Az EX-19 űrlap kitöltése Spanyolországban, szakaszról szakaszra

Szerző: Brenda Lins BritoFrissítve: 8 perc olvasás
A spanyol EX-19 űrlap az uniós családtagok tartózkodási kártyájához, a külföldi kérelmezőről szóló 1. szakasz bekeretezve

Siet? Foglalja össze a cikket a választott MI segítségével:

Röviden: az EX-19 űrlappal kér spanyol tartózkodási kártyát egy Spanyolországban élő uniós, EGT- vagy svájci állampolgár nem uniós családtagja.

Az űrlapot spanyolul, nagybetűkkel kell kitöltenie, uniós családtagjával együtt aláírnia, és személyesen, a Spanyolországba érkezéstől számított 3 hónapon belül benyújtania. A díj 12 €.

Európán belüli költözésIngyenes

Beszéljen velünk a költözéséről

  • Először mondja el nekünk, milyen tervei vannak
  • A költözéséhez igazított tanácsadás
  • Válasszon egy Önnek megfelelő időpontot
Konzultáció foglalása

4,8/51500+ értékelés


Mire szolgál az EX-19 űrlap?

Az EX-19 űrlappal a ‘tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión’ igényelhető: az a tartózkodási kártya, amellyel uniós családtagjával együtt három hónapnál tovább élhet Spanyolországban.

Hogy mit biztosít a kártya, és hogyan lehet megújítani, azt az uniós családtagok tartózkodási kártyájáról szóló útmutatónk ismerteti. Ez a cikk az űrlapról szól.

Ki nyújtja be az EX-19 űrlapot?

Ön, a nem uniós családtag, személyesen. Uniós családtagja a 2. szakaszban adja meg az adatait, és Önnel együtt írja alá az űrlapot.

Ki számít családtagnak?

Az uniós polgár házastársa vagy élettársa, 21 év alatti (vagy idősebb, de eltartott) gyermekei, eltartott szülei, egy uniós polgár gyermekének szülője, valamint egyes egyéb eltartott rokonok. Az űrlap 5. szakasza minden esetet felsorol, az alábbi táblázat pedig elmagyarázza őket.

A spanyol állampolgárok családtagjai is az EX-19 űrlapot használják?

Nem, 2025. május 20. óta nem.

Egy spanyol állampolgár családtagjai ma egy másik űrlappal, az EX-24-gyel kérnek egy külön erre szolgáló tartózkodási engedélyt.

Egy kivétel van: a minisztérium útmutatója továbbra is az EX-19 űrlaphoz irányítja Önt, ha spanyol családtagja „élt a szabad mozgás jogával” az EU-ban.

Az útmutató ezt nem fejti ki részletesebben. Ha úgy gondolja, hogy ez Önre vonatkozik, a benyújtás előtt kérdezze meg a hivatalt.

EX-19, EX-18 vagy EX-17: melyik űrlap az Öné?

Mindegyik űrlap más személynek szól, és mindegyikkel más dokumentumot kap:

Űrlap Ki nyújtja be Mit kap
EX-19 Egy uniós, EGT- vagy svájci állampolgár nem uniós családtagja Az uniós polgárok családtagjainak tartózkodási kártyája
EX-18 Az uniós, EGT- vagy svájci állampolgár Az uniós regisztrációs igazolás, amelyet helyben kiállítanak
EX-24 Egy spanyol állampolgár nem uniós családtagja A spanyol állampolgárok családtagjainak tartózkodási engedélye, majd egy TIE kártya
EX-17 Más engedéllyel rendelkező nem uniós lakosok A TIE kártya

Uniós családtagjának előbb meg kell szereznie az uniós regisztrációs igazolását: ennek számát kell majd a 2. szakaszba átírnia.

Mielőtt hozzákezd: töltse le az aktuális űrlapot

Az EX-19 űrlapot a Befogadási Minisztérium űrlapoldaláról töltheti le. Két változata van: egy kinyomtatható, kézzel kitöltendő változat, és egy szerkeszthető PDF, amelybe nyomtatás előtt begépelheti az adatokat.

