Pourquoi le compte bancaire du défunt est-il bloqué ?
Parce que la législation fiscale portugaise interdit tout déblocage. Aucune banque ne peut laisser quiconque retirer les dépôts, actions, titres, certificats d’épargne d’État ou cryptomonnaies d’une personne décédée tant qu’il n’a pas été établi que :
- les droits de timbre ont été payés, à hauteur de 10 % pour les frères, sœurs, neveux, nièces, amis et toute autre personne n’appartenant pas à la famille proche ; ou
- le décès a été déclaré auprès du bureau des impôts (la participação, sur le Modelo 1), lorsque les héritiers sont exonérés : conjoint ou partenaire, enfants, petits-enfants, parents.
Une banque qui effectue un versement plus tôt devient elle-même redevable de l’impôt, tout comme ses dirigeants. C’est pourquoi aucune banque ne fait d’exception, quels que soient les documents signés par un notaire à l’étranger, et pourquoi les enfants exonérés doivent faire la déclaration comme tout le monde.
Un cotitulaire n’est pas privé d’accès
Selon la règle du Banco de Portugal, dans des cas exceptionnels, une banque peut bloquer l’intégralité du compte afin d’en établir le solde au jour du décès, mais pendant une durée maximale de un jour ouvrable après avoir appris le décès. Passé ce délai, seule la part du défunt est retenue (voir les comptes joints).
Ne laissez pas traîner
Les dépôts que personne ne déplace ni ne réclame pendant 15 ans reviennent à l’État portugais.
Comment retrouver tous les comptes que la personne décédée détenait au Portugal
Banco de Portugal indique gratuitement aux héritiers dans quelles banques la personne décédée détenait des comptes. Sa base de données recense tous les comptes de dépôt, de paiement, de crédit et de titres ouverts au Portugal, ainsi que les coffres-forts loués. Elle fournit la liste, mais pas les soldes : demandez-les à chaque banque.
Documents à envoyer
- Votre pièce d’identité.
- Un justificatif attestant que vous êtes héritier, au choix : l’habilitação de herdeiros (l’acte désignant les héritiers), le certificat du service des impôts désignant le cabeça de casal (l’administrateur de la succession) ou, pour un enfant ou un petit-enfant, l’acte de décès de la personne décédée et votre propre acte de naissance ou une pièce d’identité indiquant le nom de vos parents.
- La pièce d’identité de la personne décédée, sauf si l’habilitação l’identifie déjà, ou une attestation du service des impôts indiquant son NIF.
Pour un acte de décès ou de naissance portugais, le code d’accès à un certificat en ligne est accepté à la place du document papier : commandez l’acte de décès en ligne et votre acte de naissance portugais. Un représentant muni de votre procuration, un avocat ou un solicitador peut faire la demande pour vous.
Depuis l’étranger : par courrier
Signez la demande comme sur votre pièce d’identité, joignez des copies certifiées conformes des documents et envoyez-la à Banco de Portugal, Praça da República, n.º 1, 4710-305 Braga, Portugal. Au Portugal, vous pouvez également vous renseigner en personne auprès de l’un de ses guichets ouverts au public.
Ce que la liste ne couvre pas
- Certificats d’épargne et du Trésor (certificados de aforro et do tesouro) : adressez-vous à l’IGCP, l’agence de la Trésorerie et de la dette.
- Assurance-vie avec participation aux bénéfices, plans d’épargne retraite (PPR) et fonds de pension : adressez-vous à l’ASF.
Retirer l’argent d’un compte bancaire portugais : les 7 étapes
L’ordre des démarches compte : les NIF doivent être obtenus avant la déclaration, et la déclaration avant que la banque ne débloque quoi que ce soit. La plupart des démarches peuvent être effectuées pour vous au moyen d’une procuration.
1
Informer chaque banque du décès
Envoyez le certificat de décès. Un compte individuel est alors bloqué pour les héritiers ; sur un compte joint, la banque met de côté la part du défunt et les autres titulaires continuent d’utiliser leur part.
Semaine 1
Commander le certificat de décès2
Obtenez gratuitement la liste des comptes
Banco de Portugal vous indique toutes les banques où la personne décédée détenait un compte ou un coffre-fort. Par courrier depuis l’étranger, avec des copies certifiées conformes.
Semaines 1–4Gratuit
3
Obtenez un NIF portugais pour chaque héritier
La déclaration répertorie tous les héritiers avec leur NIF, et le NIF propre à la succession les répertorie également. Depuis l’étranger, c’est l’étape qui prend le plus de temps : commencez dès maintenant.
