Guide for arvinger, der bor i udlandet, 2026
Sådan finder du alle konti gratis, hvorfor pengene forbliver indefrosset, indtil skattemyndighederne får besked, og hvordan arvinger i udlandet får dem udbetalt uden at rejse.
Få mit NIF
Når nogen dør med penge i en portugisisk bank, fryser banken dem, og intet brev fra en notar i udlandet får dem frigivet. Ifølge loven kan en portugisisk bank først udbetale indeståenderne, når stempelafgiften er betalt, eller – for børn, ægtefæller og forældre, som ikke betaler nogen afgift – når dødsfaldet er indberettet til det portugisiske skattevæsen. Indberetningen angiver hver arving med et portugisisk skattenummer, NIF, så det er det første, du skal gøre: Du kan få dit NIF online uden at rejse.
Denne guide gennemgår hvordan du finder alle konti gratis, de 7 trin til at få pengene udbetalt fra udlandet, fælleskonti og hvad der ændrer sig, når afdøde boede i Frankrig. Se arveafgift i Portugal for arvinger i udlandet for at få oplysninger om hele arven, huset og fristerne med datoer.
Hver arving får NIF fra udlandet
Vores partneradvokater ansøger på dine vegne online
Ingen rejse til Portugal: Ansøg online på 5 minutter
Få mit NIF
Den afdødes bankkonto i Portugal i 6 tal (2026)
Ja til alle fem? Banken kan frigive pengene.
Er du usikker på, hvem der arver, eller hvilket lands lovgivning der gælder? Se hvilken lov der afgør det, eller spørg os ved en gratis samtale.
Få mit NIF →Ét NIF pr. arving, fra udlandet. Fra 99 €.
Fordi portugisisk skattelovgivning forbyder udbetaling. Ingen bank må lade nogen hæve en afdød persons indskud, aktier, værdipapirer, statslige opsparingsbeviser eller kryptovaluta, før det er dokumenteret, at:
En bank, der udbetaler pengene tidligere, bliver selv ansvarlig for skatten sammen med sine ledere. Derfor gør ingen bank undtagelser, uanset hvad en notar i udlandet har underskrevet, og derfor skal fritagne børn indgive anmeldelsen på lige fod med alle andre.
Banco de Portugal’s regel: I særlige tilfælde kan en bank spærre hele kontoen for at fastslå saldoen på dødsdagen, men højst i én arbejdsdag, efter at banken er blevet bekendt med dødsfaldet. Derefter tilbageholdes kun afdødes andel (se fælleskonti).
Indeståender, som ingen flytter eller gør krav på i 15 år, overgår til den portugisiske stat.
Banco de Portugal oplyser arvingerne gratis om, i hvilke banker den afdøde havde konti. Databasen omfatter alle indlåns-, betalings-, kredit- og værdipapirkonti, der er oprettet i Portugal, samt lejede bankbokse. Den giver en liste, ikke saldoerne: bed hver bank om dem.
For en portugisisk døds- eller fødselsattest accepteres adgangskoden til en onlineattest i stedet for papirudgaven: bestil dødsattesten online og din portugisiske fødselsattest. En repræsentant med din fuldmagt, en advokat eller en solicitador kan anmode på dine vegne.
Underskriv anmodningen, som dit navn står på dit ID, vedlæg bekræftede kopier af dokumenterne, og send den til Banco de Portugal, Praça da República, n.º 1, 4710-305 Braga, Portugal. I Portugal kan du også henvende dig personligt ved en af deres offentlige skranker.
Portugisisk NIF
Dit portugisiske NIF, fra udlandet
Fra€99
Få mit NIF4.8/5Over 1.500 anmeldelser
Pengene tilbage-garanti
Rækkefølgen er vigtig: NIF-numrene skal på plads før erklæringen, og erklæringen før banken frigiver noget. De fleste trin kan gennemføres på dine vegne med en fuldmagt.
Send dødsattesten. En konto med én kontohaver spærres derefter for arvingerne; på en fælleskonto reserverer banken afdødes andel, mens de øvrige fortsat kan bruge deres andel.
Bestil dødsattestenBanco de Portugal oplyser dig om alle banker, hvor afdøde havde en konto eller en bankboks. Sendes med posten fra udlandet med bekræftede kopier.
Erklæringen opfører alle arvinger med deres NIF, og boets eget NIF opfører dem også. Fra udlandet er dette det trin, der tager længst tid: gå i gang nu.
Få mit NIFSaldoen på dødsdagen samt posteringerne for de seneste 60 dage: Skattemyndighederne beder om den sammen med anmeldelsen.