Az EX-19 űrlap utasításai: nagybetűkkel, fekete tollal kell kitölteni, és az eredetit és egy másolatot kell benyújtani

Az űrlap saját utasításai:

  • nagybetűkkel,
  • fekete tollal és
  • nyomtatott betűkkel írjon, vagy:
  • gépelje be.

És vigyen két példányt: az eredetit és egy másolatot.

Az aktuális űrlap háromoldalas: két kitöltendő oldal és egy oldalnyi megjegyzés. A régebbi változatokban, és a velük készült videókban, a 2. és az 5. szakasz rovatai eltérnek.

Az EX-19 űrlap kitöltése szakaszról szakaszra

Az űrlapnak öt számozott szakasza van, ezeket egy nyilatkozat és két aláírás követi. Mindegyik szakasz más személyre vonatkozik:

Szakasz Kinek az adatai
1 Az Öné, a nem uniós családtagé
2 Uniós családtagjáé
3 Azé, aki Ön helyett nyújtja be, ha van ilyen
4 Hová küldje Spanyolország a kérelmével kapcsolatos leveleket
5 Az Ön helyzete: melyik kártyát igényli

1. szakasz: az Ön adatai (‘Datos de la persona extranjera’)

Ez a szakasz Önről szól. Használja az útlevelében szereplő írásmódot.

A spanyol EX-19 űrlap 1. szakasza: a kérelmező személyes adatai
Rovat Mit írjon be
‘Pasaporte’ Az útlevele száma
‘N.I.E.’ A NIE-je, ha van: egy betű, 7 számjegy és egy betű
‘1er Apellido’, ‘2º Apellido’ A vezetékneve, és ha van, a második vezetékneve
‘Nombre’ A keresztneve(i)
‘Sexo’ H férfi, M nő. X csak akkor, ha az Ön országa elismeri
‘Fecha de nacimiento’ A születési dátuma nap/hónap/év sorrendben (nn/hh/éééé)
‘Lugar’, ‘País’ Ahol született: település és ország
‘Nacionalidad’ Az állampolgársága
‘Estado civil’ S hajadon/nőtlen, C házas, V özvegy, D elvált, Sp különváltan élő
‘Nombre del padre’, ‘Nombre de la madre’ Az apja és az anyja keresztneve
‘Domicilio en España’, ‘Nº’, ‘Piso’ A spanyolországi utcája, házszáma, valamint emelet és ajtó
‘Localidad’, ‘C.P.’, ‘Provincia’ A települése, irányítószáma és tartománya
‘Teléfono móvil’, ‘E-mail’ A telefonszáma és e-mail-címe
‘Representante legal, en su caso’ Csak gyermek vagy gondnokság alatt álló személy esetén: a szülő vagy a gondnok neve, NIE-je vagy útlevele, és a minősége (például ‘Padre’)

Az „Sp” különváltan élőt jelent, nem Spanyolországot.

Mit írjak a NIE rovatba, ha nincs NIE-m?

Üresen hagyhatja.

Az EX-19 benyújtásához nem kell NIE: a rendelet dokumentumlistája nem tartalmazza, és Spanyolország a kérelme feldolgozásakor ad Önnek NIE-t.

Ezt sem az űrlap, sem a minisztérium útmutatója nem mondja ki egyértelműen, ezért ha bizonytalan, kérdezze meg azt a hivatalt, ahol benyújtja.

2. szakasz: uniós családtagja adatai

Ez az az uniós, EGT- vagy svájci állampolgár, akitől a kártyára való jogosultsága ered. A szakasz címében ‘no español’ áll: spanyol állampolgár csak a fenti, szabad mozgásra vonatkozó kivétel esetén kerül ide.

A spanyol EX-19 űrlap 2. szakasza: az uniós polgár családtag adatai

Töltse ki az útlevelét, a NIE-jét, a nevét és vezetékneveit, az állampolgárságát és a spanyolországi címét. A NIE-je az uniós regisztrációs igazolásán szerepel.

Itt nincs rovat a rokoni kapcsolatra: azt az 5. szakaszban jelöli be.

