Руководство для наследников, живущих за границей, на 2026 год

Банковский счёт умершего в Португалии: как наследникам получить деньги

Как бесплатно найти все счета, почему деньги остаются замороженными, пока налоговую службу не уведомят, и как наследники, находящиеся за границей, могут получить их, не приезжая.

  • Бесплатно: Banco de Portugal перечисляет все счета, которые умерший имел в Португалии
  • Заморожены: пока о смерти не сообщат в налоговую службу, даже если налог платить не нужно
  • Каждому наследнику: необходим португальский NIF, прежде чем можно будет подать декларацию
Получить мой NIF

От 99 евро, из-за границы 4,8/5 на Trustpilot

Старая открытая бухгалтерская книга с записями от руки и перьевым пером на зелёном столе
Рука набирает код на клавиатуре португальского банкомата Multibanco

Если у человека остаются деньги на счёте в португальском банке, банк замораживает их, и никакое письмо от нотариуса из другой страны не поможет разморозить счёт. По закону португальский банк может выдать средства только после уплаты гербового сбора или, если речь идёт о детях, супруге или родителях, которые ничего не платят, после того, как о смерти будет сообщено в налоговую службу Португалии. В декларации указываются все наследники и их португальские налоговые номера — NIF, поэтому именно с этого следует начать: получить NIF онлайн можно без поездки.

В этом руководстве рассказывается, как бесплатно найти все счета, о 7 шагах для получения денег из-за границы, совместных счетах и о том, что меняется, если умерший жил во Франции. Информацию о наследстве в целом, доме и сроках с указанием дат см. в статье налог на наследство в Португалии для наследников за границей.

Банковский счёт умершего в Португалии: 6 цифр (2026)

  • €0за список Banco de Portugal со всеми счетами умершего
  • 3 месяцана уведомление налоговой службы о смерти и счетах
  • 0%гербового сбора на деньги, получаемые супругом, детьми и родителями
  • €53.71максимум, который банк может взимать за оформление дела наследников в 2026 году, плюс НДС
  • 1 NIF на наследникав декларации, которая разблокирует средства, должны быть указаны все наследники
  • 15 летбез движения — и вклады переходят государству

Уже можно получить деньги? Проверка за 30 секунд

  • У вас есть свидетельство о смерти: португальская запись или иностранное свидетельство с переводом.
  • Вы знаете, в каких банках хранятся средства, или запросили в Banco de Portugal бесплатный список.
  • У каждого наследника есть португальский NIF, или он подал заявление на его получение: в декларации указаны все наследники.
  • О смерти сообщено в налоговую службу или об этом будет сообщено до конца третьего месяца после месяца смерти.
  • Вы можете подтвердить, что являетесь наследником: документом habilitação de herdeiros или Европейским свидетельством о наследовании.

Все пять пунктов выполнены? Банк может выдать деньги.

Не уверены, кто наследует или законодательство какой страны применяется? Узнайте, какое законодательство определяет порядок наследования, или обсудите это с нами бесплатно.

Получить NIF →

По одному NIF на каждого наследника, находящегося за границей. От €99.

Почему банковский счёт умершего заблокирован?

Поскольку португальское налоговое законодательство запрещает выдачу средств. Банк не вправе позволить кому-либо снять вклады, акции, ценные бумаги, государственные сберегательные сертификаты или криптовалюту умершего, пока не будет подтверждено, что:

  • гербовый сбор уплачен — 10% для братьев, сестёр, племянников, друзей и всех, кто не входит в круг близких родственников; или
  • о смерти сообщено в налоговую инспекцию (путём подачи participação по форме Modelo 1), если наследники освобождены от уплаты сбора: супруг или партнёр, дети, внуки, родители.

Если банк выдаст средства раньше, он и его руководители сами будут нести ответственность за уплату налога. Поэтому ни один банк не делает исключений, независимо от того, что подписал нотариус за границей, а детям, освобождённым от уплаты сбора, декларация нужна так же, как и всем остальным.

Совладелец не теряет доступ к счёту

Согласно правилу Banco de Portugal, в исключительных случаях банк может заблокировать весь счёт, чтобы зафиксировать его остаток на день смерти, но не более чем на один рабочий день после того, как ему стало известно о смерти. После этого удерживается только доля умершего (см. совместные счета).

Не откладывайте

Депозиты, которыми никто не пользуется и на которые никто не претендует в течение 15 лет, переходят в собственность португальского государства.

