية. ولا تحتاج إلى سجل جنائي أجنبي، إذ تتحقق بنفسها من السجل البرتغالي. أمام AIMA 90 يومًا لاتخاذ قرار، ويمكنها تمديد هذه المدة 30 يومًا، ثم تُرسل بطاقتك إلى عنوانك.

ما مدة صلاحية تصريح الإقامة البرتغالي؟

• تأشيرة الإقامة: 4 أشهر، مع إمكانية الدخول مرتين، لدخول البرتغال ومراجعة AIMA.
• تصريح الإقامة الأول: 2 years؛ والتجديدات: 3 years في كل مرة، ما دمت تعيش في البرتغال وتستوفي شروط تأشيرتك.
• الإقامة الدائمة بعد 5 سنوات بتصريح؛ والجنسية بعد 10.

يتيح لك تصريحك العمل في البرتغال، سواء كنت موظفًا أو تعمل لحسابك الخاص، وزيارة دول شنغن الأخرى لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة مدتها 180 يومًا. ما دام التصريح ساريًا، لا تغب عن البرتغال لمدة أكثر من 6 أشهر متتالية أو 8 أشهر إجمالًا دون سبب وجيه، وإلا فقد تلغيه AIMA. وتتيح الإقامة الدائمة الغياب لمدة تصل إلى 24 شهرًا متتالية، أو 30 شهرًا خلال ثلاث سنوات.

الإقامة الدائمة والجنسية البرتغالية

بعد خمس سنوات من الحصول على تصريح إقامة، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة: ستحتاج إلى إتقان أساسيات اللغة البرتغالية (مثل شهادة بمستوى A2)، وإثبات توفر وسائل الإعالة والسكن، وألا تكون قد حُكمت بالسجن لأكثر من سنة خلال السنوات الخمس الماضية. ولا تخضع الإقامة لأي حد زمني، وتُجدَّد بطاقتها كل خمس سنوات.

بعد عشر سنوات من إصدار أول تصريح إقامة لك (أو سبع سنوات لمواطني البلدان الناطقة بالبرتغالية ومواطني الاتحاد الأوروبي)، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية البرتغالية: عليك إثبات معرفتك باللغة البرتغالية، وبالثقافة والتاريخ والرموز الوطنية البرتغالية، وحقوق المواطنين وواجباتهم، وكيفية تنظيم الدولة، وذلك بموجب قانون 2026. ويتيح لك جواز سفر الاتحاد الأوروبي بعد ذلك العيش والعمل في أي مكان في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا.

أي تأشيرة برتغالية تناسبك؟

ابدأ بتحديد مصدر معيشتك: دخلك الشخصي (D7)، أو العمل عن بُعد (D8)، أو وظيفة (D1 أو D3)، أو مشروعك (D2)، أو دراستك (D4)، أو استثمار (التأشيرة الذهبية). عادةً ما تكون هناك تأشيرة واحدة هي الأنسب بوضوح؛ جهّز ملفها بعناية وقدّم الطلب مع عائلتك، لتكون عملية الانتقال أكثر سلاسة.

هل تنتقل من بلد معين؟ تضيف أدلتنا الخاصة بالانتقال من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا والبرازيل وألمانيا وفرنسا وإيطاليا وهولندا معلومات خاصة ببلدك: أين تقدّم الطلب، وما مستنداتك، وما الضرائب المترتبة عليك.

الأسئلة الشائعة