Как заполнить форму EX-19 в Испании: раздел за разделом

Автор: Brenda Lins BritoОбновлено 8 мин чтения
Испанская форма EX-19 на карту резидента члена семьи гражданина ЕС, обведён раздел 1 об иностранном заявителе

Нет времени? Получите краткое содержание статьи с помощью ИИ на ваш выбор:

Коротко: форма EX-19 позволяет члену семьи, не являющемуся гражданином ЕС, гражданина ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, проживающего в Испании, подать заявление на испанскую карту резидента.

Форму заполняют на испанском языке, заглавными буквами, подписывают вместе с членом семьи из ЕС и подают лично в течение 3 месяцев после въезда в Испанию. Сбор составляет 12 €.

Переезд по ЕвропеБесплатно

Обсудите с нами ваш переезд

  • Сначала расскажите нам о своих планах
  • Рекомендации с учётом вашего переезда
  • Выберите удобное для вас время
Записаться на консультацию

4,8/51 500+ отзывов


Для чего нужна форма EX-19?

По форме EX-19 подают заявление на ‘tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión’: карту резидента, которая позволяет жить в Испании дольше трёх месяцев вместе с членом семьи из ЕС.

Что даёт эта карта и как её продлить, рассказано в нашем руководстве по карте резидента для членов семьи граждан ЕС. Эта статья посвящена самой форме.

Кто подаёт форму EX-19?

Вы, член семьи, не являющийся гражданином ЕС, лично. Ваш член семьи из ЕС указывает свои данные в разделе 2 и подписывает форму вместе с вами.

Кто считается членом семьи?

Супруг или партнёр гражданина ЕС, его дети младше 21 года (или старше, если находятся на иждивении), его родители на иждивении, родитель ребёнка, являющегося гражданином ЕС, и некоторые другие родственники на иждивении. Раздел 5 формы перечисляет каждый случай, а таблица ниже их объясняет.

Подают ли форму EX-19 члены семьи граждан Испании?

Нет, с 20 мая 2025 года не подают.

Члены семьи гражданина Испании теперь подают заявление по другой форме, EX-24, на отдельный вид на жительство.

Есть одно исключение: руководство Министерства по-прежнему направляет к форме EX-19, если ваш член семьи с испанским гражданством «воспользовался правом на свободное передвижение» в ЕС.

Подробнее руководство это не поясняет. Если вы считаете, что это касается вас, уточните в учреждении до подачи.

EX-19, EX-18 или EX-17: какая форма ваша?

Каждая форма предназначена для разных людей, и по каждой выдаётся свой документ:

Форма Кто подаёт Что вы получаете
EX-19 Член семьи гражданина ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, не являющийся гражданином ЕС Карту резидента для членов семьи граждан ЕС
EX-18 Гражданин ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии Свидетельство о регистрации гражданина ЕС, выдаваемое на месте
EX-24 Член семьи гражданина Испании, не являющийся гражданином ЕС Вид на жительство для членов семьи граждан Испании, затем карту TIE
EX-17 Резиденты не из ЕС с другим видом на жительство Карту TIE

Вашему члену семьи из ЕС сначала нужно получить свидетельство о регистрации гражданина ЕС: его номер вы перепишете в раздел 2.

Прежде чем начать: скачайте актуальную форму

Скачайте форму EX-19 на странице форм Министерства по вопросам интеграции. Есть две версии: одна для того, чтобы распечатать и заполнить от руки, и редактируемый PDF, который можно заполнить на компьютере перед печатью.

Инструкции к форме EX-19: заполнять заглавными буквами, чёрной ручкой и подавать оригинал и копию

Инструкции самой формы:

  • писать заглавными буквами,
  • чёрной ручкой и
  • печатными буквами, или:
  • заполнить на компьютере.

И принести два экземпляра: оригинал и копию.

Актуальная форма состоит из трёх страниц: две нужно заполнить, а третья содержит примечания. В более старых версиях и в видео, снятых по ним, поля в разделах 2 и 5 другие.