3. szakasz: aki Ön helyett nyújtja be (‘Representante a efectos de presentación’)

A spanyol EX-19 űrlap 3. szakasza: a kérelmet benyújtó képviselő

Hagyja üresen, ha saját maga nyújtja be. Az űrlap szerint csak akkor kell kitölteni, ha nem Ön nyújtja be. A minisztérium útmutatója szerint a családtag személyesen nyújtja be az EX-19 űrlapot, és nem mondja meg, mikor teheti ezt meg egy képviselő.

4. szakasz: hová mennek a levelei (‘Domicilio a efectos de notificaciones’)

Ide küldi Spanyolország a leveleit a kérelmével kapcsolatban. Üresen hagyhatja: ilyenkor a levelek Önnek mennek, az 1. szakaszban megadott címére.

A spanyol EX-19 űrlap 4. szakasza: az értesítési cím és a Dehú hozzájárulási rovat

Alatta található egy rovat, amellyel online kaphat értesítéseket a kormány Dehú postafiókján keresztül. Csak akkor jelölje be, ha van Digitális tanúsítványa vagy Cl@ve-ja: enélkül nem tudja megnyitni az értesítéseket. Ha nem jelöli be, papíron kap értesítést.

5. szakasz: az Ön helyzete Spanyolországban (‘Situación en España del solicitante’)

Itt adja meg, melyik kártyát igényli. Első kártya esetén jelölje be a ‘Residencia temporal/inicial’ rovatot, majd egy rovatot az uniós polgárhoz fűződő rokoni kapcsolata szerint.

A spanyol EX-19 űrlap 5. szakasza: a kérelmező spanyolországi helyzete, a rokoni kapcsolat rovataival

Mit jelentenek a rokoni kapcsolat rovatai:

Rovat Kinek szól
‘Cónyuge’ Az uniós polgár házastársa
‘Pareja registrada’ Hivatalos élettársi nyilvántartásba bejegyzett élettárs
‘Pareja estable debidamente probada’ Nem bejegyzett élettárs: legalább egy év együttélés, vagy közös gyermek
‘Descendiente <21 años’ 21 év alatti gyermek vagy unoka
‘Descendiente >21 años a cargo’ 21 éves vagy idősebb gyermek vagy unoka, akit az uniós polgár tart el
‘Ascendiente a cargo’ Szülő vagy nagyszülő, akit az uniós polgár tart el
‘Progenitor de menor de edad ciudadano de la UE’ Egy uniós polgár gyermek szülője
‘Otros familiares’ Más rokon, akit az uniós polgár eltart, aki vele él, vagy akinek a gondozására szorul

A többi rovat későbbre szól: ‘Residencia permanente’ (a tartós kártya), ‘Renovación de tarjeta’ (megújítás) és ‘Mantenimiento a título personal’ (a jog megtartása haláleset, válás vagy nemi alapú erőszak után). Az uniós családtagok tartózkodási kártyájáról szóló útmutatónk elmagyarázza ezeket.

Csak egy helyzetet jelöljön be. Jelentettek olyan űrlapokat, amelyeken tévedésből kettőt jelöltek be, és a megoldás akkor egy írásos magyarázat volt a hivatalnak, annak garanciája nélkül, hogy elfogadják.

Nyilatkozat, dátum és aláírások

Az 5. szakasz alatt:

  1. Jelölje be a nyilatkozatot, hogy az adatok és a dokumentumok valósak.
  2. Írja be a helyet és a dátumot spanyol sorrendben: település, majd ‘a’ nap ‘de’ hónap ‘de’ év (például Málaga, a 20 de noviembre de 2026).
  3. Írja alá: uniós családtagja a bal oldali rovatot írja alá, Ön a jobb oldali rovatot. Gyermek helyett a szülő vagy a gondnok ír alá.
A spanyol EX-19 űrlap nyilatkozata, helye és dátuma, valamint két aláírási rovata

‘Dirigida a’, DIR3 kód és tartomány

A 2. oldal alján az űrlap azt a hivatalt kéri, amelyhez címzik (‘Dirigida a’), annak DIR3 kódját és tartományát.