Как найти все счета умершего в Португалии

Banco de Portugal бесплатно сообщает наследникам, в каких банках у умершего были счета. Его база данных содержит сведения обо всех открытых в Португалии депозитных, платёжных, кредитных и инвестиционных счетах, а также об арендованных банковских ячейках. В ней приводится список, но не остатки на счетах: запросите эти сведения в каждом банке.

Что нужно отправить

  • Ваш документ, удостоверяющий личность.
  • Подтверждение того, что вы являетесь наследником: один из следующих документов — habilitação de herdeiros (документ, в котором указаны наследники), справка налоговой службы с указанием cabeça de casal (управляющего наследственным имуществом) или, если вы ребёнок или внук умершего, запись о смерти умершего и ваша запись о рождении либо документ, удостоверяющий личность и указывающий ваших родителей.
  • Документ, удостоверяющий личность умершего, если его данные уже указаны в habilitação, либо справка налоговой службы с его NIF.

Для португальской записи о смерти или рождении вместо бумажного документа принимается код доступа к электронной справке: закажите свидетельство о смерти онлайн и своё португальское свидетельство о рождении. За вас может подать запрос представитель по доверенности, адвокат или solicitador.

Из-за границы: по почте

Подпишите запрос так же, как в удостоверении личности, приложите заверенные копии документов и отправьте его в Banco de Portugal по адресу: Praça da República, n.º 1, 4710-305 Braga, Португалия. В Португалии также можно обратиться лично в любое из его отделений по работе с посетителями.

Что не охватывает этот список

  • Сберегательные и казначейские сертификаты (certificados de aforro и do tesouro): обратитесь в IGCP, казначейство и агентство по управлению долгом.
  • Накопительное страхование, пенсионные накопительные планы (PPR) и пенсионные фонды: обратитесь в ASF.

Португальский NIF

Ваш португальский NIF, находясь за границей

  • Подайте заявку онлайн за 5 минут
  • По электронной почте — от 24 часов
  • Пароль Finanças включён

От€99

Получить NIF

4.8/51,500+ reviews

Гарантия возврата денег

Как получить деньги со счёта в португальском банке: 7 шагов

Порядок важен: сначала нужно получить NIF, затем подать декларацию, и только после этого банк сможет выдать средства. Большинство действий можно поручить представителю по доверенности.

  1. 1

    Сообщите каждому банку о смерти

    Отправьте свидетельство о смерти. Средства на индивидуальном счёте будут удерживаться для наследников; на совместном счёте банк выделит долю умершего, а остальные владельцы смогут пользоваться своими долями.

    Неделя 1

    Закажите свидетельство о смерти
  2. 2

    Получите бесплатный список счетов

    Banco de Portugal сообщит вам обо всех банках, где у умершего были счета или сейфовая ячейка. Запросить список можно по почте из-за границы, приложив заверенные копии документов.

    1–4 неделиБесплатно

  3. 3

    Получите португальский NIF для каждого наследника

    В декларации перечислены все наследники с их NIF, и в NIF самого наследственного имущества они тоже указаны. Из-за границы этот этап занимает больше всего времени: начните его сейчас.

    1–2 неделиПо одному на наследника

    Получить мой NIF
  4. 4

    Запросите в каждом банке выписку на дату смерти

    Остаток на день смерти и операции за последние 60 дней: налоговая служба запрашивает эти сведения вместе с декларацией.

    До начала 3-го месяца

  5. 5

    Заявите о смерти и счетах

    Cabeça de casal запрашивает NIF наследственной массы, а затем подаёт participação (Modelo 1), указывая каждый счёт, через портал налоговой службы, её e-balcão или лично. Даже если налог никто не должен платить.

    До конца 3-го месяцаДаже при освобождении от налога

  6. 6

    Подтвердите, кто является наследниками

    Свидетельство о праве на наследство, оформленное у нотариуса или в отделении по вопросам наследства IRN. Если умерший проживал в другой стране ЕС, подойдёт также выданное там Европейское свидетельство о наследовании.

    После получения NIF

  7. 7

    Передайте документы в банк и получите выплату

    Каждый банк устанавливает собственный перечень документов. Обычно требуются свидетельство о праве на наследство и справка налоговой службы об уплате гербового сбора, а также удостоверение личности каждого наследника. Сначала запросите эту справку, затем попросите перечислить вашу долю на банковский счёт.