Как заполнить форму EX-19: раздел за разделом

В форме пять пронумерованных разделов, затем заявление и две подписи. Каждый раздел касается отдельного человека:

Раздел Чьи данные
1 Ваши, члена семьи, не являющегося гражданином ЕС
2 Вашего члена семьи из ЕС
3 Человека, подающего документы за вас, если такой есть
4 Куда Испания должна направлять письма по вашему заявлению
5 Ваша ситуация: на какую карту вы подаёте заявление

Раздел 1: ваши данные (‘Datos de la persona extranjera’)

Этот раздел касается вас. Пишите имя так, как оно написано в паспорте.

Раздел 1 испанской формы EX-19: личные данные заявителя
Поле Что писать
‘Pasaporte’ Номер вашего паспорта
‘N.I.E.’ Ваш NIE, если он есть: буква, 7 цифр и буква
‘1er Apellido’, ‘2º Apellido’ Ваша фамилия и вторая фамилия, если она у вас есть
‘Nombre’ Ваше имя (имена)
‘Sexo’ H для мужчин, M для женщин. X только если ваша страна его признаёт
‘Fecha de nacimiento’ Дата рождения в формате день/месяц/год (dd/mm/yyyy)
‘Lugar’, ‘País’ Место рождения: город и страна
‘Nacionalidad’ Ваше гражданство
‘Estado civil’ S холост/не замужем, C женат/замужем, V вдовец/вдова, D разведён(а), Sp проживает раздельно
‘Nombre del padre’, ‘Nombre de la madre’ Имена вашего отца и вашей матери
‘Domicilio en España’, ‘Nº’, ‘Piso’ Ваша улица в Испании, номер дома, этаж и дверь
‘Localidad’, ‘C.P.’, ‘Provincia’ Ваш город, почтовый индекс и провинция
‘Teléfono móvil’, ‘E-mail’ Ваш телефон и электронная почта
‘Representante legal, en su caso’ Только для ребёнка или лица под опекой: имя родителя или опекуна, его NIE или паспорт и его статус (например, ‘Padre’)

«Sp» означает «проживает раздельно», а не «Испания».

Что писать в поле NIE, если его нет?

Его можно оставить пустым.

NIE не требуется для подачи формы EX-19: в перечне документов указа его нет, а Испания присваивает NIE при рассмотрении вашего заявления.

Ни форма, ни руководство Министерства прямо об этом не говорят, поэтому, если вы не уверены, уточните в учреждении, куда будете подавать документы.

Раздел 2: данные вашего члена семьи из ЕС

Это гражданин ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, благодаря которому у вас есть право на карту. В заголовке раздела указано ‘no español’: гражданин Испании вписывается сюда только в случае описанного выше исключения о свободном передвижении.

Раздел 2 испанской формы EX-19: данные члена семьи, являющегося гражданином ЕС

Укажите его паспорт, его NIE, имя и фамилии, гражданство и адрес в Испании. Его NIE указан в его свидетельстве о регистрации гражданина ЕС.

Здесь нет поля для степени родства: её отмечают в разделе 5.

Раздел 3: человек, подающий документы за вас (‘Representante a efectos de presentación’)

Раздел 3 испанской формы EX-19: представитель, подающий заявление

Оставьте его пустым, если подаёте сами. Согласно форме, его заполняют, только если документы подаёте не вы. В руководстве Министерства сказано, что член семьи подаёт форму EX-19 лично, и не указано, когда это может сделать представитель.

Раздел 4: куда направлять письма (‘Domicilio a efectos de notificaciones’)

Это адрес, по которому Испания направляет письма по вашему заявлению. Его можно оставить пустым: тогда письма приходят вам, по адресу из раздела 1.

Раздел 4 испанской формы EX-19: адрес для уведомлений и поле согласия на Dehú

Ниже есть поле, чтобы получать уведомления онлайн через государственный почтовый ящик Dehú. Отмечайте его, только если у вас есть цифровой сертификат или Cl@ve: без них уведомления не открыть. Если вы его не отметите, уведомления придут на бумаге.

Раздел 5: ваша ситуация в Испании (‘Situación en España del solicitante’)

Здесь вы указываете, на какую карту подаёте заявление. Для первой карты отметьте ‘Residencia temporal/inicial’, затем одно поле для вашей степени родства с гражданином ЕС.