A „Dirigida a”, DIR3 kód és tartomány sor a spanyol EX-19 űrlap 2. oldalának alján

Írja be azt a hivatalt, ahol benyújtja, és annak tartományát. A DIR3 az a kód, amely minden spanyol közhivatalnak a hivatalos spanyol nyilvántartásban van.

Az űrlap nem mondja meg, melyik kódot kell beírni, és hivatalos útmutatást sem találtunk: ha nem tudja, kérdezze meg a hivatalt.

Az űrlap után: díj és benyújtás

Ha kitöltötte az űrlapot, befizeti a díjat egy bankban, és mindent személyesen nyújt be a tartománya bevándorlási hivatalában.

Mennyi az EX-19 díja?

12 €, amelyet a Modelo 790 nyomtatvánnyal, 012-es kóddal kell befizetni; ez a Nemzeti Rendőrség díjnyomtatványa.

Töltse ki a Nemzeti Rendőrség díjoldalán. Jelölje be azt a lehetőséget, amely így kezdődik: ‘TIE de residencia temporal de familiares de personas con nacionalidad española, Certificado de registro de residente comunitario o TIE de familiar de un ciudadano de la Unión…’.

Nyomtassa ki, és fizesse be egy bankban: nem kell ott számlával rendelkeznie.

Őrizze meg a bank által lepecsételt példányt: a pecsét nélküli nyomtatvány nem igazolja, hogy fizetett.

A rendőrség a nyugtát a benyújtáskor viendő dokumentumok között sorolja fel; a minisztérium útmutatója csak a kártya kiállítása előtt kéri. Ha a benyújtás előtt fizet, mindkettőnek megfelel.

Hol és mikor kell benyújtani az EX-19 űrlapot?

Személyesen, a Spanyolországba érkezéstől számított 3 hónapon belül, annak a tartománynak a bevándorlási hivatalában (‘Oficina de Extranjería’), ahol élni fog, vagy annak rendőrkapitányságán. Időpontra lesz szüksége: a ‘cita previa’ foglalásáról szóló útmutatónk megmutatja, hogyan foglalhat.

Benyújtáskor helyben kap egy átvételi elismervényt (‘resguardo’). Ez igazolja, hogy jogszerűen tartózkodik Spanyolországban, amíg meg nem kapja a kártyáját.

Az online benyújtás nem egyértelmű. A kormány Mercurio nevű platformja az EX-19 űrlapot is azon kérelmek között sorolja fel, amelyeket digitális tanúsítvánnyal online is be lehet nyújtani, a minisztérium e kártyáról szóló útmutatója viszont azt írja, hogy személyesen kell benyújtani.

Az első alkalommal kérelmezők arról is beszámoltak, hogy a Mercuriohoz saját digitális tanúsítvány kell, NIE-hez kapcsolva, ami gyakran még nincs meg nekik.

Mit kell az űrlaphoz csatolni?

A minisztérium útmutatója a következőket sorolja fel, mindegyikről másolattal, az eredetiket bemutatva:

  • az EX-19 űrlap, eredeti és másolat;
  • az Ön érvényes útlevele (ha lejárt, egy másolat és a megújítási kérelme);
  • a rokoni kapcsolat igazolása: házassági anyakönyvi kivonat, élettársi bejegyzés, születési anyakönyvi kivonat;
  • uniós családtagja uniós regisztrációs igazolása;
  • uniós családtagja spanyolországi helyzetének igazolása: munka, önálló vállalkozás, tanulmányok, vagy elegendő anyagi forrás és egészségbiztosítás;
  • annak igazolása, hogy Ön az ő eltartottja, ha az 5. szakaszban bejelölt rovatán ‘a cargo’ szerepel;
  • friss, színes fényképek, útlevélméretben, fehér háttérrel;
  • a lepecsételt 790-es nyugta.

Vigyen három fényképet. A rendelet és a rendőrség hármat kér, a minisztérium útmutatója egyet.

A más országból származó dokumentumokhoz spanyol nyelvű hiteles fordítás, valamint apostille vagy diplomáciai felülhitelesítés szükséges.

