Så får du ditt portugisiska vigselbevis online

---

Vad är ett vigselbevis i Portugal?

Ett portugisiskt vigselbevis (certidão de casamento) är ett officiellt juridiskt dokument som registrerar äktenskapet mellan två personer i Portugal. Detta dokument utfärdas av registreringskontoret (Conservatória do Registo Civil) och fungerar som juridiskt bevis på äktenskaplig status.

Det innehåller viktig information såsom:

• Namnen på båda makarna
• Datum och plats för vigseln
• Typ av ceremoni som genomfördes (civil eller religiös)

Detta dokument krävs för många juridiska och administrativa förfaranden i Portugal.

Vanliga användningsområden

• Ansökan om visum för make/maka eller familjeåterförening
• Förvärv eller uppdatering av uppehållstillstånd
• Ändring av namn på officiella dokument
• Ansökan om portugisiskt medborgarskap genom äktenskap
• Åtkomst till socialförsäkring eller juridiska förmåner

Vad innehåller ett portugisiskt vigselbevis?

Ett standard certidão de casamento innehåller vanligtvis:

• Fulla namn på båda makarna
• Datum för äktenskapet
• Plats för äktenskapet
• Civilstånd före äktenskapet
• Nationalitet för varje makar
• Föräldrars namn
• Äktenskapets egendomsförhållanden (t.ex. comunhão de adquiridos, separação de bens)
• Datum och plats för registrering i civilståndsregistret

Det kan också innehålla, beroende på situationen:

• Vittnenas namn
• Äktenskapsförord
• Tidigare äktenskap eller skilsmässor
• Anteckningar (skilsmässa, död av en makar)

Vilka dokument behövs för ett vigselbevis?

För att begära ett portugisiskt vigselbevis behöver du vanligtvis:

• Medborgarkort eller giltig legitimation för minst en av makarna
• Födelsebevis för båda makarna
• Fullständiga namn och födelsedatum
• Datum och plats för registreringen av vigseln
• Fullmakt (om ansökan görs via en tredje part)

För utländska medborgare kan ytterligare dokument krävas, till exempel ett bestyrkt dokument från ert konsulat eller Portugals generalkonsulat.

Hur du får ett vigselbevis i Portugal online

Följ dessa steg för att ansöka om ditt bevis online:

1. Gå in på den officiella online-plattformen
2. Ange personuppgifter för båda makarna
3. Ange datum och plats för vigseln
4. Ladda upp alla krävda handlingar
5. Betala avgiften med kredit- eller betalkort
6. Ta emot beviset via e-post

Du kan också ansöka personligen på en Conservatória eller genom det portugisiska konsulatet om du bor utomlands.

Bearbetningstid & Kostnader (Översikt)

⚠️ Äldre eller arkiverade poster kan kräva extra bearbetningstid.

Typer av portugisiska vigselbevis

1. Fullständigt vigselbevis (Certidão de Casamento Completa)

Innehåller alla registrerade uppgifter: makar, föräldrar, vittnen, egendomsförhållanden och anteckningar (skilsmässa, död, ändringar).

2. Förkortat vigselbevis (Certidão Narrativa / Simplificada)

Innehåller endast grundläggande information—ofta använd för grundläggande administrativa uppgifter.

3. Internationellt vigselbevis (Modelo Internacional)

Utformad för internationell användning, erkänd i CIEC-länder, och kräver ingen översättning.

4. Legaliserat vigselbevis med apostille

Krävs för internationell användning utanför EU, såsom immigrationsförfaranden eller utländskt erkännande av äktenskap.

Kan utlänningar gifta sig i Portugal?

Ja. Utlänningar kan lagligt gifta sig i Portugal om de uppfyller de juridiska kraven, inklusive:

• Giltigt pass eller ID
• Födelseattest (översatt & apostillerad)
• Intyg om hinderfrihet
• Bebyggelsebevis (om tillämpligt)

När registrerat är äktenskapet lagligt erkänt internationellt, inklusive i EU och USA.

Är ett äktenskap i Portugal lagligt i USA?

Ja. Ett äktenskap som lagligt har fullbordats i Portugal erkänns i USA, förutsatt att du har ett certifierat vigselbevis med apostille.

Hur du får en kopia av ditt vigselbevis

Du kan ansöka om en kopia genom att:

1. Ansöka online
2. Besöka ett civilståndskontor
3. Kontakta det portugisiska konsulatet utomlands

Du kommer att behöva:

• Namnen på båda makarna
• Vigselns datum
• Registreringsplatsen

En apostille kan läggas till om det behövs för internationellt bruk.

Är União de Facto detsamma som äktenskap?

Nej. União de facto (samboförhållande) är inte detsamma som äktenskap i Portugal. Även om det ger vissa rättigheter efter två års sammanlevnad, så ersätter det inte ett civilt äktenskap, och inget vigselbevis utfärdas.

Viktigaste punkter

Att få ett portugisiskt vigselbevis online är ett bekvämt och effektivt alternativ för att bevisa ditt civilstånd. Oavsett om du är bosatt i Portugal, utländsk medborgare eller bor utomlands, kan du ansöka om din certidão de casamento via den officiella onlineportalen eller på ett civilregistreringskontor.

Glöm inte att dra nytta av tipsen och resurserna som finns här på AnchorLess för att säkerställa en smidig och framgångsrik ansökningsprocess.