    После подачи декларацииДо €53.71 + НДС

    Перевести мои документы
  1. День 0смерть
  2. Неделя 1уведомить банки, заказать свидетельство
  3. Недели 1–4список Banco de Portugal, NIF каждого наследника
  4. До конца 3-го месяцавыписки, NIF наследственной массы
  5. К концу 3-го месяцадекларация
  6. Затемhabilitação, банк перечисляет деньги

Опоздали? Штраф за несвоевременную подачу декларации или её неподачу составляет от €150 до €3,750, а деньги остаются замороженными до её подачи: см. сроки по датам.

Совместные счета: может ли оставшийся владелец продолжать ими пользоваться?

Да, в пределах своей доли. Как только банк узнаёт о смерти, он должен зарезервировать долю умершего в остатке на день смерти. Остальные владельцы продолжают пользоваться счётом по обычным правилам:

  • Счёт, которым любой владелец может распоряжаться самостоятельно (conta solidária): каждый из остальных продолжает распоряжаться своей долей, при этом предполагается, что доли владельцев равны: по половине, если владельцев двое.
  • Счёт, для распоряжения которым нужны подписи всех владельцев (conta conjunta): уточните в банке, как остальные владельцы могут распоряжаться счётом теперь.

Доля умершего далее проходит ту же процедуру, что и при индивидуальном счёте: её декларируют в налоговой службе, а затем выплачивают наследникам.

Что запрашивает банк и как получить деньги

У каждого банка свой список документов, поэтому запросите его до отправки. Например, Caixa Geral de Depósitos требует:

  • справку о habilitação de herdeiros;
  • справку налоговой службы об гербовом сборе, подтверждающую его уплату или, если наследники освобождены от уплаты, поданную декларацию;
  • удостоверения личности наследников и умершего — оригиналы или заверенные копии;
  • в зависимости от ситуации: свидетельство о смерти, завещание, раздел наследственного имущества, доверенности.

Habilitação de herdeiros

Это документ, в котором указаны наследники. Его оформляют у нотариуса или в отделении Balcão das Heranças при IRN, где также можно оформить раздел имущества и регистрацию недвижимости за €425. Находясь за границей, его подписывают по доверенности: см. оформление наследства без поездки.

Получение выплат

Ни налоговые правила, ни Banco de Portugal не требуют открывать счёт в Португалии: попросите банк перечислять вашу долю на ваш собственный счёт. Документы на французском или другом языке: уточните в банке, нужен ли ему перевод на португальский; мы переводим документы на португальский. Оставляете жильё в Португалии и всё же хотите открыть там счёт? Мы открываем счёт в португальском банке дистанционно.

Сколько это стоит и сколько времени занимает

Комиссия банка ограничена законом

С 2023 года португальский банк может взимать за оформление дела наследников по текущему счёту не более 10% от IAS (индекса социальной поддержки): €53.71 в 2026. Тарифы банков на 2026 год без учёта НДС 23%:

  • Crédito Agrícola: €39
  • Caixa Geral de Depósitos, Santander, BPI: €48
  • Novo Banco: €50 за справку об активах и выписку по операциям за 60 дней, которую запрашивает налоговая служба
  • Millennium bcp: €50.92
  • Montepio: €53.71

Исключение умершего владельца из совместного счёта по закону бесплатно; список Banco de Portugal также предоставляется бесплатно. Перевод в евро на ваш счёт во Франции стоит столько же, сколько такой же перевод внутри Португалии: таково правило ЕС. В Caixa Geral de Depósitos ежемесячная плата за обслуживание счёта продолжает начисляться, пока счёт ждёт оформления наследниками: не затягивайте с оформлением.

Подтверждение круга наследников

В Balcão das Heranças при IRN оформление habilitação стоит €150; с разделом наследства и регистрацией недвижимости — €425. Если одновременно оформляются наследства обоих супругов, доплата составит €50, плюс небольшие сборы за запросы в базах данных. В государственном отделе регистрации нотариальный акт стоит €146. Частные нотариусы устанавливают цены самостоятельно: до подписания попросите предоставить письменную смету.

Сколько времени это занимает

Закон не устанавливает срок, в который банк обязан выплатить наследникам средства после того, как они предоставили все документы: каждый банк работает в своём темпе. Установлены следующие сроки:

  • блокировка всего счёта — максимум на один рабочий день, чтобы установить остаток;
  • подача декларации — до конца третьего месяца после месяца смерти; продление ещё на 60 дней допускается только при наличии документально подтверждённой причины;
  • запись на приём в IRN — в течение 7 рабочих дней с момента обращения, а в сложных случаях — в течение 10;
  • в Novo Banco справка об активах готовится в течение 20 рабочих дней согласно собственному прейскуранту банка.