Semaines 1–2Un par héritier
Obtenir mon NIF4
Demandez à chaque banque le relevé à la date du décès
Le solde au jour du décès, avec les opérations des 60 derniers jours : l’administration fiscale le demande avec la déclaration.
Avant le 3e mois
5
Déclarez le décès et les comptes
La tête de succession demande le NIF de la succession, puis dépose la participação (Modelo 1), en répertoriant chaque compte, sur le portail de l’administration fiscale, via son e-balcão ou en personne. Même si personne ne doit d’impôt.
Avant la fin du 3e moisMême en cas d’exonération
6
Prouvez qui sont les héritiers
L’habilitação de herdeiros, auprès d’un notaire ou au Balcão das Heranças de l’IRN. Lorsque la personne décédée vivait dans un autre pays de l’UE, un certificat successoral européen délivré dans ce pays convient également.
Après les NIF
7
Remettez les documents à la banque et recevez votre part
Chaque banque définit sa propre liste : généralement, l’habilitação et le certificat des services fiscaux concernant le droit de timbre, ainsi que la pièce d’identité de chaque héritier. Demandez d’abord ce certificat, puis le versement de votre part par virement.
Après la déclarationJusqu’à 53,71 € + TVA
Traduire mes documents
- Jour 0le décès
- Semaine 1les banques sont informées, le certificat est commandé
- Semaines 1–4la liste de Banco de Portugal, le NIF de chaque héritier
- Avant le 3e moisles relevés, le NIF de la succession
- À la fin du 3e moisla déclaration
- Ensuitel’habilitação, la banque verse les fonds
En retard ? L’amende pour une déclaration déposée en retard ou jamais déposée est comprise entre €150 et €3,750, et les fonds restent bloqués jusqu’à son dépôt : voir l’échéance avec les dates.
Comptes joints : le cotitulaire survivant peut-il encore l’utiliser ?
Oui, pour sa propre part. Dès que la banque est informée du décès, elle doit mettre de côté la part du défunt du solde au jour du décès. Les autres titulaires continuent d’utiliser le compte selon ses règles habituelles :
- Un compte sur lequel chaque titulaire peut effectuer seul des opérations (conta solidária) : chacun des autres titulaires continue d’effectuer des opérations sur sa part, et chaque titulaire est présumé détenir une part égale, soit la moitié pour chacun lorsqu’ils sont deux.
- Un compte qui nécessite la signature de tous les titulaires (conta conjunta) : demandez à la banque comment les autres titulaires peuvent désormais effectuer des opérations sur le compte.
La part du défunt suit ensuite la même procédure que pour un compte individuel : elle est déclarée à l’administration fiscale, puis versée aux héritiers.
Ce que demande la banque et comment vous recevez les fonds
Chaque banque établit sa propre liste. Demandez-la avant d’envoyer quoi que ce soit. Caixa Geral de Depósitos, par exemple, exige :
- un certificat d’habilitação de herdeiros ;
- le certificat du bureau des impôts relatif au droit de timbre, indiquant qu’il a été payé ou, pour les héritiers exonérés, que la déclaration a été déposée ;
- les pièces d’identité des héritiers et du défunt, en original ou en copie certifiée conforme ;
- selon le cas : l’acte de décès, le testament, le partage de la succession, les procurations.
L’habilitação de herdeiros
Il s’agit de l’acte qui désigne les héritiers, établi chez un notaire ou au Balcão das Heranças de l’IRN, qui peut également procéder au partage et à l’inscription au registre foncier pour 425 €. Depuis l’étranger, il est signé au moyen d’une procuration : consultez régler une succession sans se déplacer.
Recevoir vos paiements
Ni la réglementation fiscale ni Banco de Portugal ne vous obligent à ouvrir un compte au Portugal : demandez à la banque de verser votre part par virement sur votre propre compte. Documents en français ou dans une autre langue : demandez à la banque si elle exige une traduction en portugais ; nous traduisons vos documents en portugais. Vous gardez un logement au Portugal et souhaitez quand même y avoir un compte ? Nous ouvrons un compte bancaire portugais à distance.