Раздел 5 испанской формы EX-19: ситуация заявителя в Испании и поля степени родства

Что означает каждое поле степени родства:

Поле Для кого
‘Cónyuge’ Супруг(а) гражданина ЕС
‘Pareja registrada’ Партнёр, зарегистрированный в официальном реестре партнёрств
‘Pareja estable debidamente probada’ Незарегистрированный партнёр: не менее года совместного проживания или общий ребёнок
‘Descendiente <21 años’ Ребёнок или внук младше 21 года
‘Descendiente >21 años a cargo’ Ребёнок или внук в возрасте 21 года и старше, находящийся на иждивении гражданина ЕС
‘Ascendiente a cargo’ Родитель, бабушка или дедушка на иждивении гражданина ЕС
‘Progenitor de menor de edad ciudadano de la UE’ Родитель ребёнка, являющегося гражданином ЕС
‘Otros familiares’ Другой родственник, который находится на иждивении гражданина ЕС, живёт с ним или нуждается в его уходе

Остальные поля нужны позже: ‘Residencia permanente’ (постоянная карта), ‘Renovación de tarjeta’ (продление) и ‘Mantenimiento a título personal’ (сохранение права после смерти, развода или гендерного насилия). Они объяснены в нашем руководстве по карте резидента для членов семьи граждан ЕС.

Отмечайте только одну ситуацию. Сообщалось о формах, где по ошибке были отмечены две, и тогда исправлением было письменное объяснение в учреждение, без гарантии, что его примут.

Заявление, дата и подписи

Под разделом 5:

  1. Отметьте заявление о том, что сведения и документы достоверны.
  2. Укажите место и дату в испанском порядке: город, затем ‘a’ день ‘de’ месяц ‘de’ год (например, Málaga, a 20 de noviembre de 2026).
  3. Подпишите: ваш член семьи из ЕС подписывается в левом поле, а вы в правом. За ребёнка подписывается родитель или опекун.
Заявление, место и дата и два поля для подписей испанской формы EX-19

‘Dirigida a’, код DIR3 и провинция

Внизу страницы 2 форма спрашивает учреждение, в которое она направлена (‘Dirigida a’), его код DIR3 и его провинцию.

Строка ‘Dirigida a’, код DIR3 и провинция внизу страницы 2 испанской формы EX-19

Укажите учреждение, куда будете подавать документы, и его провинцию. DIR3 представляет собой код, который есть у каждого государственного учреждения в официальном справочнике Испании.

Форма не говорит, какой код писать, и официальной инструкции мы не нашли: если вы его не знаете, уточните в учреждении.

После формы: сбор и подача

Заполнив форму, вы оплачиваете сбор в банке и подаёте все документы лично в управление по делам иностранцев вашей провинции.

Сколько стоит сбор за EX-19?

12 €, оплачиваются по Modelo 790, код 012, форме сбора Национальной полиции.

Заполните её на странице сборов Национальной полиции. Отметьте вариант, который начинается со слов ‘TIE de residencia temporal de familiares de personas con nacionalidad española, Certificado de registro de residente comunitario o TIE de familiar de un ciudadano de la Unión…’.

Распечатайте её и оплатите в банке: счёт в нём не нужен.

Сохраните экземпляр со штампом банка: форма без штампа не подтверждает оплату.

Полиция включает квитанцию в перечень документов, которые вы приносите при подаче; руководство Министерства требует её только до выдачи карты. Оплата до подачи покрывает оба случая.

Где и когда подавать форму EX-19?

Лично, в течение 3 месяцев после въезда в Испанию, в управление по делам иностранцев (‘Oficina de Extranjería’) провинции, где вы будете жить, или в его полицейский участок. Нужна запись на приём: как записаться, рассказано в нашем руководстве по ‘cita previa’.

При подаче вы сразу получаете квитанцию (‘resguardo’). Она подтверждает, что вы находитесь в Испании законно, пока не получите карту.

С подачей онлайн нет ясности. Государственная платформа Mercurio включает EX-19 в число заявлений, которые можно подать онлайн с цифровым сертификатом, но в руководстве Министерства по этой карте сказано, что подача происходит лично.