Банк медлит? На жалобу, поданную онлайн через Livro de Reclamações (официальную книгу жалоб), должны ответить в течение 15 рабочих дней.

Несколько наследников? Каждому нужен NIF

В декларации, которая разблокирует счёт, указан NIF каждого наследника. Подайте заявки на NIF для всех наследников одновременно онлайн, где бы вы ни жили.

Получить NIF →

Если умерший жил во Франции

Чаще всего мы слышим о такой ситуации: родитель из Португалии жил во Франции, а счёт оставался в банке в родной деревне. Важно знать три вещи:

Наследство оформляет французский нотариус, а не португальский банк

Если смерть наступила после 17 августа 2015 года, право Франции обычно определяет, кто наследует имущество, в том числе средства на счёте в Португалии. Однако португальские налоговые правила по-прежнему применяются к средствам, находящимся в Португалии: банк ждёт португальскую декларацию с NIF каждого наследника — независимо от того, что сделал французский нотариус.

Попросите нотариуса выдать европейское свидетельство о наследовании

Во Франции его выдаёт нотариус. Согласно законодательству ЕС, оно действует в Португалии без каких-либо процедур или легализации, а банк, выплативший средства указанным в нём наследникам на его основании, защищён от ответственности. Свидетельство подтверждает, кто является наследниками, поэтому может заменить португальское habilitação; налоговую декларацию оно не заменяет. Каждая заверенная копия действительна в течение шести месяцев: запросите её после подачи португальской декларации.

Что нужно сделать во Франции

  • Французская декларация о наследстве включает счёт в Португалии, если умерший жил во Франции; налог, уплаченный в Португалии, вычитается, а дети во Франции налог не платят.
  • Сохраняете счёт в португальском банке на своё имя, живя во Франции? Указывайте его каждый год в налоговой декларации о доходах (форма 3916): штраф составляет €1,500 за каждый незадекларированный счёт.

Страхование жизни, пенсионные планы и сберегательные сертификаты

Они не входят в список Banco de Portugal, и правила для банковских счетов применяются к ним не во всех случаях:

  • Страхование жизни с выплатой в случае смерти, пенсионные накопительные планы (PPR) и пенсионные фонды не облагаются гербовым сбором; пособия по случаю смерти от системы социального обеспечения также не облагаются. По вопросам PPR, пенсионных фондов и накопительного страхования обратитесь в ASF — орган надзора за страхованием и пенсионными фондами.
  • Сберегательные и казначейские сертификаты замораживаются, как и банковские вклады, до подачи декларации или уплаты налога: уточните в IGCP, какие сертификаты принадлежали умершему.

Не уверены, чем владел умерший в Португалии? Обратитесь к нам для бесплатной консультации.

Как мы проверяли это руководство

Правила, суммы и сборы, указанные в этом руководстве, были проверены 28 октября 2026 года на соответствие законодательству и официальным порталам:

В этом руководстве изложены правила; оно не является юридической консультацией по вашей ситуации. Банки устанавливают собственные требования: прежде чем действовать, уточните их в каждом банке.

Часто задаваемые вопросы

Как узнать, был ли у человека банковский счёт в Португалии?

Обратитесь в Banco de Portugal: там бесплатно сообщат наследникам, в каких португальских банках у умершего были счета или индивидуальная банковская ячейка. Если вы находитесь за границей, отправьте запрос по почте, приложив заверенные копии удостоверения личности и документа, подтверждающего ваше право на наследство. Затем каждый банк сообщит остаток средств.

Почему банковский счёт умершего в Португалии заморожен?

Португальское законодательство запрещает банкам выдавать вклады умершего до уплаты гербового сбора или, если наследники освобождены от него, например дети и супруги, до подачи уведомления о смерти в налоговую службу. Если банк выдаст средства раньше, он будет нести ответственность за уплату налога.

Платят ли дети налог с банковского счёта родителя в Португалии?

Нет: супруг или партнёр, дети, внуки и родители не платят гербовый сбор. Однако они обязаны уведомить налоговую службу о смерти до конца третьего месяца, следующего за месяцем смерти; остальные платят 10%.

Когда наследники могут снять деньги?

После уведомления налоговой службы о смерти (или уплаты гербового сбора) и подтверждения личности наследников документом habilitação de herdeiros или Европейским свидетельством о наследовании, а также предоставления документов, которые запросит банк.

Сколько португальские банки взимают с наследников?