Mi történik a benyújtás után?

Spanyolországnak legfeljebb 3 hónapja van a kártya kiállítására. Ha ezalatt nem kap választ, a Nemzeti Rendőrség eljárási oldala szerint a kérelmet elutasítottnak kell tekinteni (‘desestimatorio’).

Jóváhagyás után két lépés marad hátra: az ujjlenyomatvétel és a kártya átvétele. Ezek hivatalonként eltérnek: az uniós családtagok tartózkodási kártyájáról szóló útmutatónk innen folytatja.

Gyakran ismételt kérdések

Ingyenes az EX-19 űrlap?

Igen.

Az űrlap ingyenes: ezt az utolsó oldala is kimondja, és eladni tilos.

Amit fizet, az a kártya 12 €-s díja, a Modelo 790 nyomtatvánnyal, 012-es kóddal.


Osztja meg ezt a cikket

Osztja meg ezt a cikket

A szövegünk olvasói is megtekintették

A spanyol EX-17 TIE-kérelmi nyomtatvány, a külföldi kérelmező személyes adatairól szóló 1. szakasz bekeretezve
  • EX-17 nyomtatvány Spanyolország
  • TIE kérelem nyomtatvány
2026. 11. 18.

EX-17 nyomtatvány: a spanyol TIE-kérelem kitöltése

Mit jelent a spanyol EX-17 minden mezője, magyarul: az aktuális nyomtatvány, melyik négyzetet jelölje be, a CONSIENTO négyzet, a díj és mit vigyen a rendőrségre.

BrendaTartalom- és közösségimédia-menedzser
A spanyol EX-15 NIE-kérelmi nyomtatvány, a külföldi kérelmező személyes adatairól szóló 1. szakasz bekeretezve
  • EX-15 nyomtatvány
  • NIE igénylőlap
2026. 03. 18.

EX-15 nyomtatvány: a spanyol NIE-kérelem kitöltése

Mit jelent a spanyol EX-15 (Modelo EX-15) minden rovata, magyarul: a hivatalos PDF, mit kell beírni, a 9,84 €-s illeték és hol kell benyújtani.

BrendaTartalom- és közösségimédia-menedzser
Csatlakozz egy 10 000+ fős expat közösséghez!
Iratkozz fel a heti tippeinkre, sikeres történeteinkre és lépésről lépésre haladó útmutatóinkra, amelyeket tagjainkkal osztunk meg, hogy költözésed sikeres legyen.
Csillag Trustpilot
Csillag Trustpilot
Csillag Trustpilot
Csillag Trustpilot
Csillag Trustpilot
Imádom az AnchorLess-t! Fantasztikusak voltak a költözésemmel kapcsolatban Portugáliába a NIF, a bankszámla, az ügyvéd és a adóügyi tanácsadás terén. Reménykedem, hogy hamarosan befejeződik ez az eljárás, de legalább a folyamat simábban zajlott velük.
LD
Lisa D
Dél-Afrikából
Csillag Trustpilot
Csillag Trustpilot
Csillag Trustpilot
Csillag Trustpilot
Csillag Trustpilot
Guilherme volt az legjobb! Rengeteg kérdésem és mozgó részeim voltak, ő pedig válaszolt, mindig professzionális volt, és mindent megtett, hogy segítsen nekem mindenben! Ő egy igazi PRO!!!!
DS
Debra Savage
Az Amerikai Egyesült Államokból
A szakértőink a blogon
Ismerkedjen meg a sokszínű szakembereinkkel.
Brenda.L
Tartalomkezelő & expat Portugáliában
Brenda ismeri a vízumkiadás nehézségeit és megosztja tudását a cikkeinkben.
Lara.C
Spanyolországi operációs koordinátor

Évekig élt Lara expatként öt országban és sok utazást tett, így pontosan tudja, milyen érzés, ha új helyen kezd egy új életet.

Portugália partja

Kezdje meg új életét Európában

Változtassá teszi a költözéssel járó stresszt sikerrel az AnchorLess-szel.

A költözés Európába egyszerű.