Cabeça de casal anmoder om boets NIF og indsender derefter participação (Modelo 1) med en liste over hver konto via skattemyndighedernes portal, e-balcão eller personligt. Også selvom ingen skal betale skat.
Habilitação de herdeiros, udstedt hos en notar eller på IRN’s Balcão das Heranças. Hvis afdøde boede i et andet EU-land, kan et europæisk arvebevis udstedt dér også bruges.
Hver bank fastlægger sin egen liste: typisk habilitação og skattemyndighedernes attest for stempelafgiften samt ID for hver arving. Bed først om dokumentet, og anmod derefter om din andel via bankoverførsel.
Oversæt mine dokumenterFor sent? Bøden for en erklæring, der indsendes for sent eller slet ikke, er €150 til €3,750, og pengene forbliver indefrosset, indtil den indsendes: se fristen angivet med datoer.
Ja, for sin egen andel. Så snart banken får kendskab til dødsfaldet, skal den hensætte afdødes andel af saldoen pr. dødsdagen. De øvrige kontohavere kan fortsat bruge kontoen efter dens sædvanlige regler:
Afdødes andel følger derefter samme fremgangsmåde som en konto med én kontohaver: den indberettes til skattemyndighederne og udbetales derefter til arvingerne.
Hver bank fastsætter sin egen liste, så bed om den, før du sender noget. Caixa Geral de Depósitos kræver for eksempel:
Det er dokumentet, der navngiver arvingerne, og som udarbejdes hos en notar eller på IRN’s Balcão das Heranças, hvor man også kan foretage bodelingen og tinglysningen for €425. Fra udlandet underskrives det via en fuldmagt: se afvikling af et arvebo uden at rejse.
Hverken skattereglerne eller Banco de Portugal kræver, at du åbner en konto i Portugal: Bed banken om at overføre din andel til din egen konto. Dokumenter på fransk eller et andet sprog: Spørg banken, om den ønsker en oversættelse til portugisisk; vi oversætter dokumenter til portugisisk. Beholder du en bolig i Portugal og ønsker alligevel en konto dér? Vi åbner en portugisisk bankkonto på afstand.
Siden 2023 må en portugisisk bank højst opkræve 10 % af IAS (indekset for social støtte) for arvingernes sagsmappe ved en løbende konto: €53.71 i 2026. Bankernes prislister for 2026, før 23 % moms:
Det er gratis ved lov at fjerne en afdød kontohaver fra en fælleskonto, og Banco de Portugals liste er også gratis. En overførsel i euro til din konto i Frankrig koster det samme som en tilsvarende overførsel inden for Portugal: Det følger af en EU-regel. Hos Caixa Geral de Depósitos fortsætter det månedlige kontogebyr med at løbe, mens kontoen afventer arvingerne: lad ikke sagen gå i stå.
Hos IRN’s Balcão das Heranças koster habilitação alene €150, eller €425 inklusive delingen og registreringen af ejendommen; €50 ekstra, når et pars to dødsboer behandles samlet, plus mindre databasegebyrer. På et offentligt registreringskontor koster det notarielle dokument €146. Private notarer fastsætter selv deres priser: Bed om et skriftligt tilbud, før du underskriver.
Ingen lov fastsætter en frist for, hvornår en bank skal udbetale arven, når papirerne er i orden: hver bank arbejder i sit eget tempo. Følgende frister er fastsat:
Er banken for langsom? En klage indsendt via den elektroniske Livro de Reclamações (den officielle klagebog) skal besvares inden for 15 arbejdsdage.
Den sag, vi oftest hører om: En portugisisk forælder, der boede i Frankrig, og en konto i banken i hjemlandsbyen. Tre ting, du bør vide:
Ved dødsfald efter den 17. august 2015 afgør fransk lov normalt, hvem der arver, også den portugisiske konto. Men den portugisiske skatteregel gælder stadig for penge i Portugal: Banken afventer den portugisiske erklæring med alle arvingers NIF, uanset hvad den franske notar har gjort.
I Frankrig udsteder notaren det. I henhold til EU-lovgivningen gælder det i Portugal uden nogen procedure eller legalisering, og en bank, der udbetaler arven til de arvinger, der er nævnt i beviset, er beskyttet, når den gør det på grundlag af beviset. Det dokumenterer, hvem arvingerne er, og kan derfor træde i stedet for den portugisiske habilitação; det erstatter ikke skatteerklæringen. Hver bekræftet kopi er gyldig i seks måneder: Bed om den, når den portugisiske erklæring er indsendt.