За оформление дела наследников по текущему счёту взимается не более 10% от IAS: €53.71 в 2026 году, плюс НДС. Согласно тарифам на 2026 год, стоимость составляет от €39 (Crédito Agrícola) до €53.71 (Montepio). Исключение умершего совладельца из счёта бесплатно, как и получение списка счетов в Banco de Portugal.

Сколько времени занимает размораживание банковского счёта умершего в Португалии?

Закон не устанавливает срок, в течение которого банк должен это сделать. Средства нельзя выдать до уведомления налоговой службы о смерти, которое необходимо подать до конца третьего месяца, следующего за месяцем смерти; после этого срок зависит от документов наследников и банка. Запись в IRN для оформления habilitação доступна в течение 7 рабочих дней.

Может ли переживший супруг пользоваться совместным счётом в Португалии?

Да, в пределах своей доли. Банк резервирует долю умершего в остатке на день смерти; другие владельцы могут распоряжаться оставшимися средствами, которые считаются разделёнными поровну, согласно обычным правилам счёта.

Действуют ли в Португалии документы французского нотариуса?

Да, Европейское свидетельство о наследовании: его выдаёт французский нотариус, и оно действует в Португалии без каких-либо процедур или легализации. Оно подтверждает, кто является наследниками, однако банку по-прежнему нужна португальская налоговая декларация с NIF каждого наследника.

Нужен ли мне банковский счёт в Португалии, чтобы получить деньги?

Нет, такого требования нет: попросите банк перевести вашу долю на ваш собственный счёт за границей. Уточните, нужно ли ему предоставить документы с переводом на португальский язык.

Что происходит с португальским банковским счётом, на который никто не заявляет права?

Средства, которыми никто не распоряжается и на которые никто не заявляет права в течение 15 лет, переходят португальскому государству. До этого наследники всё ещё могут уведомить о смерти и потребовать деньги.

Нужно ли декларировать унаследованный португальский счёт во Франции?

Если умерший жил во Франции, счёт включается во французскую декларацию о наследстве. Если вы живёте во Франции и сохраняете португальский счёт на своё имя, декларируйте его ежегодно, заполняя форму 3916, иначе вам грозит штраф €1,500 за каждый счёт.


Поделитесь этой статьей

Наши читатели также просматривали

Банковский счет в Португалии
  • Открыть счёт в Португалии
  • Банковский счёт онлайн
03.07.2024

Открыть банковский счёт в Португалии онлайн иностранцу

Как открыть счёт в португальском банке онлайн в 2026 году: контрольный список для резидентов и нерезидентов, NIF, удостоверение личности, подтверждающие документы, комиссии, онлайн или в отделении.

BrendaМенеджер по контенту и социальным сетям
Португальская форма Imposto do Selo Modelo 1 (декларация о дарении и наследовании), обведён quadro V — наследники
  • Налог на наследство в Португалии
  • NIF в Португалии
28.10.2026

Налог на наследство в Португалии

Налог на наследство в Португалии в 2026 году: кто платит гербовый сбор 10%, декларация в течение 3 месяцев, NIF каждого наследника и все действия, которые можно выполнить из-за рубежа.

BrendaМенеджер по контенту и социальным сетям
Вступите в сообщество из более чем 10 000 экспатов
Получайте еженедельные советы, истории успеха и пошаговые руководства, которые мы делимся с нашими участниками, чтобы помочь им успешно переехать.
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Обожаю AnchorLess! Они просто потрясающе помогли мне с переездом в Португалию: оформлением NIF, открытием счёта, подбором юриста и налоговой консультацией. Я буду рад, когда этот процесс наконец завершится, но хотя бы путь стал намного проще с ними.
LD
Лиза Д.
Из Южной Африки
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Гильерме был лучшим! У меня было так много вопросов и дел, которые нужно было решить, и он был отзывчивым, всегда профессиональным и делал всё возможное, чтобы помочь мне со всем! Он просто профессионал!!!!
DS
Debra Savage
Из США
Наши эксперты в блоге
Познакомьтесь с нашей разнообразной командой профессионалов.
Brenda.L
Менеджер по контенту и экспат в Португалии
Бренда знает все о сложностях получения визы и делится своими знаниями в наших статьях.
Lara.C
Координатор операций в Испании

Прожив в качестве экспата в более чем пяти странах и много путешествуя, Лара точно знает, что значит начать всё сначала в новом месте.

Пляж в Португалии

Начните новую жизнь в Европе

С AnchorLess превратите стресс переезда в успех.

Переезд в Европу — просто.