Combien cela coûte et combien de temps cela prend
Les frais bancaires sont plafonnés par la loi
Depuis 2023, une banque portugaise peut facturer au maximum 10 % de l’IAS (l’indice de soutien social) pour le dossier des héritiers concernant un compte courant : 53,71 € en 2026. Tarifs bancaires 2026, hors TVA de 23 % :
- Crédito Agrícola : 39 €
- Caixa Geral de Depósitos, Santander, BPI : 48 €
- Novo Banco : 50 €, pour l’attestation des avoirs et les relevés des 60 jours demandés par l’administration fiscale
- Millennium bcp : 50,92 €
- Montepio : 53,71 €
La suppression du nom d’un titulaire décédé d’un compte joint est gratuite en vertu de la loi, tout comme la consultation de la liste du Banco de Portugal. Un virement en euros vers votre compte en France coûte le même prix qu’un virement effectué au Portugal : c’est une règle de l’UE. À la Caixa Geral de Depósitos, les frais mensuels de tenue de compte continuent de courir pendant que le compte attend le règlement de la succession : ne laissez pas le dossier s’enliser.
Établir l’identité des héritiers
Au Balcão das Heranças de l’IRN, comptez 150 € pour la seule habilitação, ou 425 € avec le partage et l’enregistrement du bien ; 50 € supplémentaires lorsque les deux successions d’un couple sont réglées ensemble, auxquels s’ajoutent de petits frais de base de données. Dans un bureau d’état civil public, l’acte notarié coûte 146 €. Les notaires privés fixent librement leurs tarifs : demandez un devis écrit avant de signer.
Combien de temps cela prend
Aucune loi ne fixe de délai à une banque pour verser les fonds aux héritiers une fois leur dossier complet : chaque banque avance à son propre rythme. Les délais fixés sont les suivants :
- le blocage de l’ensemble du compte pendant un jour ouvré au maximum, afin d’établir le solde ;
- la déclaration à effectuer avant la fin du troisième mois suivant le mois du décès, avec 60 jours supplémentaires uniquement pour un motif justifié ;
- un rendez-vous à l’IRN dans les 7 jours ouvrés suivant la demande, ou 10 jours si le dossier est complexe ;
- au Novo Banco, 20 jours ouvrés pour obtenir l’attestation des avoirs, selon sa propre grille tarifaire.
Votre banque tarde trop ? Une réclamation déposée en ligne dans le Livro de Reclamações (le registre officiel des réclamations) doit recevoir une réponse dans un délai de 15 jours ouvrés.
Lorsque le défunt vivait en France
Le cas le plus fréquent : un parent portugais qui vivait en France et avait un compte dans la banque de son village d’origine. Trois choses à savoir :
Le notaire français règle la succession, pas le compte portugais
Pour un décès survenu depuis le 17 août 2015, le droit français détermine généralement qui hérite, y compris pour le compte portugais. Mais la règle fiscale portugaise s’applique toujours aux sommes détenues au Portugal : la banque attend la déclaration portugaise, avec le NIF de chaque héritier, quel que soit le travail effectué par le notaire français.
Demandez au notaire un certificat successoral européen
En France, c’est le notaire qui le délivre. En vertu du droit de l’UE, il est valable au Portugal sans aucune formalité ni légalisation, et la banque qui verse les fonds aux héritiers qu’il désigne en s’appuyant sur ce document est protégée. Il prouve qui sont les héritiers et peut donc tenir lieu d’habilitação portugaise ; il ne remplace pas la déclaration fiscale. Chaque copie certifiée est valable six mois : demandez-la une fois la déclaration portugaise déposée.
Le volet français
- La déclaration de succession française inclut le compte portugais lorsque le défunt vivait en France ; l’impôt payé au Portugal est déduit, et les enfants n’y paient rien.
- Conserver un compte portugais à votre nom tout en vivant en France ? Déclarez-le chaque année avec votre déclaration de revenus (formulaire 3916) : l’amende s’élève à 1 500 € par compte non déclaré.
Assurance vie, plans de retraite et certificats d’épargne
Ils ne figurent pas sur la liste de Banco de Portugal et les règles applicables aux comptes bancaires ne s’appliquent pas toutes à ces produits :
- L’assurance vie versée au décès, les plans d’épargne-retraite (PPR) et les fonds de pension ne sont pas soumis au droit de timbre, pas plus que les allocations de décès de la sécurité sociale. Pour les PPR, les fonds de pension et les contrats de capitalisation, renseignez-vous auprès de l’ASF, l’autorité de contrôle des assurances et des fonds de pension.
- Les certificats d’épargne et du Trésor sont bloqués comme les dépôts jusqu’à la déclaration ou au paiement de l’impôt : demandez à l’IGCP lesquels le défunt détenait.
Vous ne savez pas quels biens le défunt possédait au Portugal ? Contactez-nous pour un appel gratuit.