Disse fremgår ikke af Banco de Portugals liste, og reglerne for bankkonti gælder ikke alle for dem:
Er du usikker på, hvad afdøde ejede i Portugal? Spørg os i en gratis samtale.
Reglerne, beløbene og gebyrerne i denne vejledning blev kontrolleret den 28. oktober 2026 i forhold til lovgivningen og de officielle portaler:
Denne guide forklarer reglerne; den er ikke juridisk rådgivning i din situation. Bankerne fastsætter deres egne krav: Tjek med hver enkelt bank, før du handler.
Spørg Banco de Portugal: Banken oplyser gratis arvingerne om, i hvilke portugisiske banker afdøde havde konti eller en bankboks. Hvis du befinder dig i udlandet, skal du sende anmodningen med posten sammen med bekræftede kopier af dit ID og dokumentation for, at du er arving. Derefter oplyser hver bank saldoen.
Portugisisk lov forbyder banker at udbetale en afdød persons indestående, før stempelafgiften er betalt, eller – for fritagne arvinger som børn og ægtefæller – før dødsfaldet er anmeldt til skattemyndighederne. En bank, der udbetaler tidligere, hæfter for skatten.
Nej: Ægtefælle eller partner, børn, børnebørn og forældre betaler ikke stempelafgift. De skal stadig anmelde dødsfaldet til skattemyndighederne inden udgangen af den tredje måned efter dødsfaldsmåneden. Andre betaler 10%.
Når dødsfaldet er anmeldt til skattemyndighederne (eller stempelafgiften er betalt), og arvingerne har dokumenteret deres identitet med en habilitação de herdeiros eller et europæisk arvebevis samt de dokumenter, banken kræver.
Højst 10% af IAS for arvesagen på en løbende konto: €53.71 i 2026 plus moms. Prislisterne for 2026 spænder fra €39 (Crédito Agrícola) til €53.71 (Montepio). Det er gratis at fjerne en afdød medindehaver, og Banco de Portugals liste over konti er også gratis.
Der er ingen lovbestemt frist for banken. Pengene kan ikke frigives, før dødsfaldet er anmeldt til skattemyndighederne, hvilket skal ske inden udgangen af den tredje måned efter dødsfaldsmåneden. Derefter afhænger det af arvingernes dokumenter og banken. En aftale hos IRN om habilitação kan fås inden for 7 arbejdsdage.
Ja, for sin egen andel. Banken reserverer afdødes andel af saldoen på dødsdagen. De øvrige kontohavere kan fortsat disponere over resten, som antages fordelt i lige store andele, efter kontoens sædvanlige regler.
Det europæiske arvebevis kan: En fransk notar udsteder det, og det kan bruges i Portugal uden nogen procedure eller legalisering. Det dokumenterer, hvem arvingerne er, men banken skal stadig have den portugisiske skatteanmeldelse med hver arvings NIF.
Der er ikke noget krav om det: Bed banken om at overføre din andel til din egen konto i udlandet. Undersøg, om den kræver, at dine dokumenter oversættes til portugisisk.
Indeståender, som ingen hæver eller gør krav på i 15 år, overgår til den portugisiske stat. Indtil da kan arvingerne stadig anmelde dødsfaldet og gøre krav på pengene.
Hvis afdøde boede i Frankrig, skal kontoen med i den franske boopgørelse. Hvis du beholder en portugisisk konto i dit navn, mens du bor i Frankrig, skal du oplyse den hvert år på formular 3916, ellers risikerer du en bøde på €1,500 pr. konto.
Kan du ikke finde det svar, du leder efter? Kontakt vores team af eksperter.
Få kontoen genåbnet fra udlandet, trin for trin
Først hver arvings NIF, derefter erklæringen, og så udbetaler banken pengene.
Dit portugisiske NIF uden at skulle rejse.
AnchorLess er ikke en bank, regnskabsfører, skatterådgiver, investeringsrådgiver eller advokatfirma, og vi er heller ikke en regering eller officiel regeringshjemmeside. Vi fungerer som en mellemmand, der hjælper med at forbinde dig med akkrediterede fagfolk og strømline administrative processer for din flytning i Europa.
FLYT TIL PORTUGAL
Tjenester
Vejeledninger
FLYT TIL SPANIEN
Tjenester
Vejeledninger
Flyt til Italien
FLYTNING I EUROPA
Guides
Gratis værktøjer
© 2022 - 2026 anchorless.io, alle rettigheder forbeholdt.