Люди, подающие заявление впервые, также сообщали, что для Mercurio нужен ваш собственный цифровой сертификат, привязанный к NIE, которого у них часто ещё нет.

Что прилагается к форме?

Руководство Министерства перечисляет следующее (копии каждого документа и оригиналы для предъявления):

  • EX-19, оригинал и копия;
  • ваш действительный паспорт (если срок его действия истёк, копия и заявление на его продление);
  • подтверждение родства: свидетельство о браке, регистрация партнёрства, свидетельство о рождении;
  • свидетельство о регистрации гражданина ЕС вашего члена семьи из ЕС;
  • подтверждение положения вашего члена семьи из ЕС в Испании: работа, самозанятость, учёба или достаточные средства и медицинская страховка;
  • подтверждение того, что вы находитесь у него на иждивении, если в вашем поле в разделе 5 указано ‘a cargo’;
  • свежие цветные фотографии паспортного размера на белом фоне;
  • квитанция 790 со штампом.

Возьмите три фотографии. Указ и Полиция требуют три, а руководство Министерства говорит об одной.

Документы из другой страны требуют присяжного перевода на испанский язык и апостиля или легализации.

Что происходит после подачи?

У Испании есть не более 3 месяцев на выдачу карты. Если за это время вы не получили ответа, согласно странице процедуры Национальной полиции, заявление считается отклонённым (‘desestimatorio’).

После одобрения остаются два шага: отпечатки пальцев и получение карты. Они зависят от учреждения: наше руководство по карте резидента для членов семьи граждан ЕС продолжает с этого места.

Часто задаваемые вопросы

Форма EX-19 бесплатная?

Да.

Форма бесплатна: это указано на её последней странице, и продавать её запрещено.

Оплачивается сбор 12 € за карту по Modelo 790, код 012.


Поделитесь этой статьей

Поделитесь этой статьей

Наши читатели также просматривали

Испанская форма EX-17 для заявления на TIE, обведён раздел 1 с личными данными иностранного заявителя
  • Форма EX-17 Испания
  • Заявление на TIE
18.11.2026

Форма EX-17: как заполнить заявление на TIE в Испании

Что означает каждое поле испанской формы EX-17: актуальная версия, какую графу отметить, поле CONSIENTO, пошлина и что взять с собой в полицию.

BrendaМенеджер по контенту и социальным сетям
Испанская форма EX-15 для заявления на NIE, обведён раздел 1 с личными данными иностранного заявителя
  • форма EX-15
  • заявление на NIE
18.03.2026

Форма EX-15: как заполнить заявление на NIE в Испании

Что означает каждое поле испанской формы EX-15 (Modelo EX-15), по-русски: официальный PDF, что писать, сбор 9,84 € и куда подавать.

BrendaМенеджер по контенту и социальным сетям
Вступите в сообщество из более чем 10 000 экспатов
Получайте еженедельные советы, истории успеха и пошаговые руководства, которые мы делимся с нашими участниками, чтобы помочь им успешно переехать.
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Обожаю AnchorLess! Они просто потрясающе помогли мне с переездом в Португалию: оформлением NIF, открытием счёта, подбором юриста и налоговой консультацией. Я буду рад, когда этот процесс наконец завершится, но хотя бы путь стал намного проще с ними.
LD
Лиза Д.
Из Южной Африки
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Звезда Trustpilot
Гильерме был лучшим! У меня было так много вопросов и дел, которые нужно было решить, и он был отзывчивым, всегда профессиональным и делал всё возможное, чтобы помочь мне со всем! Он просто профессионал!!!!
DS
Debra Savage
Из США
Наши эксперты в блоге
Познакомьтесь с нашей разнообразной командой профессионалов.
Brenda.L
Менеджер по контенту и экспат в Португалии
Бренда знает все о сложностях получения визы и делится своими знаниями в наших статьях.
Lara.C
Координатор операций в Испании

Прожив в качестве экспата в более чем пяти странах и много путешествуя, Лара точно знает, что значит начать всё сначала в новом месте.

Пляж в Португалии

Начните новую жизнь в Европе

С AnchorLess превратите стресс переезда в успех.

Переезд в Европу — просто.